Жизнь в Ленора-Хиллз

      Хуже взглядов, которыми Джейн обменивается с Уиллом, оказываются улыбки.       Джейн продолжает улыбаться так, как будто каждый новый день будет к ней справедлив, как и вчерашний. Будто Джейн — ребёнок, не подозревающий, как жестоки люди вокруг.       Не сразу, но Анжела начинает различать её улыбки: огромное количество, на каждую ситуацию, с оттенками и интонациями.       Эти улыбки говорят Анжеле чуть больше, чем молчаливые долгие взгляды.       И бесят больше взглядов.       Самые обаятельные адресованы Уиллу.       Они с Джейн сидят за обеденными столами ближе ко входу в школьную столовую и дальше от столов популярных ребят (иными словами, дальше от Анжелы). Её взгляд почему-то часто направлен туда, Анжеле не хватает наблюдений за Джейн на уроках. Она не то чтобы считает это странным, она всего лишь собирает информацию о человеке, которого мечтает стереть в пыль.       На обеде Уилл объясняет Джейн что-то из пройденного материала или готовит к контрольной. Джейн слушает внимательно, низко наклоняясь к учебникам и порой улыбается Уиллу со смесью благодарности, восхищения и любви.       Анжела отворачивается. Ей невыносима мысль, что настолько сильные положительные чувства могут существовать и транслироваться в жестокий мир. Прямо в грязной школьной столовой, будто иного, идеально подходящего для них места нет.       Раньше Анжела думала, что сильные чувства — выдумки из книжек, которыми она зачитывалась, пока окружающий мир не показался ей во всем своём уродливом многообразии.       А теперь вот, в привычном Анжеле мире существует Джейн, которая любит, восхищается и почти благотворит сводного брата. И не думает даже скрывать этих чувств!       Джейн не кажется совершенно тупой, но ведёт себя так, будто не училась прежде в школе вовсе. Высокие баллы она зарабатывает разрозненной дополнительной информацией, которой нет учебниках. Откуда она вообще её берет? Почему учителя ведутся за эту наглую ложь о всесторонне развитой личности, когда Джейн не может по-человечески сформулировать обычные мысли?       Учителям, которые хвалят за почерпнутые из других источников знания, Джейн улыбается с признательностью и азартом. Даже, когда из-за очередного рандомного факта над ней будут издеваться, она не перестанет выкладывать эти тупые факты на стол.       Она ничему не учится, эта тупая Джейн.       Не в мире Анжелы.       Джейн не перестает улыбаться. Уиллу, учителям, одноклассникам и одноклассницам, мимо проходящим девочкам, которые приветливо машут руками, не Джейн, — кухаркам в столовой. Наверняка продавцам в магазинах, ребятам на стадионе, водителям автобусов Джейн тоже улыбается одними из тысячи улыбок, которые имеет в своем арсенале.       Улыбается всем, кроме Анжелы.       Было бы странно, вздумай она улыбаться той, которая причиняет ей столько боли, конечно… Но Анжела почему-то чувствует себя обделённой. Почти вылезает из собственной идеальной кожи, чтобы стереть с губ Джейн улыбки, которые так бесят…       Но Джейн продолжает улыбаться.