Казусы с зельем / Potion Mishaps

Перевод
R
В процессе
159
переводчик
Lady Midnight бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написана 31 страница, 7 516 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
159 Нравится 29 Отзывы 25 В сборник

Глава 7. Твоя любительница пастельных оттенков.

Настройки
— Так, так, так, смотрите, кто наконец-то появился, — поприветствовала Йоко за стойкой. Она надела на себя розовый фартук Энид с надписью в центре «Поцелуй шеф-повара». — И судя по тому, что я вижу на твоей шее, теперь всё в порядке? — заметила она, поправляя очки и заправляя несколько выбившихся волос обратно в хвост. Она внимательно осмотрела следы укусов и засосов, подтвердив, что пара счастлива и довольна. Энид громко закашляла, прежде чем заговорить. — Мы... Э-э-э... Да, мы всё обсудили. — Если хочешь знать мое мнение, вы сделали больше, чем просто поговорили. Разве это не так, детка? — Йоко повернулась к Дивине, которая была погружена в раздумья, глядя на свою любовницу-вампира, и, казалось, не слышала их. Тем временем Бьянка села на диван и прокомментировала. — Она уже потерялась в тот момент, когда ты это надела. — Разве я плохо выгляжу? Ты вообще видела мои мускулы? — спросила Йоко, сгибая руки. Бьянка застонала и потерла виски. — Да, уже в сотый раз повторяю. Но, честно говоря, вместо твоих мускулов я больше удивлена тем, что Дивина до сих пор не ушла от тебя, с тех пор как ты повела себя как парень из братства. — Не говори ерунды, Бьянка. Я видела, как ты до этого разглядывала себя в зеркале, — с ухмылкой парировала Йоко.

***

— Нам действительно нужно покупать одежду? Мы можем просто одолжить рубашки у Уэнс, — застонала Энид на пассажирском сиденье, когда они ехали в город. — Ты вообще видела нас, Энид? Если мы постоим рядом друг с другом хотя бы минуту, то будем выглядеть так, будто пришли с концерта My Chemical Romance! — Йоко разразилась смехом. — Может, позаимствовать у Аддамс - хорошая идея, — вмешалась Бьянка, взглянув на Энид на пассажирском сиденье. — Я имею в виду, тебе просто нужен повод надеть рубашку Уэнсдей, не так ли? Энид покраснела от поддразнивания, а Уэнсдей взглянула на оборотня рядом с ней.

***

— Детка, ты можешь помочь мне выбрать? — позвала Энид из примерочной. Они решили разделиться с группой, так как у всех троих разные предпочтения в одежде. К счастью, нашелся магазин яркой одежды, подходящий вкусу Энид. — Любовь моя, почему ты сомневаешься в том, что выбрать? Мы можем купить и то, и другое, — сказала Уэнсдей, откладывая книгу и заходя в примерочную. Подобные случаи всегда происходят во время шоппинга с Энид. Она тратит несколько минут на то, чтобы решить, какой оттенок пастельных тонов она купит, и в итоге покупает оба. Но это не было похоже на их обычную поездку, и, возможно, у неё вылетело из головы, что в примерочной её ждала не девушка. Она забыла об этом, пока сильные руки не потянули её за запястье. — Энид! — прошипела Уэнсдей, свирепо глядя на ухмыляющуюся блондинку, которая теперь была одета в пастельную рубашку на пуговицах, расстегнутую наполовину. Уэнсдей сглотнула, увидев блондинку, прежде чем прокомментировать. — Мы не будем заниматься этим здесь, Синклер! Имей хоть немного приличия! Энид только рассмеялась в ответ и сказала. — Мы ничего здесь делать не будем, я просто хотела спросить тебя, хорошо ли рубашка смотрится на мне. — О-о, она тебе идет. Тебе в-всё идет! — ответила Уэнсдей, поворачивая голову и избегая взгляда блондинки. Энид снова рассмеялась и, затаив дыхание, наблюдала, как её уверенная в себе возлюбленная заикалась от того, что её дразнили. И к тому же у той покраснели уши. Лицо Уэнсдей внезапно нагрелось, рука Энид отпустила ее запястье и приложила к щеке. Она не заметила, как Энид села на стул, и её лицо смотрело на неё снизу вверх. — Я сломила тебя, Уэнс? — спокойно спросила она. Уэнсдей судорожно вздохнула и кивнула. — Моя хорошенькая девочка такая послушная, — проворковала Энид, позволяя её руке соскользнуть с теплого лица Уэнсдей на её талию, притягивая её к себе на колени. Уэнсдей уткнулась головой в плечо Энид, пытаясь унять свое бешеное сердцебиение. — Ты сволочь, Синклер. Не могу поверить, что я создала монстра, — пробормотала она. Энид приподняла бровь и пожала плечами с насмешливой невинностью. — Должно быть, это результат совместной жизни с Уэнсдей Аддамс. — Говорю тебе, ты монстр. — Конечно, дорогая, — сказала Энид, почувствовав, как завибрировал его телефон. — Кто на этот раз? — спросила Уэнсдей, всё еще держа голову на плечах Энид без малейшего намека на то, чтобы встать. — Это Йоко, они закончили с покупками и спрашивают, можем ли мы перекусить, — ответила Энид, открывая свою камеру и направляя её на зеркало перед ними. Убедившись, что телефон закрыл их лица, она сделала быстрый снимок и отправила его друзьям. — Что ты сейчас сделала, Синклер? — Уэнсдей взглянула на телефон, впиваясь ногтями в плечо той. — Ну, они спросили, где мы. — Ты невыносима, — сказала Уэнсдей, слегка покачав головой.
Примечания:
159 Нравится 29 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (3)