ID работы: 13408815

Глупое махание волшебной палочкой

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
12
переводчик
Су_Ок бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 32 страницы, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 6 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

Северус Снейп замер, зажав в руках по небольшому пучку сухих трав. — Онлифанс — только для фанатов чего именно? — уточнил он. — Да чего угодно, сэр! — пробормотал Невилл Лонгботом, переминаясь с ноги на ногу. Виновато. Снейп хмуро глянул на молодого человека и продолжил убирать свои ингредиенты. В Главном Зале селения Коукворт, где проходили еженедельные вечерние занятия — «Советы мудреца: Точная наука создания лекарственных средств на основе растений с членом Гильдии Травников С. Снейпом» — пахло розмарином, шалфеем и лавандой. Все были заняты тем, что упаковывали свои наборы и убирали со столов. — И вы считаете, что мне нужно создать аккаунт, основанный на моих Лекарственных средствах на основе растений? — Непременно! На самом деле, это идея Гермионы. Вы же знаете, что она помешана на образовании! — Мне казалось, что Онлифанс не славится образовательным контентом. Возможно, я ошибаюсь, — пробормотал Снейп. — Эта платформа предназначена для видео о чем угодно! Возможно, вам удастся немного оживить содержание курса — понимаете, это должно быть весело. Я не говорю, что сейчас оно неинтересное, — поспешно добавил Лонгботтом под тяжёлым взглядом Снейпа. — Я там смотрю видео по йоге, — подтвердила Грейнджер и забрала свою бутылку с лавандовым спреем для подушек. — Мне там очень нравится девушка по имени Луна. Она делает видео про фертильность, переодевшись в фавна. Взгляд Снейпа ясно дал понять все, что он думает о женщинах, которые дают советы про репродуктивность, переодевшись в фавнов. — Может все Лекарственные средства на основе растений можно назвать «Зельями»? Звучит очень круто и загадочно. Немного соблазнительно, — ухмыльнулся Лонгботтом. Снейп выпрямился на стуле. — Прошу прощения? — резко переспросил он. — Это не сомнительный сайт, сэр. По крайней мере, он не весь такой. У вас будет куча подписчиков-фанатов! У Снейпа дёрнулось правое веко. Он отчаянно пожелал оказаться дома, в своём небольшом тихом коттедже, подальше от этих тупиц. Жаль, что нельзя было оказаться там только силой мысли, будто по мановению волшебной палочки. — Люди платят за то, чтобы стать подписчиком-фанатом, если что, — глубокомысленно добавил Лонгботтом. Снейп поднял взгляд от списка ингредиентов. — Люди платят?

***

— Это не для порно, сколько ещё раз я должен повторить! — возмутился Снейп своему крестнику, который стоял на пороге его дома с брезгливым выражением лица и с оборудованием для съёмки в вытянутой руке. — Я не зайду в дом, если это порнуха, — повторил Драко. — Зачем мне просить крестника помочь мне снять порно-ролик? — не выдержал Снейп. — Ну, я не знаю, — ответил Драко, подозрительно его оглядывая. — Ты просто сообщил мне, что тебе нужна моя дорогущая камера, чтобы запустить Онлифанс. Что ещё я мог подумать? — Я собираюсь сделать серию видео-инструкций, демонстрирующие начальные навыки в приготовлении Лекарственных средств в домашних условиях, — надменно пояснил Снейп. — Давай я тебе просто сумку оставлю и пойду, — буркнул Драко, разворачиваясь уходить. — А-ну! Куда собрался? — рявкнул Снейп. — Ты будешь видеооператором. И редактором. Проходи и не ной! Ты становишься жутко похож на своего отца, когда ноешь.

***

— Но это глупо! — разнылся Драко. — Почему мы не можем показать твоё лицо? Не настолько у тебя большой нос! Снейп нахмурился, потом закончил раскладывать ингредиенты на деревянном столе. Их подход был весьма дилетантским. Камера балансировала на трех картонных коробках и игрушечной белке. В качестве освещения служила его прикроватная лампа, которую ненадежно поставили на перевернутое ведро. — Я поддерживаю некий уровень таинственности. К тому же, тогда люди не будут обсуждать мою внешность, а сконцентрируются на приготовлении средства. Надо бы снимать сверху, чтобы видны были только мои руки и слышен голос. — Это странно. Народ просто проскролит твое видео, — Драко выхватил свой телефон. — Тебе нужна классная фишка. Смотри, если набрать в «Как…», поисковик на сайте выдает «Выстреливает Уизли» — кажется, это про приготовление коктейлей, «Примарафеть свою киску с Минервой» — она делает грумминг для кошек. Вот еще «Лунный Сад Плодородия Луны Лавгуд» — это… — Грейнджер упомянула что-то о «Зельях», когда мы обсуждали тему с видео, — скривился Снейп. — А, Ок, — сказал Драко. — Теперь у меня в голове картинка лучше вырисовывается — то есть ты — типа уродливая старая ведьма? У тебя, может, и жаба по столу будет прыгать? Снейп наморщил нос. — Давай лучше без «старой» и «уродливой». И уж точно я был бы волшебником, нет? Хотя я не собираюсь показываться в видео, конечно же. — Итак, мы находимся где? В типа лаборатории волшебника? У них есть лаборатории вообще? Какое зелье ты готовишь? — спросил Драко и нахмурился. — Простейший бальзам с лепестками роз, травами и растительным маслом. Много, где применяется. Мне показалось, что с него было бы проще всего начать. Драко кивнул и снова в объектив камеры. — Так, ладно. Я вижу стол и твои руки. Ты же не собираешься оставаться в этой рванине? — Что не так с моим кардиганом? Мне его Минерва подарила. — Зеленая шотландка ужасно выглядит в кадре. Иди, найди что-нибудь поспокойнее. Снейп послушно потопал к шкафу и быстро вернулся с гримасой недовольства на лице. В каждой руке было по пиджаку — темно-зеленый из шерсти с коричневыми кожаными заплатками на рукавах и еще одним кожаным, который выглядел старше его самого. — И это все, из чего можно выбирать? — Драко выглядел встревоженно. — Я обыкновенный травник, а не модель! — возмутился Снейп. — Давай, я посмотрю, — вздохнул Драко и протиснулся в спальню. Снейп фыркнул, наблюдая за тем, как Драко роется в его шкафу. — Говно, говно, еще говно… Боже, о чем ты только думал?! Ага! А это что? — Драко достал на свет черный сюртук. Снейп округлил глаза. — Это? Я купил его для Гала-ужина в Гильдии Травников много лет назад. Была Викторианская» тематика. — Это же идеально для волшебника! — восхитился Драко. — Ну, такой типа темный волшебник, короче. Или такой, вечно оплакивающий потерю любви всей своей жизни. В любом случае сюда нужна только белая отутюженная рубашка. Ты умеешь гладить? Звучит очень сложно — я свои всегда отправляю в прачечную. — Да, у меня есть чертов утюг, — возмутился Снейп. — Но на рубашке рукава слишком длинные, — начал брюзжать он. — И я его ни разу больше не надевал. На этом сюртуке раза в четыре больше пуговиц, чем на нормальном пиджаке. — Ну, те, другие, не подходят. Поэтому придется смириться с этим. Разжигай утюг! Или что там надо делать, чтобы эта штука работала. * * * — Значит, мы готовы, — подтвердил кивком Драко, но выглядел при этом скептично. — Дай знать, когда нажать на кнопку записи. Снейп прочистил горло. — Ну давай, — сипло проговорил он. Он поправил манжеты, но они все равно сидели слишком низко. И чертов сюртук был туговат, но в камеру все равно видны только рукава. Драко нажал на кнопку записи и выжидательно уставился на Снейпа. Северус снова прочистил горло. Он расположил руки так, чтобы они оказались в кадре, рядом со ступкой и пестиком, емкостями с пчелиным воском, кокосовым маслом, маслом карите*, травами и посудиной с лепестками роз. — Да. Здравствуйте. Так, сперва продезинфицируйте свои руки, прежде чем приступить к подготовке ингредиентов… — Ты же не так собираешься начать? Снейп сверкнул на него глазами. — А что с не так? — Как-то несексуально, тебе не кажется? — Это НЕ порнуха! — прогремел Снейп на всю комнату. — Это ты так говоришь, — издал смешок Драко. — Я думал, ты попробуешь сделать что-то хоть немного фантастическое. Почему бы тебе не притвориться, будто ты действительно волшебник, который изготавливает зелья? Может быть, он учит других волшебников, как их делать? Ты мог бы быть строгим учителем-волшебником? Было бы весело. — Мне казалось, что я темный волшебник, который оплакивает потерянную любовь, — возмутился Снейп, но Драко уже не слушал. — Давай я тоже войду в роль, чтобы тебе помочь? О, доброе утро, сэр! Я пришел на Зельеварение! Я уже приобрел волшебную палочку и все остальное… Нет, это слишком наводит на разные пошлости. Снейп вздохнул, как вздыхают глубоко страдающие люди. Прозвенел дверной звонок. Снейп скривился. — Скорее всего это мой друг, Альбус. Обычно он приносит травы и полезные растения по средам, и он любит сплетни. Он, скорее всего, будет с тобой флиртовать. Просто, чтобы ты знал. — Я его понимаю, — сказал Драко. Снейп ожидал ироничной улыбки. Или другую реакцию, хотя бы немного выдающую самокритичность. Но ничего из этого не последовало. Он открыл двери. — Северус, мальчик мой! О, мне нравится сюртук. Новый? С ним носят широкий галстук-аскот, на самом деле. Снейп попытался поскорее спровадить Альбуса на кухню мимо крохотной мастерской, где Драко суетился со столом. Старик, естественно, тут же заметил молодого мужчину. — Ой, здра-а-а-авствуй! — сказал он, сверкая голубыми глазами. Драко пришел в легкое замешательство. Возможно, дело было в одежде Альбуса — сегодня на нем были мешковатые голубые брюки с золотыми звездочками, радужная безрукавка из ткани с пайетками и потрепанная фиолетовая шляпа волшебника, с полей которой свисали, мерно покачиваясь, летучие мышки. Снейп закатил глаза и продолжил движение в сторону тесной кухни, чтобы приготовить чай. — Здравствуйте, — он услышал, что Драко ответил, определенно испытывая неловкость. — А вас, молодой человек, что сюда привело сегодня? — практически промурлыкал Альбус. — Я делаю раскладку на столе для порно-видео, в котором собирается сниматься старина Снейп. — Это не порно! — криком оборвал его Снейп и с грохотом поставил чайник на газовую плиту, выпуская раздражение. Он приготовил чай в пылу злости и отнес чашку в комнату для гостей, сам постепенно закипая. — Сегодня без печеньки? — Альбус продолжал надеяться. — А на площадках для порно нет печенек, — усмехнулся Снейп. — Прости, но, — прервал его Драко, — готов поспорить, что есть. Наверняка это, эм, тяжелый физический труд. — Объясни мне еще разочек, какая часть этого самая сексуальная? — полюбопытствовал Альбус и поднял ступку и пестик Снейпа. — Ничто из этого! — выплюнул Снейп и выхватил свои вещи из рук Альбуса. — Я пытаюсь создать безобидный видео-урок по «Бальзаму из роз». И все. — Предполагается, что он за кадром озвучит ролик, будто бы он волшебник и обучает Зельеварению. В этом его фишка. Или стала бы ею, если бы он хоть что-то, блин, заснял. — О, Мастер Зельеварения? Захватывающая оказалась бы работа, не правда ли? Какая жалость, что я не знал об этом ранее. Я бы захватил свою Книгу Заклинаний! Я тоже часто задумывался о том, что хотел бы преподавать в Магической Академии! — Вы могли бы быть директором! — ухмыльнулся Драко, разглядывая шляпу Альбуса. — У вас костюм уже наполовину готов. — Ах, это? Это старая вещь, которую я надел этим утром! Видели бы вы мои наряды на Гала-ужины Гильдии Травников… — Альбус, у меня нет для тебя сплетен на сегодня, — прервал его Снейп. — Спасибо за травы, но мне действительно нужно заняться делом. — Нет сплетен? То, что мой давний друг учиться снимать порно, скорее всего, само по себе самая хорошая сплетня, каких я давно не слышал! Народ в Гильдии будет заинтригован! Разозленный Снейп ущипнул себя за переносицу и прикрыл глаза. — Я уже вижу, что половина Гильдии будет знать об этом к завтрашнему дню — и это даже не порно, — сказал он, все сильнее раздражаясь. Альбус откинулся на спинку кресла, держа в руках кружку с чаем. — Мой мальчик, все они будут под впечатлением! Во всяком случае, некоторые. Можно устроить просмотр на большом экране! Однако, я немного переживаю за название твоего зелья. Оно звучит не очень магически. — Ну же! — скривился Драко. — Мне через час надо быть на маникюре. Сейчас или никогда. Просто назови это «зельем», мы дадим ему название позже в заголовке к видео. Снейп снова вздохнул и подошел к столу поближе, руки расположил так, чтобы они были в кадре. — Добро пожаловать на зельеварение. Сегодня мы… — Где твой котел? — внезапно спросил Альбус. — Стоп! — выкрикнул Драко. — Что надо? — Не надо кричать, — буркнул Снейп. — Я тут стою. — Тебе нужен котел, чтобы приготовить зелье, — резонно заметил Альбус. — Я могу делать звук бурления котла, если хочешь. — И он подул на свой чай. — Нет-нет, и так хорошо, — поспешно ответил Снейп. — Ты должен представиться в начале занятия. Как иначе ты собираешься создать связь — взаимопонимание и обоюдное уважение — с учениками? — искренне добавил Альбус. — Я не хочу создавать обоюдное уважение, — сорвался Снейп. — Я просто хочу подзаработать в интернете. Вот и все. — Как насчет волшебной палочки? Тебе, как волшебнику, нужна волшебная палочка. — Не для лекарственных средств, то есть, «зелий», — презрительно усмехнулся Снейп. — Это зельеварение, не чароведение. — Почему там не могут быть использованы какие-нибудь заклинания? Типа — «глаз тритона и лягушачьи языки» — и вот так размахиваешь волшебной палочкой — могу принести тебе деревянную ложку с кух… — Размахивать своей волшебной палочкой, говорите? — захихикал Драко. — Хватит. Если хочешь остаться, перестань дурачиться. Альбус захихикал, однако, продолжил пить чай. — Он прав насчет котла, — вздохнув, признал Драко. — Никто не заметит, — грубо ответил Снейп. Камеру снова включили, и он завис в нерешительности. Альбус побулькал чаем, а Драко раздраженно замахал на него руками. — Этот сюртук тебе на самом деле очень идет, Северус, — сказал Альбус. Снейп тяжело сглотнул. — Тут не будет глупого махания волшебной палочкой и дурацких заклинаний, — начал он. * * * — Хорошо, видео мы сняли. Я думаю, вполне себе ничего. Но аудио не очень. Какой у тебя ник? — Принц-полукровка. Драко начал печатать. — Погоди, что оно означает вообще? Снейп ощетинился, навис над плечом Драко и уставился в экран. — Я… Слушай, меня так прозвали в школе. Ну, я сам себе его дал — на самом деле у меня не было друзей, которые могли бы придумать мне прозвище. — Трагично. И сейчас ты — сорокапятилетний мужчина. Я назову тебя Мастер Зельеварения. Коротко и ясно. Будучи взрослыми, мы не пользуемся нашими школьными прозвищами. — Это потому, что твое было «хорек», — пробурчал Снейп. — Что это было? — Ничего. Твоя идея меня устраивает, просто залей уже видео в чертов интернет. — Нам нужно название для бальзама. Назвать его просто «бальзамом» — не очень секси. Снейп вздохнул. — В последний раз, — начал говорить он. — Да, да, мы напишем это на твоем надгробии: «Это Не Порно». Как насчет «Любовный бальзам»? — Абсолютно точно нет. Гнусно звучит как-то, — сказал Снейп с гримасой отвращения. Он начал сомневаться, не глупая ли была затея. — Ладно, хорошо. Я дам ему название, которое звучит как название зелья, — Драко что-то набрал на клавиатуре. — Вот и все. Загружается. — Какое название ты написал? — Не волнуйся об этом, Северус. Все уже сделано. * * * — Ни хрена себе! Ты завирусился в ТикТоке! Снейп завис в ожидании, что до него дойдет значение слов. Не дошло. — Ты же понимаешь, что—о… некоторые твои слова не логичные? — Это первое твое видео! Народ его подхватил как «секси Мастер Зельеварения»! Им нравится персонаж, которого ты придумал — погруженный в раздумья, угрюмый, и колкие комментарии — «тут не будет глупого махания волшебной палочкой»! — Но это просто я! — не согласился Снейп. — Ты грубый старый мерзавец, я знаю! Но это хит! Надо это выделить! Ты должен теперь каждое видео начинать именно так — это твоя коронная фраза! Посмотри, сколько у тебя новых фанатов! — Дай почитать комментарии, что ли. Драко застыл. — Э-э-э, конечно. Он дергано прокрутил на комментарии на телефоне и передал Снейпу гаджет. Снейп с подозрением посмотрел на Драко. — Драко, я не вчера родился. Что ты скрываешь? Драко подался за телефоном, но Снейп не дал ему дотянуться и прокрутил наверх. В названии видно было: «Мастер Зельеварения готовит Притирание для опухания». — Прит… «Притирание для опухания»? — в ужасе закричал Снейп. — Что, черт побери, такое «Притирание для опухания»? — Название невероятно популярного, получившего широкое распространение зелья! — сказал Драко, в упор не замечая реакции Снейпа. — Я понимаю, что название немного двусмысленное, но это Онлифанс! И это сработало! Много кто теперь готовит его! — Множество людей готовят то, что должно дать эффект увеличения? — зашипел Снейп. — Ты в своем уме? Оно же не дает увеличения! — Это зависит от того, для чего его применять, — буркнул Драко. И пока Снейп хватал ртом воздух, быстро добавил: — Надо еще наделать видео, пока ты повсеместно популярен! Какие у тебя еще есть идеи? Еще несколько комментаторов хотели бы увидеть твой котел. Снейп вскочил на ноги. — Ты в своем уме? — ужаснулся он. — Нет, настоящий котел. Народ заметил бульканье. Нам нужно получше подготовиться! Снейп с легким головокружением уставился в свою записную книжку. — В следующий раз я собирался приготовить средство от кашля и простуды, — пробормотал он. — Или скраб для ног. — Мы можем их немного приукрасить — дадим смешные волшебные названия. Как насчет «Напиток живой смерти» для средства от простуды? Ты же действительно чувствуешь себя, как живой мертвец во время простуды? — Полагаю, очень слабо уловимая связь есть. — И ингредиенты тоже нельзя называть обычными именами. Надо сделать их еще чуточку более магическими. Пыльца фейри, корень асфоделя, полынь, рог единорога! — Люди не поймут, о чем я говорю. — Мы оставим список настоящих ингредиентов в описании, не стрессуй! Тебе надо заняться поисками и шопингом! В некоторых магазинах есть аж целые наборы с подставками! Я пошел в Маркс энд Спенсерс. Тебе повезло: шопинг — один из моих талантов! Увидимся завтра для съемки второго видео.

***

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.