Часть 11: ...
30 января 2024 г. в 02:38
— Ты вернулся.
— Вернулся.
— И ты выглядишь хуже.
— Выгляжу.
— И в этот раз ты один.
— ...
Ли Сольхва молча обрабатывала мою обожженную руку. По какой-то причине я всегда попадал на ее смену, когда меня привозили в отделение скорой помощи. Мне ужасно не везло.
— Итак... ты не хочешь рассказать мне, что случилось? — Мой взгляд был прикован к полу. Что там было рассказывать?
— Ты один вел машину?
— Нет, Ли Джихё и Ким Намвун были со мной. Однако я отправил их домой. — Вся поездка в машине была наполнена ругательствами и криками, в основном направленными на человека, которого даже не было рядом.
Эти двое были единственными, кто не пришел к опрометчивому решению, что это я избивал Докчу. Они просто впали в ступор, обнаружив нас в таком положении.
Как только туман рассеялся, Ли Джихё начала выкрикивать кучу оскорблений в адрес Докчи, прежде чем они с Ким Намвуном затащили меня в машину и уехали. Докча хотел оказать мне первую помощь, но она сказала ему, чтобы тот даже не пытался прикосаться ко мне, иначе она лично разрежет его надвое. В тот момент мне даже не хотелось сопротивляться, я слишком устал все время бороться и кричать. Они посоветовали остальным последовать их примеру, но я сомневаюсь, что те их послушают. Я не выглядел так, словно меня госпитализируют.
"Я чертовски ненавижу тебя."
Моя рука заживет.
"Я не хочу причинять тебе боль.."
Синяк на моем лице сойдет.
"Я ненавижу себя"
Со мной все будет в порядке.
"Я сломал его"
Докча намного больше нуждался в помощи, чем я.
— Твоя подопечная и секретарь действительно очень заботятся о тебе, не так ли?
Они заботятся. Я чувствовал себя ужасно, будучи их начальником. Я не знаю когда, но они оба давно решили переступить профессиональные границы. Возможно, я тоже подбирал бездомных детей, как и Докча... Бездомных подростков, в таком случае.
— Где твоя сестра?
— Я попросил Сангах позаботиться о ней — Она хотела пойти с нами, но была слишком нервирована, чтобы находиться здесь. Смогу ли я когда-то компенсировать тот ущерб, который нанес ей сегодня? Был ли вообще способ это исправить?
— Сольхва... — Может быть, потому, что мы застряли в одной комнате, или, может быть, потому, что тебе становится все равно, когда ты чувствуешь, что твой конец близок. Я, наконец, поднял голову, готовый встретиться с ней взглядом. Все эти годы я боялся узнать, как она на самом деле смотрит на меня. Я причинил ей боль, я предал ее, я бросил ее. Я был убежден, что ее взгляд, должно быть, полон обиды..
— В чем дело, Джунхёк-сси? — ..но ее взгляд был мягок, как всегда...
"Ты наконец-то смотришь мне в глаза."
Я почувствовал, что задыхаюсь, пытаясь ухватиться за последнюю соломинку здравомыслия.
— Это нормально... драться со своим мужем?
Выражение ее лица быстро сменилось чистым замешательством и легким ужасом.
— Докча-сси сделал это с твоей рукой!?
— Нет. Только с лицом.
— Он ударил тебя!?
— Сначала я угрожал ему... и это переросло в драку. Это было взаимно... — Ну, это казалось взаимным. Если бы я действительно нанес удар Докче, это было бы скорее односторонней дракой. Я не знал, улучшала ли эта информация ситуацию. Я просто... не хотел, чтобы у нее сложилось неправильное представление.
Ли Сольхва отпустила мою руку, ущипнув себя за переносицу.
— Хорошо.. — Она выдохнула. — Хорошо. Так... вы двое поссорились? Так же, как вы всегда ссорились в университете..?
"Вам обоим за 30... и вы женаты.."
— Да. Но... нет. Это было намного хуже, чем то, что случалось в университете — Я не знал, как это выразить. Травмы, которые мы наносили друг другу раньше, были намного серьезнее, но сегодня мне показалось, словно между нами действительно что-то сломалось.
Она вернулась к работе, обхватывая тонкими пальцами обожженную кожу.
— Это ненормально. Но знаешь, вы с Докчей никогда не были нормальными в отношении друг друга — сказала она, закончив обрабатывать мою руку.
— Это возможно исправить?..
Ли Сольхва нежно погладила меня по щеке, одарив искренней улыбкой. В тот момент я почувствовал, как что-то в моей груди разрывается на части. Я действительно не заслуживал ее доброты.
"Я не знала, что у тебя может быть такое несчастное выражение лица. Оно тебе совсем не подходит, идиот."
— Это пройдет. — Говорила она о моей руке или о ситуации с Докчей, так и осталось для меня загадкой. Как бы то ни было, ее слова меня успокоили... пусть и совсем немного.
К нашему удивлению, кто-то открыл дверь и вошел.
— Привет... Хоть они отказывались уходить, но мне удалось отослать этих двух сорванцов, так как завтра у них утренняя смена. Я здесь, чтобы забрать тебя.
Это была Джун Хивон. Вот это действительно было сюрпризом. Я был уверен, что она останется с Докчей. Она смотрела не на меня, а в пол, пока говорила.
Ли Сольхва встала со своего места.
"Я должна оставить их одних."
— Я принесу тебе мазь. Сейчас вернусь — С этими словами она ушла.
Джун Хивон подошла и села на стул Ли Сольхвы. Все еще не поднимая головы, она спросила:
— Как твоя рука... и лицо?
— Лучше.
— Я вижу..
И, таким образом, разговор прекратился. Может быть, я, наконец, поставил точку в своих отношениях со всеми ними. В конце концов, все истории должны заканчиваться.
— Мне жаль.
...
— Почему ты извиняешься? — Не она была той, кто хорошенько меня ударил.
— Не только я. Все мы — Она глубоко вздохнула. — Мы просто пришли к выводу, что это ты.. ударил его. Я могла бы сидеть здесь и оправдываться, мол, было темно и шел дождь, но это не оправдывает того, как мы с тобой поступили.
Я отвел взгляд.
— Все в порядке. Хорошо, что вы остановили меня. Если бы я ударил Докчу, то у него было бы еще больше проблем с головой, чем уже есть.
Тишина..
— Кроме того, я крупнее него. Я навис над ним... А из прошлого вы все знаете, кто обычно бьет первым. Вы пришли к правильному выводу. Я это заслужил.
Услышав это, Джун Хивон вскочила со стула, а глаза ее были полны ярости. Она бросила на меня крайне неодобрительный взгляд, который обычно был адресован Докче.
— И несмотря на все это! — Она сделала паузу и ее взгляд сразу смягчился. — И, несмотря на все это, ты этого не заслужил..
"Мне так жаль, что мы так поступили в этой ситуации. Мне жаль, что я накричала на тебя. Мне жаль, что я так редко проверяла тебя в последние месяцы.."
Я не сержусь...
"И я сожалею, что не сказала тебе этого раньше. Я знаю, что ты меня слышишь."
Что..?
— Ха, ты выглядишь так глупо с шокированным лицом. Докча сказал мне. Вы подрались в том числе и из-за меня, так ведь? — Она снова стала смотреть себе под ноги, неловко ерзая на стуле. — Я порекомендовала ему этого адвоката... Потому что она спасла наш с Хёнсоном брак некоторое время назад. Не спрашивай меня, кто она такая, но она может наделять людей сумасшедшими способностями, вырубая их. И Докча... Он спросил меня, как именно мне удалось спасти свой брак.
...
Подожди.
— Конечно, я никогда не рассказывала ему никаких подробностей. Он был довольно раздражен тем, что я порекомендовала ему адвоката по бракоразводным процессам: на первый взгляд это действительно нелепо.. "Эй, как мне спасти свой брак?" "О, сходи к этому адвокату по бракоразводным процессам", ха-ха.
Я почувствовал, как земля уходит у меня из-под ног.
— Я сказала ему просто довериться процессу. Адвокат обеспечит вам наилучший из возможных исходов, независимо от того, развод это или нет. Он был обеспокоен, стоит ли пробовать что-либо еще, поскольку все еще думал, что развод был бы лучшим решением. Так что я посоветовала ему то, что будет лучшим при любом исходе.
Докча... почему..?
— Итак... это все.
Просто почему...
— Зачем... ему делать это... когда этот дурак вел себя совсем наоборот..?
Джун Хивон положила руку мне на плечо, крепко сжав его.
— Ты знаешь, как поступает этот идиот. Никогда не говорит правду. Никогда не уверен в том, чего он на самом деле хочет. Никогда не позволяет себе просто быть счастливым, но всегда цепляется за крошечный проблеск надежды... даже если это разрывает его на части.
В голове было пусто. Я больше не понимал, что происходит. Почему он действовал прямо противоположно тому, чего пытался достичь...
Если он действительно хотел спасти брак, то почему мы не могли нормально поговорить?
Почему у нас никогда не получалось просто поговорить? Я чувствовал себя совершенно разбитым. Даже с моей способностью читать мысли ничего не улучшилось. Почему она не досталась Докче? Он, несомненно, использовал бы ее лучше, чем я.
Я - полная катастрофа, которая все еще не могла поладить с кем-то, даже после того, как узнал его изнутри. Если слышать мысли Докчи было недостаточно, чтобы понять его, то что еще вообще мне было нужно?
— Кто из вас с Хёнсоном имел способность читать мысли?
Джун Хивон склонила голову набок, бросив на меня смущенный взгляд.
"Никто."
— Ну, у нас другое... задание, которое нужно пройти? Уриэль всегда дает паре что-то подходящее.
Тогда зачем ей давать мне эту способность, когда она была совершенно бесполезна в моих руках?
— Что было у вас?
Джун Хивон отвела взгляд, поджав губы и прищурив глаза.
— Помнишь, когда Хенсон исчез на месяц, а я продолжала настаивать, что это было по работе? Вы все подумали, что я сорвалась и тайно убила его... Ну, он превратился в... меч.
...
Я даже не хотел больше ничего слышать. Рассматривать грязь на ботинках внезапно показалось намного более разумным занятием.
— Как именно это помогло?
— Это помогло, окей! Ты не поймешь! Но суть в том, что тренировка навыков кендо с ним действительно помогла!
Итак, она получила чрезвычайно сложное и запутанное задание от Уриэль и все же сумела справиться. Я же сидел здесь, обладая наилучшими способностями, какие только можно представить, чтобы решить проблемы в отношениях, но мне все равно удавалось только ухудшать ситуацию.
— Почему я не могу ничего исправить..
— Хэй.. — Сказала Джун Хивон голосом, слишком нежным для нее. — У меня на это ушел целый месяц, а ты только начал свой путь. Возможно, ты неправильно использовал свои способности.
Я горького усмехнулся. По какой-то причине я всегда находил больше причин смеяться в горе, чем в счастье.
— Как... как я вообще могу это использовать?
Джун Хивон схватила меня за подбородок, приподнимая мою голову. Она непонимающе посмотрела на меня, но я расслышал, что она хотела сказать.
"Ты, чертов ублюдок, тоже должен говорить. Как можно что-то услышать, если ты никогда не отвечаешь? Не только Докча должен быть открытым."
Это звучало намного проще, чем было на самом деле. Это звучало и было простым для любого другого человека, но для меня.. это звучало почти невозможно.
— Я думаю... — я слышал, как дрогнул мой голос. Это прозвучало некрасиво и жалко, но я не смог этого сдержать. — Я думаю, я все сломал.
Я закрыл глаза, чувствуя, что мне больно держать их открытыми.
...
— Я не... блять.. — чем больше я пытался говорить, тем больше задыхался от собственных слов. — Я не замечал выражения его лица, когда мы ссорились. Я не смотрел на него. Но теперь... но теперь я вспомнил.
Никогда раньше мне не было так тяжело дышать.
— Он не смотрел на меня. Он не видел меня. Я не знаю, что он видел, но он не видел меня. Он выглядел абсолютно испуганным. И я не знал почему... нет, я даже не потрудился спросить и узнать почему. Я никогда не останавливался и просто требовал рассказывать, что происходит у него в голове. Почему? Почему!? Почему я не могу сделать даже что-то настолько простое? — За все это время Джун Хивон ни разу не прервала меня.
— Если бы я только присмотрелся к нему повнимательнее... и чаще спрашивал его... и чаще отвечал на его вопросы. Черт, пожалуйста, не думай плохо о Докче. Он видел даже не меня, когда ударил..
Почему я вообще пытался защитить этого дурака? Разве я не должен был злиться на него? Почему я злился только на себя?
— Я не могу это исправить — Я, наконец, выдал себя.
...
Она молчала.
Мне нужно было, чтобы она накричала на меня.
Мне нужно было, чтобы она посмотрела на меня с отвращением.
Мне нужно было, чтобы она ударила меня.
Все, что угодно.
Но она этого не сделала. Вместо этого Джун Хивон притянула меня ближе.
Я никогда не думал, что из всех людей именно она сделает это, но она просто молча обняла меня. Я чувствовал, как она вся дрожит.
— Тебе не обязательно сдерживаться. Ты сломаешься.
Нет, это была не ее дрожь. Это был я.
Меня никогда раньше не обнимала подруга. Это было странно, но я не оттолкнул ее. Тепло, которого я никогда раньше не чувствовал, окутало все мое тело. Это было не то тепло, которое я чувствовал с Докчей или Мией. Это было по-другому, но это было приятно.
Я просто ответил на ее объятия, пытаясь прийти в себя. Я не сломаюсь, не тогда, когда причинил столько боли другим людям. Я не имел права позволять себе сломаться.
— Я справлюсь. — сказал я, потихоньку возвращая себе спокойствие. В груди все еще чувствовалась боль, но дрожь утихла, ровно как и жжение в глазах.
...
— Ты полный ублюдок — сказала она, обнимая меня еще крепче.
Да, я.