I will remember you

NC-17
Завершён
181
1
автор
Фэндом:
One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Размер:
295 страниц, 121 826 слов, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
181 Нравится 154 Отзывы 51 В сборник

И снова ночная прогулка

Настройки
Гарри стоял, облокотившись на сцену, и болтал с какой-то девушкой. Высокая брюнетка с неплохими формами, в открытом и коротком черном платье. Я так и застыла на месте. В голову тут же полезли разные мысли…не могу сказать, что без мата. Когда эта девушка начала виснуть на шее Стайлса и пить шампанское из его бокала, мой рот даже немного приоткрылся от удивления. Стало так обидно… «Почему ты так, Гарри?». Я не знала, что мне делать. Скандалить? Глупо. Кто я ему? Толком никто. Может, убежать? Или вообще уйти из клуба? Тут наши взгляды встретились. Я думала, что он начнет переживать, побежит ко мне, будет извиняться. Но не тут то было. Он спокойненько отвернулся и снова начал флиртовать с этой брюнеткой. Мне казалось, что я зареву прямо здесь и сейчас, но смогла удержаться. Быстро развернувшись, я пошла в сторону нашего столика, где уже заметно прибавилось народу. Стоило мне подойти, как все тут же начали внимательно на меня смотреть. «Ну что не так? А да, наверное, неимоверное злое лицо…». Ближе всех ко мне сидел Найл, у которого, как нельзя, кстати в руках был почти полный бокал виски. Задумавшись всего на несколько секунд, я выхватила бокал у него из рук и в момент выпила его залпом…до дна. Горло сразу же начало жечь, и я даже закашляла. Вот теперь все смотрели на меня, как будто я совсем сумасшедшая. «Нет, ребятки, я просто влюбленная…кажется». - Спасибо, Найл, - я вставила уже пустой бокал обратно в его руку, которой он так и не пошевелил, видимо, от удивления. - Да не за что… - тихо ответил он. – Кейли, все в… - Да, все хорошо! – я не дала ему договорить. - А! Ты что увидела Стайлса с той брюнеткой? – послышался голос Софи, и она усмехнулась. – Для него это вполне привычно. Ничего удивительного. Не будь дурой…не надейся ни на что и не расстраивайся зря, - она вполне спокойно улыбалась. «Так, спокойно, Кейли Джонсон, спокойно! Все хорошо!» - я пыталась держать себя в руках. Остальные, сидевшие за столом, смотрели то на меня, то на Софи. Элеанор взяла со стола бокал и тоже глотнула виски, Луи через несколько секунд отнял у нее выпивку и допил этот алкогольный напиток сам, а Найл все так же забавно хлопал ресницами. - Софи, зачем?! – довольно сердито спросил блондин. - А что? Зачем бедной девочке мучиться зря? – так же улыбчиво протянула Софи. - Знаешь, я сама прекрасно разберусь в своей жизни, решу, что мне делать и когда переживать. Ты бы лучше подумала о своих переживаниях… Где твой драгоценный Лиам? Где же? Ой, его нет. А почему? Да потому что он сейчас танцует с Кейт... – спонтанно сорвалось с моих губ. Что же, алкоголь ударил в голову + я очень разозлилась. Возможно, я пожалею потом о своих словах… Хотя, вряд ли. Бедный Найл был просто в шоке. А Элеанор с Луи продолжали пить виски из одного, уже следующего, бокала. Я выпила залпом еще один стакан чего-то там «крепко – алкогольного» и, гордо развернувшись, пошла в самый центр танцпола. Видимо, на пьяную голову всегда тянет танцевать… Такт за тактом, движение за движением я продолжала танцевать под быструю музыку. Было так хорошо и легко, даже не знаю, почему. Я старалась выкинуть из головы Гарри и просто расслабляться. Могу сказать, что расслабляться у меня получалось очень даже неплохо…за мной внимательно наблюдали многие парни в этом помещении. Я начинала двигаться еще смелее и соблазнительнее. Никогда еще такого не вытворяла… Вот что значит свобода, алкоголь и обида. Тут чьи-то руки легли на мою талию. Я даже ахнула от удивления и остановилась. Меня обняли и довольно крепко… - Решила всех парней в клубе соблазнить? – знакомый голос. По телу пробежались мурашки… - Всех кроме тебя! – довольно сурово ответила я, и убрала от себя руки Гарри. - Кейли… - он хотел что-то сказать, но я даже не повернулась и быстро пошла в сторону выхода. Заиграла медленная песня, кто-то уходил с танцопла, а некоторые танцевали вдвоем. Проходить сквозь толпу было легче. И на том спасибо. Но все же далеко я не ушла. Меня крепко схватили за запястье. - Кейли, стой! – громко и отчетливо сказал Гарри. - Не хочу стоять! – я снова не повернулась. - Просто поговори со мной, ладно? Послушай… - он аккуратно развернул меня к себе. - Не хочу… - я отвела взгляд. - Пожалуйста, - его голос стал тише и нежнее, - потанцуем и поговорим. Ну же… Я задумалась, снова прикусив нижнюю губу. Воспользовавшись моментом, Гарри притянул меня к себе и обхватил талию своими сильными руками. Я глубоко вздохнула и обняла его в ответ, скрестив пальцы за его шеей. - Вот и хорошо, - прошептал он, поцеловав меня в щеку. - Ты хотел разговаривать. Я жду… - я взглянула ему в глаза. В них было столько нежности, что можно было простить просто все и сразу. Где моя голова? Где мой мозг? Где моя гордость? «Потеряла, утопила в бокале с виски, забыла в балетном зале в четверг…Еще варианты?» - постебалось подсознание. - Только не посчитай меня сумасшедшим, ладно? – сказал он, а мое лицо тут же вытянулось от удивления. – Я хотел, чтобы ты поревновала… - Что?! – спросила я недоумевающе и отдалилась от него. - Ну, вот не надо так реагировать! Меня немного обидело твое поведение…а точнее то, как ты ведешь себя с Зейном, - он отвернулся, но все же обнял меня покрепче, не желая отпускать. - Чтоооо?! – еще более удивленно спросила я. Но по серьезному выражению лица Гарри было видно, что он действительно расстроен. - То есть, я болтаю с Зейном…а ты обижаешься и обнимаешься с сексуальной брюнеткой! Хороший у тебя способ обижаться! – я была возмущена, да, и даже очень. - Ты не просто болтаешь с ним! Ты флиртуешь с ним! А про него я вообще молчу… - хорошо, битву суровости в голосе выиграл Гарри. - Что?! Гарри! Между прочим, Зейн сказал мне, что отбил бы девушку у кого угодно, но только не у тебя, слышишь? А я вообще…- на этом моменте я остановилась и набрала в легкие побольше воздуха. - Ты что? – Гарри внимательно смотрел мне в глаза. - Неужели ты думаешь, что я буду заводить какие-то отношения с другом парня…который нравится мне? – мои щеки снова покрылись румянцем. - Может, друг тебе тоже понравился… - Ты издеваешься? – я слегка оттолкнула его от себя. – Пожалуйста, вспомни ночь нашего знакомства! Вспомни, с кем у меня был первый поцелуй! И пойми, что…никто мне не нужен кроме тебя, ясно? – я закрыла глаза от стыда. – Да я тут тебе фактически в любви признаюсь…тупой алкоголь! И вообще! Почему мы ругаемся? Мы даже не парень с девушкой! Я не успела опомниться, как почувствовала, что меня целуют. Несколько секунд я колебалась, но потом, конечно же, ответила на поцелуй. Гарри крепко-крепко прижимал меня к себе и нежно касался моих губ. Я немного отклонилась назад и схватилась руками за его плечи. Так хорошо…Можно просто с ума сойти. - Гарри, эй, я сейчас упаду! – с улыбкой сказала я, когда мы слишком увлеклись поцелуем, и Гарри непроизвольно наклонил меня слишком сильно. - Да, прости, - он улыбнулся в ответ, и мы тут же очутились в абсолютно вертикальном положении. Но меня все так же крепко обнимали. - Убежим? – шепотом спросил он, коснувшись губами теперь уже моей шеи. По коже пробежали мурашки, я прикрыла глаза от удовольствия. - Да, - последовал мой короткий и уверенный ответ. **** Мы шли по освещённому переулку, держась за руки, куда-то в сторону моего дома. Я переводила взгляд от неба на Гарри, от Гарри на небо… Я никак не могла решить, что же прекраснее. Темно-синий небосклон с еле заметными нотками фиолетовых разводов, усыпанный звездами, которые светили слишком ярко для осени…или же парень, неторопливо шагавший рядом со мной. Парень с растрепанными волосами, длинными ресницами, зелеными блестящими глазами, лучезарной улыбкой, алыми губами и прелестной ямочкой на щеке. Нельзя не признать, что в свете луны и в черном пальто этот парень еще прекраснее, чем был, буквально, полчаса назад в клубе. Очевидно, мой взгляд задерживался на Гарри намного дольше, чем на небе, да… - Что ты так смотришь? – неожиданно спросил он, когда я, видимо, совсем потеряла рассудок и даже перестала делать вид, что периодически отворачиваюсь. - Я…да нет, ничего. Просто…просто…ладно, забудь…смотрю и смотрю, - я тут же подняла глаза к звездам и смущенно улыбнулась. Через несколько секунд я почувствовала поцелуй в висок и очутилась в крепких объятьях. - Невозможно быть такой хорошей, как ты… - очень тихо сказал Гарри. - Что? – я удивленно посмотрела на него. Он промолчал. - Неужели ты сегодня в верхней одежде? – с ехидной улыбочкой спросил Стайлс, очень ловко переводя тему. - Я просто вспомнила, что должна отдать тебе плащ, и еще днем положила его в машину к Кейт. Так что, можно сказать, я снова без верхней одежды. Ведь плащ надо вернуть тебе. - Можешь его оставить, - он снова поцеловал меня в висок и, взяв, за руку потянул за собой дальше по тротуару. Несколько минут тишины. - Гарри, - начала я, и он тут же повернулся, - а расскажи мне о Лиаме…и Кейт. - Хммм, - он задумался, - Все сложно, - улыбка в очередной раз появилась на его лице. - Много объяснил, ну, да! – я скорчила недовольное лицо. - Хей, просто это не моя жизнь, и я не уверен, что могу так просто всё рассказывать. Попробуй понять... - Совсем чуть-чуть! – я сделала жалобные глаза. - Ох, - Гарри тяжело вздохнул. – Если вкратце, то Лиаму нравится Кейт, но и Софи ему тоже нравится. Они нравятся ему по-разному. Но проблема еще в том, что Кейт напоминает Лиаму любовь всей его жизни – Даниель. Они долго встречались. Классная девушка. Сам жалею, что у них все плохо кончилось. И да, они с Кейт действительно похожи. И так вышло, что Лиам и Дани расстались то как раз из-за Софи. Бедный Лиам окончательно запутался. Но он разберется, я уверен. Он умный парень, - Гарри снова вздохнул. – И надеюсь, что наконец пошлет эту Софи нафиг. Мои глаза надо было видеть. Я не знала, как скрыть свое удивление. - Ты на нее сегодня накричала, да? – рассмеявшись, спросил Стайлс. - Ничего смешного, - я думаю, мое лицо было достаточно суровым. – И да, вон мой дом! Я хотела уже вырвать свою руку и отойти от Гарри, но меня ловко остановили. - Опять убегаешь? – еще мгновение и я оказалась прижата к торсу Стайлса. А сам Гарри уже крепко обхватил руками мою талию. – Еще рано, Джонсон. Мы не договорили. Я набрала в легкие побольше воздуха и заглянула в зеленые глаза. - Что она тебе сказала? – спросил он, наклоняясь и тем самым приближаясь ко мне. - Чтобы я ни на что не надеялась, что у тебя куча девушек и что я полная дура, - на моем лице появилась наигранная улыбка под названием «я просто счастлива». - Ты поверила? – он нахмурил брови. - Ну как сказать… - задумчиво, протянула я. – Почти. - Ну и дура! - Что?! Снова. Я снова чувствую прикосновение его губ. Таких горячих и сладких. Хватаюсь руками за его шею и подаюсь вперед. Я ощущаю, как его руки скользят по моей спине…и не только по спине: все ниже и ниже. Так он еще никогда меня не целовал. Настойчиво, уверенно, горячо. Внутри все переворачивалось. Он проникал языком в мой рот, выводя там узоры, кусал губы, прижимал к себе так сильно, что я чувствовала биение его сердца. Минута, две, три, семь. Воздуха катастрофически не хватало. Он отрывается, но тут же переходит губами на мою шею. Я стараюсь отдышаться. Мой плащ снят с плеч. Я отчетливо чувствую соприкосновение горячих губ с моей кожей, покрытой мурашками от холода. Я не могу сопротивляться, я даже не могу прийти в себя. Мои пальцы лишь сильнее вплетаются в его волосы. - Гарри…мы на улице… - я еле смогла выговорить хоть что-то. – Гарри! Зеленые глаза оказались напротив моих через секунду. Они горели…горели желанием?! - Прости, - прошептал он. – Я сегодня слишком пьяный. - Все хорошо, - я нежно коснулась губами его щеки. – Правда. - Ты уверена? – он приподнял левую бровь, всматриваясь в мое лицо. – Я понимаю, что это всё… - Все в порядке! – громко и отчетливо сказала я. – Только есть вопрос. Мы все еще стояли в обнимку, а плащ все еще спадал с моих плеч. - Я слушаю. - Почему Зейн сказал, что отбил бы девушку у кого угодно, но не у тебя? Почему сказал, что ты ждал слишком долго? Я ничего не понимаю… Я слышала, что…ну… - я не могла нормально сформулировать. - О, нет, Кейл, даже не спрашивай! – он отдалился. - Почему?! – настойчиво переспросила я. - Абсолютно по той же причине, по которой ты не хотела мне рассказывать о том, с кем говорила по телефону тогда в парке. Это не подходящая тема на данный момент! – он выглядел сурово. Снова перемены настроения… - Мой разговор с Крисом не касается нас! С тобой…. - Мое прошлое тоже не касается нас с тобой! - А по-моему касается! – после этих слов он окончательно отошел от меня. - Кейли, нет! – я никогда еще не видела его таким суровым. – Зачем Зейн вообще что-то ляпнул?! О, Боже! Мы не будем об этом говорить! - Гарри… - я хотела сказать еще что-то, но он мне не дал. - Кейли, нет! Стайлс резко развернулся и пошел в противоположном направлении. «Ах так, да?!» - я была зла на него. Он в 205-ый раз уходит от темы о себе. А теперь он еще и уходит от меня... Время подумать о том, как я сейчас выгляжу. Потрепанные волосы, спущенный плащ, красные следы на шее, расстроенный вид и куча мыслей в голове. Да, прекрасно, Кейли Джонсон. А тебе еще идти домой… ***От лица Гарри*** Такси. Ночь. Пустынные улицы. Я старался отвлечься хоть как-то, думать о чем угодно, но просто не мог. Ни музыка, ни игры на телефоне, ни видео – ничего не помогало. Я дико злился. Но вот только не мог понять, на кого больше: на Зейна, на Кейли или на себя. Пальцы непроизвольно сжимались в кулаки, и я чувствовал, как выступают вены на шее. Черт, прошло уже столько лет. Сколько эта история будет меня мучить? Пять? Десять лет? Сколько можно! Нет, я не дам своему тупому прошлому испортить всё на этот раз. Малик…Зачем он вообще ей что-то говорил?! Кейли тоже нравится ему. Нравилась изначально после той истории... Это я поступил с ним плохо? Наверное, да. Но мы же поговорили! Он сказал, что не держит зла...И что теперь? Он пытается нас рассорить? Нет, Стайлс, это уже паранойя… Он случайно, просто случайно. Может, наоборот из заботы… Хотя, откуда я могу знать наверняка? Я ничего не знаю. Улица, дом, дверь, квартира. Скидываю с себя пальто и тут же иду к себе в спальню. Всего одно желание – спрятаться ото всех, уснуть, забыться. Слава Богу, что мама с Джеммой уехали. Не нужны мне сейчас лишние вопросы… Наконец, я ощущаю мягкость подушки, покрытой шёлковой наволочкой. Уже намного лучше… Даже не раздевшись, лежу в кровати, закрыв глаза. В голове витают разные мысли. Никак не могу справиться со своими эмоциями. Пожалуй, я уже жалею о том, что накричал на Кейли. Жалею, о том, что начал так ее целовать. Что со мной творится? «Да, мистер Стайлс, фигово вы себя контролируете!» - ехидно подмечает подсознание. Я запутался сам в себе. Нужна ли мне на самом деле девушка? Или уже поздно о чем-то думать? Кейли же моя девушка, нет? Я не спрашивал ее об этом. Я готов ей доверять? Все говорит о том, что не готов. Ревновать к Зейну…глупо, но, пожалуй, объяснимо. Впрочем, она же права: я ее первый парень за все время. Она не будет бегать от меня к моему другу. Она просто не может, она слишком хорошая для этого, наверное… Дурацкая паранойя! Я должен научиться ей доверять, если вообще не хочу потерять единственную девушку, которая видит во мне доброту и надежность. Хотя, если она узнает всю правда, то возненавидит меня... Точно возненавидит. И что мне теперь с этим делать? Как решать свои проблемы? Я не хотел ни с кем встречаться, не хотел никаких отношений. Да и с моим прошлым, какие отношения? То, что сейчас происходит? Это для меня сделка или влюблённость? Не знаю… Но я просто хочу быть рядом с Кейли. Четыре утра, пять, шесть. Мне не спится. В голове слишком много мыслей. Засыпаю лишь под утро, да и то на несколько часов. Совесть, которая откуда-то у меня взялась, не дает покоя. Я, как идиот, вскакиваю с кровати и несусь писать смски Кейли. «Привет, ты встала? Прости, если разбудил, и прости за вчерашнее. Я не хотел обижать тебя :хх». 5 минут. 10 минут. 15 минут. Ответа нет. «Хей, ты настолько обиделась? Я могу извиняться сколько угодно. Только ответить мне, пожалуйста» Еще 20 минут без ответа. Не выдерживаю и набираю ее номер. Гудки…долгие и нудные. Я снова злюсь. Почему она не берет трубку? - Да, - наконец, раздается мягкий голос. - Почему ты не отвечаешь на смс?! – полагаю, мой голос, в отличие от нее, был суровым. - Ты писал? Ой, прости, пожалуйста. Я просто была в душе… Смогла услышать только звонок, - чувствую себя кретином. - Я боялся, что ты обиделась. - Нет…нет, я не обиделась, - я вздохнул с облегчением. – Но я переживала. - Прости, Кейл. Я идиот. Я не хотел, чтобы все так вышло… Просто…черт, я не знаю, как и сказать… - Все хорошо, Гарри. Если эта тема так тебя злит, то мы можем пока не говорить об этом. Я понимаю. К тому же, я не могу от тебя что-то требовать, - по-моему, у нее слишком грустная интонация. - Ты можешь требовать от меня что угодно, - неуверенно отвечаю я. – Я готов рассказать тебе все, но не сейчас, ладно? - Да, я уже сказала: я понимаю. - Давай увидимся сегодня? Поговорим? – спонтанная идея приходит ко мне в голову. - Прости, я не могу. Я еду к Крису. Я и так не была у него в то воскресенье… - еле слышно говорит она. - Точно…я забыл. Конечно езжай, если это так важно… - Это, правда, важно, Гарри. Очень, - она вздыхает. - Удачи, - как-то неохотно желаю я. - Спасибо, - она кладет трубку. «Черт! - непроизвольно крикнул я, кинув телефона на кровать. – Ну да, извинился…». Почему нельзя было более радостно пожелать ей удачи? Почему надо было съязвить про важность?! Гарри Стайлс, ты идиот, которого слишком парит вопрос про то, кто такой Крис.
181 Нравится 154 Отзывы 51 В сборник
Отзывы (6)