ID работы: 13452304

Автозамена

Джен
PG-13
В процессе
5
автор
Размер:
планируется Миди, написана 41 страница, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
5 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

2. Моё прозвище — Чертёнок

Настройки текста
— Как тебя зовут? — в сотый раз спросила Шигуре. — Рокудзё Михару, — с покорностью обречённого ответил Сарунобу. — Где ты живёшь? — В Бантене. — Расскажи о себе. Версия для обычного мира. — Мне четырнадцать лет. Мои родители погибли, когда я был маленьким. Сейчас я живу у бабушки. Она держит небольшое кафе, и я ей помогаю. В школе учусь на отлично, в кружки и секции не хожу. Немного играю в баскетбол, но больше люблю читать. Дружу с одноклассниками Коити Айзавой и Симидзу Раймэй. Моё прозвище — Чертёнок. — Не тарахти, говори медленнее. Ты теперь интеллигенция, понял? Если не понял, получишь в глаз, быдло трущобное. А теперь версию для мира Набари. — Я остался сиротой в раннем детстве при таинственных обстоятельствах. Когда мне исполнилось четырнадцать, учитель Кумохира и мой друг Айзава посвятили меня в тайну мира Набари. Я — носитель древней энергии Шинрабансё, которая делает моё тело неуязвимым и поможет в будущем воздействовать на весь мир для общего блага. Но пока я не овладел этой силой. — Сарунобу замолчал, не зная, что ещё добавить. — Неплохо, — кивнул Хаттори. Он и Ичики сидели в креслах у журнального столика, Шигуре восседала на диване, а бедный выходец из трущоб, как всегда, стоял на почтительном расстоянии и терпел ежедневный допрос. — Повтори события последних дней. — Несколько дней назад я подружился с мастером Киры Йоите и перешёл на сторону клана Кайросю. Но мы не оправдали доверия и сбежали. У нас есть тайные планы, о которых мы никому не рассказываем. Вчера мы приехали в гости к нашей знакомой Оде-сан, но нас захватил в плен отряд Татегами… — Сарунобу впервые задумался о том, насколько его миссия серьёзна. Вчера его заперли и оставили одного до утра. Видимо, у Шигуре и её товарищей и впрямь было много работы. — Его речь звучит уже лучше, — отметила Ичики. — В случае чего, дефекты можно списать на счёт лёгкой контузии. Включите проектор, займёмся фотографиями. Коу включил компьютер и направил луч проектора на белый экран. Изображения сменяли одно другое, а Сарунобу называл места и людей: — Наше кафе в Бантене. Мой класс в школе. Дом учителя Кумохиры. Коити Айзава. Симидзу Райко. — Уж на что Сарунобу был туповатым, но от него не ускользнуло, как изменился взгляд Шигуре при виде фотографии этого пижона Райко — даже какая-то теплота проскользнула в холодных глазах боевой девахи. «Надо взять на заметку», — подумал он и как ни в чём не бывало продолжил: — Симидзу Раймэй. Фума Котаро. Кагеру. — Стоп! — хлопнула в ладоши Шигуре, и Коу остановил слайд-шоу. — Ты знать не знаешь ни меня, ни Коу, ни Кагеру! Тебе известно одно слово: Татегами! Особый отряд Татегами. Понял? Если спалишься, тебе не жить. — Я бы посоветовала тебе, Михару, вообще поменьше разговаривать, ибо умом ты не отличаешься, — бесстрастно сказала Ичики. — Расскажи о Йоите. — Он мой лучший друг. Мастер Киры, очень могущественный, но Кира отнимает у него жизненные силы и здоровье, и ему осталось жить не больше месяца. Недавно он с помощью Киры вывел из комы Гау. — Суховато. Ведь он твой лучший друг. И страдает сейчас из-за тебя. А у тебя — в отличие от Сарунобу — есть совесть, и ты очень тяжело переживаешь по любому поводу. Постарайся хотя бы приблизительно это имитировать. — Откуда ему знать, что такое совесть? — спросил Хаттори. — Нет уж, будем делать ставку на сдержанность и молчаливость Михару… Как стоишь! — внезапно крикнул шеф, и Сарунобу подскочил, быстро вынимая палец из ноздри. — Коу, преподай ему урок. Сегодня можно — настоящий Михару тоже получил синяки. Только не по физиономии. Коу с садисткой ухмылкой пошёл выполнять задание, и Сарунобу сжался. Отвесив нерадивому ученику несколько тумаков, боец Татегами вернулся к проектору и включил следующий кадр. Кряхтя и потирая ушибленные бока, Сарунобу, которому было не привыкать к побоям, уставился на стену и едва сдержал неприличное словцо при виде фотографии измождённого худющего парня с почерневшими руками. Этого фрукта ему ещё не показывали. — Это Йоите, твой лучший друг, — сообщила Ичики, даже не повернув головы, и Алан отвесил челюсть: она же слепая! Откуда она знает, что на экране? Но счёл за лучшее не любопытствовать. — Ну и урод, — вырвалось у него. — А руки как у прокажённого, бррр. Он похож на скелет. — Этот скелет — самый опасный человек из ныне живущих на земле, — продолжала Ичики. — Одним движением пальца он способен прикончить любого. Если бы не это, мы бы давно отправили его на тот свет. Но вынуждены ждать, когда он умрёт сам — к счастью, ждать осталось недолго, Кира почти убила его. Он гниёт заживо, как ты успел заметить. Учти, когда ты заменишь малыша Михару, тебе придётся проводить с Йоите много времени и даже обниматься с ним. — Да меня стошнит! — завопил Сарунобу. — Лучше прикончите меня сразу. — Зачем же сразу, — добродушно рассмеялся Хаттори. — Успеем. Да к тому же Йоите умирает. Ему осталось несколько недель. Подумай сам: неужели ты не сможешь потерпеть месяц-другой, чтобы потом наслаждаться обеспеченной спокойной жизнью под защитой Кайросю? Разве в трущобах Чикаго было лучше? А в будущем я сложу с себя полномочия главы клана, и они перейдут к тебе. — У меня мозгов не хватит управлять, — честно сознался Сарунобу. — Этого и не нужно, — вмешалась Ичики. — Мы всё сделаем за тебя. Ты будешь только выполнять наши инструкции и изображать предводителя. — Ну разве что так… — протянул Сарунобу. Эти двое имели дар убеждать. Они всегда находили нужные слова, чтобы добиться от него нужной им реакции — не то, что троица Татегами. Тем бы только кулаками помахать. Внезапно раздался звонок, и Ичики раскрыла телефон. — Это Ширануй. Они сбежали. Им помогали Райко и Гау, — сообщила она, и Хаттори нахмурил брови. — Нам всем пора. Шигуре, для вас опять есть работа. Всё решится в ближайшие часы. Действовать согласно плану. А ты, — шеф посмотрел на Сарунобу, и тот опустил глаза под его тяжёлым взглядом, — хорошенько выспись. Возможно, это твоя последняя ночь в этих стенах. Ты должен быть готов к тому, что тебя заберут в любую секунду. Сарунобу вежливо поклонился и отправился в свою комнатушку-тюрьму. Становилось жарко, и отнюдь не в буквальном смысле. Поужинать ему опять не дали — за время плена он похудел килограмма на три, а то и больше. «Ну, ничего, в бабкиной кафешке отожрусь», — сказал себе Сарунобу. *** Его бесцеремонно разбудили, когда он только-только собрался поцеловать Шигуре — на удивление, сны в бункере снились замечательные. Один из безмолвных служителей в серой форме с закрытым лицом, что охраняли хозяев бункера и помогали им присматривать за пленником, впервые заговорил: — Переоденься. — И протянул ему свёрток: серые джинсы и аляпистый малиновый свитер с большим воротом. — Не буду я эту срамоту носить, — заворчал было Сарунобу, но служитель отвесил ему подзатыльник. — Пришло то время, для которого тебя готовили. Не вздумай провалить задание. — Кто ты такой-то? — спросил Сарунобу, одеваясь. — Я ниндзя клана Кайросю. Называй меня Таро. Сейчас, что бы ни произошло, не поднимай шум. Ты увидишь много странного — не пугайся. Я дам тебе последние инструкции. Как только останешься один, тебе на телефон пришлют секретный мессенджер, которым пользуются всего три человека. Через него к тебе будут поступать инструкции от Хаттори-хана. Ты готов? Выходим. Сарунобу струхнул. То есть, за прошедшие дни он привык, что ему придётся подменять собой другого человека, но когда дошло до дела, он почувствовал себя ни к чему не пригодным. Ну, какой из него интеллигент? Он и книжки-то ни одной не прочитал за всю жизнь. Таро провёл его по коридору, на лифте они поднялись на первый этаж. Толкнув одну из бесчисленных дверей, Таро за руку втащил его в какой-то неосвещённый кабинет, открыл окно, схватил ни живого ни мёртвого мальчишку в охапку и стремительно прыгнул вверх… У Сарунобу захватило дух. Он никогда не видел, чтобы люди так высоко прыгали! Он даже зажмурил глаза, потому что всё вокруг слилось в одну сплошную полосу. Таро мягко приземлился на крышу, снова оттолкнулся и взмыл в воздух. Когда они оказались на верхней ветке огромной старой ели, Таро поставил его возле ствола, и Сарунобу смог отдышаться. — Смотри туда, — ниндзя указал на поляну, где разыгралась нешуточная драма: на земле лежало несколько мёртвых тел, залитых кровью, чуть подальше дымились пылью развалины только что рухнувшей постройки, а посередине стоял предводитель в окружении нескольких человек с обнажёнными мечами. — Всех узнал? — Угу, — только и вымолвил обалдевший Сарунобу. — А эта, с косичками-то, хороша… — Если будешь себя правильно вести, сможешь закрутить с ней роман, — поддел его Таро, — хотя на мой взгляд, она тебе не по зубам. Значит, так. Сейчас перейдём к плану «Автозамена». Когда энергия пробудится полностью, мы заберём Михару и подбросим на его место тебя — не забудь изобразить умирающего. Этот трюк придумали Хаттори-хан и Ичики-сан, чтобы заполучить носителя Шинрабансё и припрятать до поры до времени. Энергия останется при нём, но в бункере, под свинцовым перекрытием, он не сможет её использовать. А сколько лет ему понадобится, чтобы перейти на нашу сторону — этого не знает даже предводитель. Но рано или поздно Рокудзё сломается. Держать такого могущественного человека на свободе опасно, сечёшь? — Кажется, начинаю догонять, к чему вы затеяли всю эту петрушку… Ай, что это? — вскрикнул Сарунобу, увидев яркую вспышку, и ухватился за ветви, чтобы не свалиться вниз. — Смотри, Хаттори-хан упал. Неужели его… На поляне громко, отчаянно закричали. Сарунобу видел, как Ичики схватилась за голову. — Предводитель! — прошептал Таро. — Проклятый юнец убил его. Но мы всё равно должны довершить дело до конца. Смерть предводителя не означает, что ты свободен. Ты по-прежнему служишь Кайросю, и берегись, если нарушишь уговор. — Подожди, я что, должен дружить с этим чудовищем? — выпучив глаза на тощую фигуру в плаще, пролепетал Сарунобу. — Да, — жёстко ответил ниндзя. — В знак уважения к памяти нашего предводителя, или из страха перед кланом Кайросю — мне без разницы, но ты будешь выполнять всё, что тебе прикажут. Приготовься стать Михару. Счёт идёт на секунды. Придётся напустить дыма — задержи дыхание, когда я тебя подхвачу. — … — тихо выругался Сарунобу, и Таро закатил ему оплеуху. А потом стало не до разговоров: на поляне началось такое, что несчастный выходец из трущоб долго видел потом в кошмарных снах. Тьма сгустилась. Ветер, и без того бушевавший над городом, обрёл неистовую силу, отчего вековая ель начала раскачиваться, словно маятник. Люди на поляне заметались, Шигуре шепнула что-то Ичики-сан и одним скачком метнулась к развалинам — и тут земля затряслась. Сарунобу однажды видел землетрясение — давно, в детстве, во время своей единственной в жизни туристической поездки, когда их возили всем классом на деньги какого-то благотворителя. Куда возили, он забыл, а вот землетрясение запомнил на всю жизнь. Оно было не слишком разрушительным — так, посыпалась кое-где штукатурка, да посуда слетела со столов, но маленькому Алану тогда было очень страшно. Почти как сейчас. Худенький мальчик, как две капли воды похожий на него, раскинул руки крестом, и его залило странное сияние. От его фигурки взметнулся столп огня до самого неба, и поляна пошла трещинами. Коу схватил Ичики-сан, едва не упавшую в расщелину, и скакнул к деревьям, подальше от огненного столпа, в который превратился Михару, а потом всё заволокло дымом. Свет на секунду стал ослепительным, и в этот миг ниндзя обхватил Сарунобу поперёк туловища и сорвался вниз. Внезапно стало темно и тихо. Таро поставил его на дно образовавшегося котлована и прошипел в ухо: «Падай», после чего прыгнул на добрых полсотни метров в сторону. Сарунобу послушно упал лицом в песок. План «Автозамена» был приведён в действие.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.