Затерянные в космосе

Перевод
PG-13
Завершён
61
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Portal, Дроны-убийцы (кроссовер)
Размер:
74 страницы, 22 520 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник

Глава 8 «Поражение»

Настройки
Примечания:
Это был тот самый момент. Это был ЕГО момент. Дама с картошкой как раз поднимались на лифте. Сейчас... Уитли мог бы просто отключить лифт и позволить Даме голодать или что-то в этом роде, но это было бы серьезным разочарованием. Кроме того, он проделал всю эту специальную подготовку, и было бы печально, если бы все это оказалось напрасным. Даже если бы ей каким-то образом удалось победить его, она ни за что не смогла бы пройти мимо его секретного оружия. Все было на месте: "Леди и картошка", "Логово смерти Уитли™" и те два робота для тестов, которые сдерживали его желание тестировать. Он никак не мог проиграть. Пока Уитли произносил монолог сам с собой, Челл и PotatOS только что поднялись в его логово. У Челл было решительное выражение лица и нахмуренные брови, в то время как Картофель был подключен к розетке для замены сердцевины. "Так, так, так. Добро пожаловать в моё логово!" - прогремел Уитли, включив фильтр глубокого тембра. "Если верить лампочкам на контрольной панели, весь комплекс самоуничтожиться через 6 минут. Я почти уверен, что это какая-то проблема со светом. Но даже если нет, я всё равно убью тебя. Как мы раньше условились" "Договоримся так: разбираемся с тобой за три минуты. Потом у минутный перерыв. И остаётся ещё целых две минуты, чтобы разобраться с причиной этого огня. Вот, в общих чертах..." Уитли продолжил "Кроме того, я просмотрел записи, как ты её убила, и не повторю её ошибок. Мой план такой, 4 пункта:" Узи ухмыльнулась. "Похоже, он действительно учился на ошибках других людей", - подумала она. Даже если он использовал это, чтобы кого-то убить. "Раз: никаких порталопригодных поверхностей." "Два: пускаем нейротоксин сразу же." "Три: бомбонепробиваемые щиты для защиты меня, из чего вытекает пункт четыре: бомбы кидать в тебя." Услышав это, Челл просияла лицом и быстро подбежала к удобной трубке, наполненной конверсионным гелем. "Куда ты бежишь? Не убегай! Не убегай! Я скажу тебе, почему тебе не следует бегать: чем тяжелее ты дышишь, тем больше нейротоксина ты вдыхаешь. Это чертовски умно, все эти штуки. Серьезно, это дьявольщина." Уитли в отчаянии объяснил. Но Челл не слушала, так как механический грохот бомбовых пушек наполнял ее уши. Затем труба разлетается вдребезги, а находящийся внутри гель разбрызгивается буквально по всем поверхностям в комнате. "Нет! А! Нет! А-а-а!", Уитли закричал, используя бомбонепробиваемые щиты, чтобы не покрыться гелем. "Ха... Ты производишь именно такое впечатление. Поскольку ты попалась на мою уловку. Ага. Только что. Я хотел, чтобы ты провела меня с этой трубой. "Как будто-бы провела" провела. Понарошку. Это дало бы ложную надежду. Она приведёт к самонадеянности. Потом к ошибкам, к фатальным ошибкам. Это всё часть моего плана." Затем Челл обежала вокруг и установила портал на одной из воздушных платформ, в то время как Уитли продолжал свой монолог. Узи приостановила воспроизведение и наклонилась к экрану, чтобы получше разглядеть оранжевую дыру в стене. Эн взгромоздил руки на верхнюю ручку Уитли, чтобы сделать то же самое. То, на что они смотрели, было оранжевой дырой, которая прилипла к поверхности, на которую был сделан снимок. То, что было видно через оранжевую дыру, было... другой частью объекта? "Что... на что мы смотрим?" - спросил Уитли, поворачиваясь к озадаченным лицам своих друзей-дронов. "Это... технология червоточин?" - спросила Узи, было трудно разглядеть точно, но она видела достаточно хорошо, чтобы понять, что это портал. Даже самые умные дроны в ее классе не смогли бы взломать технологию червоточин. Она просто прекрасно справлялась со своим штурмовым вооружением. Узи хмыкнула в знак согласия с объяснением Уитли, прищурила глаза и снова повернулась к экрану. "Ох... Да! Это Aperture Science Кванто- Кван- Квантовый тунне... - Уитли запнулся на произношении устройства, прежде чем вздохнуть. - Портальная пушка. Ты просто открываешь портал в одном месте, а затем открываешь портал в другом месте, и бум! у вас есть портал... петля... штука." Именно в этот момент Эн посмотрел в сторону. Возможно, у него был маслянной бред, но он клялся, что видел, как Ви болталась у него за спиной. Если бы она была здесь, то, возможно, сделала бы какой-нибудь умный комментарий об использовании Портальной пушки для убийства рабочих или что-то в этом роде. Он действительно начинал скучать по ней... Конечно, с Модулем космоса и Узи было весело общаться, но Ви действительно привнесла в беседу что-то особенное. "Помнишь, когда я впервые рассказал тебе, как найти этот портальную штуку, который ты так сильно любишь? Честно говоря, я думал, что ты умрешь по дороге. Все остальные так и сделали", - призналось большой модуль. - Ты же не думала, что ты первая, не так ли? Хахаха. Нет, пятая. Нет, я вру: шестая. Возможно, лучше всего предоставить тебе воображению то, что случилось с остальными пятью..." "Знаешь что? Я думаю, мы уже давно перешли грань сдержанности со вкусом. Итак, я скажу тебе: они все умерли. Ужасно. Пытаясь достать то портальное устройство, которое ты сжимаешь в своих мясистых пальчиках." Челл на мгновение остановилась, услышав, что сказал Уитли, но просто крепче сжала свою портальную пушку, продолжая метаться по комнате. Затем Уитли набросил бомбы в ее сторону. Чего он не ожидал, так это того, что она откроет портал прямо под ним, чтобы избежать бомб... Потом он понял почему. "А-а-а!" - закричал Уитли, когда раздался сильный взрыв, и Уитли был переведен в безопасный режим. Это означало, что он все еще мог слышать происходящее снаружи, просто ничего не мог с этим поделать. Узи закатила глаза, немного разочарованная тем, что он не мог видеть, что делает Дама. Конечно, он был не очень мобильен, но он мог бы хотя бы попытаться заблокировать некоторые порталы. Память Уитли на некоторое время погрузилась в кромешную тьму с закрытой оптикой, но слева от Уитли послышались какие-то грохочущие звуки, прежде чем послышался знакомый голос всеми любимого одержимого космосом модуля, становящийся громче и ближе. "КОСМОС. КОСМОС. ХОЧУ В КОСМОС. ДА, ПОЖАЛУЙСТА. КОСМОС. КОСМОС, КОСМОС. ЛЕЧУ В КОСМОС." "КОСМОС, ОТПРАВЛЯЮЩИЙСЯ В КОСМОС, НЕ МОЖЕТ ЖДАТЬ". "Космос..." "КОСМОС. ПРОБНЫЙ. ЗАПУСКАЮ СИСТЕМУ В ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ СРОК. В КОСМОСЕ. КОСМИЧЕСКАЯ СИСТЕМА. НА ИСПЫТАТЕЛЬНОМ СРОКЕ. ВИНОВНИК. О ПРЕБЫВАНИИ В КОСМОСЕ! ОТПРАВЛЯЮСЬ В КОСМИЧЕСКУЮ ТЮРЬМУ!" "ПАПА! Я В КОСМОСЕ! Я ГОРЖУСЬ ТОБОЙ, СЫНОК. ПАПА, ТЫ ИЗ КОСМОСА? ДА. ТЕПЕРЬ МЫ - НА..." Эн начал посмеиваться над блаженным неведением Космического Модуля об опасности его положения. "Это, хе-хе, это он", - запинаясь, произнес Эн, все еще смеясь. - Это и есть Космический Модуль? "Да, приятель", - ответил Уитли. "Он был первым модулем, который Леди прикрепила ко мне. Он был..." Уитли собирался разразиться целой лекции о том, как раздражает Модуль Космоса, но потом понял, что Модуль Космоса находится в комнате вместе с ними, и решил этого не делать. "С ним всё было в порядке", - сказал Уитли сквозь фигурально сжатые зубы. "КОСМОС!" - вмешался Модуль Космоса. По правде говоря, Уитли очень ценил Модуль Космоса. Он бы сошел с ума в космосе, если бы не маленький модуль. Возможно, Косми никогда особо ничего не рассказывал, но было приятно, что есть с кем поговорить. Уитли внезапно почувствовал прилив энергии, когда в некоторые его мысли вторглись бессвязные рассуждения о космосе. К счастью, он смог проигнорировать это, поскольку у него были более насущные дела. "А-ах... Что, что произошло?" - ошеломлённо спросил Уитли, выходя из безопасного режима. "Что произошло? Что, что, что это ты на меня нацепила? Что это? Без паники... А, чёртовы бомбы застревают. Неважно, я поправил щиты." Услышав это, Челл продолжила бегать по логову. Уворачиваясь от бомб, время от времени поглядывая на Уитли, чтобы лучше видеть, что можно сделать. Похоже, этот маленький придурок надел на себя щиты, чтобы блокировать бомбы. Уитли извлек урок из прошлого раза... Но в своей очевидной панике он не смог защитить свою нижнюю часть. Вот и все! Она могла бы атаковать его обнаженный низ живота. "У нас ведь бывали такие моменты, не так ли? Как в тот раз, когда я спрыгнул со своих направляющих рельс, не уверенный, умру я или нет, когда это сделаю, и всё, что тебе нужно было сделать, это поймать меня? Ииии ты этого не сделала. А ты? Оооо. Ты помнишь это? Я помню это. Я всё время помню об этом", - напомнил Уитли. "Направляющие рельсы?" - спросила Узи. "Просто то, как я передвигался по объекту, на самом деле не имеет к этому никакого отношения. Мне пришлось спрыгнуть, чтобы последовать за Дамой по большей части помещения... Оглядываясь назад, я полагаю, что она изо всех сил старалась поймать меня", - ответил Уитли. "Всё равно не думал..." - пробормотал он. Узи нахмурила брови, услышав бормотание Уитли, но все же что-то хмыкнула в знак согласия и продолжила воспроизведение воспоминания. "И мы бы нашли выход из комплека. О! Только ты забыла сказать мне, что убила ее. И что ты нужна ей, чтобы жить, так что единственным доступным выходом для ее ярости был бы старый добрый сокрушительный Уитли. Да. Маленькие детали, которые я помню. Простые маленькие лакомые кусочки, которые ты могла бы использовать, чтобы спасти меня от гибели, если бы тебе было не все равно, чего ты, очевидно, не сделала. И все равно не делала этого", - крикнул Уитли Челл которая все еще пребывая в ярости. Ооо... Этот вопрос задел глубоко, потому что он был прав. Челл должна была сказать Уитли, что она убила ГЛаДОС. Единственная причина, по которой она никогда не разговаривала, заключалась в том, что ей никогда не доставляло удовольствия слышать, как она говорит, но она все равно была мертва. Несмотря на то, что она пыталась убить его, она действительно надеялась, что все могло быть по-другому. Но это было не так. Он пытался убить ее, и ей нужно было остановить его. Она прервала этот ход мыслей, нахмурившись, и разместила портал под Уитли и собой. "Я выражаюсь слишком расплывчато? Я презираю тебя. Я ненавижу тебя. Ты высокомерный, самодовольно тихий, ужасный монстр в комбинезоне женщины...", Уитли прервался, когда его зрение превратилось в булавочный укол из-за взрыва под ним, заставив его снова перейти в безопасный режим. На этот раз за спиной Уитли раздался еще более ужасный грохот, прежде чем позади него раздался голос, незнакомый Узи и Эну, но Уитли точно знал, кто это был. Я не хочу тебя пугать, но я любитель приключений. Созданный для опасности. Итак, почему бы тебе не пойти дальше и не устроить себе небольшой перерыв для леди, а я просто продолжу. "Вот, встань позади меня. Да, именно так. Точно так же, как ты это делаешь. Все вот-вот станет по-настоящему запутанным." "Сама решаешься на это, да? Хорошо, ангел. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы прикрыть тебя." "Меня это не беспокоит. Должен сказать, прямо отсюда открывается очень приятный вид." "О, эти часы идут быстро. И ты прекрасна. Всегда найдется время сделать комплимент хорошенькой леди. Ладно, вернемся к во..." Узи сразу же поняла, что она рада, что этот модуль не упал на эту планету. Конечно, Уитли и Модуль Космоса никогда не переставали разговаривать, но, по крайней мере, они никогда не флиртовали с ней. (Не считая того, что Уитли иногда называл ее "любимая", но это, вероятно, потому, что он был британцем). Иногда она покидала шпиль просто для того, чтобы побыть подальше от них. Она, вероятно, оставила бы этот модуль на снегу (к чёрту моральные обязательства). Эн также чувствовал себя немного неуютно с этим новым модулем. Он восхищался его амбициозным подходом, но ему казалось, что он был бы невероятно смущен, если бы ему постоянно приходилось слышать, как кто-то постоянно флиртует с его крашихой и лучшим другом. Говоря о его увлечении, Ви, вероятно, действительно попыталась бы убить его, вместо того чтобы просто угрожать ему. "Знаете, на самом деле он тоже был в космосе", - вставил Уитли. "Правда?" - спросила Узи невозмутимым тоном, на самом деле не желая получать ответ. "Да, он был первым, так что он не попал под мое гравитационное притяжение", - ответил Уитли. "Время от времени я видел вдалеке зеленую вспышку, или... или просыпался, услышав что-то о приключении или каком-то оскорблении. Он дал себе действительно забывчивое имя, слишком похожее на это... Рэнди, Райан. Что-то в этом роде." Хотите верьте, хотите нет, но это была не первая встреча Уитли с Риком - Модулем Приключением. Когда-то, еще в Aperture Science, они вместе наблюдали за людьми, вместе с двумя другими поврежденными модулями. До тех пор, пока Модуль Космоса не было изъято за то, что оно было повреждено и случайно убило нескольких испытуемых, когда они бродили по космосу. На самом деле никого это не волновало, каким было Модуль Космоса... ну... раздражает. Что они вообще могли сделать? Ученые постоянно демонстрировали свою мощь крошечным роботам. Зная, что их отправят в утиль, если они выйдут из строя. Дело в том, что Модуль Фактов был следующим, он просто считал себя выше ученых и даже пытался самостоятельно протестировать несколько предметов. Однако испытуемые так и не поняли, что делать, учитывая тот факт, что Модуль просто извергал им бесполезные факты, поэтому его нужно было выбросить. Оставался Рик. Уитли честно ожидал, что Рик отправится за Модулем Космоса, потому что ученые так и не смогли его найти. Он всегда был в своих "приключениях", постоянно хвастаясь Уитли тем, что он якобы сделал в тот день. Однажды он просто так и не появился, и Уитли остался гадать, что с ним случилось. Потом однажды он проснулся, а все были мертвы. Он понятия не имел почему. Однажды он просто отключился, а потом, когда проснулся, все были мертвы, а растительность просачивалась в Расширенную камеру релаксации. Выслушав краткое объяснение Уитли, Узи продолжила воспоминание. Уитли вышел из своего безопасного режима, очевидно, взбешенный этим новым развитием событий. Новый голос пробудился из недр его подсознания, изливая свои мысли о текущей ситуации, изрыгая оскорбления и связанные с приключениями вещи. К счастью, благодаря ярости Уитли ему удалось отсеять, какие мысли принадлежали ему, а какие - Рику. Вскоре после того, как он проснулся, он перенастроил щиты так, чтобы они были направлены прямо на Челл, сводя на нет все способы, которыми она взрывала его раньше. Челл сразу поняла, что она должна была сделать, но это было довольно сложно, поскольку щиты Уитли блокировали ее портальную пушку. Все это время Уитли подавлял ее дух своими монологами. "Хватит! Я же сказал тебе не цеплять на меня эти модули! Но ты не слушаешь! Молчишь. Всё время. Молчишь и не слушаешь ни одного слова. Осуждаешь меня. Молча. Это хуже всего." "КОСМОС!" - закричал Модуль Космоса с вершины Уитли. "Никто не полетит в космос, приятель!" - огрызнулся Уитли в ответ. "Это было подло", - сказал Эн Уитли как разочарованный родитель. Из всего, что делал Уитли, это было просто переходом границы дозволенного. "О, да ладно тебе, приятель. Ты не можешь... Не надо... Я не... Извини, Модуль Космоса", - заикаясь, пробормотал Уитли, прежде чем уткнуться в разочарованное лицо Эна. "Вы двое не против? Я пытаюсь слушать", - вмешалась Узи. "На самом деле я в некотором роде заинтересована в этом. Я действительно хочу посмотреть, как она победит". "И еще кое-что! Ты так и не поймала меня. Я говорил тебе, что могу умереть, упав с этих рельс. И ты меня не поймала. Ты даже не пыталась. О, теперь мне все становится ясно. Найди какого-нибудь дурака, который выведет тебя из криосна. Расскажи ему слезливую историю о побеге на поверхность. Выжми из него информацию о том, где найти портальную пушку", - сказал Уитли, в его голосе слышались страдание и отчаяние. - "Потом, когда он тебе больше не нужен, с ним случается небольшой несчастный случай. Не так ли? "Слетает" со своих направляющих рельс. Не так ли?" Челл почувствовала комок в горле, слушая, как Уитли продолжает тараторить. "Он искренне верит в себя!" - подумала она. она действительно начинала чувствовать себя немного виноватой перед ним. Ей хотелось сказать ему, что это неправда, но когда она открыла рот, из него не вырвалось ничего, кроме хриплого вздоха. Именно во время этих размышлений она, наконец, увидела портал на стене позади внушительной фигуры Уитли, как раз в тот момент, когда Уитли включил устройство для метания бомб. "Вы были вместе, не так ли? Ты все это время дурачила меня! Вы оба! Сначала ты заставляешь меня думать, что у тебя поврежден мозг! Тогда ты убедишь меня, что ты заклятый вра...", - выпалил Уитли, прежде чем взорваться на раз. Окончательный. Время. Челл не решалась надеть последний модуль на Уитли, глядя на него, свисающего с потолка, однако быстрый взгляд на Таймер смерти ™ заставила её поискать последний модуль. Тем временем Уитли рассматривал внутреннюю часть свою оптику, но услышал позади себя какой-то грохот, за которым последовал хлюпающий звук. Как будто кто-то шел по грязи или меду. Затем он услышал, как его нелюбимый коллега болтает о бесполезных вещах. Почти заставив его вздрогнуть и проснуться от чистой ненависти. "Сотовые телефоны не заразят вас раком. Только гепатит." "Сфера приключений - хвастун и трус". "89% магических трюков - это не магия. Технически, это колдовство." "Крысы не могут блевать". "Солнце в 330,330 раз больше Земли." Узи усмехнулась про себя и приложила руку ко лбу: "...Ничего из этого не было правдой." "Да, он был... определенно... функционаааа... нет, не смог бы этого сделать. Он был ужасен. Я ненавидел его", - сказал Уитли. "Почему ты его так сильно ненавидишь?" - спросил Эн. "Он кажется довольно милым". Уитли недоверчиво уставился на Эна: "Ты что, издеваешься надо мной, приятель? Он, несомненно, был худшим из модулей. Он и его факты. Вечно болтает без умолку. И... и, как она только что сказала, ни одно из них даже не было правдой!" "Он сказал мне, если я когда-нибудь сойду со своих направляющих рельс. Я бы умер! Похоже, это была чертова ложь", - добавил Уитли, начиная злиться. Узи положила руку на верхнюю ручку Уитли: "Уитли, успокойся. Он, наверное, мертв, помнишь? Если она действительно так безжалостна, как..... что ж, Ви... Я сомневаюсь, что она оставила бы его в живых." Уитли быстро успокоился: "Да, да, вероятно, ты права. Д-давай продолжим смотреть, а? В любом случае, все почти закончилось." Уитли чуть не подавился цифровым аппаратом, когда вспомнил конец этого воспоминания. "Уильям Шекспир никогда существовал. Его пьесы были созданы в 1598 году Фрэнсисом Бэконом, который с помощью доски Уиджи заставил ду-" Когда Уитли резко проснулся, первое, что он заметил, было то, что у него было значительно меньше контроля над заведением, чем раньше. Следующей вещью, однако, была надоедливая маленькая картофелина, которая в данный момент торчала из пола. "О-о-о. Ясно. Ха-ха-ха." - усмехнулся Уитли Узи приподняла цифровую бровь, удивленныой небрежностью Уитли в его сценарии. "Необходима ручная замена модуля." - Прогремел диктор "Сменный модуль: вы готовы начать?" "Да! Давай!" - отчаянно закричала PotatOS. "Неисправный модуль: вы готовы начать?" - спросил Диктор. "А ты как думаешь?" - Риторически спросил Уитли "Ваш туманный ответ истолкован как «ДА»." - Диктор закончил. "Не-не-не! Нет!", - крикнул Уитли с таким же отчаянием, как и PotatOS несколько минут назад. "Ты не понял, это сарказм!" "Безвыходная ситуация." Диктор сказал это до того, как понял, что логово Уитли (вместе с большей частью Aperture) в настоящее время охвачено огнем. "Возгорание в отсеке выхода из безвыходной ситуации. Выполняется тушение." "А-а-а... Эта штука тут всё отмывает, да? Было бы не плохо узнать об этом раньше..." - разочарованно пробормотал Уитли. После того, как Диктор объявил, что безвыходная ситуация обнаружена, за спиной Челл открылась комната. Уитли и PotatOS были поглощены жарким спором о следующем шаге Челл. "Нажми кнопку! Нажимай!" - крикнула PotatOS. "Не трогай эту кнопку!" - крикнул Уитли в ответ. "Мы уже так близко! Нажимай кнопку!" "Нет!" Уитли продолжил "Не делай этого! Я запрещаю тебе её трогать!" "Нажимай! Нажми кнопку!" "Не трогай эту кнопку!" "Нажимай!" Это был тот самый момент. Это был ЕЕ момент. В тот момент, когда она наконец заслужит свою свободу. Теперь ни один обезумевший робот, куб или турель не могли встать у нее на пути. Кнопка была как раз в пределах ее досягаемости. Как раз в тот момент, когда Челл собиралась войти в комнату. Она заколебалась, размышляя обо всем, что сказал Уитли. Большинство из того, что он говорил, было безумным бредом, который он выдумывал на месте... но кое-что из того, что он сказал, было правдой. Обернувшись, она уставилась на Уитли, видя не просто злобного робота, стремящегося ее уничтожить, но и кого-то, кому просто нужен был еще один шанс. Ему это было нужно... но он зашел слишком далеко. Она действительно хотела, чтобы все было по-другому. Уитли - ее единственный спутник в этом научном аду. Она задавалась вопросом, что бы случилось, если бы она сбежала с ним. Они бы покинули фабрику, посмотрели мир и были бы в безопасности от всего, что находится в пределах Aperture... но этого не произошло. Вот как все должно было произойти. Челл шагнула вперед и уставилась на Уитли, скрестив глаза с оптикой. Она отпрыгнула назад в портал, но не успела даже дотянуться до кнопки. Оранжевый свет вторгся в ее зрение, воздух ударил по коже, когда ее отбросило назад. "ПУНКТ ПЯТЫЙ! ЗАМИНИРОВАТЬ КНОПКУ!" - закричал Уитли, когда его секретное оружие наконец-то было раскрыто. Узи в шоке отпрянула, когда Челл вылетела из комнаты. Она должна была признать, что это было довольно умно. Маленький модуль на самом деле разработал план, который провалился у кого-то на глазах. Она почти болела за Эту Даму. Так вот, не поймите ее неправильно, она все еще ненавидит людей, но решимость этого человека было очень трудно возненавидеть. Оказывается, Уитли был прав; она начинала видеть в ней себя. Было захватывающе наблюдать, как она победит угрожающий модуль. Есть только один способ выяснить это. "Что? Ты всё ещё жива? Ты издеваешься, да?! Ты смеёшься надо мной! Ну, так вот, я тут всё контролирую. И я понятию не имею, как тут всё починить." Уитли в отчаянии закричал на человека, который в данный момент лежал на полу, все еще дергаясь и двигаясь. "Ты, значит, играешь тут в кошки в мышки, да? Пока люди пытаются работать? И теперь мы все за это будем расплачиваться! Потому что мы все умрём!" Затем Уитли заметил, что человек смотрит прямо сквозь дыру в проломленном потолке. Прямо на... луну? "Ох, да не может быть!" - закричала Узи, она наконец-то поняла, как Уитли оказался в космосе. "О, да, прелестно. Бросим последний взгляд на вашу прелестную человеческую луну... Она нам не помо-" Следующие мгновения всё происходило как в тумане, оторванный от тела Уитли оказался лицом к лицу с мрачной неумолимой тьмой космоса, на долю секунды увидев зеленую вспышку. Затем он почувствовал, как масса плоти ударила его в бок, когда человек вцепился в него, заставляя смотреть на ее стиснутые зубы и прищуренные глаза. оптика заметался по сторонам, когда он почувствовал, что провод, соединяющий его с комплексом, становится все тоньше и тоньше. "А-а-а!" - закричал Уитли, когда все звуки, кроме него самого, стихли. "КОСМОС! Пустите! Мы в космосе!" Внезапно Модуль Космоса вылетело из тела ГЛаДОС и врезалось в Уитли, едва не заставив человека потерять хватку. "Космос? КОСМОС!" "Пустите! Пустите! Я всё ещё подключён. Я могу втянуть себя. Я ещё могу всё исправить!" - Протестовал Уитли. "Я уже починила!" Раздался голос из "Aperture", когда PotatOS полностью превратилась обратно в ГЛаДОС. "И ты не вернёшься!" "О, нет. Планы меняются. Держи меня. Крепче!" Уитли закричал, когда металлическая клешня приблизилась к его шасси. Внезапно металлическая клешня задела Уитли снаружи, оборвав провод и отправив его в полет в космос. Последнее, что он увидел, была металлическая клешня, вцепившаяся в руку Леди и втягивающая ее обратно в Aperture. "Лови, лови, лови, лови меня!" Последние слова Уитли не достигли чьих-либо ушей, когда он улетел на орбиту, унося с собой желтоглазого друга.

ЗАПУСК ПРОТОКОЛА БЫСТРОГО СОХРАНЕНИЯ МОДУЛЯ ЛИЧНОСТИ. ПРИСТУПАЙТЕ К АНАЛИЗУ.

Два дрона стояли с круглыми впадинами в глазах, поскольку не видели ничего, кроме своих собственных отражений на мониторе. Ничего, кроме воздуха в помещении, создающего посторонние шумы. Оглядываясь назад, он видел, что все значки в его памяти были пространством, просто пространством, и его было много. Пока он не врезался в Медь-9, то есть. Уитли был первым, кто нарушил молчание, подняв глаза на двух дронов. "Итак, эм... что вы думаете?" "Ну... с чего начнём?" - риторически спросил Эн. "Как насчет всего этого "плана", который ты пыталась придумать", - сказала Узи, потирая лоб. "О да! Это было довольно круто!", - сказал Эн и тоже не солгал, чтобы спасти чувства Уитли. "Вы действительно так думаете?" - недоверчиво спросил Уитли. "Спокойно, Уитли", - сказала Узи, поскольку у нее было несколько замечаний по поводу выступления Уитли. "Я признаю, что это было довольно забавно, особенно та часть, где человек чуть не улетел в космос... но и в этом ты принял несколько глупых решений." "Хорошо, что у тебя?" - спросил Уитли, он был готов выслушать мнение Узи. За то короткое время, что он знал ее, Уитли уважал юную дрону. "Ну, во-первых, я должна признать. Я думаю, это была разумная идея - посмотреть записи её смерти, чтобы не закончить так же, как она", - похвалила Узи. "Спасибо! Хотя эти записи действительно раздражало слышать, как она бессвязно рассказывает большую часть этого", - сказал Уитли. Узи признала лицемерие Уитли, на секунду задумавшись, прежде чем продолжить: "Да... В любом случае, другое дело, что ты не очень хорошо использовал щиты, почему бы просто не прикрыться ими?" "Ну... на самом деле их было не так уж много", - сказал Уитли. Узи размышляла об этом несколько минут: "Ладно... и всё же, ты мог бы просто позволить смертельному нейротоксину вывести ее из строя вместо того, чтобы убивать ее самому. Я знаю, это звучит странно в моих устах, но все равно это было лучшее, что можно было сделать". Уитли немного посмотрел налево. 'О... это верно. Я мог бы это сделать', - подумал он. "Да... да, я полагаю, ты права", - согласился Уитли. "Хотя... Я всё еще должна.... еще раз поблагодарить тебя за то, что ты выдержала все эти... эмоциональные... штучки", - добавила Узи. "Ты звучал серьезно обиженным, и, конечно, нелегко бороться с этим". "О, да... это. Н-ну, так оно и было... Да, наверное, мне было трудно защищаться, когда я так кричал, а?", - согласился Уитли. "Да, и что всё это значило?" - спросил Эн. "Единственный раз, когда я помню, чтобы ты так себя вел, это когда ты разозлился на Ви за то, что она назвал тебя дураком". "О, ну, в основном это было из-за её тела. Это как бы... усилило все мои плохие качества... Если в этом есть хоть какой-то смысл", - объяснил Уитли. "О..." - сказала Узи, когда до нее дошло. "Должно быть, именно поэтому ты стал злым". "Это... Это имеет смысл" - сказал Уитли. - "Итак... Так что это была не моя вина." Узи хотела сказать Уитли, что это действительно была его вина, но она просто не хотела расстраивать своего маленького друга. - Во всяком случае, не совсем. Эн пищал от удовольствия. У него никогда по-настоящему не было эмоционального откровения, но то, что оно было у его друзей, все равно делало его счастливым. "Спасибо тебе, Узи", - сказал Уитли. - "За это... Мне действительно нужно было это услышать". Узи издала легкий смешок. Это модуль действительно начинало расти с ней.

"Не за что, Уитли."

Примечания:
61 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (6)