Вместо эпилога.
23 февраля 2012 г., 00:01
Я понимаю, что просыпаюсь не в кровати, а в лаборатории, когда меня будит трель мобильного телефона. Шерлок сидит рядом. Он не спал. Удивительный человек. Прикладываю телефон к уху и стараюсь понять, что происходит.
-Говорите…
Кричат что-то про миссис Хадсон. Неотложка.
-Что такое?
-Стреляли в миссис Хадсон!
-Кто стрелял?
-Кто-то из твоих потенциальных убийц!
Я уже не чувствую усталости и быстро хватаю свою куртку.
-Ужас. Ужас. Шерлок, едем, она умирает!
-Езжай, у меня дела.
-У тебя дела?!
-Да. Я должен подумать.
-Тебе что стало наплевать на нее? Ты чуть не убил человека едва ее задевшего!
-Она моя квартирная хозяйка.
-Она умирает! Ты – машина! Ну и черт с тобой. Черт с тобой! Сиди здесь в одиночестве!
-Только одиночество и бережет меня…
Старая песня. Проходили.
-Нет. Людей берегут друзья! – выкрикиваю я и бегу вниз к дороге.
Уже в машине мне становиться грустно, что я так накричал на Шерлока. Ему самому сейчас сложно. Этот Мориарти... Почему он всегда портит нам жизнь?
Уже на пороге дома, я вытаскиваю ключи и врываюсь внутрь. Миссис Хадсон стоит рядом с лестницей и следит за рабочим. Она не умирает. Что за черт?
-Джон! Я чуть не подпрыгнула!
-Вы…
-Как там в полиции? Прояснилось? Надеюсь, Шерлоку удалось все уладить?
Все встало на свои места. Просто отвлекли внимание. Я бегу обратно и ловлю ближайшее такси, оскорбив человека. Нужно спешить! Спешить!
Больница святого Варфоломея встретила меня тягостным молчанием. Телефон внезапно оживает в кармане. Номер Шерлока. Странно. Я слышу его дыхание. Прерывистое, значит бежал или волнуется.
-Алло?
-Джон…
-Ничего не случилось? – я перехожу дорогу и иду к входу в больницу.
-Повернись и иди туда, откуда пришел!
-И не подумаю!
-Сделай то, о чем я прошу! – кричит он. – Пожалуйста.
Пожав плечами, я оборачиваюсь и иду обратно.
-Остановись там!
-Шерлок?
-Взгляни наверх. Я на крыше.
Мне кажется, что сердце начало стучать в три раза быстрее и в миллион раз громче. Он стоит на самом краю. Как над пропастью и смотрит на меня. Плащ развевается на ветру.
-О боже…
-Я не могу спуститься, так что придется говорить так.
-Что происходит?
-Прости меня. Это все, правда.
-Что?
-Все что говорили про меня. Я создал Мориарти.
-Почему ты это говоришь?
-Я прохвост.
-Шерлок!
-Газетчики ничего не сочинили! Я хочу, чтобы ты сказал Лестрейду, миссис Хадсон и Молли.…Всем, кто захочет слушать тебя, что я создал Мориарти в личных целях.
Он врет. Врет. Нагло врет мне в лицо. Он другой. Это не правда.
-Хватит тебе, Шерлок. Замолчи. В первую встречу, в нашу первую встречу, ты все узнал про мою сестру, так?
-Никто не может быть таким умным.
-Ты можешь!
Он улыбается. Я знаю его смех. Я люблю его. Он шмыгает носом, будто сдерживает слезы
-Я изучал тебя. До нашего знакомства я все выведал, чтобы произвести впечатление.
Что? Наглая ложь! Прекрати! Неужели ты хочешь сказать, что и все наши отношения тоже ложь? Нет. Это была правда. Чистейшая, правда.
-Трюк. Обыкновенный фокус.
-Нет. Пора на этом закончить.
Я хочу подойти ближе.
-Нет! Стой на месте! Не двигайся!
-Хорошо…
Я отхожу назад и вижу, как он протягивает ко мне руку. Будто хочет дотянуться сквозь все это расстояние.
-Не отводи от меня взгляд! Сделай для меня кое-что.
-Что?
-Считай этот звонок моей запиской. Ведь люди так поступают. Оставляют записку.
-Когда оставляют записку?
-Прощай, Джон…
-Нет! Нет!
Он еще долго смотрит на меня, а затем отбрасывает телефон.
-Нет! ШЕРЛОК!
У меня не хватает слов, чтобы описать, что происходит.
-Шерл…
Он падает вниз. За здание. И в последний раз я вижу его плащ, темные волосы и белоснежную кожу. В ушах звенит, а в голове ни одной мысли. Я просто иду туда. Какой-то велосипедист сбивает меня с ног. Голова больно ударяется об асфальт. Все вокруг звенит, а я еле воспринимаю действительность. Я заставляю себя подняться и идти к нему. Бежать к нему. Он лежит там один, но люди быстро появляются, чтобы оказать первую помощь. Спасите его. Я должен помочь. Обязан. Я клялся. Мир неумолимо кружится, а я в полголоса повторяю про себя «Шерлок». Снова и снова как заведенный. Толпа санитаров и людей расступается, стоит мне произнести «Я врач», но они отталкивают меня. На асфальте кровь.
-Пропустите меня. Это мой друг. Это мой любимый…друг…
Я ухватываю его за запястье, стараясь прощупать пульс, но его нет. Меня отталкивают назад. Я тупо смотрю, как его поднимают на носилки и тащат в больницу. Он мертв. Пульса нет. Он мертв.
-Пожалуйста, дайте мне…
Его оборачивают лицом к небу, и я вижу расширенные от страха его яркие светлые глаза и прилипшие ко лбу кудряшки.
-Боже мой…Нет…Не может быть…Боже мой…
Санитары оттаскивают меня подальше, иначе я бы так и сидел рядом с его телом. Кто-то что-то говорит и кричит. Они оставляют меня в покое, только когда я заверяю, что со мной все в порядке. Ничего не в порядке. Он умер. Дождь начинался.