***
Они наконец-то тронулись с места. Пробка всё ещё была гигантской, однако по сравнению с прошлым часом они хотя бы понемногу двигались. Казалось, весь мир словно ждал, когда Амемура сядет в его машину. Мужчина быстро окинул взглядом соседнее сиденье. Амемура, задумчиво рассасывая леденец, уставился в телефон. Промокшая кофта валялась где-то сзади. Сняв с себя мокрую обувь, Амемура комфортно устроился в мягком кресле. Джакураю хотелось иметь возможность заставить печку греть лучше. Честно говоря, его очень расстроил факт отсутствия с собой тёплого пледа — желание завернуть в него Амемуру было необычайно сильно. — Эй-эй, Джакурай, — неожиданно подал свой голос парень. Джакурай кратко взглянул на него, кивнув. — Спасибо тебе, — пауза. Рамуда вытащил леденец изо рта, задумчиво глядя на него. — Что согрел меня. — Я бы посоветовал, как придёшь домой, принять тёплую ванную и что-нибудь от простуды. — Хорошо. Джакураю хотелось спросить Рамуду, где он живёт, но не успел задать вопрос. Амемура опередил его: — Джакурай, куда ты направлялся? — М-м-м? — Ну, знаешь, — Рамуда покрутил леденец. — Необычно в дождь встретить людей в пробке на скоростной трассе. — С тобой не поспоришь, — Джакурай мягко улыбнулся. Действительно, необычно встретить человека, который будет спокойно расхаживать среди машин в промокшей кофте, напевая что-то себе под нос. Джакурай не мог выкинуть из головы вопрос о том, как же Амемура оказался тут. Со скоростной дороги нигде не сойдёшь, ближайший спуск только на Икеджири. Не похоже, чтобы у Амемуры была машина. Возможно, он доехал сюда на такси? Но тогда зачем выходить в такой дождь. Тем более, на хайвэях плата не берётся. — Эй-эй, так что? — голос Рамуды вывел Джакурая из размышлений. Он вспомнил, что должен ответить на вопрос. — Ехал в Шибуя. У меня была назначена важная встреча. — Ты всё ещё успеваешь на неё? Кажется, ты стоял тут довольно долго, — Рамуда засунул леденец обратно в рот. — Пришлось отменить. — Жаль. — А ты, Амемура-кун? — М-м-м? — Как ты тут оказался? Рамуда улыбнулся. Он вытащил леденец и стал покачивать им. Влево, вправо, влево, вправо… Джакурай понял, что слишком долго смотрел на Рамуду, и вернул взгляд на дорогу. — Джакурай необычный. — Почему? — Ты спросил не куда я направлялся, а как я тут оказался. — Это скоростная трасса. Тут редко встретишь людей, которые будут просто расхаживать среди машин, — Джакурай сделал паузу. — Тем более, мне кажется, что я знаю, куда ты направлялся. — Вот как, — Рамуда довольно усмехнулся. Возможно, теория Джакурая может показаться излишне самоуверенной. Возможно, она далека от истинны. Возможно, он безмерно ошибается, но… Он был уверен, что Амемура направлялся к нему. Просто уверен. — Поднялся по аварийной лестнице, — в итоге ответил Амемура на вопрос. Джакураю показался этот ответ подозрительным. — Аварийная лестница? — Да. Под рекламным щитом есть одна. Я поднялся оттуда. Они замолчали. Прошла примерно минута, прежде чем Джакурай прервал тишину коротким: — Мураками. — Не понимаю, о чем ты, — усмехнулся Рамуда. Но Джакурай был уверен, что Амемура всё понял. — Харуки Мураками, 1Q84. Ты повторяешь сюжет этой книги. Только… — Джакурай нахмурился, — наоборот. Джакурай вспомнил начало этой истории. В ней Аомаме, главная героиня, застряла на скоростной трассе, направляясь в Шибуя на важную встречу. Машины не двигались, и она никак не могла успеть на встречу. Ей пришлось воспользоваться пожарной лестницей, чтобы спуститься вниз и доехать до нужного места. Рамуда рассмеялся. — Кажется, меня раскрыли? — Джакурай увидел в боковом зеркале, как Амемура подмигнул. — На са-а-амом деле, я только что поднялся по пожарной лестнице к тебе из другого мира. И, поскольку я вернулся к тебе, то мы наконец-то смогли поехать. А ещё сейчас по радио играет симфониетта Яначека, и мы направляемся в Шибуя. — Но, к сожалению, я не таксист. Тем более сейчас идёт дождь. Кажется, твой сюжет немного не совпадает. — Но ведь в конце книги Аомаме не садилась в такси. Поэтому тебе не обязательно быть им. — Тогда кем же я должен быть? Рамуда ничего не ответил. Лишь загадочно улыбнулся, подперев подбородок рукой. — Впрочем, пожалуй, это не столь важно, — сказал Джакурай, чувствуя, что щеки начинали краснеть. — На самом деле, я не думаю, что ты бы действительно стал повторять сюжет книги. То было довольно глупое предположение. — Э-э-э? Почему? — Просто так кажется, — Джакурай мягко улыбнулся, одарив Рамуду коротким взглядом. — Бу-у-у! — Амемура недовольно откинулся на спинку кресла. — Тем более, — Джакурай взглянул на приёмник. — Это не симфониетта Яначека. — Ладно-ладно, я соврал, — Рамуда недовольно раскусил леденец. — Счастлив? — Думаю, твоя ложь была довольно забавной. Мне она понравилась. — Хе-хе, спасибо. Они замолчали. Джакураю казалось, что нет смысла ещё раз спрашивать Рамуду, как он сюда попал. Он всё равно не получит ответа. У этого мальчишки были свои способы оказываться в нужных местах в нужное время, и он явно не хочет, чтобы о них знал Джакурай. — Амемура-кун, — в какой-то момент позвал его мужчина. — Где находится твой дом? Рамуда замер, задумавшись. — В Шибуя, — ответил он спустя некоторое время. А затем обворожительно улыбнулся. — Разве это не здорово? Мой дом и место, куда ты должен был приехать, совпали! Хе-хе! — Действительно, — Джакурай мягко улыбнулся. Рамуда довольно потянулся. — Эй-эй… Спасибо. — Ты уже благодарил меня. — Я не за это. Хотя и за это тоже. — Тогда за что? — Секрет. Рамуда задумчиво посмотрел в окно. — Джакурай, сколько лун ты видишь, когда смотришь на небо? Джакурай открыл рот, чтобы уверенно ответить: «одну», но тут же закрыл. А через секунду рассмеялся. — Знаешь, Амемура-кун… почему-то из-за твоего вопроса я понял, что в последнее время совсем не смотрел в небо. — Правда? — Рамуда с любопытством поглядел на Джакурая. — Правда. — А жаль, — пауза. — В следующий раз посмотри, пожалуйста. — И я увижу там две луны? — Нет, — Рамуда задумчиво рассасывал леденец. — Ты увидишь там звёзды. И луну. А они очень и очень красивые. — Что же… думаю, если в этот момент ты будешь рядом, я сделаю это. — Плохо смотреть в небо только когда я рядом. — Боюсь, что без тебя я не смогу узнать истинную красоту звёзд и луны. Рамуда замолчал. Остаток поездки они ничего не говорили друг другу. Джакурай высадил его возле метро Шибуя. Парень быстро убежал, натянув на голову капюшон своей мокрой зелёной кофты, скрываясь где-то за зданиями. Под конец поездки в динамиках проигрывателя заиграла симфониетта Яначека.VII
12 мая 2023 г., 01:24
Лил непрекращающийся дождь.
Джакурай сидел в машине, постукивая по рулю в такт играющей из приёмника музыке. Дворники перемешались из одной стороны в другую, убирая капли со стекла. Впрочем, мужчине казалось, что он не нуждается в том, чтобы видеть дорогу.
Сегодня на скоростной трассе была пробка.
Джакурай откинулся на мягкое сиденье, выдыхая. Кажется, он тут надолго.
Он лениво оглядывал неменяющийся пейзаж. Слева белая Тойота. Впереди — старенький Форд. Джакурай стоял тут так долго, что, казалось, до конца жизни запомнил его номер. Клонило в сон.
Вдруг мужчина широко открыл глаза. Он наклонился вперёд, пытаясь что-то разглядеть. Быстрым нервным движением Джакурай открыл окно. Тут же раздались неприятные завывания ветра.
Джакурай высунул голову из окна, удивлённо смотря на неожиданно появившегося посреди скоростной трасы гостя.
— Амемура-кун?!
Амемура Рамуда, завёрнутый в промокший насквозь зелёный плащ, весело помахал Джакураю рукой.