Туристические маршруты

      Ноа метался как тигр в клетке. В огромном, но вдруг совсем опустевшем для него доме, он не мог найти себе места, пока ждал отца. Он отказывался принять тот факт, что Дэй находится вне его досягаемости. Когда Майк передал Ноа слова Дэя, он заметил, как директор побледнел, а его губы прошептали: “Это ты меня прости...” Затем Майк, с опущенной головой, тенью следовал за ним, беспокоясь, что Ноа может совершить что-то неразумное под влиянием своих эмоций. Он осторожно перебинтовал разбитую кисть директора, испытывая угрызения совести.       Ноа успокоился только тогда, когда увидел, как машина его отца въезжает во двор. Патрик вышел из черного автомобиля и сразу наткнулся на Ноа, в его взгляде читались боль и разочарование. Вздрогнув, Патрик осознал, что никогда прежде не видел своего холодно-надменного и прекрасного сына в столь потерянном состоянии. Молча они направились в кабинет.       Патрик дошел до части своего рассказа, когда появился Ан Тэхо и представился. Ноа, внимательно слушавший рассказ, задал вопрос: -Отец, кто это? Ты его знаешь? -Немного. Это бывший владелец "Корея Тревел". Его упрятали за решетку Бейкеры. Теперь слушай, потому что мы с тобой были стопроцентно неправы насчет Нормана. Я сам еще не до конца понимаю все детали, но я так спешил к тебе, чтобы успокоить, что не успел все осознать. И события иначе как чудесным стечением обстоятельств не назовешь. Тэхо все эти годы хотел отомстить, но только недавно приобрел некоторое влияние, занимаясь логистикой. А Норман, хоть и стремился помочь, почти не имел дел с Бейкерами. Фактически, мы все были старыми дураками. Вместо объединения усилий мы действовали в одиночку, боясь предательства со стороны другого. И вот ты, Ноа, находишь себе секретаря, с которого все и понеслось как гоночный болид.       Ноа вздрогнул при упоминании Дэя, но не произнес ни слова, и Патрик продолжил свой рассказ. -Кто бы мог подумать, что твой секретарь жаждет отомстить за смерть матери Бейкерам и нам, и что она оставила ему файлы, в которых отражены транзакции. И все это под прикрытием особого отдела по контрабанде, то есть полиции. -Полиции? - удивленно переспросил Ноа. -Я сам вначале не поверил. Но благодаря своевременному прибытию полиции перестрелка в порту, откуда вы смогли сбежать, была прекращена. Они разработали целый план действий. Отдаю должное сообразительности Ванг Дэя, потому что до его встречи с Норманом план был совсем другим. -Каким, отец? - Ноа почувствовал, как земля уходит из-под его ног, и сел на диван. -Он должен был втереться в доверие к Кристоферу и Тео и сделать запись разговора. Он украл твои файлы и отдал их Кристоферу, чтобы тот потерял бдительность и признался, что именно они занимаются наркоторговлей и скоро прибудет новая партия. А ведь его могли убить еще тогда, но он был настолько убедителен в своих словах, делая вид что подставляет тебя. И в принципе, на этом можно было бы все закончить... Кристофера скорее всего арестовали бы, но... -Но он решил уничтожить и нас, - горестно сказал Ноа, перебивая отца. - Хотел, чтобы я подписал документы. А он отомстил за мать. Дэй думал, что мы виновны. Это я знаю, отец... Знаю... Он ошибся. Дэй не думал, что тебя тогда тоже подставили. Он возненавидел меня и всю мою семью. -А вот и нет, Ноа, - воскликнул Патрик. - Я тоже вначале так подумал. Я привык не доверять людям. Но иногда, видимо, надо, иначе чувствуешь себя глупым человеком. Ванг Дэй к этому моменту сотрудничал с Норманом, и тот пообещал ему свою поддержку, а Дэй - помощь в его делах. Норман сказал секретарю, что ты не был виноват два года назад, поэтому Дэй не держал зла на нашу семью. Ведь ты хорошо к нему относился. Так как мы ни разу не имели дело с наркотиками, кроме тех транзакций, он не хотел вредить нам. Кристофер предложил подставить тебя, и секретарь принял предложение. Изначальный план Дэя был взять твою подпись с помощью Нормана, потом перехватить документы при помощи людей Нормана и полиции, а факт того, что Бейкер пришел, был бесспорным доказательством, что Кристофер точно виновен в подставе, и ты мог бы уничтожить его. Отомстить за то, что он предал тебя два года назад. Так что секретарь предан тебе, как пёс, но так рисковать... ха... -Боже… как… - прошептал Ноа. Он не мог поверить в услышанное. Патрик продолжил, не заметив, что лицо сына сильно побледнело. -Так вот, они изменили план, чтобы попал в сети не только Кристофер, но и Гаррет. И по бумагам все было идеально, чтобы даже не возникло подозрений, что ты участвовал в сделке с наркотиками. Тэхо внес свою лепту в это дело. Ха... Я до сих пор не могу поверить и понять, как они ловко все провернули. Мое восхищение этой авантюрой. Ты подписываешь переделанные документы, которые изначально дал Кристофер. Норман идет с таким же предложением к Гаррету, плюс обещает помочь подставить нас. Ты не брал задаток, а Гаррет, корыстный, сукин сын, взял задаток почти в половину стоимости антиквариата. И по документам все вроде правильно: к тебе приходят наркотики, а Гаррету дорогой антиквариат. Но не тут-то было. Тэхо не просто бизнесмен, он генеральный директор крупнейшей логистической компании, и контрабанда всегда была его коньком. Он знает слабые места конкурентов. Тэхо угрожает логистической компании, которая участвует в сделке и доставляет товар Бейкеров, и они становятся субподрядчиками при доставке товара Нормана. Честно, до сих пор не понимаю, как это все работает. Тэхо не открыл всех секретов. Но я предполагаю, что произошла перевалка контейнеров в предпоследнем порту: они меняются местами, а затем либо перебивают номера, либо меняют местами товар, либо манипулируют документами. У меня есть догадки, что изначально дорогой товар был не Нормана, а Тэхо. Таково лишь мое видение, но не это важно. Тэхо обещает логистической компании защиту, поэтому, конечно же, не докладывают Гаррету об этом. Теперь на товарном судне, которое по документам везет твой товар, прибывает дорогой антиквариат, оформленный как положено, все как ты подписал. А вот на судне, которое по документам принимает Гаррет, везут его же товар со спрятанными наркотиками. Тэхо и Норман сдают данные судна Дэю, он передает информацию Умильдаду, другу Дэя из особого отдела, перед прибытием товара. Ловко, да? -Это просто невероятно, отец - прошептал Ноа, ошарашенный и еще не до конца осознающий всю ситуацию. - Но почему они просто не арестовали их, когда пришел товар? Документы были подписаны. -Они боялись, что если не отдадут Кристоферу в день прихода товара документы, подписанные тобой, он что-то заподозрит, и полиция потом его не найдет. Им поэтому пришлось привлекать полицию в самый последний момент. Они хотели взять его с поличным. Кроме того, Норман перечислил очень много денег, и если бы Кристофер улизнул, он бы их просто потерял. Никто и не думал, что получится крепко прижать этого жадного Гаррета. Ведь он получил деньги и товар, который считал антиквариатом, и захотел все присвоить. Бейкеры устроили стрельбу, положили несколько охранников Нормана и чуть не убили твоего секретаря. Теперь им никак не избежать тюрьмы. -Но почему? Почему секретарь пошел?! Это дело могли поручить обученному телохранителю в бронежилете, а он даже его не одел, - почти кричал Ноа. - Зачем?! Он обхватил голову руками. -Я тоже задал этот вопрос. Норман сказал, что Дэй боялся, что если что-то пойдет не так, как думал Кристофер, весь план рухнет. Ведь столько лет их не могли прижать к стенке. А еще на нем была прослушка. Он умудрился вывести Кристофера на откровенность перед тем, как тот хотел его убить. -Сумасшедший! - воскликнул Ноа. - Зачем?! Неужели месть стоит жизни? Он должен был спасать себя, тянуть время, умолять, чтобы ему сохранили жизнь. Что он хотел, чтобы Кристофер признал? Что мать погибла из-за их семьи? -Это тоже. Но перед самой, казалось бы, неизбежной смертью этот бесшабашный секретарь попросил Кристофера ответить на последний вопрос. -Что он спросил? - прошептал он бледными губами Ноа, его сердце, казалось, стучало где-то в висках. -Он спросил, виноват ли бы ты два года назад. Тем самым, когда Кристофер признался, что нет, ты стал абсолютно чист... Странный Ванг Дэй, конечно, решительность, благородство и отчаянная верность идеалам, граничащая с безрассудством и наивностью. Теперь я понимаю, почему все так хотели переманить его на свою сторону, - рассуждал Патрик, казалось, он задумался. -Я поинтересовался у Нормана, почему он послал секретаря. Неужели он не понимал, что это риск его жизни? Норман ответил, что много раз отговаривал его, просил не участвовать, но секретарь был неумолим. Дэй твёрдо стоял на своем, сообщив, что когда у него были не лучшие времена, ты дал ему работу и многому научил, поэтому он хотел, чтобы Кристофер и его семья больше не принесли вред тебе и другим... Я рад, что все разрешилось. Секретарь надеялся, что ты простишь его за предательство, когда узнаешь, почему он так поступил. Так что не держи зла, Ноа. Я думаю... - Патрик взглянул на сына, и его охватила тревога.       Ноа встал с дивана. Он был бледен и сжимал кулаки так сильно, что они побелели. В его глазах отразилась такая непередаваемая боль, что Патрик ощутил смятение. Он привык видеть Ноа стойким со времен детства, независимо от того, что происходило. Когда сын падал или вступал в драку, он почти никогда не плакал. Но сейчас Патрику показалось, что Ноа едва сдерживает слезы. Он с тревогой в голосе обратился к нему: -Ноа, что с тобой? Все в порядке?       Несколько раз вздохнув, чтобы восстановить дыхание, Ноа, охрипшим голосом, прошептал: -Я ошибался... как я ошибался... мне нет прощения... отец, я пойду, хочу побыть один. -Хорошо, Ноа, - ответил он, - отдохни, обдумай, не принимай никаких решений не посоветовавшись со мной. Нам предстоят допросы, адвокаты, суды. Понадобится все спланировать и подготовиться. Нужно будет вернуться в дом на Олд-Бруквилле через несколько дней, в офисе бардак, сотрудники нервничают… Ноа, послушай своего отца. Я вижу, что ты расстроен. Просто пусть пройдет время. Я уверен, что ты найдешь решение, каким бы сложным ни было положение. -Спасибо, отец, - ответил Ноа, его голос дрожал, и он покинул кабинет.       На ватных ногах Ноа добрался к спальне, где причинил боль Дэю. Глаза застилал туман слез. Ноа закрыл дверь, рухнул спиной на кровать и закрыл локтем лицо, с уставших глаз потекли прозрачные водные жемчужины. Непомерное чувство горечи захлестнуло все его существо. Он хотел, чтобы ему сейчас сказали, что все произошедшее - какая-то глупая шутка.       Ноа свернулся калачиком, как Дэй тогда, и зашептал человеку, которого здесь не было: "Прости меня, я был неправ... прости... я так люблю тебя... я не прошу вернуться... просто прости". Ноа долго лежал на кровати, и ему стало немного легче. Он сел на ее край. Несмотря на разбитое и подавленное состояние, мыслил он, как всегда, ясно: "Как же я смог допустить такое? Сколько же боли я принес Дэю? Я обвинял его, преследовал, играл в свои дурацкие игры, изображая, что у меня в сердце нет места для него, соблазнял, а затем опять отталкивал, а потом впал в злобное безумие, взяв силой его тело и заставив страшиться меня. А он все это время был на моей стороне, рисковал жизнью, терпел безобразное отношение. Как сильно тебе было больно, Дэй? Как сильно ты теперь меня ненавидишь и боишься? Мальчик, мой сладкий мальчик... Что же ты чувствовал на самом деле? Играл свою роль?... Нет, не может быть... Ты так смотрел на меня..." Ноа вспомнил, как он и Дэй проводили время в Майами, как было хорошо и радостно от его присутствия, как горяч был поцелуй с ним. Он воскрешал в памяти каждый взгляд, каждое слово, сказанное Дэем. Все приобретало совершенно другой смысл после того, как Ноа все узнал от отца.       Ноа снова лег на кровать, не желая шевелиться или предпринимать что-либо. Его голова была пуста, но образ Дэя не покидал его. Душевная боль, тревога и отчаяние из-за невозможности быть с Дэем трансформировались в сексуальное желание, и рука Ноа потянулась вниз... Он стонал, задыхался, звал Дэя, ему самому казалось, что он потерял рассудок. Измученный разум отключился, уступая место эмоциям, которые овладели Ноа.       После того, как тело получило разрядку, его охватило чувство пустоты, но в голове прояснилось: “Я должен попросить прощения и поговорить, сказать то, что я чувствую. Даже если Дэй не простит меня, я должен это сделать, иначе я не смогу существовать. Хотя, как я смогу жить без него?.. Он сделал так много для меня. Но я должен завершить все. Отец прав, на мне лежит большая ответственность. Возможно, со временем он сможет простить? В любом случае, я должен его увидеть...”       Ноа встал с постели, привел свою одежду в порядок и направился в ванную комнату.