ID работы: 13447041

Аутсайдеры / The Outsiders

Джен
Перевод
R
В процессе
2
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 132 страницы, 65 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 5.1

Настройки текста
— Эй! Joder!* Ты сумасшедший! — прокричал Арни, подбегая к гуну. Гун снова поднял пистолет и прицелился в Арни, но шипастая бита Арни встретилась со стволом и выбила его из рук. П.п.: «Ебать!» — Предатель! — крикнул Гун в ответ. Арни сжал кулак и нанес стремительный апперкот в челюсть. Драгун уклонился от него и нанес круговой удар, от которого Арни увернулся. Когда голова Арни снова поднялась, Драгун послал еще один удар — прямо в грудь Арни. Арни поймал его обеими руками и ухмыльнулся, думая, что одержал верх над Гуном, но как же он ошибался! Драгун, стоя на одной ноге, оторвался от нее и ударил Арни по лицу красивым техничным энзуигири.* Арни попятился назад, слегка размахивая руками, а Драгун последовал за ним летящим дроп-киком, от которого Арни рухнул вниз, ударившись затылком о металлический обод светового люка. П.п.: Энзуигири (яп. エンズイ斬り, буквально: Разрез продолговатого мозга) — боевая техника. Боец должен прыгнуть и нанести удар ногой в затылок противника. — Вставай, — пробормотал Драгун. — Callate! Venga!* — скомандовал Арни, поднимаясь на ноги и держась за затылок. П.п.: «Заткнись! Давай!» Драгун раздраженно выдохнул: — С этим упрямым испанцем было очень неприятно сражаться! Драгун прыгнул на Арни и обрушил на него свой кулак в суперменском ударе. Арни, однако, увернулся от удара и подсек ногу Драгуна. Гун упал на спину, а Арни начал прыгать на месте, накачивая себя. —Que pasa? Quieres Mas? — насмехался Арни. П.п.: «Что такое? Хочешь еще?» — Я даже не понимаю, что ты говоришь! Я не говорю по-испански! — Драгун возразил, скрипя зубами. Оба бойца, поджав ноги, взмыли в воздух, пронеслись над зданием и столкнулись на пике своего прыжка. Оба мужчины выглядели невесомыми, как птицы… э-э… птицы, которые были очень сильными и могли бы, наверное, разорвать друг друга на части. Собственно, у обоих была именно такая идея — разорвать друг друга в клочья. Гун схватил Арни за пончо, а Арни оттолкнул Гуна от себя, так как подвеска обоих начала ослабевать. Медленно, все быстрее и быстрее они падали вниз, цепляясь друг за друга, каждый из них был непреклонен. *** Арни ударил Гуна по лицу корявым прямым ударом правой руки. В ответ Гун нанес левый хук, от которого Арни увернулся, но затем последовал удар по корпусу, заставивший Арни ненадолго остановиться и выпить немного ланча. Опомнившись, Гун схватил Арни за его пышные усы и потянул за них, приблизив лицо Арни к Драгуну и едва не оторвав ему усы. Удерживая его за волосы, он нанес три сильных удара левой в щеку Арни, отчего часть его лица распухла, а челюсть треснула. Арни ответил ударом головы, заставив Драгуна отпустить его. Затем он сразился с огнем, схватив Гуна за бороду и потянув ее вниз, после чего нанес два жестких удара локтями, которые разбили солнцезащитные очки Гуна и закрыли ему один глаз. Часть стекла от линз впилась в кожу лба Гуна, когда второй локоть ударил его по лицу. Схватившись и нанося друг другу удары, Арни и Драгун падали все ниже и ниже, пока не достигли исходной точки. Увидев, что им предстоит приземлиться обратно на крышу, мужчины посмотрели друг на друга, посмотрели вниз и закричали, как герои мультфильмов, в тот самый момент, когда они приземлились, разбив стекло люка и упав в офис Призрака. Однако следует знать кое-что об офисе Призрака: он выглядит роскошно и отделан золотом, но Призрак, не обладая достаточной прозорливостью, построил большую часть помещения с помощью золотых несущих балок, которые не очень-то хорошо держат пол. В прошлом пол нуждался в ремонте, но, что более важно, он не выдержал веса двух сверхмощных людей, упавших с высоты почти сотни метров в одном и том же месте. Ни один деревянный или плиточный пол не выдержит такого удара. Поэтому Гун и Арни рассчитывали, что стол из красного дерева и роскошь сломают их падение, но, к их несчастью, ничего не вышло. Оба они провалились сквозь дерево и пол, а затем через следующий, и следующий, и следующий, и следующий, вплоть до первого этажа. Оба лежали без сознания, погребенные под обломками и пеплом.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.