По ту сторону справедливости.

Эдисон привычно позвал друга к себе. Чоу был единственным кто мог к нему приходить в гости, потому что Эдисон доверял Джею. Знал, что он не расскажет о "хоромах" звезды школы, в которых он обитает. Не выдаст горькой для него правды, которая по мнению Эдисона, может разрушить все в одночасье. Популярный парень не может жить бедно и родиться у простых смертных. Он должен быть небожителем. Идеалом во всем- на публике, внешне и в кармане. Открыв дохлую деревянную дверь с превеликим трудом, так как замок вот- вот отвалиться, Эдисон сразу же пригласил Джея на диван, который перепал от предыдущих квартирантов.. - Да ладно! Откуда ты его достал?!- в шоке спросил Джей, увидев перед собой серую штуковину с алой буквой "Р" и с сине- желтой "S". Подойдя к джойстику и обхватив его, Эдисон гордо ответил, потреся им: -Вот такой вот я. Круто правда? - Ты купил его?!- Джей не переставал приходить в восторг, видя перед собой первый "плейстейшен". Эта серая штуковина казалась игрушкой только для избранных. Куда не сунься- он либо распродан, либо стоит бешеных денег. Еще бы. Она сделала целый переворот в поп- культуре. По телеку то и дело рекламировали новые игры к нему, дразня. Слова Джея заставили уголки губ Эда немного опуститься. Он более спокойно ответил, пожав плечами: - Да нет конечно. Я одолжил у знакомого порубиться. Правда, содрал он не мало.- Эдисон почесал затылок.- Но зато на целый месяц. Во что поиграем? У меня есть...- подросток показал диски "Обитель зла", лыбясь как довольный кот. Сидя за игрой про зомби, парни чавкали чипсами и болтали о всем не о чем в душной однокомнатной квартирке, которая провоняла острыми азиатскими специями ресторанчика внизу. Эдисон тоже был из китайской семьи эмигрантов. Только ему повезло чуть меньше, чем его лучшему другу Джею. Эдисон с пеленок рос без отца. Господин Чен как в каком- то типичном анекдоте пошел в магазин за хлебом однажды и не вернулся. Тогда испугавшись позора, мать схватила маленького Эдисона и уехала в Америку. Он даже не помнит Гонконг, настолько был крохой. Госпожа Чен как и большинство надеялась, что страна с большими возможностями примет ее с распростертыми объятиями. Так и было, только объятья это были разных мужчин, разных статусов и слоев. Они пользовались ею, обещая золотые горы, перед тем как затащить в постель. Стоит ли говорить по окончанию акта все как и отец Эдисона испарялись и не возвращались к доверчивой, наивной китаянке "с прицепом". И вот, хоть и Эдисон кажется таким беззаботным, крутым и бойким, на самом деле жизнь за пределами школы, у него как на бочке пороха. Школьник не знает какого очередного белобрысого черта приведет его мать в их дом. К тому же, стараясь сохранить свой образ богатого парня, он как и Джей нелегально впахивает. Эдисон, помогает в китайской забегаловке, Джей на базаре. В Чайна тауне это в порядке вещей- запрягать несовершеннолетних. Оба парня хотели подзаработать на хороший шмот, чтобы выглядеть круто. Правда, приходилось доставать левый, как раз у Джея на углу, где он продавал подделки за копейки. Джей и сам носил это все, так как тоже позволить себе настоящий "найк" и прочее не мог. Благо никто в школе этого не понимал и в то время не все умели отличить оригинал от подделки. Никому в голову и не приходило, что такое вообще возможно. Да и никого это сильно не парило. Поэтому Эдисон казался всем "золотым" ребенком богатой мамы эмигрантки, которая баловала его и никого не волновало проверить об достоверности. Ну, а Джей был тихорем, который тоже казалось не бедно живет. Ему повезло чуть больше, ибо у него не было друзей, которые его доставали о том, чтобы потусить у него на хате. Эдисон слышал это постоянно. Все хотели увидеть его офигенный дом. На вопрос почему Чен никогда никого не приглашает к себе, он отнекивался тем, что мама очень строгая, не любит гостей. Ведь у нее всякие фарфоровые статуэтки и картины от известных художников. Друзья напредставляли себе целый замок, так как Эдисон всегда любил все приукрашивать. Он иногда сам верил в то, что говорил. Парнишка представлял огромную белую виллу, с золотыми воротами, с огромным садом, с пальмами и вычурными кустами, в форме идеальных геометрических фигур. Позади обязательно баскетбольный корт и бассейн. Ну, и конечно гараж полный последних моделей машин, прямиком из салона. Его так окрыляли эти фантазии, но реальность разбивала в дребезги, когда приходилось возвращаться в однушку, которая находится на втором этаже забегаловки, в которой подрабатывает. Владелец этой забегаловки вредный пожилой китаец, все время напоминает парню о том, что он маленький щенок и ждет не дождется, когда сможет их с матерью вытурить. И это все несмотря на то, как подросток впахивает, вылизывает полы ресторанчика, работает на кассе и иногда даже готовит, так как повар часто на больничном из- за радикулита. Как говорилось ранее- только Джей знал настоящего Эдисона и наоборот. Они принимали друг друга такими какими являлись, разделяя свою собачью долю на двоих. Никто никогда не поймет из школы какого это быть дитем иммигрантов в мире, где привилегии достаются определенным людям с определенным цветом кожи. Джей, пройдя уровень отдал джойстик Эдисону. Наступила его очередь проходить. Сконцентрировавшись, Чен подсел ближе к экрану и облизнув губы, был готов убить всех живых мертвецов. - Ты уже сказал родителям... что будешь делать? Ну... после школы?- спросил Эдисон, разминая в пальцах джойстик, пытаясь застрелить зомби, играя за Джилл Валентайн. - Еще нет...- откашлявшись ответил Чоу, так как ком моментально встал посреди горла. Друг застал его врасплох. От одной мысли, что ему придется признаться родителям о своем решении, бросало в пот. Они точно не одобрят. Начнут твердить, что работа неблагодарная и не денежная. Но дело совсем не в этом, совсем не в этом... - Чувак, тебе придется рано или поздно сказать им, что желаешь стать копом. - Я скажу... только после выпускного. Эдисон ухмыльнулся, не отвлекаясь от игры. - Хотел бы я на это посмотреть... Представляю, как твоя мама начнет...- Эдисон начал изображать женщину ругаясь на китайском, на что Джей пихнул его: - Прекрати. Ма, не так звучит. - Именно так. А папа твой,- он практически зашептал и вызвал смех у друга, так как тот идеально изображал виноватые поклоны мужчины перед властной женой. Отец Джея был типичным подкаблучником, который слушался свою женщину и не имел своего мнения. - Поверить не могу.- более серьезно продолжил Эдисон. - Чему поверить не можешь? Парень пробежался рукой по волосам и ответил: - Тому что ты хочешь стать копом. Неужели тебе не хочется выбраться из этой дыры?- Чен развел руками, оглянувшись вокруг. Эдисон внутренне сжался весь, видя обшарпанные выцветшие обои и поражался своему другу, который живет ничем не лучше. Неужели ему не хочется покончить с этим всем? С этим вечным "перебьемся, выживем". Джей ответил привычно сдержанно и больше улыбаясь своими темными теплыми глазами, нежели ртом: - И кем ты тогда мне предлагаешь стать? - Не знаю.- Эд поразмыслил немного и затем возбужденно заговорил, плевав на игру:- Мы же в Америке! В стране больших возможностей! Американская мечта! Один момент ты из трущоб, а следующий,- подросток щелкнул пальцами.- ты звезда, миллионер! Как же можно этого не хотеть, чувак? Весь мир под твоими ногами! Деньги падают с неба, слава, все лучшие телки твои! - Звучит так, будто ты уже все решил.- улыбнулся Джей теперь и губами. Эдисон, будто придя в себя после эйфории, он сел обратно. Школьник хрипло ответил, с тенью грустной ухмылки: - Да... осталось всего- навсего воплотить мечту в реальность... Они молча продолжили игру. Джей, который всегда был более рационален и смотрел на вещи с холодным разумом признал: - Возможности есть... у людей с привилегиями. У таких как мы... только надежды на чудо. Шанс на миллион. Эдисон всосал губы и немного качнув головой, ответил: - Тогда чудо это все, что у меня осталось и я точно не упущу его. Этот... шанс на миллион. Твердость его решения нисколько не смутила Джея. Он сам таков насчет поступления в полицейскую академию. В этом он пошел в своего деда. Джей не поменяет его даже, если родители будут против. Они будут против, несомненно. От этой мысли в висках забила кровь и Джею не оставалось ничего другого как выдохнуть, чтобы хоть немного снять напряжение. *** Вечером парни попрощались, привычно стукнувшись кулаками, затем проскользнув пальцами и ударившись плечами в конце. Это было некой фишкой у лучших друзей. Перед тем как Джей ушел, Эдисон добавил, понимая, что должен оставаться другом для того, кто много для него значит: - Послушай, я поддержу тебя в любом случае. Хочешь стать копом, вперед. На самом деле нет ничего круче, когда знаешь чего хочешь. Иди к своей мечте, братан. - А ты разве не знаешь чего хочешь?- Джей игриво сузил глаза.- Разве не ты распинался в речах о "американской мечте"? - Это последствия мечты, а не сама мечта.- перебил Эдисон отрицательно покачав головой, опустив ее немного.- Я все еще ищу ее... надеюсь на свое чудо. Джей понимающе кивнул и они разошлись по своим углам в Чайна- тауне, который медленно покрывался мраком. Эдисон выдохнул куда- то вверх. Увидя звездное небо он ухмыльнулся. Не одна звезда даже не желает упасть, чтобы он загадал желания. Что ж, может друг не прав? Если вот так ждать чуда, оно никогда и не исполнится вовсе? Ждать. Одно только слово утомляет. Нет, необходимо действовать, только так увеличиваются шансы. Только так. Как только Эдисон обернулся и желал пойти домой, он увидел как у дверей стояла полупьяная парочка. В смеющийся даме он узнал свою мать. Она прижималась к своему очередному ухажеру и приговаривала весело: - Зайдешь? - Ты же говорила, что у тебя сын? - Ай, да он наверняка где- то шляется как всегда со своими друзьями...- она отмахнулась.- Пойдем...- промурлыкала, заманивая. Поджав губы, Эдисон не выдержал и подошел к ним. Испепеляя взглядом очередного незнакомца, парень дал понять мужчине, что не рад ему. Мать тут же мило защебетала: - Ох. Ты уже пришел? Как дела в школе, сынок? Кстати познакомься, это Ричард. - Привет, Эдвард.- неправильно истолковал сокращение имени, полупьяный рыжеватый блондин. Эдисон проигнорировав приветствия, заговорил по- китайски с матерью: - Немедленно в дом. - Эй, ты чего мне указываешь? Это вообще- то я твоя мать.- она протянула. Вновь игнорируя, Эдисон подхватил женщину под локоть и силой повел внутрь. - Эй!- недовольно сказал мужчина, понимая, что ему не перепадет. Не секунды не медля, Эдисон резко схватил его за горло и прижал к стенке. Он стиснув зубы сказал, тыкая пальцем в лицо чужака: - Чтоб я твою рыжую морду больше не видел рядом с ней. Ты понял меня? - Да, да, понял, понял. Только пусти.- Ответил мужчина. Мать дергала сына за руку, повторяя чтобы тот немедленно прекратил. Отпихнув чужака, Эдисон вновь схватил миссис Чен, и увел за собой. Закрыв ее в комнате, подросток выслушивал от пьяной женщины: - Ты как себя ведешь? Ты позоришь меня перед людьми! Все слышали! - Это ты позоришь меня перед людьми!- он прикрикнул на еле стоявшую на ногах китаянку.- Господи, почему ты не можешь быть как все матери а? Это я должен вваливаться пьяный с девчонкой в дом, а не наоборот! Я должен создавать проблемы и ты должна меня ругать, а не я тебя! У меня нет отца, но такое впечатление, что и матери тоже! Когда ты уже поймешь, что нам нужно выбираться из этого дерьма, а не погрязть в ней? - Не смей меня осуждать и учить! Я отдала тебе лучшие годы жизни! Свою молодость! - И теперь пытаешься наверстать упущенное? - Замолчи!- женщина вскрикнула и дала сыну пощечину. Госпожа Чен еще никогда не была его. Эдисон никогда не давал повода. Сегодня мать сорвалась. Женщине хотелось бы сказать, что ей тоже нелегко, ведь она слишком рано стала матерью и у нее действительно не было возможности быть молодой. Отец Эдисона был намного старше и со старыми нравами. Но язык ее заплетался, эмоции переполняли и вместо внятного разговора, госпожа Чен предпочла ударить сына, не выдержав его упреков. Холодно посмотрев на мать, Эдисон поджал губы и отшагнул назад. Приложив к губам пальцы от неожиданности собственного поступка, женщина тихо сказала: - Сынок я... На ее глаза выступили слезы. Эдисон ничего не ответил. Он развернулся и ушел, даже не видя, как мать протянула руки для объятьев. Школьник вышел на улицу и сел на ступеньки своего дома. Внутри все кипело и ему хотелось разнести все вокруг, но не стал. Вместо этого он наблюдал за привычной картиной китайского квартала, в котором вырос. Работники забегаловок без остановки лепят пельмени и отдают их в мешках изголодавшимся белым людишкам в костюмах. Дети уже сидят дома и любопытно выглядывают в окна своих комнатушек, которые делят с несколькими семьями и не рискуют выйти на улицу. Им уже лучше оставаться у себя в это время суток, от греха подальше, ибо ночная жизнь начинает набирать обороты. Ведь над квартирками этих семей чаще всего красуются вывески разных массажных салонов с "особыми услугами" за определенную плату и уже готовы принять клиентов. Ну, а представители возраста Эдисона, его сверстники, стоят и ждут машины на углу перекрестка. Они оглядываясь, пожимают руки, отдавая наркоту и принимая деньги за нее. Выдохнув, Эдисон пробежался пальцами по волосам и поклялся себе, что однажды выберется отсюда и ему больше не придется жить среди этой нежити. Не придется наблюдать за этой грязью и быть вольно- невольно частью этой несправедливости по отношению к его народу, которому приходится выживать здесь, а не жить. Он станет большим человеком. Все еще увидят. Никакие падающие звезды ему для этого не нужны. Поднявшись, Эдисон мысленно себе кивнул и вошел в забегаловку. Он тут же услышал от старикашки миллион приказов, которые должен выполнить за копейки, потому что, видите ли, они должны быть благодарны за его помощь. Ничего, скоро это все закончится, говорил себе Эдисон и подхватив поднос, пошел убирать после посетителей.