Душа, способная любить

R
В процессе
6
автор
Tasha_heiz соавтор
Размер:
планируется Макси, написано 33 страницы, 10 488 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава IV. Драка меж своими

Настройки
Примечания:
Ная сидела на полу в шалаше. Эти места не были ей домом. Она чувствовала себя здесь чужой. В это время Салли присели на одно колено, собираясь что-то обсудить, только Кири с недовольным выражением лица села в позе лотоса. Ная могла её понять. Кири предпочитала быть одной, о чём никому не говорила. Нет, она любила Салли и считала их своей семьёй. Она боялась их разочаровать. Не оправдать ожиданий. Боялась, что от неё отвернуться. Но всё же она была немного на них зла. Почему они покинули лес? Зачем? Она не винила Наю, но не отрицала то, что она причастна. — Итак, - старший Салли сохранял спокойствие, оглядев своих детей. - Вы должны тут все вести себя безупречно, вежливо, помогайте, всему учитесь, ни с кем не ссорьтесь, - Джейк задержал взгляд на младшем сыне. - Ясно? — Так точно, - ответил Ло’ак, опустив голову. Нетейам повернул её снова к Джейку, на что младший Салли шикнул на брата. Ная никак не обратила внимания на это. Нетейам заметил, после чего притих. — Я домой хочу, - плаксиво сказала Тук, скрывая подступившие слёзы. — Ох, Тук, теперь наш дом здесь, милая, - грустно промолвил Джейк, смотря младшей дочери в глаза. - Ничего, всё образуется. Мы справимся, если будем друг друга прикрывать. — Как там говорит ваш отец? - спросила Нейтири, ободряюще посмотрев на детей. — Салли за своих горой! - в унисон проговорили Салли, в том числе и Кири. Только Ная промолчала. Её взгляд был направлен на семью. В её голове всплыл образ брата. *** — Эй, Ная, чего такая грустная? Катар свисал с дерева, смотря в лицо сестре. Прошёл год с тех пор, как Ная с Катаром жили в теле аватара. Катар быстро привык к новому телу, а вот Ная потратила полгода, чтобы полностью взять под контроль новое тело. — Я сегодня с Салли слушала историю про Небесных людей, - пояснила девочка, смотря на брата. - Они такие страшные, делали такие ужасные вещи! А ведь наши родители были такими, - Ная опустила взгляд, всхлипнув. — Ну что ты, - Катар спрыгнул с ветки и присел возле сестры, обняв за плечи. - Их больше нет, слышишь? Их изгнали с позором. — А если они вернуться? - Ная со слезами в глазах посмотрела на брата. Катар опешил от такого вопроса, но только крепче обнял сестру. — Не вернутся, Ная, не плачь, - сказал Катар и вытер слёзы на щеках сестры. - Даже если они вернутся, я всегда буду с тобой. — Обещаешь? - спросила Ная, прижавшись к брату. — Обещаю. *** «Он обещал. Сказал, что будет рядом. Но его нет». Ная смахнула подступившие слёзы. Рядом с ней сидел Нетейам. Ная и не заметила его присутствие. — Всё хорошо? - спросил он, глядя девушке в глаза. — Да, просто песок в глаза попал, - соврала девушка, протерев глаз ещё раз. – Я что-то пропустила? — Вероятно, нет, но мы бы хотели прогуляться вдоль берега с Ло’аком. Ты с нами? - предложил Нетейам Нае, намекая на то, чтобы та согласилась. — Ладно-ладно, не то вляпаетесь во что-то, - выдавила улыбку Ная и поднялась. Вместе с Салли она вышла на улицу, где их уже ждал Ло’ак. За непринуждённой беседой на’ви шли вдоль берега. Всплывали даже шутки, из-за которых они заливались смехом. Этот смех привлекал внимание рифового племени, и некоторые кидали язвительные фразы в их сторону. — Лесные видимо думают, что они у себя дома, - послышался знакомый голос сына вождя — Аонунга. - Радуйтесь, пока можете! - сказал он, заметив, что мы его слушаем. — Это угроза? - грозно спросил Ло’ак, недобро глядя на Аонунга. — Разве я сказал что-то подобное? - насмешливо спросил на’ви. - Просто сказал, чтобы радовались. Пока вас не вышвырнут отсюда с позором, - он приблизился к Нае, отчего та подалась назад. - В особенности ты. Дьявол в обличии на’ви. Хотя от настоящих и не отличишь, - усмехнувшись, Аонунг сделал ещё шаг вперёд. - Врать не буду, ты красивая. Посмотрим, на что ты способна! — Я не хочу сравнивать себя с тобой, - с напряжением в голосе, сказала Ная. – Ты лучше меня в водной стихии, а я лучше тебя в лесной. Хоть я и рождена от людей, я выросла на Пандоре и не знаю ничего, кроме неё. Если тебе интересно, то я ужасалась тому, что делал Небесный народ с Пандорой. Я лучше умру, чем примкну к ним! - Ная не заметила, как перешла на крик. - Я ненавижу их за то, что они сделали с моим братом! С Пандорой! Перестаньте меня с ними связывать, я не имею ничего общего с демонами! Рука старшего сына Салли легла на плечо девушки, тем самым успокаивая. Ная презрительно смотрела на Аонунга, что скалился во все зубы, обнажая клыки. — Ты мне нравишься, - сказал он, отойдя к своим друзьям. - Надеюсь, что я в тебе не разочаруюсь, Небесная! До вечера. Аонунг скрылся со своими дружками за скалой, оставив неприятный осадок после себя. В груди Нетейама была самая настоящая буря эмоций. Хотелось врезать Аонунгу, очень хотелось. Особенно после его последних слов. Но разум взял своё, понимая, что влезать в драку, когда не прошло и часа после прибытия в рифовое племя, не стоило. Ная сама готова была броситься с кулаками на сына вождя. И это не могло не обрадовать Нетейама, что тот отрицал. — Не нравится мне он, - подал голос Ло’ак. - Мутный какой-то, сам будто на драку напрашивается. А ты, Ная, молодец, показала, что не такая, какую они себе представили. — Он сын вождя Меткайина, - сказала Ная, опустив глаза в песок. - Я не должна была ему грубить, тем более оправдывать себя. Если ему не понравится то, как мы к нему относимся, то нас, действительно, могут вышвырнуть. — Эй, - Нетейам развернул девушку к себе лицом. - Никто нас не вышвырнет, будем учиться и жить, как рифовое племя. Не накручивай себя. - Ло’ак, смотрящий на всё это, ехидно усмехнулся, ожидая разговора с братом насчёт его «дружбы» с Наей. — Ты прав, - улыбнулась Ная, смотря в глаза другу. - Пойдём дальше, посмотрим, что ещё есть! — Хватит на сегодня таких встреч, - Нетейам неловко отошёл от девушки, вспоминая её глаза. Такие красивые, янтарные. Особенные. Ни у кого таких нет. – Нам лучше вернуться домой, заодно посмотрим, чем занимаются Кири и Тук. Ная с Ло’аком синхронно кивнули, и троица отправилась обратно в свой новый шалаш, обсуждая всякую всячину и наслаждаясь морским бризом. *** Ужин проходил возле главного костра, на котором присутствовало всё племя. Возле костра собрались почти все жители, в воздухе витал запах жареной рыбы и неизвестных, для Салли, фруктов. Ная присела, скрестив колени и держа листок с рыбой. Устроившись поудобнее, девушка принялась рассматривать рифовое племя. На их лицах были такие искренние улыбки, что Ная поёжилась. Так искренне она могла улыбаться год назад, когда Небесные люди были как историческое событие на Пандоре, что передавалось из уст в уста. Сейчас это был факт, ужасный факт. «Люди уйдут. Пропадут. Я лично убью каждого, если потребуется». За своими размышлениями Нае не заметила присевшего Аонунга с дружками возле неё. — Снова привет, Небесная! – ухмыльнулся Аонунг, после чего раздались смешки его товарищей. — Можешь не называть меня так? – с нескрываемым презрением к прозвищу спросила Ная. — Так уж и быть, я подумаю над твоей просьбой, - пожал плечами сын Тоновари. - Не скучно одной сидеть? — Нет, - односложно ответила девушка, сжимая кость рыбы. – И хотела бы продолжить. — Да ты в…! – Аонунг хотел уже возразить, как увидел приближающегося Джейка Салли. - До встречи, - он резко вскочил и направился к своим родителям. — Ная, не хочешь присоединиться к нам? - спросил подошедший Салли, присаживаясь возле девушки. — Спасибо, Джейк, но я откажусь, - грустно ответила Ная. - Но если нужно, то я присоединюсь. — Ная, что произошло? – с беспокойством спросил Джейк, забрав порцию девушки. – Ты вроде сегодня ходила с парнями и смеялась, а сейчас сидишь совсем одна и грустная совсем. — Спасибо за беспокойство, но всё хорошо, правда! - в качестве доказательства Ная широко улыбнулась. - Просто устала с дороги, толком и не отдохнула. — Как знаешь, Ная, твоё право, - Джейк встал, поправив повязку. – Когда поешь, то иди к нам, есть, что обсудить. *** Нетейам с неким отвращением рассматривал рыбу, что ему положили в качестве ужина. Ло’ак также оглядывал свой ужин, но вдруг вспомнил, что хотел поговорить с братом. Убедившись, что мать разговаривает с сёстрами, он присел ближе к Нетейаму и тихим голосом начал разговор: — Странно, что Ная одна сидит, правда? — Она уже пришла? - оживился Нетейам, осматривая всех на’ви. — Ты так оживился, - ехидно подметил Ло’ак. - Она же тебе нравится? Признайся хотя бы сам себе. — Ты о чём? - в недоумении спросил Нетейам и наконец увидел Наю с отцом. - Про Наю? С чего ты вообще взял, что она мне нравится? — Ты так на неё смотрел, - мечтательно произнёс Ло’ак. - В глаза, на губы. Я бы не был братом, если бы не заметил этого. — Раз ты считаешь, что братья должны всё друг другу рассказывать, то я готов расспросить про Цирею! - рассмеялся Нетейам, специально подколов брата. — Skxawng, - обиженно сказал Ло’ак, на что получил порцию смеха от брата. - Так не честно! — Какой есть, братишка! - Нетейам потрепал брата по голове, после чего снова начал думать, как разделать рыбу. Однако его взгляд пал на возвращающегося отца от Наи, что вновь погрустнела. *** Звёзды на Пандоре совсем другие. Да, с Земли мы видим совершенно иные «белые точки», однако это также зависит от того, как на них смотреть. Ная никогда не видела звёзд Земли, лишь слышала рассказы Джейка о том, что их почти нельзя было увидеть. Однако ещё полтора столетия назад звёзды были видны человеку. Кто-то наслаждался этим, а кто-то наоборот — ненавидел их. Ная вспоминала это всё, сидя на берегу. Звёзды отражались в прозрачной глади воды, отчего казалось, что звёзды ещё и под водой. Была невероятная красота, и Ная наслаждалась ею так, как только могла. Но вдруг раздался подозрительный звук сзади девушки. Животное? Возможно, Ная не исключала такой исход. Поэтому на’ви сжала нож и напрягла слух. Почувствовав чьё-то присутствие, Ная вскочила и развернулась лицом к звуку. Его источником оказался… Нетейам. — Нетей? - удивилась Ная, спрятав нож. - Напугал! — Прости-прости, я не хотел! - Нетейам поднял руки и подошёл к девушке. - Ты как? Почему не спишь? — Да вот уже собиралась, - ответила Ная, разглядывая друга. Ночью он совсем другой. Открытый? Настоящий? Ная часто болтала с ним ночами, и не раз замечала, что он меняется. Ночь меняет всех: и людей, и на’ви. — Что с тобой происходит? – с беспокойством спросил Салли. – Ты сама не своя сегодня, Аонунг тебе что-то наговорил? – он не знал, почему на ум пришёл именно сын вождя Меткайина. Нахальный, это точно. Но Нетейам знал точно: если Аонунг что-то ей сделает, то Салли даже не посмотрит на статус сына Тоновари. — Я в порядке, - солгала Ная, но под строгим взглядом, опустила взгляд. - Я скучаю по Катару. Это всё из-за меня, понимаешь? Я безумно хочу вернуть ему способность ноги. А ещё и Паук пропал, возможно, он мёртв! Мне страшно, Нетей! Безумно страшно! А если что-то случится с тобой?! С Тук? Я не прощу себе этого! — Эй, Ная, не надо так говорить, - Нетейам обнял подругу, на чьём лице уже текли слёзы. - С Катаром всё будет хорошо, вернём мы ему ноги. Всё будет хорошо, обещаю. — Не обещай, - пробормотала Ная, сжав друга крепче в объятиях. - Не давай пустых обещаний. Катар дал, очень давно обещал, что он будет всегда рядом. Прошу, не обещай мне этого. Парень лишь крепче обнял Наю, гладя её по волосам. Мягкие. Так они простояли некоторое время, после чего Ная отошла от Нетейама. — Завтра будет непростой день, - тихо сказала девушка, натянув улыбку. - Не терпится посмотреть на Ло’ака, что будет перед дочерью Тоновари выпендриваться. — Это точно, - усмехнулся Нетейам зашагав в сторону деревни. - Спорим, завтра, когда нас будут учить кататься на илу, он будет первый? — Это очевидно, Нетей, - вздохнула Ная. – Не интересно спорить. — Да ну тебя, - обиженно сказал Нетейам, слегка толкнув подругу в бок. Та в возмущении толкнула друга в бок, но уже сильнее. Тот повалил девушку, но, неожиданно для себя, упал и сам. Чтобы не раздавить Наю, он навис над ней, уперевшись руками в землю. В лице Наи пропал былой азарт. Внутри что-то перевернулось. Было совсем новое чувство. Словно заряд тока прошёлся по всему телу. До ужаса приятное чувство. Нетейам задержал взгляд на её глазах. Такие знакомые, но в то же время неведомые. Что в её взгляде читалось? Неизвестность? Или же страх? Почувствовав, что они долго лежат в таком положении, Нетейам подорвался и отряхнулся. Ная встала и немного смутилась. Парню оставалось лишь извиниться улыбкой, и те, наконец, дошли до шалаша. Все уже спали, посапывав на гамаках. — Mavey txon! - одними губами пожелал Нетейам, после чего отвернулся к стенке. Ная могла лишь видеть его спину. Девушка легла и, через пару минут, провалилась в сон. Тяжёлый день поспособствовал тому, чтобы Наю не мучали кошмары. *** — Ная, твоя очередь! Перед девушкой появился илу, немного недовольный происходящим. Ло’ак, Кири и Нетейам уже попробовали оседлать илу, однако лучше всего это получилось у Кири. Цирея долго хвалила девушку, чем вызвала волну негодования от Ло’ака. — Иду! - воскликнула Ная и с удивительной лёгкостью взобралась на илу, чем не могла не гордиться. — А Небесная взбирается лучше, чем некоторые водные, - раздался сзади смешок. Развернувшись, Ная увидела Аонунга с дружками, сидящего на скале и наблюдающим за на’ви. Ная не слушала, что ей говорила Цирея, она аккуратно создала связь с илу. У того расширились зрачки, после чего тот рванул куда-то вдаль. Крепко держась за поводья, Нае удалось не свалиться. Но вдруг илу решил нырнуть под воду, также как и с Ло’аком. Вдохнув побольше воздуха, девушка взялась крепче за поводья и оказалась под водой. Не слетев с илу, девушка мысленно приказала ему вынырнуть. На удивление Наи, тот послушался, и они подплыли к немного расстроенному Ло’аку, радостному Нетейаму и ухмыляющемуся Аонунгу. — У тебя очень хорошо получилось! - похвалила Наю Цирея, отпустив своего питомца свободно плавать. - Конечно, лучше всех илу удалось приручить Кири, но у тебя получилось не упасть с него, а это уже прогресс. — Неплохо, Небесная, неплохо, - Аонунг приблизился к девушке, ухмыляясь. - Получше лесных, что свалились в воде. Послышались противные смешки со стороны его дружков. Нетейам и Ло’ак сжали кулаки, а Ная поджала губы. — Я тоже лесная, - холодно проговорила она. - Не насмехайся над ними, они здесь только один день, также как и я. То, что я не упала, это результат анализа ошибок. — Спокойней, я же не со зла, - усмехнулся Аонунг, что-то кивнув друзьям. Ная осмотрелась и не заметила Кири с Циреей. «Они плавать пошли, точно». - Но я хочу посоветовать тебе, Небесная, перестать огрызаться, - парень сделал два шага в сторону Наи, отчего она ни сделала ни шага. — Я отстаиваю свою позицию, - также холодно проговорила Ная. - Чтобы такие, как ты, перестали доставать меня и моих друзей. — Вот как мы заговорили, - Аонунг стал вплотную к девушке, но Ная лишь поджала губы, с презрением смотря на сына Аонунга. - Мне нравится твоя дерзость. Но в мере. Если я позволяю тебе так со мной разговаривать, то это не значит, что всем так можно. — Мне все равно, - отрезала Ная. - Я прошу тебя перестать называть меня Небесной, так как я ей не являюсь, а также прекратить доставать меня и моих друзей. — Я просто так ничего не делаю, - шепнул Аонунг, отчего по телу девушки побежали мурашки. Если вчера ночью, когда Нетейам навис над ней, по телу разливалось приятное тепло, то сейчас оно было неприятным. Аонунг усмехнулся реакции девушки, после чего усехнулся и укусил её за ухо. Та недовольно шикнула, после чего хотела отойти назад, как руки парня легли на талию девушки. Ло’ак стиснул кулаки, а Нетейам с презрением смотрел на Аонунга. — Ftang, Aonung, - шипя, проговорила Ная, пытаясь убрать его руки. - Ftang! - Аонунг всё ещё ухмылялся, явно наслаждаясь реакцией девушки. Однако Ная явно не получала удовольствие от действий парня. Внутри всё сжалось, в горле появился ком, слёзы подступали, но девушка храбро их сдерживала. Но взгляд устремился на лучшего друга. Нетейам, видя намокшие глаза девушки, сильно разозлился. «Да что он вообще о себе возомнил?! Пора заканчивать с этим!» - пронеслось в голове у парня, и он подал голос: — Ты что, не слышал? Отвали от неё. — О, старший заговорил! - сказал один из друзей Аонунга и хотел уже рассмеяться, но взгляд сына Тоновари заставил его передумать. — Отвяжитесь, - сквозь зубы проговорил Нетейам, со злостью смотря на Аонунга. — Я к тебе и не лезу, - сказал Аонунг, не отрывая взгляд от девушки. - Мы с…! — Если ты её не отпустишь, я за себя не ручаюсь, - холодно произнёс Нетейам. Взгляд Нетейама пожирал Аонунга. Заметив это, сын Тоновари поменялся в лице. Он перевёл взгляд на девушку, потом уже и на Нетейама. — Лови, - без чувственно произнёс Аонунг, толкнув девушку в объятия Нетейама. Тот поймал её, прижав к себе. — Пошли, - твёрдым голосом сказал Нетейам, кивнув в сторону деревни. Троица уже развернулась и направилась в сторону шалашей, как послышался шёпот водных на’ви: «Лесные выпендрёжники… помимо того, что они придурки, так ещё и уродливые, пять пальцев имеют, ха-ха, пятипалые уродцы». Ная глубоко вздохнула и хотела продолжить идти, Ло’ак развернулся и подошёл к Аонунгу. — Знаешь, Аонунг, ты ведь прав, - с ядом произнеся имя, съязвил Ло’ак. - Мы пятипалые уродцы, лесные выпендрёжники, - Ло’ак поднял свою руку. - Но есть и плюсы, смотрите, можно сделать вот так, и…! - Салли-младший сложил руку в кулак и ударил по лицу одного из на’ви. Началась драка. Нетейам виновато посмотрел на Наю и пошёл помогать брату. — Skxawng, - сказала Ная и побежала в сторону шалаша.
Примечания:
6 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник