Пустота с запахом алкоголя

NC-17
Завершён
10
автор
Фэндом:
Размер:
69 страниц, 29 742 слова, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 9 Отзывы 1 В сборник

9. «La Squadra Esecuzioni».

Настройки
— Паннакотта, пожалуйста! — Миста уже около десяти минут чуть ли не на коленях умолял босса, повторяя одну и ту же фразу. — Гвидо, нет! — Фуго раздражался всё больше. — Я тебе уже повторял. Этому не бывать. — Но он меня бесит! — не собирался сдаваться Миста. — Я в курсе ещё с самой вашей первой встречи. У меня и не было надежды, что вы быстро подружитесь. — Мы никогда не подружимся, Панна, — буркнул член мафии. — Врёшь. Ты его уже не сторонишься и хоть как-то контактируешь. Так что всё, шуруй отсюда. Меня ждёт работа. — Значит, он тебе всё рассказал? — Миста выгнул одну бровь и сложил руки на груди. — И что с того? — босс мафии ответил на сверлящий взгляд своего подчинённого. — Да он словно маменькин сыночек! Я спокойно могу работать в одиночку! — парень закипал: его голос повышался. — Нет, не можешь. Тебе пора перестать страдать. Прошло два чёртовых года, Гвидо! Два! А ты всё ещё говоришь о мёртвых! Отпусти уже. — Закрой свой рот! Они были мне семьёй! — крикнул Гвидо и отвернулся. В сердце возникла жгучая боль. — Ну, Гвидо, довольно. — Фуго подошёл к члену мафии и приобнял его за плечо. — Я понимаю твою боль... — Нет, не понимаешь! — перебил его Миста. — Никогда не поймёшь... — Гвидо, послушай... — он встал напротив друга. — Я знаю тебя не первый год. Я знал их не один день. Мне тоже было больно. Но если я буду скорбеть по каждому погибшему подчинённому, то сам умру от депрессняка, ты же понимаешь. Поэтому, Гвидо... — Паннакотта крепко обнял Мисту, — пожалуйста, не отвергай Джорно. Он хочет тебе помочь. Ты настрадался за это время. Так не пора ли сделать глоток свежего воздуха? Тебе ведь самому станет лучше, правда? — босс взглянул в лицо собеседника, в ожидании ответа. — Возможно, — Миста отвёл взгляд. — Но если этот придурок будет меня бесить, я ему врежу и буду работать один. — Гвидо! — Фуго нахмурился. — Пф... — И как с тобой быть... — Фуго выдохнул и потёр переносицу. — Ладно, иди, в скором времени получишь новое поручение. — «ПолучиШЬ»? — удивился парень. — Иди уже! — Да ухожу я! — Миста пошёл к двери и уже хотел открыть её. — А, ещё кое-что. — М? — Гвидо даже не обернулся. — Джорно переживает за то, что ты много пьёшь. — И? Как мне это расценивать? — Как посчитаешь нужным. После этих слов босса Миста вышел из кабинета и зашагал по коридору в сторону лифта. Эмоции у него были смешанные. С одной стороны, он негодовал, ведь не получил желаемого, и они с Джованной всё ещё напарники. С другой стороны ему было приятно получить какую-никакую поддержку от Паннакотты. С третьей стороны он бесился и злился на Джорно (как обычно). А с четвёртой хотел прийти домой, плюхнуться на кровать, забыть абсолютно про всё и уснуть (хотя, скорее всего, он и в остальных случаях этого хотел). И член мафии разрывался на четыре части. Каждая из этих частей хотела быть главнее, но даже сам Гвидо понимал, какой он отдаст первенство. Пока он шагал и думал, он уже успел выйти из здания я направиться домой. Однозначно он отдал предпочтение мягкой постели и сну. — Пфф... волнуется он обо мне. Какая ему разница, сколько я пью? Он не Бруно, чтобы... — Миста осёкся, испугавшись своих же мыслей. Он встряхнул головой, стараясь откинуть их подальше. Нет, он не мог сравнить Джорно с Бруно. Просто не мог. Где Буччеллати, а где Джованна. Это просто небо и земля. — Всё, заткнись. Хватит думать об этом. Так... настроиться на хороший сон... на хороший... сон, — так и прошёл его дальнейший путь до дома. Гвидо думал о том, как скорее поспать. Хотя это не так уж и плохо.

***

Мисту разбудил звонок телефона. На экране высветилось «Джорно». Сначала член мафии хотел сбросить вызов. Но какое-то тревожное и знакомое чувство заставило его ответить — Джорно, ты знаешь, сколько сейчас времени? Я сплю уже, давай завтра. — МИСТА! — Че ты орёшь?! — ПОМОГИ МНЕ, МИСТА!! — Эй, что стряслось? — Они нашли меня... Дом Луки... — Что? Джорно? — в ответ Гвидо услышал лишь гудки. — Джорно?.. — парень посмотрел на экран телефона. — Что за бред? — он перезвонил. Автоответчик. — Миста сел на кровать. — Чёртов Джованна. И почему я так волнуюсь?! Да твою ж мать... Если это то, о чём я думаю... Спустя максимально короткое время Гвидо Миста был уже на месте, про которое говорил Джорно. Пока ничего подозрительного он не наблюдал, но старался быть в тени, чтобы его не было заметно. Продвигаясь вдоль стен зданий, Миста ощущал, как его сердце всё больше и больше трепетало. Он надеялся, что это был обычный розыгрыш, за который Джованна получил бы по самое «не хочу». Но уйти член мафии не мог, ибо нужно убедиться в безопасности напарника. Не будет же он просто так звонить и просить спасти. Хотя хотелось, конечно, что будет. Дом Слезливого Луки предстал перед парнем во всей красе. Это здание сгущало все краски, нагоняло жуткую атмосферу и заставляло всё больше волноваться. В окне Миста заметил какое-то движение. Словно кто-то отодвинул занавеску, выглянул в окно и тут же нырнул обратно. Это показалось Гвидо очень странным. В этом доме, конечно, живёт человек, но он должен уже спать! Гвидо подошёл к входной двери и приложил к ней ухо. Ничего не было слышно. Благо он умел взламывать двери, так что преграды для него не оказалось. Он тихо зашёл внутрь и беззвучно закрыл за собой. Внутри не слышалось голосов. Только еле различимый топот. Там был не один человек. Миста осторожно прошёл дальше. Комната, из которой человек смотрел в окно, была совсем рядом. Помимо топота теперь была различима ругань и звуки... ударов? В этот момент Миста ни на шутку испугался. Если там и вправду был Джорно – нужно было ему срочно помочь! Парень сделал ещё пару шагов. Вдруг кто заговорит. Так и произошло. Через пару секунд послышался тихий, знакомый голос. Правда было одно «но»: звуки ударов не прекращались. — Тебе это так нравится, да, Джованна? — за вопросом последовала звонкая пощёчина. Говорившим был Лука. В этом сомнений не было. Но почему там Джорно? — ИДИОТ! — Миста был зол не на шутку. Спасать напарника ну уж никак не входило в его планы. — Я должен его вытащить. Он же зелёный ещё, сам не справится. И Фуго мне вставит... Твою ж мать В голове сразу начинал созревать план. В подобных ситуациях надо было действовать быстро. Миста помнил наказ Бруно Буччеллати о том, что должен быть отходной путь, также сначала думать, только потом делать. Поэтому Гвидо имел уже две мысли. Но одна проблема доставляла неприятностей. С Джорно было двое. Первый – Слезливый Лука, а вот второй... он неизвестен. Так что по-хорошему необходимо понять личность «партнёра» Луки. Но и медлить нельзя! С Джорно могло произойти непонятно что. И Миста теперь обдумывал все «за» и «против» того, чтобы действовать сейчас. — Нет, я не могу так. Его там убьют, пока я думаю. Сейчас или никогда. Миста набрал номер на домашний телефон Луки. Зазвонило в конце коридора. Послышались недовольные возгласы и шаги в стороны парня. Он успел спрятаться за стеной в прихожей, и его не заметили. Теперь следующий шаг. Он взял ложку для обуви, висевшую рядом, встал в дверном проёме соседней комнаты, замахнулся и кинул предмет в руке в окно. Стекло разбилось вдребезги, и Миста поспешил скрыться в месте около той комнаты, где держали Джорно. Кто-то громко позвал Луку, но, не услышав ответа, вышел собственной персоной, дабы поглядеть, откуда звук. Миста сразу же узнал этого человека. Формаджо. Он был одним из тех, кто присутствовал в тот самый день. Туповат, но физической силы не занимать, поэтому делать всё скрытно – правильное решение. Формаджо, матерясь себе под нос, ушёл дальше, и Миста сразу стал действовать. Он забежал в комнату, где держали Джорно. Забежав, он на секунду встал в ступор. По лицу Джованны размазана кровь, которая стекает из носа, на скуле синяк, золотые волосы, обычно завязанные в косу, растрёпанны, костюм разорван в некоторых местах, на теле также алела кровь. Внешний вид напарника заставил ужаснуться. Но разглядывать времени не было. Гвидо принялся быстро развязывать Джорно, приложив перед в этим указательный палец к губам, чтобы показать молчание. Узлы на верёвках быстро распустились, и Джованна был свободен. Он встал со стула и пошатнулся: ноги ужасно болели. Миста придержал его. Они вместе подошли к окну, и Миста открыл его. Из коридора послышались шустрые шаги – звоночек о том, что медлить нельзя. Гвидо помог новичку быстро перелезть и сам выпрыгнул на улицу. Схватив Джорно за руку и начав бежать, он потянул его за собой. — Я не могу... больно, — прошептал Джорно — Нам нельзя медлить! — шикнул Гвидо. — Надо бежать! — Помоги, пожалуйста, — ноги задрожали. — Да чтоб тебя, Джорно! Миста взял Джорно на руки и устремился подальше от этого дома. Он бежал и бежал, не останавливаясь. Казалось, словно за ними гоняться, и парень не останавливался. Только когда сил совсем стало не хватать, он огляделся и остановился. Сел на лавочку, чтоб отдышаться, и посадил рядом Джованну. — Мы пойдём в больницу, потом я расскажу обо всём Фуго. — Нет! Нет, пожалуйста! Миста не надо! — Джорно схватил руку напарника и принялся его умолять — Что значит «не надо»? Ты не думал головой, а я ещё должен делать, как ты скажешь? Нет. — Прости меня, я виноват. Да, был неосторожен. Но Фуго убьёт меня! Я потеряю работу! — Вот и хорошо. Не будешь больше идиотсих поступков совершать. — Прошу, Миста... Этого больше не повторится, я обещаю! Неужели ты не совершал чего-то подобного, когда только начинал работать? — Нет! Я слушал всё, что мне говорят, — это была ложь. Гвидо прекрасно знал об этом. Но признаваться он не собирался. — Пожалуйста. Мне всего-то надо раны обработать. Твой дом ближе, и... — Ты ещё смеешь такое предлагать? Ты придурок, Джорно! Придурок! И помогать тебе я не собираюсь, — Миста встал, собираясь отправляться в больницу. — Уже помог... — Чего? — Ты уже мне помог. Когда пришёл после моего звонка. Даже нет... когда у тебя только появилась мысль спасти меня. Ты тогда мне и помог. — Ты несёшь бред, — фраза не имела никакого смысла, ведь Миста тогда осознал всё. Джованна был прав. Прошлая команда всегда помогала Мисте. Приходила по первому же зову. И Гвидо сейчас поступил абсолютно так же. На секунду он даже посочувствовал новичку. Но гнев тоже никуда не уходил. Так что возьмёт контроль: сочувствие или гнев? — Нам пора, — отчеканил парень и, взяв Джорно на руки, зашагал по аллее.
Примечания:
10 Нравится 9 Отзывы 1 В сборник