По ту сторону справедливости.

R
В процессе
2
автор
Размер:
планируется Макси, написано 137 страниц, 55 226 слов, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1. 90s.

Настройки
1998 год. Учитель привычно монотонно объясняет формулу скучающим ученикам средней школы Южной Калифорнии. Особенно было тяжко слушать, когда за окном светило солнце и буквально зазывала поскорее ринуться на улицу. Можно конечно парировать, что здесь всегда такая погода, но все же. Джей сидел и все прилежно выполнял, в отличаи от охваченных ленью одноклассников. Чоу был того малого процента молодежи, которая осознавала, что от оценок зависят его шансы на поступление. Остальные же не хотели задумываться об этом. В голове было все, что угодно, кроме экзаменов или тем более поступления в колледж. Все задавались вопросом кто с кем пойдет на выпускной или в чем кто пойдет на выпускной. О втором конечно больше забивали головы девушки. В общем о насущном, так сказать. Будущее ведь так далеко, а выпускной совсем скоро. Приоритеты... Пока Джей уткнулся в учебник и вслушивался в каждое слово учителя, соседка, за партой напротив, Алиша Альварез, скучно приперала кулачком висок и рисовала кружочки на полях, не вникая. Это вызвало у Джея улыбку, ведь он знал, что последует за этим. Они давно являются одноклассниками и хорошими друзьями, чтобы запомнить причуды девчонки. Когда учитель сказал, что стоит закрепить пройденный материал, мини- тестом, во весь класс волной раздалось недовольное нытье. Никому сейчас не хотелось чего- либо делать, все уже мысленно были за серыми стенами этого здания на пляже. Выпучив губы, на которых всегда красовался розовый блеск от Мейбелин, Алиша повернулась к Джею. Джей наигранно с улыбкой закатил глаза, но Алиша прошептала мило: - Пожалуйста. Я буду твоей должницей...- девушка подчеркнула последнее. Баловень судьбы Алиша, которая никогда особо по жизни не напрягалась, благодаря женским уловкам, была полной противоположностью простодушному Джею. Он не умел хитрить и всего добивался трудом. Джей был типичным ребенком азиатов- эмигрантов, которого с детства заставляли хорошо учиться, потому что от него зависит благополучие семьи в старости. Несмотря на то что семья Чоу эмигрировала в Америку, но китайские причуды остались в семье и закреплялись с уверенностью с каждым годом все больше. Родители считали, что у сына много возможностей и преимуществ. У него столько инструментов в руках, твердила мать, нужно только действовать и усердно работать. Усердие ключ к успеху, поддакивал отец. К тому же, в отличие от родных, Джей хорошо говорит на английском, молод, здоров и по мнению мамы, перенял самые красивые черты лица от каждого родителя. Получив все эти блага, теперь Джей должен ими правильно пользоваться, утверждала женщина. Например стать успешным врачом или юристом. Тогда семья сможет наконец выселиться из трущоб Чайнатауна. Зажить, как белым людям, как бы иронично и странно это не звучало. Все эти тяготы взвалились на плечи молодого китайца слишком рано. Поэтому Джею пришлось повзрослеть быстрее, чем его сверстникам. Ответственность просто не давала времени быть подростком, наслаждаться молодостью, как это делают его друзья. Когда парни его возраста начали ходить на свидания, Джей сидел за учебниками и готовился к предстоящим тестам, что несомненно радовало и мать, и отца. Он же сам не знал в чем нуждается, так как привык потакать семье. Его мягкосердечность всем парой была на руку. Алишу же абсолютно не волновало, чем будет заниматься в будущем. Самое главное поскорее окончить школу и свалить. Ее родители не требовали высшего балла, достаточно было окончить учебу. В колледж Алиша не планировала поступать, поэтому и особо не напрягалась. Просто не видела смысла тратить время. Зачем ей это, если все равно не использует в жизни? Проще списать и получить проходняк. Но конечно не все было так безоблачно. Такое решение о будущем было принято неспроста. Отец Алиши давил на то, что после окончания учебного года дочь обязательно должна выйти замуж за того, кого он сам ей выберет. Дочь была вне себя от этого. Так как Алиша любимая и единственная дочка господина Альварез, она часто этим пользовалась, манипулировала им, но тут мужчина был непоколебим. Поэтому, в последнее время, в доме были частые ссоры, так как ни дочь, ни отец не хотели идти на уступки. Сеньора Альварез находилась между двух огней. Она только тихо повторяла "успокойтесь", пока муж размахивая руками говорил, что дочь глупа и не понимает, что он старается обеспечить ей лучшее будущее. Алиша в ответ орала, что никогда не выйдет за нелюбимого. Все эти споры заканчивались тем, что оба расходились по комнатам и захлопывали двери друг перед другой. Потом, когда страсти утихали, мама звала их поесть и тогда оба насупившись сидели за столом, и поедали большие сытные порции мексиканской кухни. Отец часто бурчал в тарелку, что дочь точно пошла в него характером, но говорил он это тихо. Казалось, Алиша была единственной кого этот "большой человек" боялся, что несомненно умиляло и забавляло его жену. Она понимала, что муж души не чает в дочке и ради этого она закрывала на его многие проступки, по отношению к людям вне его кровного родства, глаза. Джей ничего не ответил на просьбу Алиши дать списать и принялся заполнять собственный тест. Девушке пришлось отвернуться, так как она получила замечание от педагога, чтобы та не отвлекалась и не мешала другим одноклассникам во время теста. От этого аккуратные губы школьницы выпучились еще сильнее. Она выглядела как пупс, который вот- вот расплачется не получив конфетку. Углубившись в бумажку, Алиша делала вид, что думает над ответом, но на самом деле перед ее глазами было подобие китайской азбуки. Джей напротив, справился довольно быстро, но он не стал сдавать заполненный тест сразу. Вместо этого, воспользовался временем и оторвав кусок бумаги из тетради, записал ответы Алише. Затем протолкнув ее в локоть, передал сжатую бумажку, когда учитель повернулся к классу спиной. Девушка обернулась и широко улыбаясь прошептала: - Спасибо. Ты лучший! Джей кивнул на это затем незаметно улыбнулся, увидев как она увлеченно и высунув язык пытается все быстро списать. *** Прозвенел звонок. Все ринулись к выходу. Положив на угол рабочего стола учителя тесты, молодежь выбегала за двери, чтобы не слушать очередную монотонную проповедь о том, чтобы они не забыли выполнить домашнее задание, которое написано на доске. Главный холл, начал заполняться разными красками из- за разноцветной одежи молодежи. Конец 90х. Это было то самое время, когда каждый хотел принадлежать к определенной группе людей и одежда была самым главным атрибутом, которое помогало распознать кто есть кто. Кто какую музыку предпочитает, к какому "клану" относится, к какой "секте". Где- то в углу толпились любители альтернативы, которые соответствующие были во всем черном и смотрели на всех с презрением. Они мечтали поскорее окончить школу и не видеть этих пустоголовых популярных Барби и Кенов, которые всегда ходят парочками, напоминая Дженифер Анистон и Брэд Пита. А еще они мечтали набить побольше татуировок, которые не нужно будет скрывать под одеждой от родителей, которые их запещают. Пирсинги тоже прокалывались в тайне. Саморучно, вместе с друзьями, иголками. Своеобразная борьба против системы, заставляла чувствовать себя особенными, как их любимые панк- группы. "Кены" же желали походить на псевдорэпперов, поэтому привычно ходили во всяких оверсайз Джерси с колючей прической. Барби любили все розовое и голубое, в том числе свои стринги и топы от "джуси кутюр". Волосы выбелены как у Мэнди Мур или Кристины Агилеры, которая дебютировала со своей цепляющей песней "Джин в лампе", которая играет практически из любого чайника или точнее сиди плеера. Хотя это не сравнить со взрывом новой поп сенсации Бритни Спирс. Бритни мания была в разгаре. Все девчонки хотели быть ею, все парни- быть с нею. Ну а те то еще не "вышли из шкафа" боготворили ее и пели хиты в своей комнате. Представители других этнических групп тоже собирались в свои кучки и обсуждали о том, как им надоела эта иерархия, хотя сами очень любили разделять черту и не впускать никого в свой круг. Обычно это были испанские и мексиканские дети. Особенно девушки, которые были готовы вырвать клок волос любой барби, за любую неосторожно выкинутую фразу. Яркие, наглые. С точеными фигурами. Боготворящие недавно погибшую Селену и копирующую восходящую звезду Дженнифер Лопез, которая играла упомянутую Селену в одноименном фильме. Эти девушки были неким сладким запретным плодом для белых мальчиков, которые шеи сворачивали на их формы, но боялись к ним подкатить, ведь их дядьки и многочисленные братя могут запросто выбить зубы. Азиатские девушки были более тихими. Они не любили конфликтов, но это не значило, что не обговаривали других за спиной. Они чаще всего лепетали на своем, чтобы никто не мог понять. Они смеялись надо всеми и не чувствовали вины. С чего бы? Ведь все тут такие идиоты. Хрупкие миниатюрные красотки были чуть более обделены местными кумирами в музыкальном плане, но зато азиатское кино, особенно из Гонконга боевики захватыли штормом еще с 80х, благодаря Брюс Ли и Джекки Чану. Хотя корейцам и японцам всегда было обидно, что их всех под одну гребенку с китайцами. Да и китайцы сами не в восторге. Но все- таки радовало, что хоть какие- то азиаты были на экранах. Миловидные азиатские актрисы внесли немало коррективов в повседневный стиль молодежи, скрещивая сексапил с инфантильными аксессуарами, вроде Хэллоу Китти. Все же как не крути в топе среди всех, безызменно была "черная музыка". Она доминировала без каких- либо сомнений. Вариации рнб групп, див и рнб исполнителей, а так же хип- хопа и рэпа были нескончаемыми. Бойз ту мэн, ТиЛСи, новоиспеченные Дестинис Чайлд и Ашер. Мега дивы вроде Уитни Хьюстон, все все еще как титаны возглавляли чарты. Это было время рассвета для несомненно талантливых чернокожих. Майкл Джексон уже стал немного уступать более молодым исполнителям, но несомненно его влияние было слышно в каждом трэке, не зависимо от пола и жанра. Да и он сам очень легко влился в стиль Нью Джек сити саунд. В коридоре привычно царил хаос. Гул голосов сливался воедино и кажется это чудо, что кто- то способен слышать кого- то. Иногда проносилась музыка у кого из наушников из CD плееров. Иногда по коридору проносились скейтеры в гавайках, на которых недовольно кричали учителя. Девчонки привычно стояли в своих группках и болтали о планах сходить на шоппинг, так как желают найти лучшее платье для выпускного. Парни хвастались с кем на этот выпускной пойдут и может даже получат "розу". Ну а черлидеры и баскетбольная команда перетирала о еще одном важном грядущем событии перед выпускным- открытия сезона игр. Среди толпы молодежи пробрался Джей к своему шкафчику, предварительно кивнув Алише и ее чирлидер команде. Она кивнула однокласснику и беззвучно произнесла "спасибо", намекая на помощь с математикой. Он отмахнулся и словил от нее милую улыбку. Его скромность обезоруживала ее. Зарывшись в капюшон своей черной байки с "Nirvana" в наушниках, Джей открыл дверцу шкафчика и мысленно подпевал хриплому голосу. Кобейну удалось резонировать с внутренним состоянием Джея. Ему казалось эта группа была единственной, которая не ассоциировалась с позерством. Сейчас рок стал каким -то слишком вычурным. Курт же будто залез в голову Джея и выписал на бумагу все его мысли. Он любил и рэп музыку, но рок был более близок и по душе. Вложив свои учебники, Джей сразу надвинулся вниз по лестнице, чтобы успеть на следующий урок. Школьник привычно ни с кем особо не болтал, сразу пошел в раздевалку, чтобы выйти на улицу, так как у его класса был спорт. Опаздывать было не охота, учитывая, что спортавик любитель хорошенько наказать отжиманиями или бегом. Он считал, что если его команда баскетболистов может, то и остальные должны. Его за глаза называли "жидким Терминатором". Он действительно был как две капли воды похож на него. Единственное, что отличало, так это, что в отличии от того злодея, который практически все время молчал, коуч вечно орал на всех. Не то чтобы Джей не любил спорт, но лишнего делать не особо ему хотелось, как и любому подростку. Баскетбольная площадка была занята параллельным классом, поэтому тренер сказал параллельному классу побегать вокруг футбольного поля, на что как и учитель математики, услышал недовольное нытье ленивых школьников. Он громко захлопал в ладоши подгоняя и обещая, если школьники не выполнят сегодня норматив, то поставит всем "неуд". Первыми побежала Алиша, еще одна девушка и парень- азиат. Перед тем как тронуться с места, ей пришлось выслушать от учителя, чтобы в следующий раз не надевала столь обтягивающие шорты. Она только закатила на это глаза и встала на линию, завязывая волосы в хвост. Она не виновата в том, что ее природа не обделила, а то что вокруг полные гормонов чуваки, не ее проблема. Заняв позицию, Алиша подняла нижнюю часть тела, на что все парни довольно захихикали и начали пихать друг друга, довольствуясь видом с зади. Блондинка же порадовала тем, что спереди. Учитель закатил глаза и выкрикнул: - Вперед! Троица тронулась с места под свист парней и недовольные взгляды завистливых девушек. Ожидая своей очереди, Джей на момент отошел в сторону, покрепче завязать шнурки. Спорт был не менее важен для него. Здесь был необходим высший балл. Он не хотел рисковать. Лучше преуспеть во всем, тогда у него будет больше шансов поступить туда куда наметил. - Йо, Джей!- тихоня услышал и прищурившись из- за солнца посмотрел в даль, в сторону баскетбольной площадки. Мужская фигура надвинулась к нему.- Ребят, тайм- аут.- добавил парнишка, который его окликнул. Школьник в джерси от "Лейкерс", подбежал к Чоу. - Привет, Эд.- улыбнулся парень и они пожали друг другу руки. Эдисон ярко улыбнулся своей жемчужной широкой улыбкой и Джей моментально услышал хихиканье своих одноклассниц. Эдисон им кивнул. Девушки чуть не растаяли от восторга. "Мистер популярность" из параллельного обратил на них внимание. День прошел не зря. Причем с обеих сторон. Вспомнив зачем подошел, Эдисон спросил в свой привычно "крутой", "вальяжной" манере: - Ну? Уже нашел с кем пойдешь на выпускной? - Так до выпускного еще времени сколько.- ответил Джей усмехнувшись приоритетам друга. - Чувак, оглянуться не успеешь, как "хопа".- Эдисон хлопнул по своим ладоням.- и всех девчонок разберут. - А ты, что уже решил? Нашел с кем? - Ну ам...- Эдисон почесал затылок своих темных промокших от пота волос.- Еще думаю... - Что? Так много предложений?- Джей улыбнулся еще. Скорее умиляясь другу, нежели издеваясь. Для Джея Эдисон был как типичный младший брат, у которого часто отказывают тормоза. Он всегда говорил. что думал и эта искренность почти сразу обезоружила Джея. Еще тогда, на детской площадке, когда им было по лет 5ть. Маленький Эдисон просто подошел к Джею однажды и тыкнув пальцем, сказал на английском, который тогда Джей еще плохо понимал: - Now you are my best friend. - Best... friend?- Маленький Чоу пытался повторить, медленно "прожевывая слова". Тогда маленький Эдди улыбнулся и кивнув, схватил его за ладонь. Он повел новоиспеченного друга за собой на площадку, играть в баскетбольный мяч. Вот так вот все просто у Эдисона всегда. Он чего- то хочет, он получает. С тех пор они стали не разлей вода. Может поэтому, став старше, Джей не воспринимал Эдисона как кого- то "крутого" из параллельного. Они были близки как братья. Джей знал страхи и опасения друга, как и Эдисон его. Именно зная эту сторону выскочки, Джей часто закрывал глаза на эмоциональные выпады парня. К тому же ему было известно, что половина сказанного в адрес Эда чаще всего было сплетнями, чтобы хоть как- то быть связанным с популярным парнем в школе. Все хотели урвать кусочек от этого пацана. Все хотели ассоциироваться с Эдисон Чен. Эдисон наигранно скромно пожал плечами, когда Джей сказал о том, что у друга явно отбоя нет от предложений пойти с ним вместе на выпускной. Так и было, но ему неловко козырять этим перед своим бро. - Тогда чего паришься?- Джей спросил и параллельно следил не наступила ли его очередь бежать кросс. Школьнику не хотелось наказание от вечно взвинченного спортавика. - Да так...- Эдисон ответил, тоже отвлекаясь на футбольное поле. У него будто на момент отключились мозги. Стоило ему столкнуться с колким, стервозным взглядом Алиши, как он нервно увел взгляд и недовольно добавил: - Вот с кем я точно не пойду, так с этой стервой... - Ты это о ком?- спросил Джей оглядываясь. Эдисон, повернув своего друга, как оловянного солдатика и тыкнул на бегущую в черных облегающих шортах одноклассницу лучшего друга. Помните, что Эдисон Чен звезда школы? Так вот, только не для нее. Только не для Алиши Альварез. Это известно всем. Потому что она не менее звезда. Кто -то сказал бы- тогда им стоит встречаться, но нет, здесь произошел сбой. Мистер и мисс популярность еле- еле сосуществовали под одной крышей школы. Джей засмеялся и ответил, отмахнувшись: - О, не беспокойся, она с тобой никогда не пойдет. Эдисон недовольно фыркнул, скрестив руки на сильной накаченной груди. Да, накаченной. Да, он был из тех "джоков", которые следили за своей фигурой. Парень уже точно знал, что очень хотел бы стать звездой спорта. Скорее всего баскетбола. Как иначе? Простая работа не для него, твердил самовлюбленный Эдисон. Он слишком хорош, чтобы быть простым смертным. Джей положил свою жилистую руку ему на сильное оголенное загорелое плечо: - Неужели все никак тот случай забыть не можешь? - Послушай,- Эдисон тыкнул, сдвинув брови,- это не смешно, она нарушила мою приватность! - Да но, ты даже можешь ее поблагодарить. Благодаря этому, у тебя вдвое больше поклонниц. - Это не смешно! Она опозорила меня! Меня лет пять Чен- Член называли! - Ам, тебя называли так не из- за этого.- он приподнял бровь, намекая, что кличка у друга появилась позже, после его именитых похождений.- Это был несчастный случай, который при этом произошел в шестом классе.- ответил Джей. - Чертос два несчастный случай! Эта продуманная стерва, так и мечтала это сделать.- прошипел подросток. - Не надо так обзываться, Эд. Она все же моя подруга.- аккуратно осек Джей. - А ты мой лучший друг! На чьей ты стороне в конце концов а? - Я придержусь нейтралитета. Эдисон отрицательно покачал головой. - Нейтралитет выдумка, которой прикрываются слабаки. Давай по чесноку, ты к ней в трусы залезть хочешь да? Джей ухмыльнувшись ответил: - Как скажешь. Эдисон недовольно пробормотал: - Да, именно этого ты и хочешь. По- другому я объяснить этого просто не могу. Как вы поняли неприязнь была взаимна. Эдисон неожиданно решил вспомнить тот случай, когда между ними пробежала кошка и их отношения никогда не были преждними. Случай, когда в шестом классе, Эдисон предстал голым перед пол школы. Алиша танцевала на перерыве со своим чирлидер сквадом и, когда Эд пробегал мимо, споткнулась, делая фигуру. По инерции Алиша пыталась за что- то зацепиться. Под " рукой" оказался Эдисон. За него она и ухватилась. Точнее за его штаны. Еще точнее штаны и трусы. Вся школа теперь была в курсе "что да как" у пойнтгарда их школы. У Эдисона Чен. Об этом еще долго перетирали. Он еще никогда не был так унижен. Эдисон встряхнул головой, вспоминая ужасный случай и вернувшись в реальность, стиснул зубы. Однажды он отомстит ей. Нужно только дождаться нужного момента и справедливость обрушиться на эту огромную загорелую задницу. Тренер позвал обоих парней и им пришлось расстаться. Улыбнувшись, они стукнулись кулаками, затем помяли стильно пальцы друг друга и стукнулись плечами, как какие- то псевдо- рэперы. - Жду тебя после уроков у меня. Покажу тебе что- то очень крутое.- улыбаясь и задрав забавно брови сказал Эдисон. - Что?- сдвинул свои брови Чоу. - Увидишь.- подмигнул Эд и убежал к своей команде, успевая при этом улыбнуться проходящим мимо девчонкам. Джей этому улыбнулся, наигранно осуждающе покачав головой. - Он никогда не измениться...- пошутил парень и услышал: -Джей! Подняв руку он выкрикнул, напрягая недавно сломавшийся голос: - Иду тренер!- и побежал к своему классу.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник