57.
7 декабря 2024 г., 11:42
Когда Чонгук покинул прежнее место работы, он также решил поменять многое в своей жизни. Оставил лишь несколько деловых костюмов, две машины и пару человек из прежнего окружения. Старую квартиру он выставил на продажу и купил что-то более скромное, но с видом на реку Ханган.
Новая квартира нравится Джину больше. Она не такая строгая и стерильно-нежилая, более уютная и наконец-то заполнена вещами, которые Чонгук выбирал сам. Которые они выбирали вместе.
Чонгук прижимается к груди Джина, полулёжа на богически-удобном диване, купленном в торговом павильоне, откуда их чуть не выгнали за чересчур бурное общение.
В последние несколько месяцев Чонгук сильно сбавил обороты в части финансовых трат. Теперь, когда он ищет работу и живёт на свои сбережения, он психологически старается быть осторожным, хотя у него достаточно денег, чтобы хватило на всю оставшуюся роскошную жизнь.
– Мне нравится диван, – замечает Джин, притягивая Чонгука ближе. – Он такой мягкий.
– Слишком мягкий, – не соглашается Чонгук. – Ты вчера чуть не пропихнул меня в щель под спинкой.
– А ты хотел жёсткий диван, чтобы биться о него копчиком, коленями и прочими частями тела во время секса?! Уж лучше проваливаться в мягкие диваночьи объятия.
– Ты такой дурень.
– Я думал, именно за это ты меня и любишь? – Джин делает смешные уточные губы и наклоняется ближе.
Чонгук притворяется, что смущён, но его гениальная актёрская игра разбивается о непроизвольное случайное хихиканье.
– Святая трагичная правда.
Джин вспоминает ужин расторжения их лже-помолвки и тихую, даже печальную улыбку Чонгука, когда они убирали обручальные кольца обратно в бархатную коробочку.
– Тот ужин был нечто! – Джин решает поделиться своими мыслями.
– Не ожидал меньшего от наших припизднутых друзей, – Чонгук кивает, нежно-задумчиво перебирая пальцами в его волосах.
– И ещё... тебя... всё устраивает? – тихо спрашивает Джин. – В нас.
– Конечно, – мгновенно и настороженно подтверждает Чон. – А что?
– Когда я снял то кольцо, ты казался притихшим, – пожимает плечами, стараясь сохранять лёгкий и нейтральный тон.
– О, – Чонгук краснеет, но не отводит взгляд. – Наверное.
– Мне не нравится тебя расстраивать.
– Я просто... – он замолкает и нервно чешет нос.
– Просто что?
– Мне нравились наши кольца, – Джин мягко улыбается и поддразнивающе толкает его в бок. – На тебе особенно. Мне нравилось то кольцо на тебе.
– Мне тоже нравились наши кольца.
– Да? – улыбка Чонгука меняется на более мягкую и ласковую.
– Может быть, когда-нибудь мы снова сможем их одеть.
– Надеть, – на автомате поправляет Чон.
– Зануда! И вообще, тебе сильно повезёт, если я снова одену это кольцо, юноу, – надменно продолжает Джин, стараясь сохранять покерфейсное выражение лица. Чонгук быстро целует его в щёку, и через несколько секунд Джин колется, ухахатываясь от щекотки.
Он наклоняется, чтобы прижаться к плечу Чонгука, и наслаждается тем, как тот наклоняет голову, чтобы подставить шею, и как разочарованно стонет, когда Джин фыркает и отстраняется.
– Опяять? – устало тянет Джин. – Мы же только сегодня утром трахались.
– Я молодой и горячий, тебе не понять, – Чонгук усаживает Джина к себе на колени и прижимает их междуножные выпуклости как можно ближе.
– Ах так?! – Джин облокачивается на него и обхватывает руками за шею. Наклоняется, чтобы глубоко поцеловать Чонгука, и тот с готовностью раскрывает губы навстречу и пускает язык в дело. Джин резко отстраняется на самом интересном месте. – Тогда я, пожалуй, пойду спать.
– Неееет, – очаровательно-жалостливо скулит Чонгук, обнимая талию Джина железной хваткой и прижимая его к себе. – Я хочу тебя. Всего. Прямо сейчас. Хочу трахаться. Совокупляться. Шпёхаться.
– Вау. Ты просто магистр романтики.
– Романтики? – Чонгук выглядит возмущённым. – Ты хочешь романтики? Я дам тебе чёртову романтику. Я тебя так зароманчу, что ты будешь умолять меня прекратить.
– Ты такой агрессивный!
– Когда речь о моей любви к тебе? Ещё бы, – Чонгук легонько шлёпает Джина по заднице и пытается сдвинуть его со своих колен. – Поднимись на секунду. Я хочу кое-что взять. Буду ухаживать за тобой со всей страстностью.
– Что это там у тебя? – Джин с подозрением занимает оборонительную позицию на диване, когда тот возвращается после некоторого копошения в соседней комнате.
– Перестань выглядеть таким напуганным.
– А я и напуган. У тебя черти в глазах устроили рейв.
– А вот и нет! Я просто романтик.
Джин фиксирует взгляд на той самой коробочке, – и готов поклясться, что его сердце полностью останавливается, прежде чем возобновить тук-тук в удвоенном темпе.
– Ты что творишь?!
– Ким Сокджин... – Чонгук надвигается на него, пристально и решительно глядя прямо в глаза.
– Нет. Не-а. Ни за что! – Джин сворачивается в позу эмбриона на диване. – Мы только что выбрались из этой передряги! Когда-нибудь – это не значит «на следующей неделе», Чонгук!
– Ты сделаешь меня самым счастливым человеком на свете? – он открывает коробку, и Джин фыркает, глядя на то самое, инкрустированное бриллиантами кольцо для члена с какой-то там фазы их первого супер-свидания. – Ты позволишь мне скакать на твоём прекрасном члене, пока я не разрыдаюсь от счастья? И потом тоже?
– О, детка! – адреналиновый всплеск резко угасает, когда тело чувствует, что опасность миновала. – Я собираюсь отшлёпать тебя за то, что ты так чудовищно сильно меня напугал.
– Звучит сексуально.
– Умоляю, буквально, перестань общаться с Чимином.
– Мне нравится, когда ты умоляешь.
– Ненавижу тебя.
– Ты меня любишь! – хищно скалится Чонгук.
– Ладно, уговорил. Заткнись, и давай уже трахаться.
Примечания:
Кто подписан на мой тгк https://t.me/helena_red7, знают, что мне хотелось немного переписать оригинальный финал, но в итоге решила оставить как есть, ведь это всё же перевод.
"Отсебяшки" пойдут либо экстрами, либо отдельными миниками в серии фанфиков. Фанфик на фанфик – такого я ещё не делала. Но всё – после небольшого перерыва и восстановления.
Выражаю сердечную благодарность всем, кто читал, лайкал, комментировал и поддерживал эту работу на протяжении целого года, – без вас я даже не представляю, смогла бы эта адаптация дожить до статуса "Завершён". И отдельную вселенскую благодарность выражаю моей богической соавторке Гвэнн, – пожалуйста, зареспектуйте ей в комментариях, потому что без неё это было бы невозможно, её вклад в наших ДжинГуков поистине колоссальный!
Спасибо вам от всей души! Увидимся в следующих работах ❤️
Вcегда ваша Helena Red