Бонусная сцена
26 апреля 2023 г., 19:19
Стоя возле кипящей кастрюли, Маура Венца не мигая смотрела на облупленную стену. Снова услышав знакомый голос, она невольно вздрогнула.
— Мо! Мо, пожалуйста! Мо! — Рокки сильнее прижался лицом к окну. — Сжалься, Мо! Это вопрос жизни и смерти! Я умираю с голоду! — с противным скрежетом он провёл рукой по стеклу. — МО!
Когда спагетти были отправлены на тарелку, она вынесла их гостю в зал и вернулась на кухню. Рокки по-прежнему был там, жалобно глядящий на неё через окно.
Маура опустилась на стул, открыла маленькую книжицу, которую обычно использовала для приёма заказов, и записала:
«Дорогой дневник, пошёл третий день, как в моей жизни не утихает этот ирландский вихрь, и он произнёс моё имя уже сто двадцать ше…»
— Мо! — снова позвал её Рокки слезливо.
«…семь раз…»
— Мо-о-о!
«…восемь… и проглотил три огромные сахарные пиццы…»
— Мо, я знаю, ты меня слышишь! Мо! — Рокки подтянулся ближе к открытой форточке. — Хочешь, я спою тебе? Или сыграю? А, Мо?
«…в каждый из этих дней, а теперь выпрашивает ещё одну. Dio mio, за что, за какие провинности ты послал мне это испытание…»
Примечания:
Изначально у официантки не должно было быть имени — я и сейчас считаю, что в основной истории оно не нужно, чтобы не смещать фокус с Рокки. Да и «сцены после титров» тоже не планировалось. Но потом я невольно представила, как Рокки ходит за этой девушкой по пятам и выпрашивает ещё сахарной пиццы в очень кошачьей манере, и в тот же момент имя само пришло мне на ум. Сокращённое имя «Мо» (англ. Mau) звучит очень похоже на кошачье мяуканье. Так что ситуация с Рокки, который многократно окликает Мауру на кухне, чтобы привлечь её внимание и получить от неё немного еды, я думаю, покажется довольно знакомой всем владельцам кошек. :D
UPD от 01.12.2024: Вот тут вы можете прочитать историю Мо и её отца (на английском): https://www.reddit.com/r/Lackadaisy/comments/1gtmxa1/heyhey_wonderful_folks_from_lackareddit_i_want_to/
***
Теперь с этой историей точно всё — о том, как в дальнейшем развивались отношения Рокки и Мо, можно прочитать тут в моём сборнике шортфиков «Нас свёл дождь» (https://ficbook.net/readfic/018ef0ef-2a40-7b2d-bf77-85a3daab1bf7) и/или кинуть в меня в комментариях тут или в tumblr заявки на интересующие вас аспекты их взаимоотношений. :3 Ещё раз спасибо за прочтение! Не забудьте ткнуть лайк и оставить отзыв, если вам понравилось. Отклик читателей очень греет душу и не даёт опускать руки. :)
