Fake Sugar

Перевод
NC-17
Завершён
1569
31
переводчик
Гвэнн сопереводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
249 страниц, 69 578 слов, 57 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1569 Нравится 1320 Отзывы 589 В сборник

39.

Настройки
– Ну что, поговорим о сегодняшнем утре? – Чимин удовлетворённо возлегает на кровати Намджуна, болтая ногами за спиной. – Знаешь что?! – Джин отвечает негромко, но с убийственным взглядом. – Да, мы определённо должны поговорить. Как ты узнал мой новый код-пароль от двери? Я совсем недавно его менял. – Ты забыл, что синхронизировал наши заметки в телефоне?! А ты уже немолод, и всё записываешь туда? И вообще, я не хочу, чтобы ты стал одним из тех городских жителей, которые год гниют в своей квартире, прежде чем их кто-то найдёт, – без обиняков заявляет ему Чимин. – Я и Намджуну сказал то же самое. – Ты хочешь сказать, что дал ему пароль от своей квартиры?! – обращается Ким к хозяину хаты. Намджун крутит головой и задирает рукав рубашки, обнажая маленький серый ремешок на запястье, похожий на часы. – Конечно, нет. Но он всё равно каким-то образом всё узнаёт. Думаю, это природный талант: без мыла в любую жо... – Ээй!!! – притворно возмущается Чим. – Не в любую, а только в небезразличную мне. – Ты же знаешь, что он может отслеживать тебя по GPS через приложение? – Джин игнорирует Пака, продолжая разговор с Намджуном. – Что?! – слегка в ахуе переспрашивает он. – В любом случае, – невозмутимо продолжает Чимин, ничуть не смущаясь ошарашенного выражения лица Намджуна. – Джин-а, я застал вас с Чонгуком в твоей постели. Ты собираешься поведать нам грязные подробности или да? – Нет никаких грязных подробностей! – огрызается Джин. – Мы даже не целовались. Он просто был очень расстроен, поэтому подошёл и плюхнулся на меня, а я просто нежно обнимал его, пока он не уснул. – Всё гораздо хуже, чем я предполагал, – потрясённо отмечает Чимин. – Джин, ты... на самом деле влюблён в этого парня, – Намджун выдаёт голые факты. – В последний раз повторяю: нет, я не... Громкий шлепок и покалывание щеки прерывают его пылкий задел. Джин с удивлением наблюдает напротив себя Намджуна, вытянувшего руку и пристально глядящего на него злыми глазами. Слова на несколько секунд застревают у него в горле, а щека продолжает гореть. – Ты только что... дал мне пощёчину?! – Ну кто-то же должен был это сделать! – Намджун почти рычит от досады. – Я гарантирую, что все остальные хотели выбить дерьмо из вас обоих на протяжении последних четырёх месяцев! Вы ведёте себя как самые идиотские идиоты. И с меня хватит. – Чёрт, Джуни, – восхищённо шепчет Чимин, томно прикусывая нижнюю губу. – Я... так возбуждён. Ударь его ещё раз. Намджун угрожающе надвигается и на него. – Не беси меня, булочка, не то ты следующий. – О. Нет. Пожалуйста, – хрипит Чимин, перекатываясь на бок, чтобы лечь более соблазнительно и исподлобья посмотреть на Джуна. – Что угодно, только не это. Намджун снова рычит в бессилии и поворачивается к Джину. – Слушай, я понимаю, что у тебя случались любовные катастрофы, правда понимаю, но рано или поздно наступает момент, когда этим уже не отмажешься. Это грёбаный самосаботаж! И ты знаешь, что?! Это уже нихрена не мило. У этого парня тоже есть чувства! Так что либо забей на него и отвяжись, либо скажи ему наконец, что ты в него влюблён, хуйло ебаное! – Я... – Джин всё ещё в ахуе потирает щёку. – Просто не могу поверить, что ты действительно дал мне затрещину. Нежный румянец окрашивает щёки Намджуна, он неуверенно перетаптывается с ноги на ногу. Вспышка гнева прошла, и теперь ему стыдно. – Это... чётко прописано в нашем договоре о дружбе. Если ты ведёшь себя как полный идиот в последней стадии, у меня есть разрешение физически отшлёпать тебя. Отхуярить. Вразумить, то бишь! – Я знаю, просто... не думал, что в тебе это есть. Нечто такое... властное и тёмное. Не думал, что ты вообще можешь ударить кого-либо. – Что? Почему это? Вообще-то я могу... – Намджун прерывается, смущаясь и краснея ещё больше и наклоняясь ближе. – К твоему сведению, я... отшлёпал... Юнги. Однажды. Прямо по... – Скажи ругательное слово, Джуни, – ласково подбадривает его Чимин, который, естественно, всё слышал, несмотря на шёпот. – ...ну вы поняли. – Ты только что сбросил штук десять матерных бомб, но не смог произнести «задница». – Неважно, – отвечает Намджун, пытаясь сменить тему. – Просто... хорошенько подумай над тем, что я сказал. – О, я буду долго и упорно думать над тем, что ты только что сказал, очень долго, – уверяет его Чимин, и его слова звучат почти как мурлыканье. – Долго. И. У-порно. Намджун смотрит на него с бессильной яростью и отворачивается к своему шкафу. – А теперь вы оба заткнитесь на минутку и помогите мне выбрать чёртову рубашку для свидания с Юнги! – Ты идёшь на свидание с Юнги?! – Джин всё ещё потирает щёку, но уже с крайне счастливым видом. – Я буквально словами через рот попросил вас помочь мне собраться. Вы что, совсем меня не слушаете? – Намджун подавляет очередной стон отчаяния. – Чёрт. Прости, Джун-а. Наверное, я чересчур закопался в собственном сердечно-любовном дерьме. – Да, извини своих бедовых друзей, – вторит ему Чимин, подходя к Намджуну сзади и обхватывая его за талию. – Расскажи нам о своём свидании. – Ну, – тихо начинает Намджун, выдавливая из себя застенчивую улыбку. – Мы идём в игровой центр. – Фу, – в унисон стонут Джин и Чимин. – Эй! – защищается Намджун. – Вообще-то это мило! – А что случилось с трахом в общественно-значимых местах? – спрашивает Чимин, с разбега плюхаясь на кровать. – Около мусорок элитных баров, например! – Издеваешься? – восклицает Намджун. – Это было утомительно и совсем не весело. Вся эта история без обязательств? Утомительно. Оглядываться через плечо каждую секунду во время секса? Постоянная подготовка к аналу? Выматывает. Например, однажды в Музее Современного искусства мы собирались заняться этим в туалете и просто... посмотрели друг на друга, сказали «да ну нафиг» и решили вместо этого посмотреть на искусство. И знаете что? Это было действительно здорово! Не все из нас жаждут драмы и интриг, и я, например, с нетерпением жду секса в кровати. В миссионерской позе. Старый добрый предсказуемый секс, понятно? – О, это... мило, – позволяет себе Чимин. – Скучно, но мило. И полностью в твоём духе. – Спасибо, – Намджун, видимо, успокаивается на мгновение, но потом на его лице появляется лёгкое замешательство. – Наверное. – Эй, перед уходом не думаешь ли ты, что стоит ещё раз шлепануть Джина? Чтобы убедиться, что он всё понял? – невинно спрашивает Чимин. – Я имею в виду, он вроде как заслуживает этого. Он был очень плохим мальчиком. – Чимин, он не хочет... – Джин закатывает глаза. ШЛЁП – На самом деле, хочет, – удовлетворённо подтверждает Намджун и разворачивается, чтобы уйти, когда Чимин стонет от новой волны возбуждения.
1569 Нравится 1320 Отзывы 589 В сборник
Отзывы (22)