Вернуть воспоминания или игры Люциуса Малфоя

NC-17
Завершён
302
4
автор
Размер:
215 страниц, 71 279 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
302 Нравится 116 Отзывы 128 В сборник

Глава 16. Ужин

Настройки
      В семь вечера в её дверь постучались. — Да. — Ты готова? — спросил входящий в комнату парень. — Я? — девушка вдруг осознала, что совершенно забыла о назначенной на сегодня встрече с Драко. — Да, Гермиона. Ты обещала сходить на ужин со мной, — он злился. — Э-э… Подожди секунду, я надену джинсы и выйду. — Нет уж, раз я тут… — парень подошёл к её гардеробу и открыл дверцы шкафа, — никаких джинсов, — несколько минут он рылся в ее вещах. — Вот. Надень это.       Драко протянул ей то самое платье, которое они приобрели вместе с Нарциссой. — Но… — Жду тебя внизу.       Переодевшись, девушка взглянула на себя в зеркало. Она нечасто носила платья, но это определено шло ей. «Слишком нарядное для ужина с Малфоем», — пронеслось у неё в голове. Надев туфли в тон, Гермиона поспешила вниз.       Он смотрел на неё с восхищением. По крайне мере, ей казалось так. Он подал ей руку и шепнул на ухо: — Вот сейчас ты действительно прекрасно выглядишь. Но уверен, что в моем подарке выглядела бы ещё лучше.       Она вырвала свою руку и одарила его презрительным взглядом. — До свадьбы ты не был таким мерзким. — До свадьбы ты не была моей женой.       Поездка в такси выдалась неприятной. Драко откровенно пялился на неё, а она от смущения заливалась краской. Находиться в этом платье рядом с ним было жутко некомфортно. — Так куда мы едем? — она первая нарушила тишину. — Пусть это будет сюрпризом. — Твои сюрпризы, Малфой… — Расслабься. Уверен, тебе понравится. И не называй меня по фамилии, я же просил, сладкая. — Не называй меня сладкой! — Вот и договорились, — он победно ухмыльнулся, чем ещё сильнее разозлил Гермиону. — Если ты не скажешь, куда мы едем, я сейчас же выйду из машины! — Умеешь же ты всё портить. — Это я всё порчу? — Тебе надо знать абсолютно всё? О да, ты же всезнайка, Грейнджер. Как же иначе? — Остановите машину! — девушка командным голосом обратилась к водителю. — Продолжаем поездку! — попытался перекричать её Драко. — Мы едем в итальянский ресторан, что ещё ты хочешь знать? — он вновь обратился к девушке, не обращая внимания на реакцию водителя. — Зачем это всё надо? Там нас будут поджидать фотографы? Или сама Рита Скитер прилетит из Англии? — в ответ парень несколько секунд ошарашено смотрел на неё, приоткрыв рот. Было видно, что ее слова задели его. — Мы едем в ресторан, только потому, что я хочу поужинать со своей женой! Даже если кто-то из гостей сфотографирует нас, и это окажется потом в газете, не вижу в этом ничего плохого. Поэтому давай ты успокоишься и перестанешь выдумывать нелепые причины. И да, привыкай, мы будет часто появляться с тобой в обществе вместе.       Водитель машины шокированно смотрел на них через зеркало заднего вида. Его любопытный взгляд то и дело перескакивал с парня на девушку и обратно — с девушки на парня. — Я не это имела в виду… — Именно это! — Ты сам сказал: «вернуть прежнее положение в обществе». — Ещё я сказал, что ты нравилась мне, но запомнила ты почему-то только это, — он выглядел обиженно. Она заметила это. — Драко, я… — она не знала, что сказать ему. — Послушай, я не заставляю тебя полюбить меня. Но раз мы всю жизнь проведём вместе, я прошу начать доверять мне или хоть немного постараться. — Доверять? Твоя семья, точнее твой отец вынудил меня на брак с тобой, так ещё и нерушимый. Ты пытаешься манипулировать мной. А твоя мама, она… она легилимент! — Ой, ну давай ещё мою мать ругать за особые способности. Готов поспорить, что ты бы тоже не отказалась иметь такие. Ведь тогда всезнайка Грейнджер действительно знала бы всё и про всех. — Я бы ни за что, не стала бы… — Также как и воровать, врать и поджигать людей? — Ах ты… — Прошу прощения… — попытался вставить что-то водитель. — Подождите! — прокричала девушка. — Ты меня совершенно не знаешь! Ты никогда не был моим другом. — А мне и не надо было быть твоим другом, чтобы узнать тебя. Готов поспорить, что знаю о тебе куда больше, чем твой лучший друг… твой бывший лучший друг идиот Рон Уизли, — Гермиона выглядела оскорблённой, ей потребовалось некоторое время, чтобы найти, что ему ответить.       Девушка уже хотела начать, но водитель воспользовался паузой: — Молодые люди, мы уже пять минут, как доехали.       Растерянно взглянув на таксиста, ребята засуетились. — Извините, — пробормотали они и, расплатившись, вышли из машины.       Ресторан был расположен на последнем этаже высотного здания. При входе в заведение молодых людей встретила хостес и проводила их к столику. Внутри было очень красиво: элегантная мебель в стиле барокко, огромные хрустальные люстры и приглушённый свет. Атмосфера предполагала романтику. Их столик располагался отдельно от основного зала в уединенном месте возле окна. Оттуда открывался просто изумительный панорамный вид на город. — Здесь невероятно красиво. — Я говорил, что тебе понравится. Теперь не жалеешь, что не вышла из машины? — она не стала отвечать, продолжив рассматривать вид из окна. — Мне нравится Австралия, я понимаю почему родители хотели съездить сюда. А куда бы хотел отправиться ты? — Дай-ка подумать, — Драко сделал вид, что задумался. — Знаю! На северный полюс, — он ухмыльнулся, и она улыбнулась в ответ. — А если серьёзно? — А кто тебе сказал, что я не серьёзно?       К ним подошёл официант и наполнил бокалы вином. — Надеюсь ты не против, что я уже сделал заказ? — Конечно же, против, — после этих слов девушка обратилась к официанту: — не могли бы вы, пожалуйста, принести меню. — Одну секунду, — официант удалился. — Не доверяешь моему вкусу? — Не доверяю тебе.       Он закатил глаза. — И какой же повод лично я, а не мой отец, дал тебе для такого недоверия? — Их было миллион. — Ну же? Хотелось бы услышать хоть один. — Ты всегда портил нам с ребятами жизнь в школе. — Соглашусь. Им портил, но не тебе. — Ты обзывал меня «грязнокровкой»! — А ты помнишь, когда это произошло в первый раз? — девушка задумалась. — На втором курсе. — И при каких обстоятельствах? — не дожидаясь ответа, он продолжил: — я напомню. Ты сказала, что меня взяли в команду по квиддичу только потому, что мой отец купил всем новые мётлы, а не за мой талант! Конечно же, я был зол на тебя, — они оба какое-то время молчали, после Драко продолжил, — припомнишь хоть что-то до этого момента? — Ты неоднократно задирал Рона и Гарри, даже Невилла. — А тебя? — он вопросительно поднял брови.       К столу подошёл официант и передал девушке меню. После чего удалился. — Ты увеличил мои зубы в несколько раз! — Это вышло случайно, заклятие было адресовано Поттеру. — Из-за тебя чуть не погиб Клювокрыл! — Кто? — Гипогриф Хагрида. — А, та огромная птица. Но всё же не погиб. Что-то ещё? — Я… я не могу вспомнить, но… — Значит не давал.       Он победно сделал глоток вина. Она смущенно потупила взгляд. — Почему ты ненавидел Рона? — А почему он тебе нравился? — Он добрый и милый… ещё смелый. — Ага, а ещё деревенщина и непроходимый тупица. По-моему достаточно причин, чтобы невзлюбить его. — Может, чтобы не возлюбить, но не для того, чтобы начать ненавидеть, — теперь она вопросительно подняла брови и уставилась на парня. По её взгляду Драко понял, что она не отступится и решил раскрыть девушке правду. — Ты невыносима… Ладно, я стал ненавидеть его на первом курсе. Я хорошо помню тот день, когда в Хогвартс пробрался троль. И знаю, что ты оказалась в опасности из-за этого рыжеволосого недоумка. Я тогда подслушал их разговор со шрамоголовым, так ещё и девчонки со Слизерина обсуждали, что ты целый день плакала в женском туалете. Заучка Грейнджер прогуляла уроки, сенсация! — Ты ненавидишь Рона из-за этого?! — девушка открыла рот от изумления. — Ты же знаешь, что нравилась мне тогда. Не понимаю твоего удивления. — Я всегда считала, что ты ненавидел меня. — Одно другому не мешало. Особенно когда ты постоянно вешалась на шею к своему избранному Поттеру. — Ничего я не вешалась. — О, ещё как вешалась. Ты от него ни на шаг не отходила. — Мы были лучшими друзьями. И сейчас тоже… — Ну минус один придурок. Уже что-то. — Мы с Роном помиримся, эта ситуация не разрушит нашу дружбу. — Мило, что ты до сих пор веришь в это. — Что-нибудь выбрали? — неожиданно вмешался в разговор подошедший с записной книжкой официант.       Гермиона посмотрела на меню, она даже не успела его открыть. — Я буду… то, что изначально заказал мне мой спутник. — Муж… — поправил её Драко.       Она отдала меню официанту и продолжила: — Теперь доволен? — Можно было и не устраивать эту сцену. — Я ничего и не устраивала. — Как скажешь. Я ответил на твой вопрос, теперь твоя очередь. — Мы так не договаривались, Драко. — И всё же я ответил. И прошу заметить, ответил честно. Так что жду того же и от тебя. Тебя же бесили мои отношения с Пэнси? — С Паркинсон? — он утвердительно кивнул, — даже не знала, что у вас были какие-то отношения. — Я же просил ответить честно. Мы оба знаем, что ты была в курсе этих отношений. Ты тогда была старостой. Помнишь, как застукала нас в коридоре ночью? Ты ещё сняла по 5 очков с каждого за нахождение вне комнат после отбоя. — Эм… Что-то не припомню. — Не придуривайся. Ты была красная как помидор. И потом несколько месяцев вообще не смотрела мне в глаза. Ты же хотела меня, да, Гермиона? — Что?! — она хотела уже прикрикнуть на него, но появившийся в поле её зрения официант заставил сбавить тон, — да как тебе вообще такое в голову могло прийти? — Врушка, — успел прошептать он в ответ. — Вот ваши салаты, господа. Позвольте освежить бокалы.       После того как мужчина удалился, Гермиона продолжила: — Единственное, что я чувствовала к тебе тогда — ненависть. — Мы оба знаем, что это не так. — Думай, как хочешь, Малфой. — Ладно, допустим, что это так, но что ты испытываешь ко мне сейчас? — То, что и должна испытывать женщина, которая вышла замуж по принуждению. — У тебя был выбор. — Ты знаешь, что не было. — И всё же не всем везёт выйти замуж за такого красавчика. Так ещё и богатого, — он изогнул дугой правую бровь и кинул самодовольный взгляд на девушку. — Ты же знаешь, что меня не интересуют твои деньги. — То есть ты и вправду находишь меня привлекательным. А я ещё не верил словам Моники. — Чьим словам? — девушка судорожно начала прокручивать в голове события месячной давности. — Моники. Твоей матери. Кстати, как её настоящее имя? — Джин, как мое среднее имя. Но я не говорила этого, точнее говорила, но… — Значит я нравлюсь тебе, — он победоносно улыбнулся, его лицо светилось от восторга. — Не нравишься, ты перевернул всё с ног на голову. — Тогда что ты сказала Монике? Точнее Джин? — Я сказала, что ты неплох собой, но… — Я нравлюсь тебе. — Это не так. — Дорогая, нет ничего предосудительного, чтобы влюбиться в собственного мужа. — Если ты не успокоишься, то наш ужин закончится прямо сейчас, — со злостью прошипела она. — Ладно-ладно. Я понял. Ты стесняешься своих чувств. Не буду торопить тебя, сладкая. — Ты невыносим, — она фыркнула. — Как и ты. Так выпьем за это? — он приподнял бокал, девушка недовольно повторила за ним, — за наш брак! — парень сделал глоток, и в этот момент Гермиона спросила: — Ты любишь меня?       Драко чуть не подавился вином и стал откашливаться. — Ты же знаешь, что Люциус сказал бы что угодно, чтобы заставить тебя согласиться дать клятву. — Это не ответ на мой вопрос. Я же тебе ответила на твой, теперь твоя очередь, — она самодовольно ухмыльнулась. — Но ты солгала мне. — Драко Малфой, я нахожу тебя привлекательным, так лучше? Теперь твоя очередь. — Я говорил, что ты невыносима? — Гермиона утвердительно кивнула, — я тоже нахожу тебя привлекательной, — по ее взгляду он понял, что девушку не удовлетворил такой ответ, — и ты мне нравишься, — она продолжила сверлить его взглядом, — возможно чуть больше, чем нравишься. — То есть Люциус не врал тогда? — Моя очередь задавать вопрос. — Но это продолжение того… — Соблюдай очередь! Итак, мой вопрос. Какого цвета на тебе сегодня трусики? — Малфой, это нечестно! Неужели тебе больше ничего не хочется узнать? — в ответ он лишь развёл руками, довольно улыбаясь. — Раз с вопросами мы на сегодня закончили… — Розового! — он определенно не ожидал от неё ответа, — мне повторить мой вопрос? — Ты не устаешь удивлять меня, сладкая. — Не называй меня так. Я жду ответ, Драко.       С неохотой парень стал рассказывать: — Все школьные годы я пытался не обращать внимания на тебя, но ты была просто повсюду: Гермиона Грейнджер — лучшая ученица школы. Гермиона Грейнджер — спасительница всех ущербных. Гермиона Грейнджер с Виктором Крамом на святочном балу… Ненавидеть тебя было проще, чем не думать о тебе. Мне даже начало казаться, что ты приворожила меня… — Я бы никогда… — Знаю. Поэтому думаю, что Люциус был тогда прав. Хотя сам я никогда не задумывался об этом.       Девушка сделала большой глоток вина. Как теперь жить с этой информацией? — Кстати, у тебя осталось то платье? С бала. Я много фантазировал о тебе в нём, — Драко игриво подмигнул. — Не хочу ничего об этом слышать! — Это был мой вопрос.       Она не сразу ответила, несколько секунд просто смотрела парню в глаза, обдумывая, что сказать. — Осталось. Но нет, не надейся, ты его не увидишь, — по его довольному лицу казалось будто он услышал только первую часть фразы. — Ты бы правда помог мне, если бы я не согласилась дать клятву?       Парень утвердительно покачал головой. — Можешь даже не сомневаться в этом. — И согласился бы на развод потом? — Сейчас моя очередь, — парень прищурил глаза. — Ты когда-нибудь фантазировала обо мне? Или быть может какие-то сны?       Девушка изо всех сил пыталась скрыть эмоции, но это не слишком хорошо у неё получалось. На щеках выступил легкий румянец и, сглотнув, она неуверенно пролепетала: — Нет, никогда, — она старалась не смотреть ему в глаза, и он сразу понял, что она лгала. — Интересно. И что же я в них делал? — его глаза загорелись от интереса. — Ничего, Малфой, я же сказала, что этого не было. — Ты всегда будешь называть меня по фамилии, когда лжёшь или раздражена? Отвечай честно, если хочешь узнать ответ на свой вопрос, сладкая.       Отвечать Гермиона не стала, лишь молча продолжила есть ризотто с морепродуктами.       После основного блюда официант принёс брускетты с прошутто, моцареллой и вяленными томатами, а также неаполитанскую пиццу. Они так объелись, что десерт пришлось забирать с собой.       Остаток ужина они разговаривали о кухне народов мира, делились своими любимыми блюдами и вкусовыми предпочтениями, и никто из них так и не получил ответы на последние заданные вопросы.
302 Нравится 116 Отзывы 128 В сборник
Отзывы (5)