Джо Блэк и 33 несчастья

В комнате царил приятный тихий полумрак, рассеянный лишь дрожанием огонька свечи. Сладко пахло маслами, как в каком-нибудь храме, но общий нежнейший фон запахов портили резкие нотки череды. За круглым темным столом сидели четверо. Негромкая вибрация разговоров не стихала ни на минуту. - Думаешь, это хорошая идея? – спросила Джордана, наклонившись к Энни. Реннер выгнула губы подковкой и бесцветно ответила: - Это уже третья потомственная колдунья, к которой нас притащил Джонни. Похоже, он реально верит в то, что она поможет тебе вернуться в твой мир. Одновременно девушки повернули головы к Джонни, который внимал с открытым ртом каждому слову молодой ведьмы, кивал и задавал наводящие вопросы, затем они посмотрели на саму ведьму: молодая, но странно угрюмая, с густо накрашенными красными губами и подведенными черным карандашом глазами. - Где он их только находит? – Энни сдвинула брови и наклонила голову на бок. – Есть какой-то ведьмовской сайт, что ли? - Угу. «Порча, привороты и доставка пиццы по доступным ценами», - прошептала Джо и прыснула. Энни ничем не выдала своего веселья, только прикусила губу и опустила ресницы. - Есть ли шанс, что наша подруга сможет вернуться домой? – осведомился Джонни у ведьмы, взглянув на неё с трепетом из-за стекол очков. - Знаете, это очень тонкая материя… - женщина закрыла глаза и перебрала пальцами в воздухе, словно касалась этой самой материи. - Минуточку, - вклинилась в разговор Джо. – Вы действительно мне верите? Вот, правда верите, что я попала сюда из другой вселенной? Потому что предыдущие две, э-э-э, специалистки отправили нас ко всем чертям, сказав, что нам место в больничной палате. Загадочно улыбнувшись, ведьма облокотилась на стол и взглянула на Джо прямо и серьезно. - А есть повод не верить тебе? - Нет, - честно ответила Блэк, выдержав на взгляд. - Тогда слушайте! – ведьма сложила пальцы в замок и заговорила тихим голосом: - Есть один ритуал. Сложный, но выполнимый. Ночью при полной луне… - Куда без этого? – тяжко вздохнула Энни, которая скептически относилась ко всей этой ведьминской кутерьме. - … выйдите на кладбище и найдите могилу невинной убитой девушки. Глаза Джо и Энни готовы были вылезти из орбит, а вот Джонни слушал со всей внимательностью и даже делал пометки в своем органайзере. - Прежде, чем раскопать могилу, вам нужно зажечь на ней аконит и можжевельник, - продолжала ведьма как ни в чем не бывало. Подавившись воздухом, Джордана раскрыла рот и переглянулась с подругой. Поскольку Блэк на мгновенье потеряла дар речи, пришлось Энни вступать в разговор. - Простите, что перебиваю! – едва не гаркнула она. – Вы что, стебетесь над нами? Вдруг молодая женщина взорвалась: - Конечно, я шучу! А вы думали, что я поверю вам? Серьезно, ко мне приходили с разными глупыми историями, но ваша идет впереди всех них! Джонни с видом растерянного щенка посмотрел на неё, будто так и порывался сказать: «А я вам верил», Реннер стиснула челюсти, а Блэк хмуро нахохлилась. - Выходит, вы только что зря крутили нам головы своей ведьминской хренью? – Энни с силой хлопнула ладонью по столу. – Идем, Джо, ни стыда, ни совести нет у людей… - Но вы всё равно должны мне заплатить за то, что потратили моё драгоценное время! – нахально заявила врунья. Сдвинув очки на кончик носа, Энни посмотрела на ведьму поверх оправы и вкрадчиво сказала: - Я не шаман, но в бубен жахнуть могу, так что рот закрой, выдра… Договорить ей не довелось, потому что воздух задребезжал от громкого хлопка дверью. Джонни с Энни посмотрели на пустое место, где секунду назад сидела Джо, а потом на дверь. Сбежала. - Ох, Джо… - Реннер кинулась к двери, а за ней и её парень. - Я на вас порчу накличу! – донеслось им вдогонку. Энни на секунду развернулась и показала ведьме один громкий жест со средним пальцем. - Видела? Молодые люди выскочили на шумную улицу, огляделись вокруг, но Джо уже и след простыл…

***

Зло сжав кулаки, Джордана широким шагом мерила улицу, не обращая внимания на то, что ветер разметал все волосы. В носу беспощадно щипало, но девушка отмахивалась от слез. Не хватало ещё разреветься посреди улицы! Любая надежда вернуться домой гасла, не успев разгореться. Боже, как же Джо скучала по своей большой постели, по виду за окном в своей спальне, по стряпне Бильбо. Жить с Энни и Джонни было весело, но девушке катастрофически не хватало посиделок с Фили и Кили, их голосов или же безмолвного присутствия рядом. Каждый день Джо терзала себя памятью о них, просматривая фотографии в Интернете или видя их лица на афишах в городе. Её мальчики – кинозвезды, которые даже не знают о существовании Джорданы Блэк. Не видя ничего и никого перед собой, Джо хлюпнула носом и остановилась. Внезапно кто-то с силой подрезал её в плечо, вызвав у девушки удивленный вскрик. Она подняла широко открытые глаза на человека, толкнувшего её, злая, как мегера, готовая выплюнуть порцию оскорблений. Но перед ней был пожилой мужчина, чей мудрый мягкий взгляд отмел у Джо желание скандалить. - Я прошу прощения, - голос у старца был густой и с хрипотцой. – Вы так резко остановились, что я случайно налетел на вас. - Ничего страшного, это моя вина. – Джо нагнулась, чтоб поднять шляпу, которую старик уронил при столкновении. – Держите. Приняв шляпу из рук Блэк, незнакомец стряхнул с неё пыль. - Да, да, взгляд у вас весьма мечтательный, - заметил он, внимательно сощурившись. От этого взгляда девушке стало не по себе. – Словно вы не из мира сего… Джо сглотнула, неуютно покоробившись. - Извините, что встала на траектории вашего пути, - она быстро кивнула и поторопилась уйти. – Всего доб… - зацепилась носком кроссовка за тротуар, - рого. Пока Джо, схватившись за мобильный телефон, улепетывала подальше от этого места, старик смотрел ей вслед всё тем же внимательным взглядом. Потом он усмехнулся уголком рта, надел на голову белую шляпу, развернулся и продолжил свой путь.

***

Когда Джо вернулась домой, там её уже ждали домочадцы. Никому ничего не объяснив, девушка схватила лежащие на телевизоре пачку сигарет с зажигалкой и заперлась в ванной, где пробыла до самого вечера. Вода в ванной давно остыла, от чего кожа Блэк побелела и покрылась мурашками. В пальцах медленно тлела сигарета, пуская тонкую полосу дыма вверх. Дым рассеивался, не долетая до потолка, и это зрелище притягивало равнодушный взгляд Джорданы. В дверь постучали. - Детка, я разделяю твою скорбь, но ты три часа там киснешь, - раздался обеспокоенный голос Энни. – От одного мужика тут уже конкретный духан, и ему нужно принять душ. Мы обе прекрасно понимаем, о ком идет речь. - Между прочим, у меня прекрасный слух! – крикнул с комнаты Джонни. Подвигавшись в воде, Джо сделала затяжку и струсила пепел в мыльницу, где собралась целая горстка окурков. - Я уже выхожу, - сказала она и с остервенением раздавила сигарету в мыльнице. Вытяжка в ванной работала еле-еле, поэтому, когда Джо вылезла из ванной, она словно ступила в туман. А какой запах потом стоял в коридоре, когда девушка выпустила дым, открыв дверь! - Ух, елки-метелки! – Реннер зажмурилась и помахала перед носом рукой, когда на неё накинулась волна табачного дыма. – Ты что, всю пачку скурила? Джо невинно пожала плечами и плотнее закуталась в халат. Босые мокрые ноги зашлепали по полу в направлении кухни. - Блин, и мыльницу пропалила?! Всё, с меня хватит, - прорычала Энни и, втолкнув подругу на кухню, закрыла за собой дверь. Испуганно попятившись назад, Джордана напоролась на стул и бухнулась на него. - Какого жмыра? – голубые глаза опасно сощурились. - Это ты мне скажи! Подруга, не пойми меня неправильно, но я устала, - и голос Энни на самом деле устало упал. – Мы с Джонни делаем всё возможное, чтоб тебе помочь. Я уже начинаю жалеть, что его пришлось в это втянуть, потому что Джонни чересчур серьезно за это взялся. Вдохнув побольше воздуха, Реннер подтянула к себе свободный стул и села на него. Её слегка трясло от раздражения, потому что все вокруг думают «бедная Джо!», но никто никогда не интересуется, как чувствует себя Энни. Всем параллельно, что она тоже страдает и даже разок расплакалась в ванной под шум воды. Все почему-то считают, что яйца у Реннер будут покрепче, чем у любого мужика, поэтому она совсем не умеет переживать и огорчаться. - Просто помни, что Джонни делает это не только потому, что хочет вернуть нашу подругу, но и потому, что ему небезразлична твоя судьба, - шепотом поведала темноволосая девушка. – Ты принимаешь помощь как нечто должное, но даже ни разу не сказала «спасибо». Ты только ноешь и психуешь. В этом отличие между тобой и моей подругой – моя Джо добрее. Может, не зря вы поменялись местами? Может, вам стоит изменить что-то в себе, и тогда всё вернется на свои места? Она оттолкнулась от стула и намерилась уйти, но Джордана остановила её жалостливым голосом: - Но не о себе я ною! Угораздило же меня попасть под машину в очень трудный период жизни для моих друзей… - Ты о том, что лесная фея вдруг решила обокрасть твоих друзей? Я о Трандуиле, - поспешно добавила Энни. - Я исчезла и не успела многого им рассказать, много важного. Торин наверняка до сих пор думает, что всё это чертова игра, в которой он быстро одержит победу. – Джо грустно усмехнулась. – Сама знаешь этих мальчишек – их хлебом не корми, дай в войнушки поиграться. А я давно начала подозревать, что всё куда серьезней, чем кажется, и вот-вот история может дойти до безумства. Но я нашла один весомый документ, который… - она стиснула кулак и легонько ударила им себя по коленке. – Который уберег бы всех от ненужных жертв! - И что это за документ? - Когда я поняла, что Тауриэль – ну, которая адвокат, помнишь? – скорее верит Лихолески, чем нам, я пообщалась с другим адвокатом. Вместе с ним мы подняли архивы, нашли свидетельство о создании фирмы Oakenshield Industries и старые распечатки счетов. Энни, на всех документах было указано два имени – Оукеншильд и Лихолески. Как бы Реннер старательно не пыталась понять смысл сказанного, она не понимала. Вернувшись обратно, девушка села на стул и облокотилась на его спинку. - Что это значит? – поинтересовалась она. Джо подалась ближе к ней и зашептала так воодушевленно, словно уже давно мечтала рассказать эту историю: - В 1951 году Трор Оукеншильд окончил Университет Виржинии и пошел работать на каком-то мелком складе, где познакомился с Орофеном Лихолески, дедом Трандуила. Они подружились, начали работать над собственным проектом, а в 1957 году открыли фирму, которая создавала машины для промышленных предприятий. Года через два Трор с Орофеном сильно рассорились, и Лихолески уволился, чтоб позже открыть собственное дело. С тех пор оба рассказывали своим потомкам кардинально разные истории: Трор говорил сыну, что сам пришел к величию и ни хрена Орофен ему не дал, кроме головной боли и волн зависти, а Орофен рассказывал своему сынку, что Трор задолжал ему уйму денег. Фух. Переведя дух, Блэк взглянула на темноволосую девушку и вопросительно приподняла брови, на что Энни кивнула – мол, понятно. - Но выходит, что фирма Оукеншильдом реально должна Лихолески денег, - вновь недоуменно нахмурилась Реннер. - Именно! – на пике эмоций Джо громко хлопнула ладонью по столу. – Понимаешь, Орофен и Трор ведь оба вкладывали деньги в свой бизнес. Когда Лихолески отошел от их общего дела, то дед Торина не вернул бывшему другу денег, а вложил их в развитие фирмы. Получается, что Торин обязан вернуть Трандуилу часть денег, которые принадлежат ему по праву. - Но Торин ведет себя, как упрямый баран, да? - Да, - вынуждена была согласиться блондинка, пусть и нехотя. – Мы с адвокатом посчитали проценты, которые накапали за прошедшие годы, и пришли к выводу, что та часть, которая по праву принадлежит Трандуилу, ничтожно мала, она не занимает даже одной третьей всего капитала Oakenshield Industries. Однако Торин скорее руки себе отрубит, чем поделится деньгами со своим врагом. Этот документ должен быть на суде. Обязан. Но… - Не волнуйся, - перебила её Энни. – Джо умная девчонка, она докопается до истины. - Этого я и боюсь в какой-то мере, - Джо подняла обеспокоенный взгляд голубых глаз на собеседницу. – Даже представить себе не могу, какая ярость захлестнет Торина, когда он узнает всю правду.