Любовь витает в воздухе: Love Storm / Буря любви (Пхайю/Рэйн) [перевод новеллы]

      – М-мх! Ах! А-ах!..       В тишине гостиной, где единственным шумом был еле уловимый гул кондиционера, раскрасневшийся первокурсник изо всех сил кусал губы, пытаясь сдержать рвущиеся наружу стоны. Рэйн лежал на длинном диване и судорожно метался из стороны в сторону, одной рукой вцепившись в обивку над головой, а другой – зарывшись в темные волосы парня, склонившегося к его груди. Но едва влажный кончик чужого языка коснулся его светлого соска, юноша тут же вздрогнул и еще крепче сжал свои ладони.       – Пи’... Прошу, только не здесь… У меня и так все онемело, – слабым голосом взмолился студент, глядя на Пхайю, который и не думал прекращать свои поддразнивания, продолжая без устали ласкать затвердевшие бугорки. Он то покусывал, то облизывал чувствительную кожу и перекатывал розоватые бусины между пальцами, пока Рэйн не начал выгибать спину от этих нескончаемых манипуляций.       – Ну уж нет, я должен растолковать тебе, что значит «отец».       – Мой папа явно не стал бы проделывать со мной подобные вещи… Прекрати щипаться! – возмущенно промолвил первокурсник, ударив байкера по плечу, но уже через мгновение хватка юноши усилилась, потому что стоило Пхайю обдать обжигающим дыханием смоченные слюной соски, как его тело словно пронзил электрический разряд.       – Знаешь, когда я учу кого-то, то дохожу до самого основания, – подняв глаза, произнес механик и одарил Рэйна такой ехидной ухмылкой, что тот мгновенно покрылся мурашками.       Однако как бы юноша ни хотел отвернуться, выражение, застывшее на лице Пхайю, попросту его парализовало. Байкер смотрел на него будто хищник, готовый вот-вот наброситься на свою добычу и проглотить ее всю без остатка, вплоть до мельчайших косточек.       Под натиском этого внушительного взгляда студент чуть было не потерял сознание, но Пхайю даже не дал ему прийти в себя, поскольку неожиданно вовлек Рэйна в пылкий поцелуй.       Плотно прижавшись к губам юноши, механик принялся нежно их посасывать, то и дело игриво прихватывая зубами, прежде чем протолкнуть внутрь свой горячий язык, во сто крат распалив и без того неистовую страсть. В то же время руки Пхайю не переставая скользили вдоль мягких изгибов, пока в конце концов не нащупали край чужой футболки.       Потянув вверх, байкер одним рывком снял с Рэйна мешающую одежду, после чего бросил ее на спинку дивана, открывая взору белоснежную кожу юноши, украшенную расцветающими отметинами.       Он вновь наклонился вниз и нахально облизал припухшие губы первокурсника, заставив того слегка приоткрыть рот, чтобы втянуть в себя дразнящий язык Пхайю. Сейчас Рэйн казался механику настолько соблазнительным, что у него невольно возникла идея научить его еще очень многим вещам. Но все же новый урок пришлось отложить на потом, потому что для начала байкеру предстояло объяснить студенту важность правильного к нему обращения.       – Ммм!.. – юноша в очередной раз замотал головой, когда Пхайю залез под резинку его боксеров, крепко обхватив пальцами уже затвердевший член, а затем медленно, но неумолимо провел по нему своей широкой ладонью, заставляя дыхание Рэйна сразу же сбиться с привычного ритма.       Тело первокурсника, которому лишь недавно исполнилось восемнадцать, было таким чувствительным, что отзывалось на каждое легкое прикосновение. Где бы Пхайю ни целовал его, в каких бы местах ни трогал, Рэйн ощущал, как по нему прокатываются волны мучительного возбуждения. В надежде освободиться от ноющего желания, юноша сжал свои ноги и отдался на милость движениям байкера.       Как и в случае с футболкой, Пхайю без лишних церемоний сорвал с Рэйна нижнее белье, лишая первокурсника последней защиты. Пробивающийся из окон свет, упавший на юношу, позволил механику как следует полюбоваться его обнаженной фигурой.       Заметив, что Пхайю не отрывает от него глаз, Рэйн инстинктивно поспешил прикрыться.       – Не прячься. Дай мне насладиться твоим видом, – вымолвил байкер, перехватив чужие запястья. Сгорая от смущения, студент отвернулся в сторону и нервно закусил губу.       Невзирая на то, что Пхайю просто на него смотрел, у Рэйна создавалось впечатление, будто губы парня оставляют на нем жаркие поцелуи, а невидимые ладони блуждают по всему его телу. И от этих отчетливых образов юноше захотелось свернуться калачиком.       – В комнате слишком светло, – сдавленно пролепетал первокурсник, сам не до конца понимая, почему даже после прошлой ночи он продолжает смущаться, ведь механик и так все давно уже видел. Однако застенчивая реакция Рэйна подобно спусковому крючку лишь сильнее завела Пхайю.       – Эй! Пи’Пхайю!       Не спрашивая разрешения, байкер резко перевернул юношу на живот, но вместо того чтобы радоваться, студент был готов провалиться сквозь землю, поскольку Пхайю поднял вверх его бедра, заставив встать на колени и тем самым выставив на полное обозрение спрятанную между ягодицами узкую дырочку. В этом положении Рэйн чувствовал себя гораздо уязвимее, чем когда-либо прежде, поэтому он тотчас же предпринял попытку высвободиться.       – Уф! Нет, Пи’Пхайю! Нет… Ах! А-ах!..       Но сбегать было поздно. Широко распахнув глаза от шока, юноша отчаянно вцепился в диван, когда Пхайю облизал тугое колечко мышц, вырвав из уст Рэйна протяжный стон удовольствия, заполнившего каждую клеточку его тела.       Первокурсник вновь попробовал остановить байкера, но тот уже успел протолкнуть внутрь кончик своего горячего языка. Пульс Рэйна участился от неизведанного ранее наслаждения, а по щекам невольно заструились слезы. Не отдавая себе отчета в действиях, извивающийся юноша машинально развел свои ноги и принялся двигаться в такт ни на секунду не прекращающемуся вторжению.       Он и представить себе не мог, что Пхайю станет лизать его в таком интимном месте.       Зрение первокурсника подернулось прозрачной пеленой, но он все равно не переставал беззастенчиво подаваться навстречу обволакивающему теплу.       – До сих пор такой податливый. Должно быть, благодаря нашим вчерашним активностям, – прошептал механик, пуще прежнего смутив бедного юношу.       – Это все ты виноват! Ай!.. – Рэйн вздрогнул, еще крепче впившись ногтями в обивку, потому что тонкие пальцы Пхайю внезапно вторглись в его охваченную жаром глубину.       Поначалу движения байкера были медленными, но вскоре интенсивность его толчков увеличилась в несколько раз. Стоны, которые издавал первокурсник, сводили Пхайю с ума, однако он намеренно не торопился, смакуя каждый момент. Слегка приподнявшись, механик прошелся губами по бедрам юноши, после чего проложил дорожку поцелуев вверх по его позвоночнику, наблюдая за тем, как тело Рэйна отзывается дрожью даже на мимолетные прикосновения.       – Пи’… Подожди… Хватит… Ах… Я… я больше не выдержу… – прохныкал студент, когда Пхайю приблизился к его ушам. Обернувшись, юноша взглянул на механика полными слез глазами, но это не помогло его остановить.       Нащупав простату, байкер с силой надавил на заветную точку.       – А-ах! Пи’, постой! Не надо! М-мх!..       – Тогда обратись ко мне, как положено, – командным голосом приказал Пхайю.       Тон байкера был настолько грозным, что в любой другой ситуации первокурсник не осмелился бы ему перечить, но сейчас он решил проявить упрямство.       – Нет, – яростно замотав головой, отчеканил юноша. И хотя он знал, что за его отказом последует неизбежная расплата, все равно полез на рожон. – Папочка!       – Рэйн! – не желая слышать в свой адрес это слово, нетерпеливо взревел Пхайю и быстро вытащил свои пальцы. Однако передышка Рэйна длилась совсем недолго, потому что уже в следующее мгновение механик схватил юношу за талию и приставил к его входу свой твердый, налитый кровью член, погружаясь в пленительную мягкость.       В глубине души байкеру хотелось сокрушить первокурсника, начав вбиваться в него с необузданной мощью, но он не был уверен, что такой непослушный мальчишка, как Рэйн, сочтет это за наказание.       Как только распространившийся внутри жар стал невыносим, студент уткнулся лицом в диван и вскинул бедра, позволяя Пхайю углубить проникновение.       Но едва механик вошел на всю длину, как тут же отстранился, чтобы затем вновь резко толкнуться вперед.       – А-ах! Пи’Пхайю! Ах, ах!.. – беспрестанно стонал юноша, задыхаясь от изощренной пытки. – Пожалуйста... Не… не издевайся так…       Но как бы Рэйн ни молил о пощаде, байкер оставался непреклонен.       – Ты знаешь, что нужно сделать, – сурово ответил он.       – Не буду, – покачал головой юноша и повернул свое раскрасневшееся лицо в сторону байкера. Глаза Пхайю метали молнии, и он готов был тотчас же наказать его за непослушание, однако Рэйну было что сказать в свою защиту.       – Просто… Пи’Пхайю, сперва выслушай меня, – запыхавшись, торопливо промолвил первокурсник дрожащим от волнения голосом. Он должен был поделиться с Пхайю своим видением, пока тот не вернулся к его растерзанным губам. Протянув руку, юноша коснулся чужого плеча и поднял на него свой милый, жалостливый взгляд. – Когда я… зову тебя папочкой, то вовсе… не имею в виду отца.       Эти слова на мгновение ошеломили Пхайю, потому что до него вдруг дошел их скрытый смысл.       Недовольство, отражавшееся во взоре байкера, сменилось неотвратимым огнем яростного вожделения, и Рэйн судорожно проглотил подкативший к горлу комок, стоило ему увидеть эту перемену. Наконец-то Пхайю понял, что же подразумевал юноша.       Папочка… В переносном значении.       – Какой же ты все-таки негодник!       – Нет, я… Ах! Пи’Пхайю, погоди! Погоди минутку! Ааах!..       Внезапно Пхайю возобновил движение, и на этот раз первокурснику пришлось крепко обхватить подушку, чтобы удержаться. Стиснув в ладонях его узкие бедра, байкер принялся бесцеремонно наращивать темп, не давая юноше возможности перевести дух. Пот градом катился по раскаленному торсу Рэйна, в то время как его стоны эхом разносились по всей гостиной.       Он чувствовал, что был на грани.       – Пи’… Помоги мне...       Пхайю переместил свои пальцы на пульсирующий член первокурсника и начал поглаживать его в едином ритме с толчками. Вздохи Рэйна становились все громче, а звук слившихся воедино тел лишь усиливал их общее возбуждение.       В какой-то момент юноша повернулся назад, чтобы посмотреть на Пхайю, и его сердце пропустило удар от развернувшегося зрелища.       Натренированные мышцы байкера четко выделялись на мускулистой фигуре. Его красивое лицо покрылось испариной, а выбившиеся пряди волос прилипли ко лбу. Он буквально источал желание… И желание это было направлено на Рэйна.       – Папочка… папочка! – снова и снова выкрикивал первокурсник.       Пхайю перевернул студента на спину, чтобы поменять позицию, и резко вошел до упора, вызвав в теле юноши смесь боли и сладкого наслаждения. Притянув Рэйна за тонкую талию, механик прижался к чужой щеке, опаляя горячим дыханием нежную кожу.       – Еще раз назовешь меня папочкой, и я за себя не отвечаю! – со всей серьезностью предупредил тот, но упертый юноша привык идти до конца.       – А-ах! Папочка!       – Арр! Ты сам нарвался!       Растеряв остатки самообладания, байкер практически обрушился на доигравшегося искусителя. Первокурсник обвил руками шею Пхайю и продолжил постанывать ему на ухо, вторя шлепкам, разносящимся по комнате при столкновении плоти о плоть. Температура воздуха повысилась на несколько градусов, и прежде чем достигнуть вершины блаженства, Рэйн зарылся носом в широкие плечи парня.       – Л-любимый!.. – вымолвил юноша, сдавшись под сокрушительным напором. И хотя для него оба обращения были равнозначны, на этот раз Рэйн умудрился пробудить в Пхайю настоящего демона.       – Я позвоню твоим родителям и скажу им, что сегодня ты останешься у меня! – безапелляционным тоном объявил байкер.       – Что?!       Теперь Пхайю было неважно, как называет его Рэйн – папочкой или любимым, ведь по итогу это означало одно и то же. Однако он пообещал себе, что не оставит первокурсника в покое и не остановится до тех пор, пока голос юноши совсем не охрипнет.       Похоже, студент опять вырыл себе огромную яму. Но ради Пхайю он готов был пойти на что угодно.       – Любимый… Мой любимый!       В конце концов, Рэйн решил уступить своему возлюбленному, рассудив, что со стыдом он разберется как-нибудь потом.

***

      Лучи утреннего солнца пробивались сквозь прозрачные занавески, озаряя своим светом просторную спальню, где в уютной постели мерно посапывал погруженный в глубокий сон юноша. Его спина, видневшаяся из-под одеяла, была усеяна множеством пунцовых засосов, которые не ускользнули от пронзительных глаз Пхайю. Приведя себя в порядок, байкер вышел из ванной и окинул взглядом крепко спящего первокурсника. При виде этой картины губы парня моментально расплылись в озорной улыбке.       Что ж, кажется, Рэйну тоже удалось найти его слабое место.       Кто бы мог подумать, что такой собранный человек, как Пхайю, настолько потеряет над собой контроль. Он не останавливался до тех пор, пока юноша совершенно не выдохся.       Подойдя чуть ближе к Рэйну, байкер поразился тому, что у него еще были силы для того, чтобы дышать.       – Рэйн, – тихонько позвал Пхайю, но первокурсник не шелохнулся даже при звуке его голоса. Тогда механик присел на краешек кровати и наклонился вперед, погладив юношу по волосам. – Рэйн, милый, мне пора на работу.       Жаль, у меня никак не получится остаться дома.       Если бы Пхайю знал, что провокация Рэйна до такой степени сорвет ему крышу, то он заранее попросил бы себе отгул. Но сегодня в его расписании стояла слишком важная встреча с клиентом, так что у него все равно не было иного выбора, кроме как отправиться в офис и просто постараться побыстрее закончить все дела. Обычно байкер с нетерпением ждал наступления новой недели, но на этот раз он с удовольствием согласился бы продлить выходные.       О какой работе может идти речь, когда прямо перед твоим взором лежит непослушный ребенок, в изнурении раскинувшийся на простынях?       – Мхм, – еле слышно промычал студент и медленно повернул голову, пытаясь открыть отяжелевшие веки.       – Ты как? – рассмеявшись, поинтересовался Пхайю, глядя на потуги первокурсника.       – Плохо. Нет сил пошевелиться, и вдобавок горло болит, – жалобно пролепетал юноша, не скрывая обиженной интонации, хотя и осознавал, что пожинал плоды собственных решений.       – Кто посмел довести тебя до такого состояния? Только скажи, и я непременно его накажу.       Сейчас Рэйн был бы очень рад поддержать нормальный диалог, однако он все еще был слишком измотан, чтобы вести длинные беседы.       – Не стоит, ведь я был готов к последствиям. Но пока что мне не помешает отдохнуть.       Прошедшая ночь была далека от их привычных занятий любовью, потому что если говорить откровенно, гостиная превратилась в поле битвы, где Рэйн в итоге пал смертью храбрых из-за слетевшего с катушек Пхайю.       Окончательно разлепив глаза, первокурсник растерянно воззрился на байкера, внезапно заключившего его в свои объятия.       – Прости меня.       Сперва юноша собирался немного поворчать, но после извинений Пхайю вся его злость моментально испарилась. В глубине души он понимал, что не имеет права таить обиду, поскольку сам явился причиной того, что они зашли так далеко. Он и не думал, что дело примет такой оборот и одно лишь слово «папочка» фактически лишит байкера рассудка.       – Все в порядке, я не сержусь. Пи’, ты не опоздаешь?       Пхайю c нежностью посмотрел на своего сонного парня и поцеловал его в кончик носа.       – Не волнуйся, у меня есть еще пара минут. Хочешь чего-нибудь особенного на ужин? Я куплю на обратном пути.       Рэйн покачал головой.       – Нет, мне ничего не нужно.       Юноша выглядел таким изможденным, что Пхайю решил все-таки удалиться и дать ему хорошенько выспаться. Он предполагал, что Рэйн может проваляться в постели до самого вечера.       – Пи’Пхайю.       – Что такое? – обернувшись, спросил байкер и тут же застыл на месте от застигшего его врасплох зрелища. Одарив Пхайю очаровательной улыбкой, Рэйн поднял на него свой фирменный щенячий взгляд.       – Мне не нужно ничего, кроме тебя. Так что возвращайся скорее, ладно?       Да какого черта?! Байкер уже сомневался, не совершил ли он просчет, когда подошел к кровати, чтобы поцеловать Рэйна перед уходом. По неведомой причине тот безошибочно определял точки, на которые ему следовало надавить, чтобы свести Пхайю с ума.       Поддавшись искушению, механик с жадностью впился в чужие губы, пока первокурсник не начал протестовать.       – Все-все, хватит! Я собираюсь поспать, – оттолкнув Пхайю за плечи, Рэйн зарылся под одеяло, тем самым ставя точку.       Как вообще можно ожидать от меня ответной реакции, если я только что проснулся? После вчерашнего марафона мне просто необходимо восстановиться!       Напоследок байкер притянул к себе маленький комочек, а затем медленно отстранился и вышел за дверь.       Как-то раз Сайфа подметил, что Пхайю помешан на своем мальчике. Однако его брат был прав лишь наполовину. На самом деле механик окончательно и бесповоротно потерял от Рэйна голову.       Пытаясь загнать юношу в ловушку, Пхайю сам ненароком в нее угодил. Но по правде говоря, ему совершенно не хотелось из нее выбираться.       Интересно, будет ли босс ругаться, если я свалю из офиса на час раньше? Хотя кого я обманываю – разве мне не похер?!

***

      «Папочка, сегодня тебе не нужно покупать еду».       – Кажется, этот сорванец плохо усвоил урок.       Около шести вечера Пхайю наконец удалось выйти с работы. Достав телефон, он проверил входящие сообщения и обнаружил одно неотвеченное от Рэйна. На первый взгляд, в нем не было ничего необычного, и байкер не придал бы большого значения его содержанию, если бы не тот факт, что один бессовестный мальчишка снова назвал его папочкой. Первокурсник прекрасно знал о том, в какое неистовство его приводило это провокационное обращение. Слово «папочка» мгновенно пробуждало в нем желание наброситься на юношу и вытрясти из него всю душу.       Пхайю целый день переживал о самочувствии Рэйна и мучился чувством вины из-за того, что не сумел обуздать охватившую его похоть. Кроме того, у него не было возможности как следует позаботиться о своем бойфренде. Но несмотря на то, что с утра первокурсник выглядел весьма изможденным, после обеда он прислал фотографию, на которой сидел в домашнем офисе Пхайю с совершенно здоровым видом. Устроившись в кресле и закинув ноги на стол, студент увлеченно читал оставленную для него книгу, явно напрашиваясь на похвалу за усердную учебу. Эта картина была настолько забавной, что заставила байкера рассмеяться.       Судя по всему, Рэйн уже пришел в себя и намеревался навести беспорядок в его кабинете. Однако байкер и не думал беспокоиться по этому поводу. Последнее время там и так царил настоящий хаос, поэтому он решил позволить юноше вдоволь поразвлечься.       С этими мыслями Пхайю убрал мобильный обратно в карман и оседлал любимый мотоцикл, неоднократно спасавший его в те дни, когда весь город застревал в особо затяжных пробках. Ему не терпелось побыстрее направиться к своему обожаемому «сынишке».

***

      – Завтра? Да, на завтра у меня нет никаких планов.       Растянувшись на диване, Рэйн непринужденно болтал в воздухе пятками, пока разговаривал по телефону с лучшим другом. Но как раз в тот момент, когда Скай предложил ему вместе пообедать, юноша услышал звук открывающегося замка. Торопливо назначив время и место их встречи, он тут же повесил трубку и радостно рванул к входной двери.       – Пи’Пхайю!       Не успел Пхайю появиться на горизонте, как Рэйн молниеносно накинулся на него с разбега, руками обвив его шею, а ногами зацепившись за талию. Еще чуть-чуть, и они бы потеряли равновесие, но байкер проворно подхватил юношу под бедра, чтобы перенести на себя чужой вес.       – Ты что, маленькая обезьянка? – насмешливо поинтересовался механик, отчего Рэйн демонстративно поморщился, но буквально через секунду на его губах засияла лукавая ухмылка. Взяв щеки Пхайю в свои ладони, первокурсник посмотрел ему прямо в глаза.       – Нет, я твой любимый, – уверенно произнес юноша, обескуражив байкера своим заявлением. – Ха, разве ты забыл, папочка?       Первокурсник рассмеялся от своей выходки, но его триумф продлился совсем недолго, потому что Пхайю резко увлек Рэйна в такой страстный поцелуй, что у юноши подкосились колени.       – Не волнуйся, твой парень прекрасно об этом помнит.       Зря я снова его спровоцировал.       Не в силах справиться со смущением из-за столь ярого проявления любви, Рэйн ударил Пхайю по плечу и уткнулся лицом куда-то в район его ключицы. Видя этот очаровательный жест, механик ощутил прилив нежности и прижался носом к чужому виску.       – Как ты себя чувствуешь? Тебе стало получше? – как ни в чем не бывало спросил байкер, крепко сжав в ладонях круглый зад юноши.       – Эй, постарайся быть аккуратнее, – пролепетал студент, вздрогнув от неожиданного прикосновения. – Все-таки я оправился не до конца и не могу полностью отвечать за реакции своего тела...       Приглушенный тон первокурсника, пронизанный соблазнительными нотками, моментально вызвал у Пхайю широкую улыбку. Он уже собирался вновь запустить пальцы в мягкие ягодицы Рэйна, как внезапно поблизости послышался чей-то кашель.       – Кхм-кхм!       Повернув голову в сторону звука, юноша открыл рот от изумления и вмиг залился краской.       – Братишка, ты ведь в курсе, что я тоже все еще тут живу?       Пи’Сайфа!       – Пи’Пхайю, пусти меня! – Рэйн начал протестующе извиваться в руках Пхайю и толкать его в грудь, пытаясь вырваться из цепких объятий. Но он не решился делать это в полную мощь, так как боялся, что ненароком может упасть и приземлиться прямиком на свою многострадальную пятую точку. Однако байкер не оценил рвение первокурсника и лишь усилил хватку, повернувшись к брату.       – И когда же ты, наконец, съедешь?       – Что за наглость? Вообще-то по закону мне принадлежит половина этого дома! – возмущенно воскликнул Сайфа, а затем разразился громким хохотом, глядя на сконфуженного юношу, который льнул к Пхайю так сильно, что норовил с ним срастись. – Не обращай на меня внимания, Рэйн. Можешь считать, что вы здесь одни.       Если бы эти слова произнес Пхайю, юноша без сомнения расценил бы их как сарказм, но Сайфа звучал довольно искренне. Похоже, их откровенное поведение действительно абсолютно его не беспокоило. Тем не менее даже при таком раскладе Рэйн все равно не отважился бы вести себя так, как ему заблагорассудится.       – Но если тут никого нет, то кто же тогда нас прервал? А, Сайфа?       – Ну, вас никто не заставлял устраивать любовные игры прямо на пороге.       Услышав реплику близнеца, Пхайю перевел взгляд на человека в своих объятиях.       – Все потому, что мой парень не смог дождаться, когда я зайду внутрь.       Вот же засранец! Была бы моя воля, я бы с удовольствием его сейчас поколотил! Но придется сдержаться, ведь это я набросился ему на шею…       Усмехнувшись, Сайфа решил сжалиться над первокурсником и прошел вперед, оставив влюбленных ворковать без лишних глаз. Пожалуй, учитывая обстоятельства, ему было бы лучше остаться на время у своей девушки.       Едва тот исчез из виду, как Рэйн незамедлительно обратился к Пхайю:       – Пи’Пхайю, опусти меня вниз, пожалуйста.       – Как же так? Разве ты не сам на меня напрыгнул?       – Пи’Пхайю! – недовольно буркнул студент, нахмурив брови.       Улыбнувшись, Пхайю поставил Рэйна на пол и переложил свои ладони ему на плечи.       – Ты уже что-нибудь ел?       – Угу, я перекусил. Кстати об этом. Пи’Пхайю, ты же видел мое сообщение и не стал ничего покупать из продуктов? – как только байкер сменил тему, стушевавшийся юноша сумел взять себя в руки, чтобы продолжить диалог. Осмотревшись вокруг, он с облегчением заметил, что Пхайю вернулся домой лишь со своим рюкзаком. – Просто днем я вышел прогуляться по окрестностям и нашел рынок где-то в километре отсюда. В животе так урчало, что я купил целых пять видов еды, а еще сварил рис. Ты не возражаешь?       Хотя с утра Рэйн чувствовал непреодолимую усталость, к полудню его силы окончательно восстановились. Закинув в себя незатейливый завтрак, оставленный для него Пхайю специально для того, чтобы он мог набраться энергии, первокурсник исследовал каждый уголок коттеджа, после чего засел за учебник. Однако совсем скоро его одолела скука, поэтому он направился в супермаркет за чем-нибудь вкусненьким, но вместо этого случайно наткнулся на рынок.       – На прилавках было столько всего, что у меня не на шутку разыгрался аппетит! Мне хотелось попробовать все подряд, вот я и набил пакеты до отказа, – воодушевленно рассказал Рэйн по пути на кухню, где, к его удивлению, уже сидел Сайфа, разложив перед собой жаренную в кляре рыбу и засунув в рот несколько кусочков.       – Не против, если я составлю вам компанию? – полным надежды тоном спросил тот, намеренно игнорируя мрачные взгляды старшего брата, рассчитывавшего провести вечер наедине с Рэйном.       Но кто бы посмел его винить? Он был слишком голоден, чтобы вступать с Пхайю в перепалку.       – Конечно, Пи’! Здесь на всех хватит. Плюс ко всему, я на всякий случай приготовил рис.       Не теряя времени, Сайфа положил небольшую порцию себе на тарелку и выразил брату свое восхищение добродушием юноши:       – Все-таки тебе очень повезло с Рэйном.       По всей вероятности, этот комплимент поспособствовал тому, что настроение байкера заметно улучшилось.       В итоге, поскольку Сайфа присоединился за ужином к новоиспеченной парочке, сегодня за столом их было трое. В отличие от своего близнеца, язык у него был настолько подвешен, что он мог с легкостью поддержать любую беседу. И особое наслаждение Рэйн получал, слушая забавные истории, непосредственно связанные с Пхайю.       – Ты уже видел, что Пи’Пакин назначил дату следующих гонок?       – Да, видел.       – Гонки? О чем это вы? – с любопытством поинтересовался первокурсник.       – Мы говорим о тех гонках, куда ты однажды умудрился прошмыгнуть.       – А-а... Вот оно что, – поморщившись, пробубнил Рэйн, вспомнив, как ему пришлось убегать от охраны, после чего он поклялся не приближаться к ним ни на шаг.       – Почему бы в этот раз тебе не взять Рэйна с собой?       – Пи’, ты не шутишь? – ошарашенно выпалил юноша, неверяще уставившись на Сайфу. Он был уверен, что ему больше никогда не доведется побывать на такого рода мероприятии.       – Будет весело! Это ведь уникальный шанс попасть на сходку любителей скорости, которая к тому же проводится в самом центре города. Тем более организатор гонок – человек крайне влиятельный, так что никто не рискует вмешиваться в его дела. Обычно на все про все уходит около двух часов, ну или три, учитывая подготовку. Но так как Пхайю руководит командой механиков, то выдвигается на точку где-то к половине второго. Сообщаю на случай, если тебе вдруг захочется посмотреть на своего парня за работой.       Изначально перспектива вернуться в то пугающе место не прельщала Рэйна, но было бы глупо упускать возможность понаблюдать за Пхайю в совершенно иной стихии. Он с надеждой повернулся в сторону байкера, однако в ответ тот лишь покачал головой.       – Там слишком много всяких отморозков.       – Вряд ли с ними возникнут какие-то проблемы. Все эти придурки – просто кучка избалованных богатых детишек, желающих повыделываться. Но если они перейдут черту, то их без сожаления вышвырнут с гонок и запретят соваться обратно. Ты и сам прекрасно знаешь, как Пи’Пакин ненавидит тех, кто доставляет ему неприятности, даже невзирая на толщину их кошелька. Зато ты пользуешься его расположением, поэтому Рэйна никто и пальцем не тронет без твоего на то разрешения, – с воодушевлением изрек Сайфа.       После такой речи мне безумно захотелось туда пойти!       Пока Пхайю тщательно взвешивал все «за» и «против», юноша сверлил его выжидающим взором.       – Это все-таки твой мир. Разве ты не хочешь, чтобы Рэйн его увидел? – приподняв бровь, добавил Сайфа, и первокурсник тут же схватил Пхайю за руку.       – Пи’Пхайю? – робко произнес студент, продолжая смотреть на механика умоляющими глазами.       – Ладно, так уж и быть, я тебя возьму. Только не смей прокрадываться без моего ведома. И если кто-нибудь спросит тебя, кто ты такой, просто скажи им, что ты мой ненаглядный.       Естественно, все не могло пройти настолько гладко, и Пхайю обязательно нужно было меня подколоть!       Не сдержавшись, Сайфа прыснул со смеху, а юноша обиженно стиснул зубы. Но уже через несколько секунд губы первокурсника расплылись в широкой улыбке.       Пусть еще недавно он и помыслить отказывался о том, чтобы вновь побывать на нелегальных уличных гонках, теперь же все кардинально изменилось. Рэйн с нетерпением ждал наступления той самой ночи…