Дневник из 50 пунктов

NC-17
В процессе
173
2
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 290 страниц, 74 363 слова, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
173 Нравится 118 Отзывы 77 В сборник

Задание 10. Скажи, что ты из СНГ

Настройки
Я пересекла забитую машинами улицу и смешалась с толпой школьников: парочки, группки — многие, очевидно, знали друг друга. Необычное ощущение… хоть я и была здесь чужой, но все равно не чувствовала себя несчастной, а наоборот даже внутренне порадовалась невероятному ощущению новизны в новом мире. Даже немного приятно было оставаться незнакомкой. Кем-то вроде секретного агента. Попытавшись выбросить из головы мысли о своем прошлом эпохальном утреннем провале, убеждая себя в важности собственного намеченного плана, я зашла в школу и поднялась по лестнице. Я попытаюсь проигнорировать некоторые насмешливые взгляды, на самом деле, как бы неэтично это не звучало, бороться с общественным мнением мне немного помогало то, что я находилась в теле другого человека… Сложно объяснить, но это как-то облегчало задачу. Как будто я была за скафандром другой «личности» и другого тела, и все насмешки доставались ей. А не мне «Я должна сегодня спросить Майки с Доракеном любой ценой! Весь сюжет манги завязан на времени. А вдруг бой Такемичи и Киёмасу сегодня?.. СЕГОДНЯ! А у меня пункты на этот бой — есть!». «Сегодня». Быстро пробралась сквозь толчею из гогочущих компаний, избегая столкновения с теми, кто еще не успел за первый урок проснуться. Решительно открыла дверь своего класса. И замерла. Послышались голоса. Кто-то говорил, кто-то смеялся. Некоторые одноклассники заметили меня и похихикали «О, та самая», «Ха-ха, не забыла» — я была для них просто неопознанной новенькой, которая опозорилась, а потом перестала посещать школу на несколько дней. Но…. Я уж точно не была готова увидеть Майки и Доракена, как только открою дверь класса. Но сегодня они просто стояли неподалеку от доски и что-то обсуждали с девушкой в очках. Майки присел на ее первую парту третьего ряда и скучающе глядел в сторону, Доракен стоял рядом и показывал ей какой-то бланк. «Вот сейчас. Идеальный момент, чтобы подойти», — подумала я, ибо Сано выглядел совершенно не занятым. Если бы я была прошлой собой, то убежала. Господи, в своей прошлой жизни я даже просто познакомиться с парнем на улице не решалась, а тут… от этого шага зависела моя жизнь. Какая важность Один вопрос, на который нужно найти ответ: сейчас или никогда? Я пригладила волосы и попыталась сделать первый шаг, но не смогла решиться вот так сразу. Просто не могла. Это были — мои любимые персонажи, которые, как я думала, не существовали. Никто даже представить не может, что ты чувствуешь, сколько эмоций смешивается одновременно, когда ты это видишь. Нечто паранормальное В такие моменты люди говорят, что их сковал страх. И я действительно не могла пошевелиться, глядя на них. Неподвижность. Включение нервной системы. Тогда хищник тебя не заметит. Учащение сердцебиения, мобилизация организма, подготовка к активной физической деятельности. Всю решительность затмила старая личность — страх быть отвергнутой, показаться глупой, навязаться, а вдруг подумают, что я влюблена в Майки… Аааа! Но я знала, что должна подойти. Должна произвести хорошее впечатление. Должна спросить… Дверь с размаху ударила меня по затылку. —? НУ ПОЧЕМУ У МЕНЯ НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ НОРМАЛЬНО ЗАЙТИ В КЛАСС Я отступила на шаг вперед, а перед глазами пошли фракталы. — Ой, — услышала я и попыталась сфокусировать взгляд. Раньше никто не бил меня. — Э, — сказал парень, который вмазал меня дверью, — Я тебя что… Класс засмеялся, и этот смех болезненно отозвался у меня в ушах. Доракен и Майки с интересом уставились на меня. А вот и хорошее впечатление, чего медлила?! — Я тебя что… дверью ударил?! Вопрос был явно риторическим, поэтому я не ответила. Голова…. Рыжий парень тем временем поклонился мне и извинился, я была в шоке, мне поклонились, причем так — низко, строго, отполировано, никогда такого не видела. — Ты новенькая же, да? — спросил он, выпрямившись, и повернулся к остальным, — Ребята, я тут, кажется, новенькую по голове ударил случайно. Одноклассники снова засмеялись. Смешно. «Да пошел ты.» — мельком пронеслось у меня в голове, пока я пыталась прийти в себя. Не смешно. Парень тут же обратил взор за побледневшую меня, затылок болел, неожиданно захотелось всех убить и провалиться сквозь землю одновременно. Снова глянула на Доракена с Майки, они продолжали удивленно на меня смотреть. Впрочем, как и все в классе. Да я просто мастер по обращению на себя внимания. «Да пошли вы! Нет, даже если так — все равно подойду!». Теперь уже это был вопрос гордости и самооценки. «Пошли вы». Но нет… — Давай познакомимся, раз так вышло, ха-ха-ха, — сказал он, почесав в затылке, смущаясь, — Меня зовут — Макото Широгане. Кстати… Ты чего стоишь в проходе? Давай помогу тебе, твоя парта вон там, — указал на вторую парту среднего ряда, — Еще не все сели на свои места, легко потеряться… Или, может быть, ты что-то забыла? — Я… э… просто задумалась, не нужно мне помогать. Пожалуйста, — я, правда, не знала, что сказать, попыталась сделать вид, что со мной все в порядке, — Макото? Очень приятно. Меня зовут — Томо Киёмо. Убийственно улыбнулась. «Мне НЕ НУЖЕН Макото! А вон, Майки с Доракеном, БОЖЕ МОЙ, всего на один вопрос!»… И, конечно… — Не стесняйся, у нас хорошие ребята, пойдем, я помогу, — парень решил проводить меня к моей парте, и мне пришлось последовать за ним. Прошла мимо Доракена и Майки! Отдаляюсь от них все дальше и дальше. Нет! Нет! Ладно, сейчас… разберусь с… как его… Макото, и подойду. Однако стоило мне занять свое место, как началось кое-что очень интересное. «Что вообще происходит?» — Ты пришла сегодня! — раздался голос с последней парты, — А мы думали, что новенькая перевелась. — А ты любишь кошек? — А тебе сколько лет, Томо-чан? — А у меня брат учится в третьем классе! — А у меня сестра во втором! — Ага! А я завалил историю вчера… мой ни-сан меня убьет. Я не привыкла к такому вниманию. Вот значит, какого это быть — хорошенькой, сразу всех привлекаешь. Ко мне подбежали одноклассники, все, кто был, за исключением тех, кто был занят, например, МАЙКИ И ДОРАКЕН, и вот это знакомство очень плавно перешло в какое-то совсем непонятное русло, я слушала обрушившийся на меня со всех сторон поток слов, невозможных для запоминания имен и не понимала, что вообще происходит?! Причем тут какой-то оберег и сестра из второго класса, зачем мне знать, что чей-то папа утром пролил на рубашку соевый соус и получил подзатыльник, а главное, мне СЕЙЧАС совсем было не интересно, где хранится ключ от крыши школы, и куда нужно прятаться, если новенькая учительница по математике начнет орать на тебя! МНЕ НУЖНО БЫЛО УЗНАТЬ, ГДЕ ТАКЕМИЧИ Но это были еще только цветочки, ибо дальше начался сущий кошмар! — Томо-чан! У тебя такие милые значки, а что это за зайчик? Из какого аниме, расскажи? — показав на мой пиджак, спросила японская школьница, — Такой милый! …А…. Из какого аниме? Я откуда знаю? — Это — просто зайчик, — нервно улыбнулась. Она удивленно захлопала глазами: — Точно! Это же… аниме от недавно созданной студии. Как её….? Я была в абсолютной растерянности. — Да, аниме-студии. Пока та в смятении, в диалог врывается другая. — Томо-сан, а ты не хочешь сегодня вместе пообедать с бенто? Какие роллы тебе нравятся? Можем обменяться. Не знаю насчет Томо, но я, из России, по аниме знала только одни… — Яичные. «О Филадельфии лучше молчать». — Ооо! — одобрительно воскликнули одноклассники, — Хороший выбор. Одноклассница улыбнулась: — А у нас с Томо-сан много общего! А может и вкус на Макидзуси у нас совпадет. Какие вот твои любимые? «Какие еще «ма-ки-дзу-си?»…. Прозвучало, как что-то сладкое… Быстро вспомнила, что японцы почти везде используют бобовую пасту. «Была не была…». — С бобовой пастой… Переглянулись. Я словно на экзамене! — Суши с бобовой пастой…? — Ээ… Я неправильно… расслышала тебя, кажется. Суши я люблю… — быстро, быстро, — С тунцом. — А. с тунцом, — натянутые улыбки. «Фффф…». — Кстати… а где твое бенто? — спросил тот самый Макото, тема еды продолжается! — Не успела сегодня приготовить, проспала, — тем не менее вздохнула я с облегчением, искренне радуясь вопросу, на который могу ответить, — Я пропустила много занятий, и мне бы хотелось это исправить. Ночью готовилась к урокам. Я думала, что ответила безопасно… пока в разговор не вмешался восторженный японский парень, чье имя было пока непостижимо. — О-о-о, ничего себе, ты сама себе готовишь бенто? Ничего себе, как круто! Ты должно быть хорошо готовишь! Эх, вот бы и моя девушка готовила хики, оморайсу, тоношизуке… «Аааа… остановись, голова взрывается!». Хотя нет! Господи, продолжай, главное, вопросов не задавай. — Я никогда сам себе не готовил в школу, — и хуже, — Твоя мама должно быть много работает? — Неа… — нервно улыбнулась я… «Мама? Что с мамой Кёямо? Здесь аккуратнее». — Оо, значит, она домохозяйка? «Вот прилипли». — Я одна живу. Еще пришел один парень. Да чтоб тебя, Томо! Зачем я тебя выбрала? И вот он сказал: — Оо! Так значит, ты одна живешь.? Должно быть, твои родители богачи. Я завидую. Они, должно быть, путешествуют по всему свету или работают за границей? Я впала в полный ступор, подавляя нарастающую истерику. «Что мне ему ответить?..». Томо, черт тебя возьми, где и в правду твои родители? В общем, я… просто кивнула. — Ага. И снова вспомнила о том, что надо улыбаться. «Просто притворюсь глупой». Одноклассники вновь переглянулись. Пусть. Это все равно было моим самым лучшим решением. — Окей. Тогда если будет вечеринка, то обязательно зови нас к себе, а то одной должно быть скучно, — сказала всем девочка со смуглой кожей и хлопнула меня по плечу. Последнее, на мой взгляд, было лишним. Я умираю! — Подумаешь… Кстати, а в какой школе ты училась? Ты из Токио? — скучающе спросил красивый парень, и неуверенно пробормотал, — Как-то ты странно себя ведёшь, если честно… словно иностранка… Я очень напряглась, но одноклассница толкнула его за плечо. Это была девочка, с которой недавно говорили Доракен и Майки. А… «А? Кстати, а где они сами?» — Эй, тише. Договорились же не обсуждать это… Кстати, я староста класса 2-С, Мизукаге Аяши. «Если она сейчас здесь, то Майки и Доракен?»… И заметила, как эти двое уже направились к выходу из класса! Вот черт! «Они, что, уходят?! Еще до начала первого урока?!». Пофиг, но у меня что… опять ничего не получилось?! Но я ведь была так решительно настроена! Но не побегу же я за ними, вот так, после того, как они стали свидетелями того, как меня дверью долбануло неподалеку?! Меня отвлекла девочка, что подошла незаметно — очень тихая на вид: — А мне вот тоже очень интересно, откуда Томо-чан перевелась? Я полностью оторопела, пока все выжидающе пялились на меня. Заберите меня отсюда. Я ни-че-го не знала, господи, училась ли Томо в Токио или в Киото, или где-то в пещерах на Гималайских островах… Все. С меня хватит. Больше и дальше невозможно избегать абсолютно всех вопросов или выучить названия всех японских слов, блюд и выучить все правила. Придется врать. «Или свалить, как Майки и Кен?»…. Нет, не буду валить. У меня новая жизнь. Новая я. Да и ребята вокруг почему-то уж слишком заинтересованы моей персоной, потому просто сбежать будет невежливым и странным. Не хочу так с людьми и не хочу сплетен. — Я… переехала в надежде начать новую жизнь… — начала я, а что делать дальше? — Ага? — Район Аяманасэ? — предположил кто-то, — У них в школах популярны значки на пиджаке как у тебя. А из какой ты префектуры? Чего…? Какая префектура? Да, все становилось только хуже и хуже. Просто улыбаюсь. — Значит, в Аяманасэ так ходят тоже? — Дай угадаю! А может ты из префектуры Канто? Я вспомнила, как в дорамах иногда люди представлялись: «Я — … из префектуры …». Но я даже не знала, какие есть префектуры! — Я… — О?! — не дождавшись моего ответа, задал вопрос крупный и высокий парень, — А может она вообще училась в другой стране? Китай.?! Он говорил очень громко. Наверное, боялся, что его не услышат. — … — Заткнись, Ватанабэ, не кричи, — одна девочка обернулась к нему и чуть толкнула его в плечо, — Слушай, новенькая, а ты и в правду такая скрытная. Разве это не высокомерно? Что такого в том, чтобы сказать о своей префектуре, разве это не обычная вежливость? Все. «Ожидаемо». Кстати А точно… А почему бы мне просто не прикинуться человеком из другой страны? Что я теряю? «А ведь это даже чистая правда. Никакой лжи, которая впоследствии может обернуться мне боком», — осенило меня. И тогда все их вопросы, жесткие требования ко мне, как к японке, и непонимание странного поведения отпадут сами по себе. — Да, простите ребята! — я широко улыбнулась им, идея была великолепной, — Я не хотела об этом говорить раньше, чтобы никого из вас не смутить. Но я… — давай! Просто скажи правду, — Я из другой страны… училась в России несколько лет. В конце концов, на вопросы по родной стране я отвечу спокойно. Лица одноклассников восторженно вытянулись. Глаза заблестели, словно я какая-нибудь знаменитость. И раздалось оглушительное «Вааау!». На меня снова накинулись со всех сторон. «Не толкайтесь!». — Ничего себе, так ты японка, которая училась в России?! — Ага… — Ооо, а тебе не холодно было? Говорят, там чуть ли не минус 40! «Ну да… начинается». — Там примерно такая же погода, как и здесь, — сконфуженно ответила я, пока одноклассники замирали от удивления и восторга. «Не виню их, у нас тоже о них полно глупых стереотипов». — Обалдеть! Как ты туда попала?! Ты должно быть такая умная! Это так круто! — Я совсем не умная, просто весьма необычно повезло… — Отлично, мне теперь есть, с кем пойти в бар! — пошутил кто-то, это что был стереотип о вечно пьющих русских? Ну хорошо хоть… — Водка! Нет. Не получилось. — Я всегда на все вопросы с цифрами о расстояниях и тому подобное выбираю Россию, — это типа, ну да, мол, Россия же большая? — Это вряд ли работает… — Вот поэтому у тебя настолько странный поклон? — Да? Он настолько странный…? — я склонила голову. — И жестикулируешь ты порой непонятно. — Точно, она использует руками жест «еда» просто так, — понятия не имела о чем они, но рассмеялись. — И ты почти не улыбаешься. Кто-то рассмеялся: — Это объясняет многое. «Я что, и в правду…. такая странная?». И тут одна из них приблизилась ко мне близко, от чего я напряглась. Разве они не должны уважать мое пространство? — Прости за то, что смеялись над тобой, Томо-чан, — она виновато отвела глаза, и низко поклонилась, затем отошла, — Ну тогда… в первый день… Еще один произнес. — Да, мы и подумать не могли, что ты из России. — Тебе должно быть нелегко, заново привыкнуть ко всему, вернувшись к себе домой. — Если хочешь, мы можем помочь тебе снова адаптироваться. «Блин, я теряю время. Может как-то догнать Майки и Доракена, пока не прозвенел звонок?». — Спасибо большое, — кивнула я. Попытаюсь, — У вас такой дружный класс. Не зная, что делать, немного попятилась назад. Как бы СВАЛИТЬ?! Прозвенел звонок на урок, а я так и осталась на месте. «Хээээээ….» — послышалось отовсюду и все дружно начали усаживаться за свои парты. — Удачи сдать, Томо-чан! — помахали мне, и я сконфуженно помахала в ответ, — У тебя получится сдать тест! — Удачи…! И ты тоже сдашь…! «Не помню как тебя».
173 Нравится 118 Отзывы 77 В сборник