"Прощайте,мистер Холмс".
10 февраля 2012 г., 21:36
Когда я прибыл домой, все боли отпустили меня. Почему-то появилось стойкое желание прибежать домой и как можно сильнее обнять Шерлока. Что-то объяснить, что-то сделать. Машина мисс Адлер довезла меня до дома, но я не спешил, завидев белоснежную записку на двери: «Совершается преступление. Не мешать».
-Что здесь происходит? – спросил я.
В комнате были все. И миссис Хадсон непривычно плачущая и молчаливая, связанный американец, что я видел в доме мисс Адлер и Шерлок с пистолетом в руке.
-Я просто восстанавливаю баланс во вселенной.
Я рванул к миссис Хадсон, успокаивая ее.
-Отведи ее вниз и присмотри за ней.
Я послушался и повел ее вниз. Чайник медленно подогревался, а я прислушивался к тому, что происходило наверху.
-Ой. Щиплет, - скулила миссис Хадсон, пока я обрабатывал порез на ее щеке.
Внезапно снаружи что-то упало вниз. Он что, выкинул его из окна?!
Чуть позже приехала полиция и скорая. Мы с миссис Хадсон сидели на маленькой кухне в ее части дома, когда Шерлок вошел через заднюю дверь.
-Пусть она сегодня поспит наверху в нашей квартире. Надо бы за ней присмотреть.
-Она в порядке.
-Да ты что! Взгляни на нее!
-Что за абсурд?
-У нее шок, черт возьми, а всему виной проклятый телефон. Между прочим, где он?
-В самом надежном месте.
Миссис Хадсон завозилась и вынула из лифчика телефон.
-Ты оставил его в кармане своего любимого халата, оболтус.
Шерлок лишь пожал плечами. И вот так он рискует нашими жизнями?
-Позор вам, доктор Ватсон! – пробурчал Шерлок, обнимая миссис Хадсон.
-Мне позор?
-Миссис Хадсон бросит Бейкер-стрит? Скорее Англия падет!
Я лишь улыбнулся. Это все было глупо. Так по-детски. Как было раньше. Отправив миссис Хадсон спать, мы поднялись наверх. Не говоря, зажгли иллюминацию и разожгли огонь в камине. Шерлок снял пальто.
-Где она сейчас?
-Там где ее не найдут.
-Ведь в этом телефоне не только фотографии, да? – он не ответил, лишь снова взял в руки скрипку. – Итак, она жива. Как мы к этому относимся?
Наше молчание прервалось звоном Биг Бена. Полночь.
-С новым годом, Джон.
-Вы еще встретитесь?
Он подбросил смычок и поймал его другим концом. Его кончик упирался мне в подбородок. Он намеренно поднял его и чуть приблизился. Наши губы встретились мимолетно, почти невинно, но даже это малейшее представление повергло меня в эйфорию. А потом все закончилось. Он просто играл. Играл на скрипке гимн Великобритании, а я сидел в кресле, не спуская с него глаз. С новым годом.
Январь наступил так быстро, что я не заметил. Снова пытался устроиться на работу, но не получалось. Я просто не хотел ничем заниматься. Особое чувство лени. Но я совершенно не ожидал, что она появится в нашей жизни снова. Я возвращался из химчистки, как увидел Шерлока в дверях его же спальни.
-Привет.
-У нас клиент.
-Что? В твоей спальне?
Но не стоило мне спрашивать. В его кровати лежала Ирэн Адлер собственной персоной.
Возможно, довольно странно описывать женщину без подобающего макияжа, одежды и остального, но это было довольно смешное зрелище увидеть ее без «боевого раскраса». Сейчас законодательница моды сидела в кресле Шерлока в его халате, уставившись в одну точку. Почему Шерлок с ней сюсюкает?
-Меня явно хотят убить…
Ах, вот оно как. Она просто спасалась бегством и искала свой телефон. Она – строитель своей собственной жизни. Настоящая амазонка с глазами хитрого мартовского кота. И она права, она хитра. Чересчур.
-А вы соображаете.
-Могли бы уже понять.
Я скривился. Она же сказала, что он ее не интересует как человек! Разве не так? Они смотрели друг на друга уже очень долго.
-Хемиш! – они взглянули на меня. – Джон Хемиш Ватсон. Если вам понадобиться имя для ребенка.
Шерлок скривился, а сам побежал за Ирэн. Он уставился в экран мобильного. Ирэн приблизилась к нему непозволительно близко, а через пару секунд коснулась его щеки легким поцелуем.
Он удивляет меня. Мне кажется, что он знает абсолютно все.
-Можете не трудиться, восхваляя меня. Джон уже сделал это, используя самые невероятные эпитеты английского языка.
-Я имела бы вас прямо здесь, на столе, пока вы дважды не попросите пощады.
Я поперхнулся. Что? Шерлок, ну ответь что-нибудь! Пожалуйста!
-Джон, пожалуйста, проверь расписание рейсов. Прав ли я?
Рейс 007. Мне нужно было прогуляться. Поэтому вышел на улицу, стараясь проветрить голову.
Я узнал о ее кончине от Майкрофта. Он рассказал мне все. И про ссылку в Штаты и про ее казнь. Он отдал мне папку с ее документами и телефоном. Майкрофт бил в самую точку.
-Что можно заключить о его сердце?
-Я не знаю.
-Я тоже. Но сначала он хотел быть пиратом.
-Он смирится и больше не увидит ее. Все будет хорошо.
-Я знаю. Поэтому и сказал ему это. Ее уже нет.
Шерлок сидел на кухне за микроскопом, когда я вошел.
-Это по поводу Ирэн Адлер.
-Да? Что-то случилось? Она вернулась?
-Нет. Она…
Шерлок подошел ближе.
-…В Америке.
-В Америке?
-Программа защита свидетелей. Ну, вот…Ты больше ее не увидишь. Хочешь?
-Нет.
Он снова засел за микроскоп.
-Я бы взял ее телефон. Просто дай. Пожалуйста.
Он протягивал свою руку, и я сдался. Открыл пакет и вложил его в руку Шерлока.
-Спасибо.
Я вышел обратно в коридор, чтобы вернуть вещи Майкрофту. Она написала ему на прощание. Знала о своей смерти. Не представляю как это больно для него. И, наверное, никогда не пойму. Майкрофт забрал свои документы, а я вернулся обратно наверх. Шерлок стоял около влажного от дождя стекла, держа в руках телефон мисс Адлер. На его лице была грусть и собранность. Я подошел сзади и обнял его.
-Все закончилось, Джон.
-Конечно. Но я все еще жду своей компенсации, Шерлок.
Он лишь усмехнулся и, развернувшись в кольце моих рук, страстно поцеловал меня.