ID работы: 13427161

Им всем недостаточно платят

Джен
G
Завершён
1218
автор
Размер:
180 страниц, 36 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1218 Нравится 1136 Отзывы 542 В сборник Скачать

6. Адаптация

Настройки текста
Примечания:
      Знакомство с Ким Рок Су обыкновенно травмирует людей в какой-то мере. Это просто факт, который все окружающие усвоили: или они будут его подчинёнными, что окончится сражениями с монстрами и неопределённым количеством кровавых сцен, или будут его начальниками и в какой-то момент столкнуться с его яростью и определённой угрозой, которую несёт в себе потерявший терпение Ким Рок Су.       Мало кто действительно продолжал контактировать с ним, если являлся жертвой последнего сценария. Хуже разгневанного Ким Рок Су был лишь Ким Рок Су с похмелья, и этого человека не знала ни одна ныне живущая личность. Пережить похмельного Ким Рок Су – подвиг, заслуживающий внимания и почестей. Даже Ли Су Хёк и Чхве Чжон Су узнали об этой угрозе тотального масштаба лишь на второй год знакомства с ним.       А эти люди узнают похмельного Ким Рок Су на едва ли второй неделе знакомства. Он мог бы посочувствовать беднягам, если бы был способен на сочувствие в этот проклятый день.       Привычным было давить свои эмоции и отрицать их в пользу рациональности из-за необходимости в ней, но это паршивое состояние, когда голова болела больше обычного, когда мутило и застилало глаза, когда хотелось лишь рычать на каждого встречного смывало любые границы здравого смысла и какой-либо терпимости.       Однажды похмельный Ким Рок Су вышел на работу. У вышестоящего политика осталось несколько неприятных шрамов, и после этого алкоголь Ким Рок Су видел лишь на новый год.       Эту тему можно продолжать долго, но однозначно было одно – попавшихся под холодную, мёртвую руку Ким Рок Су в этот день не ждёт ничего хорошего. Печально то, что об этом никто не подозревал.       С самого утра Ким Рок Су ненавидел этот день. Записи усилились, а побочные эффекты от них были невыносимы. Он даже не мог ни на что отвлечься, и это был первый раз, когда он действительно пожелал оказаться в смертельной опасности или быть заваленным кучей документов. Ким Рок Су спустился в гостиную с выражением абсолютной ненависти ко всему сущему. Ему нужно было отвлечься на что-то другое. Взгляд скользнул по часам: четыре двадцать утра неумолимо мигали на электронном дисплее, издеваясь над ним со своего места на барной стойке.       На лестнице раздались шаги. Рука Ким Рок Су машинально потянулась к кинжалу, а сам он сгруппировался, не переставая смотреть на проём двери. Оттуда беззвучно вышел Айзава. Ким Рок Су не расслабился, напротив – нахмурился ещё сильнее и руку с пояса не убрал. Айзава же лишь взглянул на него, приподнял бровь, а затем спокойно подошёл к кофеварке.       – Тебе налить?       – Поторопись.       Голоса обоих были охрипшими после вчерашнего пьянства. Айзава, конечно, заметил настроение Ким Рок Су, и с разговорами лезть не стал. Возможно, это был просто его характер, но за это Ким Рок Су действительно стал уважать Айзаву чуть больше.       Всё шло довольно хорошо – Ким Рок Су и Айзава выпили крепчайшего кофе, не обмолвившись ни словом, а затем Айзава стал разгребать бумаги, пока Ким Рок Су сидел и разгребал записи – пока не проснулся Сущий Мик.       Не успел какаду и рта открыть, как Ким Рок Су осадил его.       – Ты слишком громкий.       – Но я же ничего не сказал? – непонимающе наклонил голову к плечу Ямада.       – Ты слишком громко присутствуешь, – почти зарычал Ким Рок Су. Одного только существования такого счастливого и активного человека этим утром было достаточно, чтобы выбить его из равновесия. Ямада поднял руки и с мирным выражением лица подошёл к холодильнику, взял бутылку сока и, стараясь не производить шума, сел на диван рядом с Айзавой.       Каяма ворвалась в комнату с громким приветствием, с разбега налетела на Айзаву и Ямаду и что-то быстро заговорила. На лице какаду отразилась крайняя паника, и он краем глаза посмотрел на обманчиво спокойного Ким Рок Су, который уже тянулся к поясу за своим самым увесистым метательным ножом. Айзава жалеюще посмотрел на Каяму и мгновенно вырвался из её хватки, бесшумно покинув комнату, очевидно не желая иметь с этим всем дело.       Каяма отделалась несколькими колотыми ранами благодаря тому, что Эктоплазму удалось успокоить Ким Рок Су. До конца дня никто не приближался к нему на пушечный выстрел и даже не смотрел в его сторону, справедливо опасаясь повторения участи Каямы. Ким Рок Су был этим доволен.       В общем и целом, опуская такие случаи, Ким Рок Су постепенно осваивался.       Снайп потратил три дня на занятия с ним, но в результате Ким Рок Су почти свободно разговаривал на японском. Удивление Незу определённо того стоило, особенно учитывая три тысячи йен, которые ему Ямада проиграл на этом пари. К тому же, Ким Рок Су уже подготавливал почву для просьбы уменьшения рабочих часов Айзавы. Поставки кофе определённо стоили всех приложенных усилий, поэтому Ким Рок Су делал всё наверняка. Осталось провести ещё пару-тройку разговоров, и можно заключать контракт по поставке кофеина между ним и Айзавой.       Общежитие стало привычнее. Ким Рок Су вписали в расписание дежурств. Люди кивали ему, когда видели, без проблем узнавали и иногда перебрасывались парой фраз. Некоторые даже поворачивались к нему спиной. Каяма подшучивала над его постоянным хмурым лицом, а Айзава изредка делился кофе, когда у него случалось хорошее настроение. Куросэ расспрашивала о Корее, постепенно выедая мозг чайной ложечкой. Крепость имени Ким Рок Су могла держаться десятилетиями, и многие это осознавали, однако его терпение было далеко не ангельским.       Ким Рок Су спокойно сполоснул разделочную доску, вытер и убрал, как и все другие инструменты. Сегодня была его очередь дежурить на кухне, и, будучи мелочным ублюдком, которым он и являлся, он приготовил своё фирменное кимчи, которое было признано несъедобно острым любым, кто его пробовал. Сковородка с лёгким стуком была поставлена на стол, а крышка убрана. Пар поднялся над блюдом, а запах распространился по всему зданию. Люди начали стекаться на обед.       В итоге все умирали от количества специй, а Ким Рок Су невпечатлённо накладывал себе вторую порцию.       Всё это казалось странным и нереалистичным. Даже спустя столько разговоров с Незу о состоянии этого мира, уроков японского со Снайпом, жилья в этом общежитии… Всё это казалось лишь бредовым сном.       Ким Рок Су достиг своей жизни бездельника. Ему ничего не нужно было делать. Он был обеспечен едой, жильём и безопасностью. Документы закончились, монстры – тоже. Ким Рок Су смел думать лишь о выживании, и это оказалось всем, что он умел. Он не знал, что делать с этой свободой.       Ему нечем было занять себя, и даже если это было всё, о чём он когда-либо мечтал, Ким Рок Су медленно сходил с ума от безысходности. Он оказался один на один со своими записями, растоптанными чувствами, последствиями своих действий и шрамами. Записи затмевали рассудок. Раньше он мог уйти с головой в свои обязанности, в свою ответственность, зарыться в документы, покрыть себя кровью монстров. Сейчас у него не было ничего из этого. Кровь текла из носа, глаза затуманились. Он ощущал на себе клыки монстров, чувствовал гнилостный запах яда, пыль, оседающую на коже, боль в каждой мышце тела, зловещую тишину, рёв и запах тлеющей плоти, запах разложения. Ким Рок Су снова ощутил ту самую безысходность, которая заставляет людей скалить зубы и сражаться, не имея для этого причин. Необходимость выжить, но абсолютное безразличие к жизни. Понимание того, что смысла это не имеет. Что долго ты точно не протянешь. Рука Ли Су Хёка, обвивающая его шею, то, как закрываются его глаза в последний раз. Обескровленный Чхве Чжон Су.       Ким Рок Су был на пределе своих инстинктов. Глаза затуманились записями. Время и место не имели значения. Он полностью существовал в ощущениях своих записей, потерянный для реальности.       Ким Рок Су никогда не позволял себе терять контроль. Он контролировал каждую свою мысль, чтобы выжить. Сейчас необходимость выжить исчезла, исчезла срочность, и всё, за что он цеплялся, рухнуло.       Это был конец.       Отворилась дверь, Ким Рок Су почувствовал это кожей. Убийца, подосланный конкурентом? Кинжал метнулся точно туда, где должна находиться голова противника.       Движение воздуха и отсутствие запаха крови показало, что кинжал не попал. Раздался звон упавшего на бетонный пол железа, и сквозь навязчивую, предоставленную записью картину разрушенного города Ким Рок Су увидел белую ленту, кинутую в его сторону. Она показалась чем-то знакомым, но в ушах снова звенела тишина, в воздухе витал аромат гниющей плоти, а где-то вдалеке лежали неизвестные трупы.       Ким Рок Су должен выжить.

• • •

      Айзава спокойно отсыпался после своего патруля до того момента, как Ямада едва ли не втащил его на первый этаж. Все были там, встревоженные и серьёзные. Айзава мгновенно сморгнул сон и переключился на рабочий лад.       – Что происходит?       Куросэ начала объяснять ситуацию.       – Позавчера Ким Рок Су пообедал и ушёл в свою комнату, помнишь? После этого он не выходил ни разу.       Ким Рок Су ушёл примерно в три дня двенадцатого числа. Сейчас было пять утра четырнадцатого, и ничего хорошего это не предвещало. Имела место быть и попытка побега, и попытка саботажа, и смерть – практически что угодно было бы вероятным исходом.       Айзаву попросили проверить Ким Рок Су, и вот он здесь, уворачивается от резких, точных ударов и наточенных кинжалов.       Ким Рок Су действительно был очень достойным противником. Айзава был мастером рукопашных боёв один на один, явно осознавал, что его противник сейчас находится во флешбеке, и всё же едва справлялся. Движения Ким Рок Су были резкими, отрывистыми, максимально далёкими от грациозных и изящных, но могли бы считаться эталоном пугающей точности и эффективности. Доведённый до совершенства, отчаянный, полагающийся на анализ стиль борьбы не давал сладить с собой.       Айзава заметил, что из носа Ким Рок Су течёт кровь, точно так же, как в допросной. Он выглядел пребывающим в лихорадке; его глаза затуманились, а лицо приняло выражение на стыке страдания и смирения. Ким Рок Су был погружён в воспоминания, и это было тем, чем воспользовался Айзава.       Спустя десять минут ожесточённой борьбы Ким Рок Су оказался связан оружием захвата Айзавы.       Айзава и Ямада несли Ким Рок Су, Каяма поддерживала тонкий туман своей причуды над его головой, Куросэ и Эктоплазм шли с ними для безопасности. Исцеляющая Девочка была извещена и приняла их с распростёртыми объятиями: Ким Рок Су оперативно уложили на кушетку. Сильнейшая лихорадка сотрясала его тело, но он умудрялся выглядеть бледным, как лист бумаги. Кровотечение из носа не останавливалось некоторое время. Причуда Исцеляющей Девочки не сработала – никакой энергии у Ким Рок Су не было, как будто она беспрестанно уходила куда-то.       Всех их выгнали в коридор сразу после первичного осмотра. Никто не хотел сталкиваться с разгневанной медсестрой, поэтому все присутствующие предпочли ретироваться. Айзава со вздохом прислонился к стене, Куросэ села на пол, Эктоплазм стоял, скрестив руки на груди, Каяма и Ямада шептались у двери кабинета.       – Есть идеи, что с ним, Айзава? – подал голос Эктоплазм.       – Он был не в себе, – дёрнул плечом Айзава, прогоняя из памяти абсолютно пустые глаза Ким Рок Су и его отчаянное выражение лица. – Я бы сказал, что это был флешбэк.       Все мгновенно посерьёзнели. Было бы странно думать, что кто-то способен пережить апокалипсис, а позже переселение в другой мир и плен без последствий. Ким Рок Су выглядел таким безразличным, что все эти детали забывались за секунды, но, очевидно, прошлое, каким бы оно ни было, оставило на нём свой отпечаток. Этот стойкий, покрытый шрамами мужчина, старше многих из них, совершенно незнакомый, но несколько симпатизирующий некоторым, вызывал чувство уважения после некоторого времени контакта с ним. Быть свидетелями такого происшествия не то чтобы разочаровывало, но обескураживало и заставляло тихо сочувствовать. Конечно, это сочувствие не являлось жалостью и не добавляло к Ким Рок Су доверия каким-то волшебным образом, но таким образом малое чувство вины поселилось в некоторых сердцах, быстро смытое волной рациональности.       Говоря о рациональности: Незу внезапно вышел из-за угла, едва не заставив Ямаду набожно перекреститься. Были даны объяснения, и грызун заинтересованно хмыкнул.       – Это определённо ситуация нападения, которая была обговорена и запрещена при заключении контракта. Но, думаю, обстоятельства достаточно смягчающие, чтобы Ким Рок Су-кун отделался небольшим разговором, – кивнул самому себе, приняв-таки решение, Незу.       У двери остались дежурить клон Эктоплазма и Каяма. Айзава был очень счастлив возвращению в свою комнату и молниеносному заползанию в спальный мешок. Эту возможность поспать вселенной пришлось бы с боем вырывать из его мёртвых, холодных рук.       Ким Рок Су проснулся только завтра, и сейчас все, кто интересовался ситуацией, стекались в лазарет увидеть её разрешение.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.