Welcome to Hell

      Воскресное утро для Рюджин началось весьма лениво. Она отмахнулась от соседок, которые пытались разбудить её на завтрак, покрепче укуталась в тяжëлое одеяло и продолжила сладко спать. Ей снился лес, в котором они с мамой часто устраивали пикник в детстве. Но еë покой был нарушен. Кто-то настойчиво тряс её за плечо, вынуждая разлепить глаза. Рюджин уставилась на потревожившую её девушку и накрылась одеялом с головой, сопровождая это разочарованным стоном.     – Рюджин!     – Мне казалось, что вампиры не могут входить в помещение без приглашения, а я тебя явно не приглашала, – высовывая голову из-под одеяла, проговорила Шин.     – Ты сама вызвалась помочь мне! – возразила Йеджи, нахмурившись. – И мне действительно нужна помощь.     – Интересно, если я досчитаю до десяти, она исчезнет?.. – спросила Рюджин, с надеждой уставившись в потолок.     – Чудесно, я и сама справлюсь, – обиженно бросила девушка и направилась к двери.     – Боже, дай мне сил… – прошептала Рюджин. – Стой ты, дай мне пятнадцать минут.           Йеджи устроилась на стуле, достав телефон из кармана джинсов. Рюджин с трудом слезла с кровати, сонно щуря глаза. Она бродила по комнате, от шкафа к зеркалу, прикладывая к себе вещи. В очередной раз вернувшись к шкафу, девушка разочарованно вздохнула.     – Рюджин, ты на приëм к королевской семье собираешься или что? – Йеджи оторвалась от копания в телефоне, вопросительно уставившись на неё.     – Не все такие клуши, как ты, – копаясь в вещах, которые всë-таки разложила по полочкам, бросила Рюджин.           Йеджи нахмурилась. Конечно, чего она ожидала от неё? Желание уйти вновь перевешивало вероятность, что в одиночку она не успеет подготовить всё для праздника Мегги. Да, никто не мешал ей попросить помощи той же Бет или кого-нибудь из их общих знакомых, приглашëнных на празднование. Но отец всегда говорил ей, что просить помощи – удел слабых. «Не проси, предложат – принимай» – учил её главный мужчина в жизни. И младшая Хван свято верила в правильность его слов. Именно поэтому, когда её не самая приятная подопечная предложила помощь, она не смогла отказаться, иначе всё действительно могло провалиться.        Посчитав до десяти, Йеджи вздохнула и направилась к выходу.     – Хван? – Рюджин бросила выбранный топ на кровать, обращая внимание на удаляющуюся девушку.           Та проигнорировала её, быстро вышла из комнаты и пошла в сторону своей. Рюджин помедлила несколько секунд, обдумывая её поведение, выругалась и поспешила вслед, выскакивая из комнаты в одной короткой пижаме. Увидев, что Йеджи уже отошла на приличное расстояние, она вновь выругалась и прибавила шагу, едва не переходя на бег.     – Хван! – Рюджин окликнула наставницу, которая проигнорировала её ровно так же, как и парой минут ранее, продолжая идти в сторону своей комнаты. – Она меня доведëт…           Наконец достигнув девушки, Рюджин схватила её за плечо, резко разворачивая к себе. Йеджи почти упала, на секунду потеряв равновесие, но быстро пришла в себя и слегка толкнула её. Шин удивлëнно вскинула брови, сложив руки на груди, но когда обиженная девушка вновь попыталась уйти, схватила её за руку, глубоко вздыхая.     – Пусти меня! – шикнула она, дëрнув руку, но хватка была достаточно сильной, чтобы предупредить её попытки к побегу.     – Как маленькая, ей-богу, – Рюджин взялась за второе запястье, чтобы была возможность слегка ослабить хватку на том.     – Мне не нужна твоя помощь, Шин, пусти меня, – Йеджи злилась, она терпеть не могла, когда кто-то хватал её, и Шин Рюджин она тоже терпеть не могла.     – Так уж не нужна, – улыбнулась Рюджин и, не успев подумать, слегка погладила большими пальцами захваченные запястья.           Йеджи удивлëнно уставилась на их руки, отчего-то краснея. Было в этом жесте что-то… личное? Что-то, что заставило её сглотнуть, сталкиваясь со взглядом надоедливых глаз.     – Ты чего, Хван? – Рюджин склонила голову в сторону. – Сбегаешь, краснеешь, у тебя жар?           И, прежде чем Йеджи успела сообразить что-то, Рюджин отпустила одну из её рук, положила освободившуюся ладонь на шею и, пристав на носочки, мягко коснулась лба губами, ещё больше дезориентируя девушку. Казалось, теперь у неё горели не только щëки. Рюджин отступила на шаг, отпуская Йеджи. Хван потëрла шею, она всё ещё ощущала её прикосновения везде, где та успела коснуться. Ощущение беспомощности накрыло её с головой. Йеджи понятия не имела, что с ней творилось. Рюджин же, казалось, не придавала этому никакого значения. Словно не она только что нагло вторглась в чужое личное пространство, да ещё и после того, как обидела обладателя этого пространства. Но и для самой Рюджин то, что она делала, не было чем-то обычным, несмотря ни на что, границы девушка уважала. Однако анализировать свои поступки ей не хотелось.   – Пойдëм, поможешь мне выбрать одежду, раз уж я помогаю тебе, – Рюджин развернулась и сделала пару шагов в сторону своей комнаты, но когда не услышала шагов позади себя, обернулась. – Ну же, Хван.     – Тебе нужна помощь клуши? – ещё не отошедшая от выходок девушки, Йеджи говорила как-то слишком тихо и неуверенно.     – Боже, ну что за создание… – Рюджин преодолела расстояние до неё и вновь схватила, но на этот раз за ладонь, удобно устраивая свою руку в чужой, и потащила шокированную девушку за собой.           Йеджи, будучи словно в трансе, следовала за ней, ведомая тëплой и мягкой рукой, сжимающей её собственную. Она только сейчас задумалась о том, как всё это выглядело со стороны. Где-то в горле встал неприятный ком. А если кто-то видел то, что вытворяла Шин? Что подумают о Йеджи? Очевидно, ничего хорошего. К её счастью, большинство студентов было на завтраке, а оставшаяся часть мирно дремала в своих комнатах.   Затащив старшую в комнату, Рюджин опустила её руку и подошла к шкафу, вновь принявшись перебирать варианты.     – Не можешь выбрать, иди в чём мать родила, – буркнула Йеджи, опираясь на стену.    – Тебе так хочется увидеть меня без одежды? – усмехнулась Рюджин, взглянув на неё через плечо.    – В твоих мечтах, – парировала девушка, стараясь скрыть смущение.          В конечном итоге Рюджин остановилась на чёрном бархатном топе с рукавами, и такого же цвета зауженных брюках, с кожаными вставками. Она вышла из ванной комнаты, закончив все утренние дела, встречаясь со взглядом ждавшей её девушки. Та пробежалась глазами по её телу. Рюджин отметила, как брови Йеджи приподнялись в удивлении, и довольная ухмылка сама собой появилась на лице.    – Нравится?    – В таком тебя на королевский приём точно не пустят, – проигнорировав идиотскую ухмылку горе-помощницы, бросила девушка.          Они дошли до комнаты Йеджи, забрали оттуда всё необходимое и пошли в музыкальный зал, который с разрешения директора Хван выбрала в качестве места для проведения дня рождения подруги. Рюджин, к её удивлению, была какой-то слишком молчаливой, не отпускала неприятные комментарии и делала всё, о чём её просили. Девушки провозились с украшением помещения до самого обеда, придя в столовую одними из последних, при этом всё равно не закончив всё, что нужно было.         Рюджин, набрав побольше еды, отправилась за стол к соседкам. Они оглядели её заинтересованным взглядом, желая выяснить, где девушка пропадала всё это время. Но она не спешила делиться, молча села и принялась за еду. Первой не выдержала Бет.    – Где ты была? – блондинка поставила локоть на стол, опираясь подбородком на руку.    – С Хван, – кратко ответила проголодавшаяся Рюджин.    – Чего? – удивлённо бросила Тара. – Ты? С Хван? Нам ждать конца света?    – А я не удивлена, они вчера так мило обжимались в автобусе, – хитро улыбнулась Бет.    – Идите вы обе, – закатила глаза Шин, затем огляделась по сторонам и, не увидев в опасной близости Мегги, сказала: – Я помогаю ей с вечеринкой твоей сестры, Грин.    – А меня почему не позвали!? – удивилась она. – Йеджи не говорила, что нужна помощь!    – Тише, – шикнула Рюджин. – Наверное, наша принцесса слишком гордая, чтобы просить о помощи.    – И поэтому ей помогаешь ты? – включилась в беседу Энид.    – Я просто иногда не думаю, прежде чем сказать что-то.    – Ты имеешь в виду, всегда? – Тара ткнула её в плечо.    – В основном, – не стала отрицать она.          Энид и Тара ушли раньше, оставляя Бет и Рюджин, которые планировали после отправиться в музыкальный зал. Бет дождалась, пока соседка закончит обедать, после отправившись вместе с ней к выходу, где уже ждала Йеджи.             Втроëм девушки успели закончить даже раньше, чем она планировала. Дело оставалось за малым, спуститься в столовую, где по просьбе девушки подготовили всё необходимое и донести это в целости и сохранности до зала.         Вернувшись в комнату, Бет и Рюджин занялись своими делами. К нужному моменту Бет пошла помочь Йеджи принести всё.         Когда девушки собирались выходить, Рюджин оставалась занята прочтением выданной им статьи, о влиянии глобального потепления на окружающую среду. Она впервые за последние несколько лет училась так много, учителя из её корейской школы упали бы в обморок, узнав, что она умеет делать домашние задания. Рюджин и сама не знала, что повлияло на её тягу к учëбе здесь. Возможно, дело было в отсутствии других возможностей. Она не могла сбежать с уроков и пойти гулять куда-нибудь, как она делала, когда сидеть в классе и слушать занудные лекции надоедало.  Не могла пойти в бар к Сэге и просидеть там до чуть ли не до утра. И просто пойти домой поспать она тоже не могла.   – Рю, ты идëшь? – Бет обратила внимание, что девушка не собирается.     – Меня не приглашали, – пожала плечами она, бросая быстрый взгляд на соседок.     – Серьëзно? – Тара закатила глаза. – Ты провела почти весь день, помогая Йеджи, и не собираешься идти?     – Это ведь праздник Мегги, мы едва знакомы, – ответила Рюджин.           Она никогда не приходила туда, куда её не приглашали. Именно поэтому большинство пьянок, устраиваемых её одноклассниками и просто знакомыми ребятами с параллели, проходило мимо неё. Девушка предпочитала посидеть где-нибудь в одиночестве, чем толпиться в куче незнакомых ей людей, едва стоящих на ногах.     – Не будь врединой, Мегги моя сестра, а ты подруга, пойдëм с нами, – пыталась убедить её Бет.     – Подруга? – Шин удивлëнно вскинула брови.     – Бет, если не хочет, не надо её уговаривать, – одновременно с ней сказала Энид.     – Ладно, – вздохнула она. – Но если что, ты знаешь, где мы.           После слов Бет, все трое покинули комнату. Рюджин задумалась. Было странно слышать о том, как кто-то называет её подругой. Вероятно, Бет не имела в виду подруга-подруга, скорее, подруга-знакомая-просто-соседка-по-комнате.         Девушки спустились в музыкальный зал, где уже собрались приглашëнные ребята. Людей было немного: Йеджи, парень, который нравился Мегги; три её подруги из краеведческого кружка, Тара, Энид и Бет. Мегги должна была прийти с минуты на минуту. Хван позвала её, сказав, что хочет, чтобы она послушала песню, которую та должна была исполнить на весеннем балу. Когда трио вошло в зал, Йеджи выжидающе уставилась на дверь, но вошедшая последней Энид закрыла её, давая понять, что с ними никого больше нет. Девушка расстроилась, сама не зная почему. Она подошла к ним, поглядывая на дверь.     – А где Рюджин? – как бы невзначай спросила Хван.     – Она отказалась идти, – хмыкнула Тара, с интересом оглядывая украшенное пространство.     – Потому что её якобы не приглашали, – закатила глаза Энид и прошла в середину зала, где возле стола стоял Гленн.     – Она идиотка? – как можно тише спросила Йеджи у оставшихся возле неё девушек, так, чтобы остальные не слышали.     – Она просто странная, – пожала плечами Тара, а Бет тяжело вздохнула.           В этот момент дверь открылась, в помещение вошла Мегги. Бет тут же налетела на сестру с объятьями и поздравлениями, остальные подключились к ней. Со счастливой  улыбкой девушка оглядывала зал, принимая поздравления близких. Последней к имениннице подошла зачинщица всего действа, вручая заранее подготовленный подарок и крепко обнимая подругу.     – Твоих рук дело? – Мегги обвела взглядом зал.     – Мне помогли, – улыбнулась Йеджи.     – Бет? – она бросила взгляд на сестру.     – И Рюджин, – добавила Хван.     – Так, а где она сама? – Мегги нахмурилась.     – Понятия не имею.     – Так приведи её!     – Что? – Йеджи окинула подругу шокированным взглядом.     – Я хочу видеть её здесь, вперёд, приведи Рюджин, – скомандовала она.     – Но, Мегги..     – Ты будешь спорить с тем, у кого праздник? – девушка сложила руки на груди, состроив недовольное выражение лица.     – Ничего не обещаю, – сдалась Йеджи и отправилась за потеряшкой.           Дойдя до комнаты Рюджин, она кратко постучала, дождалась приглашения и вошла внутрь, сразу же оценивая обстановку. Девушка сидела на стуле, подобрав одну ногу под себя, и читала учебник биологии. Бросив взгляд на вошедшую наставницу, она громко цокнула, захлопнула книгу и повернулась к ней лицом, выжидающе уставившись.     – Мегги ждëт тебя, – коротко сказала Йеджи.     – А ты её посыльный, Хван?     – Господи, ты можешь хотя бы пару часов не вести себя как сука? – разозлëнно бросила она.     – Воу, как грубо, – Рюджин поднялась со стула. – Я и не думала, что ты знаешь такие слова, принцесса.     – Какая же ты противная!     – Ох, я так рада, что наши мнения друг о друге совпадают! – с наигранной радостью проговорила Шин.           Йеджи вздохнула. Ей нужно было успокоиться, потому что желание вцепиться в чьи-то розовые волосы увеличивалось с каждой секундой. Почему с ней было так сложно? Йеджи ведь не просила её переплыть Тихий океан, нужно было всего лишь побыть на празднике. Хван хотела уйти, но расстраивать подругу в её же день рождения было неправильно. Поэтому, выждав какое-то время, в течение которого Рюджин пялилась на неё, она вновь предприняла попытку договориться.     – Мегги хочет тебя видеть, Рюджин, – проговорила девушка. – Если не хочешь находиться там, хотя бы просто покажись, поздравь её, придумай отговорку и уйди, но не заставляй меня возвращаться к ней ни с чем.    – Это не мои проблемы, принцесса, мне нужно учиться, – отмазалась она.           Рюджин и сама не понимала, почему продолжала отказываться. На самом деле, она уже сделала все задания, и заняться было нечем. В комнате повисла тишина. Девушки смотрели друг на друга. Взгляд одной, казалось, мог с лëгкостью выжечь дыру. Другая же была абсолютно расслабена, делала вид, что её совершенно не волновало возрастающее напряжение.     – Рюджин, – вздохнула Йеджи. – Что мне сделать, чтобы ты пошла?     – Ого, даже так, – она выгнула бровь, встала со стула и подошла к наставнице. – Можешь… отвалить от меня, например?     – Пожалуйста, Рюджин, – окончательно устав от борьбы, попросила девушка.     – Ладно, – неожиданно согласилась Шин. – Но я ещё придумаю, что ты должна будешь сделать.           Йеджи победно улыбнулась, хотя где-то внутри засела тяжесть. Она знала Рюджин не слишком долго, но исходя из того, что было известно, ей было даже страшно подумать, что та может придумать.  

***

  – Спасибо вам всем, ребята, – Мегги счастливо улыбалась, оглядывая собравшихся друзей. – Йеджи, Рюджин, Бет, вы сделали невероятное, правда, большое спасибо.           В уборке участвовали все, включая саму Мегги, которая несмотря на протестесты подруги, всё же присоединилась к возвращению зала в первоначальный вид. К удивлению Йеджи, её подопечная вела себя нормально. Всё прошло именно так, как она хотела.    

***

      Вторая неделя в пансионате началась для Рюджин с ссоры с учителем. Она всё ещё не выбрала себе никаких дополнительных занятий, к тому же понятия не имела, какой проект ей можно сделать. Девушка находила это крайне нечестным, в конце концов, у всех, с кем она общалась, всё уже было как минимум наполовину готово. У неё же было слишком мало времени. Учителя давили, напоминая, что ей нужно начать этим заниматься. Это раздражало. Она училась всего неделю, чего они от неё хотели? И хоть эта неделя и казалась для неё невероятно длинной, на деле прошло всего ничего. Рюджин даже толком отдохнуть не успевала, каждый день был занят с утра до вечера, то учëбой и заданиями, то ещё чем-нибудь. Хотелось просто выдохнуть и подумать обо всём. Именно поэтому во время обеда она была где-то в своих мыслях, совершенно не обращая внимания на соседок, бесконечно что-то обсуждающих. Тот факт, что она всерьёз копалась в себе, пытаясь придумать что-то для проекта, привёл к мысли о том, что девушка окончательно приняла тот факт, что пансионат теперь часть её жизни. В какой-то степени, Рюджин чувствовала себя спокойно. Она была права, когда думала о том, что нахождение на расстоянии от отца пойдëт на пользу. Шин даже не вспоминала его. И это не могло не радовать. Однако девушка скучала по сестре и подруге. К счастью, уже вечером ей должны были вернуть телефон.     – А ты, Рюджин? – Бет вырвала её из раздумий.     – Что? – как-то слишком резко бросила она.     – Ты чего? – Бет нахмурилась. – Я всего лишь спросила, не хочешь ли ты погулять после занятий.     – Можно, – кивнула Рюджин.     – Отлично, тогда я возьму для тебя разрешение, переоденемся после физики и гулять! – радостно проговорила блондинка, вызывая усмешку подруг.           Тара и Энид не захотели идти на улицу в такую погоду. Там было действительно холодно, даже для января. Поэтому Бет была очень рада что хотя бы Рюджин согласилась прогуляться с ней.         Отобедав, девушки решили провести остаток перерыва в классе, Рюджин же, вспомнив о договоре с Иоши, пошла ко входу в столовую младшего звена. Простояв немного, она уже было хотела уйти, но мальчик показался в дверях. Он огляделся по сторонам и, увидев девушку, бросился к ней в объятия. Рюджин посмеялась, потрепав мальчишку по тëмной макушке.     – Я ждал тебя, Рюджин! – он счастливо улыбался.     – Прости, не могла прийти раньше, решала проблемы с одной противной леди, – призналась Рюджин.     – Вы поругались? – мальчик заинтересованно склонил голову.     – Мы и не мирились, долгая история, – Рюджин пожала плечами. – Как твои дела?     – Хорошо! – он сунул руку в карман и вынул что-то. – Я сделал тебе подарок!           Иоши протянул Рюджин маленькое кольцо из розового и серебряного бисера. Она с удивлением оглядела поделку, улыбнулась, и взяла кольцо, тут же надевая его на большой палец.     – Сильно большое? – расстроился мальчик.    – Замечательное кольцо, Иоши, спасибо, – Рюджин немного покрутила его на пальце, устраивая поудобнее.     – Рюджин?    Девушка оглянулась и встретилась взглядом с окликнувшей.     – Вспомнишь… кхм… – Шин прочистила горло. – Чего тебе, Хван?     – Что ты здесь делаешь? – подойдя ближе, Йеджи хмуро оглядела странную парочку.     – Напомни мне, с каких пор ты лезешь в мою жизнь? – Рюджин сделала вид, что задумалась. – Ах, да, с моего первого дня здесь. Исчезни, Хван.     – Она тебя обижает? – переключилась на мальчика Йеджи.           Иоши отрицательно замотал головой, испуганно переглядываясь между девушками. Мальчишка не выносил, когда кто-то ругался. Он чувствовал себя крайне некомфортно в их компании, словно вот-вот и они, как и его нянька, начнут кричать на него.   – Видишь, ты напугала его, ненормальная, – Рюджин опустилась на корточки, чтобы быть ниже уровня его глаз, дать почувствовать ему безопасность. – Всё хорошо, малыш, эта злая тëтя тебя не тронет.           Йеджи с удивлением наблюдала за этой картиной, затем развернулась и молча ушла, не желая больше лезть не в своë дело. Она чувствовала себя неловко. Девушка понятия не имела, что связывало этих двоих, но ей стоило подумать о том, что Рюджин не стала бы вредить ребëнку, ведь именно эти опасения заставили вмешаться. Хотя Рюджин и была в её глазах не самым лучшим человеком, Йеджи не представляла, кем нужно быть, чтобы обижать кого-то, кто младше тебя в два раза.         Рюджин ещё немного пообщалась с Иоши и поспешила на физику, которая была последним уроком в этот день. Мистер Финч рассказывал о законе сохранения импульса. Шин никогда не подумала бы, что будет так внимательно слушать что-то подобное, но мужчина был настолько харизматичным, что его невозможно было не слушать.       Вернувшись в комнату, девушка потеплее оделась и стала дожидаться Бет, вспомнившую об обещании занести что-то сестре. Рюджин подошла к окну и вздохнула. Накрапывал дождь, оставляя разводы на стекле и заставляя её пожалеть о том, что она согласилась. Тара усмехнулась, глядя на недовольное лицо соседки.     – Бет любительница прогуляться в самую кошмарную погоду, – проговорила она.     – Вы могли меня остановить…    – Нет, – включилась Энид. – Иначе она заставила бы идти нас.       – Это подстава, – вздохнула Рюджин.           Хотя она в целом-то была и не против прогуляться. Свежий воздух никогда не был лишним. Просто пейзажи за окном навевали тоску. Впрочем, с жизнерадостной Бет и такая погода могла казаться хорошей. Поэтому Рюджин не жалела о своём решении.        Энид одолжила ей свой зонт, и девушки отправились на улицу. Счастливая Бет не переставала благодарить Рюджин за то, что та согласилась погулять с ней, жалуясь на подруг, вечно отказывающих ей в этом.       Прогуливаясь вдоль стен заведения, Шин вслушивалась в звуки капель дождя, стучащих о зонт. Холодный ветер заставлял плотнее кутаться в шарф, стараясь спрятать нос от неприятных ощущений. Бет была с головы до ног укутана, и Рюджин искренне недоумевала, как при такой мерзлявости девушка вообще умудрялась хотеть гулять. Словно прочитав её мысли, Бет заговорила о прошлом.    – Когда мы были детьми, папа забирал нас с собой на ферму каждое лето, – рассказывала она. – Мы тогда привыкли гулять в любую погоду, все измазывались в грязи, приходили домой мокрые, а папа смеялся и отправлял нас отмываться.    – Эй! – чей-то голос окликнул их.          Обернувшись на источник звука, Рюджин раздражённо выдохнула. Складывалось впечатление, что Хван действительно её преследовала. Стоило ей пойти куда-то, как она тут как тут, появлялась будто из воздуха и жутко этим раздражала. На самом же деле, конечно, никто никого не преследовал. Ну... не считая конкретно этого раза. Йеджи не доверяла подопечной, поэтому, хоть и дала разрешение, решила всё же проследить, чтобы та ничего не натворила. Потому что, разумеется, в таком случае спрос был бы с Хван, как с наставницы.         Бет притормозила соседку, чтобы дождаться спешащую к ним девушку. Та была совершенно легко одета, к тому же не имела с собой зонта. Рюджин лишь посмотрела на неё, как на ненормальную, а Бет решила напрямую спросить об этом. Однако Хван отмахнулась, сказав, что ей и так не холодно. Однако Бет всё же настояла, чтобы Рюджин хотя бы отдала ей свой зонт, уверяя, что им вдвоём будет вполне комфортно под одним. Ярко-жёлтый зонтик действительно был достаточно большим, чтобы вместить под собой двоих человек, поэтому Шин не стала сопротивляться.         Несмотря на опасения Рюджин, прогулка в компании наставницы была вполне сносной. Она не чувствовала дискомфорта, которого ожидала, и вскоре вовсе перестала задумываться о том, с кем именно гуляла.     – А потом папа соорудил для нас огромный бассейн, и мы не вылезали из него почти всё лето, – Бет вспоминала счастливые моменты.    – Звучит здорово, – Йеджи улыбалась. – Мой тоже как-то сделал что-то подобное.    – Что он сделал? – спросила Бет.    – Он... ну... папа как-то купил дом с бассейном, чтобы я могла учиться плавать, – она пожала плечами, чувствуя неловкость.           Йеджи никогда не любила говорить о достатке своих родителей, считала это неприличным и неправильным. Хоть она и знала, что семьи девушек не сильно уступают её, учитывая, как минимум, что учёба в пансионате была достаточно дорогой для среднего класса, Хван было некомфортно. Особенно наравне с историями Бет о том, как много её папа делал «простых» вещей, чтобы порадовать дочерей.         Почувствовав напряжение, Рюджин задержала взгляд на идущей рядом с ней девушке. Что-то словно заставляло её продолжать смотреть, пока Йеджи не повернула голову в ей сторону, одаривая вопросительным взглядом.     – Мы часто летали семьёй в Майми и Лос-Анджелес, – решила поделиться Рюджин. – Хотя папа ненавидел яркое солнце и большинство времени проводил в доме, мы с мамой всё равно каждый день выбирались на пляж.     – Никогда не была в штатах, – призналась Йеджи. – Родители считают их гиблым местом.    – Везде есть свои плюсы и минусы, – пожала плечами Шин. – Мама очень любила проводить время на берегу, волны её успокаивали.          Поняв, что свернула не туда, девушка тяжело сглотнула и замолчала. Это не ускользнуло от внимания Йеджи. Она знала, что стоило промолчать, но любопытство всё же взяло верх.    – Твоя мама в порядке? – спросила девушка, не замечая, как боль младшей медленно перерастала в злость.     – Тебя это не касается, – бросила она, крепче сжимая ручку зонта.          Йеджи не успела ответить, её телефон начал звонить, привлекая внимание всех троих. Она сняла трубку и нахмурилась.    – Да, мисс Гейб, – она кивнула сама себе.    – …    – Бет? Ох, она как раз рядом!    – …    – Хорошо, я поняла.    Бет, кажется, поняла ещё раньше. По её виду было ясно, что что-то не так.    – Бет, мисс Гейб... – едва успела начать Йеджи.    – Вот я идиотка, – перебила блондинка. – Я забыла, что должна прийти на гитару сегодня.     – Она ждёт тебя, давай скорее, – поторопила Йеджи.          Бет забрала свой зонт и побежала в сторону пансионата, оставляя девушек наедине. Повисло неловкое молчание. Оставшаяся без зонтика Рюджин хмуро смотрела на наставницу. Дождь не был сильным, лёгкая морось, но вкупе с холодным ветром и январской температурой ощущения доставлял не очень приятные.     – Пойдём внутрь? – нарушила тишину Йеджи, девушка кивнула. – Рюджин, иди под зонт.          Шин нахмурилась. Сначала она хотела резко отказаться, но, чувствуя, как начинает дрожать, шагнула под чёрный зонт, прижимаясь плечом к наставнице. Йеджи посмотрела на неё как-то странно, задерживая взгляд, а затем двинулась вперёд, задавая такой темп, чтобы им было не слишком неудобно идти. Зонт Энид был намного меньше, чем Бет, поэтому Рюджин приходилось двигаться вплотную к Йеджи, чтобы не мокнуть от внезапно усилившегося дождя. Однако, уже в который раз она не чувствовала дискомфорта. Хотя, казалось, всё должно было быть наоборот. Йеджи ведь не нравилась ей.         Девушки дошли до пансионата в тишине. Старшая двинулась вперёд, быстро петляя по коридорам, а затем шустро поднимаясь по лестницам. Рюджин прилично от неё отстала. Однако, поднимаясь в свою комнату, Шин услышала вскрик, больше похожий на писк. Она ускорила шаг, добираясь до источника звука. Между четвёртым и пятым этажом, на лестничном пролёте сидела Йеджи. Шин заметила, как та поспешно вытерла слёзы, увидев её.    – Что случилось? – нахмурилась девушка.    – Тебе какое дело? – бросила Хван, стараясь встать.          Но жгучая боль заставила её вновь опуститься, резко втягивая носом воздух. Рюджин покачала головой.    – Прекрати, Хван, – на секунду Йеджи показалось, что в голосе младшей промелькнуло беспокойство, она подняла глаза, встречаясь с ней взглядом, и вновь опустила голову, вздыхая. – Ну, что стряслось?   – Ногу подвернула, – буркнула девушка.    – Наступить можешь?     – Через боль, – тихо ответила она.          От присутствия Рюджин ей хотелось плакать ещё больше. Боль в ноге была действительно сильной, но показывать слабость тому, кто мог с лёгкостью воспользоваться ею, было слишком неразумно, слишком опасно. Йеджи понимала, что вот-вот Рюджин рассмеётся над ней, скажет о том, какая она дура и пройдёт мимо. Но время тянулось, а Шин оставалась серьёзной, стояла молча, крепко о чём-то задумавшись.    – Давай руку, обопрёшься на меня, доставим тебя в комнату, – Рюджин протянула ей ладонь.    Йеджи нахмурилась, не спеша принимать помощь. Рюджин цокнула, закатила глаза и самостоятельно взяла руку девушки.    – Теперь включись маленько, принцесса, я не смогу дотащить тебя на себе, – Шин слабо потянула наставницу, намекая, чтобы та подалась ей на встречу.          Когда Йеджи сделала это, Рюджин придержала её, а затем обхватила талию рукой, крепко прижимая к себе и скомандовала, чтобы та перекинула руку через плечо, опираясь. Хван старалась как можно меньше нагружать девушку, боясь, что, если расслабится слишком сильно, внезапный приступ доброты закончится, и её бросят посреди лестницы.   Доведя Йеджи до комнаты, Шин усадила калеку на кровать и аккуратно сняла с неё ботинок, ничего не объясняя. Хван было неловко и неуютно. Рюджин вела себя слишком странно.     – Похоже на обычное растяжение, – констатировала младшая, внимательно осматривая ногу и щупая её в нужных местах.     – Откуда ты знаешь?   – Мой отец врач, я полжизни провела в клинике, – Рюджин пожала плечами, поднимаясь на ноги. – Сиди спокойно, я сейчас приду.          Девушка быстро вышла из комнаты, оставляя Йеджи в полнейшем замешательстве. Почему она вела себя так странно? Ей казалось, что она ненавидит Шин Рюджин. И причины для этого действительно были, младшекурсница большую часть времени вела себя отвратительно. А потом позволяла ей спать на своём плече, помогала с праздником, мило общалась с каким-то ребёнком, а теперь ещё и... заботилась о ней? Вероятно, это была жалость. Рюджин просто пожалела её, вот и решила поиграть в доктора. Теперь Йеджи была уверена, что вот сейчас она вернётся и выдаст очередную гадость, заставляя её в очередной раз жалеть, что в тот злополучный день не смогла отказать директору.   Когда Шин снова оказалась на её пороге, в руках она держала какую-то маленькую баночку. Йеджи снова нахмурилась, недоверчиво оглядев и саму девушку, и предмет в её руках.     – Это обезболивающее и противовоспалительное, – пояснила Рюджин. – У тебя нет ни на что аллергии?    – Никогда не было, – Йеджи поджала губы.    – Хорошо, тогда потерпи немного, ладно? – голос Рюджин был непривычно мягким. – Пахнет не совсем приятно.          Девушка кивнула. Самопровозглашённый доктор скомандовал ей сесть поглубже на кровать и вытянуть ногу. Когда она сделала то, что было велено, Рюджин опустилась на кровать и, аккуратно взяв чужую ногу, удобно устроила её на своих коленях. И, не тратя времени, тут же принялась медленно втирать мазь.   Йеджи внимательно наблюдала за сосредоточенным лицом девушки, совсем позабыв о боли в ноге. Касания Рюджин были мягкими, аккуратными, такими, какими, по её мнению, они не могли быть. – Вот и всё, – почти шëпотом проговорила Шин, оставляя свою руку лежать на ноге девушки.     – Рюджин? – также тихо позвала Йеджи. – Почему ты делаешь это?     – Я не знаю, – честно ответила она, вздохнула, затем осторожно переложила ногу на кровать и встала, направляясь отмыть руки.           Рюджин чувствовала себя странно. Она всё ещё чувствовала тепло чужой кожи на своих руках. Втирая мазь в повреждëнную конечность, Шин внезапно поймала себя на мысли, что ей нравится касаться Йеджи. А потом ещё взгляд, которым Хван наблюдала за ней… она смотрела так, словно пыталась понять её, словно это было действительно чем-то важным.         Вымыв руки, Шин вернулась в комнату. Йеджи посмотрела на неё будто впервые. Спутавшийся розовый хвост, чëрная водолазка, рукава которой Шин закатала до локтей, плотно прилегала к стройному телу, а свободные синие джинсы были слегка запятнаны капельками воды.     – Сильно болит? – она кивнула на ногу, о которой Йеджи уже успела забыть.     – Уже нет, – девушка постаралась улыбнуться, но улыбка вышла какой-то слишком вымученной.     – Хорошо, – лëгкий кивок.     – Рюджин, – Йеджи замялась. – С твоей мамой что-то случилось?           Вдох. Выдох. Она вновь ступила на тропу, которую следовало обходить. Рюджин резко шагнула в сторону двери, но голос за спиной остановил её.     – Почему ты не хочешь говорить со мной?    – Потому что это не твоё собачье дело, Хван, – она развернулась, не стараясь скрыть свою злость. – Всё это, – Рюджин неопределëнно обвела комнату рукой. – Не делает нас друзьями.           Девушка быстро покинула комнату, оставляя Йеджи наедине с обидой и неприятными мыслями. Слëзы подкатывали к глазам, но она сглотнула их. Шин Рюджин не достойна её слëз, уж точно не она.         Рюджин быстро шла по коридору, стараясь успокоиться. Воспоминания нахлынули волной, грозя потянуть её на дно. Каждый шаг отдавался шумом в голове, она с трудом разбирала дорогу. Войдя в комнату, девушка столкнулась с Тарой.     – Твой телефон, – она протянула мобильный и нахмурилась, заметив, что что-то не так. – Рюджин?     – Хэй, Рю, что такое? – к ним подошла Бет.           Шин тяжело дышала, казалось, ещё чуть-чуть, и она перестанет себя контролировать. Слëзы скапливались в уголках глаз, неприятно покалывая и заставляя чувствовать себя ещё хуже.     – Что случилось? – Бет обеспокоенно коснулась её руки.           Рюджин резко дëрнулась, вырвала телефон из рук Тары и невидящим взглядом оглядела комнату. Теперь уже все трое с тревогой смотрели на соседку, выглядящую из рук вон плохо.     – Отвали от меня, – шикнула девушка.     – Не груби ей, – заступилась Тара.     – Пусть не лезет, куда её не просят! – с трудом сдерживаясь, процедила Шин.     – Она переживает, мы переживаем, – Тара шагнула к ней, но Рюджин попятилась.     – Мне нахрен не нужны ваши переживания, можете засунуть их себе куда подальше, просто не трогайте меня!           Сорвавшись на крик, Рюджин выбежала из комнаты, сжимая в руках телефон. Она практически бежала, стремясь оказаться как можно дальше от всех. Сама не зная как, девушка очутилась в прачечной. Передвинув стул в дальний угол, Шин села на него, прижалась головой к холодной стене и тяжело вздохнула. Она не хотела срываться на девочек. Она не хотела быть грубой с Йеджи. Она просто… не справлялась. Когда сердцебиение пришло в норму и восстановилось дыхание, Рюджин включила телефон. Процент заряда был достаточно низким, поэтому она смахнула все ненужные уведомления, быстро напечатала сообщение Черëн и набрала номер сестры. Шин и не надеялась, что сможет дозвониться, но когда сонный голос сестры удивлëнно назвал её имя, облегчëнно выдохнула.     – Онни, я так соскучилась по тебе! – тихо проговорила Юна, с трудом собирая слова в предложения.     – Я по тебе тоже, – Рюджин улыбнулась, зная, что она не может её видеть.     – Как ты?     – Кое-кто сегодня спросил меня про маму, – через силу проговорила старшая Шин.           Ей всегда было сложно делиться чувствами. Ведь казалось, что никто не может понять, через что ей пришлось пройти. Да и она понимала, что вряд ли кому-то на самом деле интересно, что она чувствует. Но Юна и Черëн были чем-то иным. Несмотря на сложные отношения с сестрой, Рюджин всегда знала, что та, если и не понимала, то хотя бы не осуждала её и всегда принимала.     – Ты рассказала? – неуверенно спросила Юна.     – Нет, я послала её, – она потëрла глаза.     – Узнаю свою Рюджин, – в голосе послышался смешок.     – Я так скучаю по ней, – сглотнула Рюджин, слыша, как тяжело вздохнула в трубке её сестра.     – Я знаю, Рюджинни.     – Прости, что разбудила тебя, – Рюджин взглянула на часы, прикидывая, сколько времени осталось спать Юне до первого будильника.     – Я специально сделала так, чтобы твои звонки доходили даже в режиме «не беспокоить», – девушка зевнула.     – Спасибо, – шепнула Рюджин. – Сладких снов, Юна.     – Позвони мне, как сможешь, – младшая Шин вновь зевнула. – Я люблю тебя, онни.     – И я тебя.           После разговора с сестрой ей стало легче. Хоть он и был коротким, родной голос успокоил девушку, возвращая в те времена, когда всё ещё было хорошо. Она полистала немного ленту инстаграма и нахмурилась, когда возле самолëтика в верхнем правому углу экрана изменилось число. Девушка смахнула экран в сторону и нахмурилась ещё больше, открывая сообщение.   @hwangyejjji   Рюджин, зайди ко мне, пожалуйста.     – Ага, бегу, – сама себе бросила она и вздохнула, когда экран телефона погас.           Батарея окончательно разрядилась, оставляя её без единственного отвлечения. Посидев немного в тишине, Рюджин пошла в столовую. Время как раз подходило к ужину.   Учеников практически не было, поэтому она заняла первый попавшийся столик, быстро проглотила немного запечëного картофеля и отправилась в комнату, встречаясь в дверях столовой с соседками. Они молча прошли мимо, Рюджин последовала их примеру, хоть и понимала, что была виновата. И перед ними, и перед Йеджи. Шин не понимала, зачем та просила зайти её. Если бы кто-то вёл себя с ней так, как она вела себя с наставницей, она явно не хотела бы даже банально разговаривать с этим человеком. Тем не менее Хван по какой-то причине продолжала тянуться к ней, задавать свои дурацкие вопросы, пытаться… подружиться?         Когда девочки вернулись в комнату, Рюджин окончательно пришла в себя. И ей впервые за долгое время было действительно стыдно за своё поведение.     – Бет, Тара, Энид, – Рюджин сглотнула, когда только Бет повернула голову в её сторону. – Мне жаль, я не хотела обидеть вас.     – Мы не злимся, – Бет подошла к ней и обняла, Тара же нахмурено посмотрела в их сторону.     – Нет, Беттани, мы злимся, – девушка с укором посмотрела на подругу. – Она не может вечно вести себя так, а потом просто говорить, что ей жаль.     – Я постараюсь держать себя в руках, Тара, – Рюджин понимающе кивнула. – Ты права, я нет, я признаю это, мне просто… тяжело.           Признавшись, Шин как-то облегчëнно выдохнула. Оказалось, от подобных признаний действительно могло становиться лучше. Энид понимающе кивнула со своего излюбленного места, Тара вздохнула, а Бет снова обняла её, сказав, что всё понимает.   На душе стало спокойнее, и Рюджин вспомнила о том, что так и не выбрала ни тему для проекта, ни дополнительные занятия. Так как список она не взяла, пришлось допрашивать девочек, потому что идти к учителю ей особо не хотелось. Из всего перечисленного, слух зацепился за музыкальный класс. И Рюджин решила, что из этого вполне может что-то получиться.