эй, парень, объяви нас правильно. мы - мародёры!

NC-17
В процессе
64
1
Размер:
планируется Макси, написано 163 страницы, 69 359 слов, 37 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
64 Нравится 80 Отзывы 25 В сборник

28. The Sun. Ноябрь 1996

Настройки
Фото на обложке: Лицо Сириуса крупным планом, его взгляд спокойный и уверенный, он смотрит прямо в объектив камеры. Заголовок на обложке: Разговор по душам - Мне всегда интересно было узнать, как музыканты держат баланс? Все эти ваши вечеринки, записи, суета, интервью. Что самое тяжелое в жизни рок-звёзд? Пит: Я скажу тебе, что на самом деле тяжело, Рита, мои барабаны. Вот что тяжело. Сириус: По мне, так самое тяжелое состоит именно в выслушивании нытья Пита о том, как он устал таскать аппаратуру. Джеймс: А я никогда не могу выспаться как следует. Сириус постоянно ворочается во сне, а Пит – пинается. - Так вы спите друг с другом, парни? Сириус: Я постоянно говорю им перестать лезть ко мне в кровать, но пока никакие уговоры не действуют. Ремус: Да-да я слышал, как он их упрашивает. Джеймс: Они просто шутят. Сириус: Он прав. - Милашка в кардигане, откуда ты взялся в этой тусовке разгильдяев? Ремус: О, им нужен был кто-то, хоть раз державший бас в руках, и среди знакомых их знакомых я оказался тем, кому Сириус решил позвонить в три часа ночи и пригласить играть в группе. Сириус: Кажется, было всего два часа ночи! Ремус: Это не имеет такого уж значения, когда вставать нужно в шесть утра. Джеймс: Ремус оказался именно тем, кто нам нужен, он отлично чувствует музыку. - Как вы сами охарактеризовали бы свой стиль? У всех групп нашего времени есть свой неповторимый стиль, который делает их ими самими, независимо от музыки. Вы понимаете, о чем я? Сириус: Мы все же больше по музыке. Ремус: Мы хотели бы быть одними из тех, кто вдохновит других ребят заниматься тем, что приносит удовольствие. Питер: И деньги! - Сириус, как сын одной из самых выдающихся пианисток* современности, расскажи, каково влияние твоей мамы в том, что ты решил стать музыкантом? Я так и вижу картину: светлый день, вы с мамой сидите у фортепиано и играете затейливую мелодию в четыре руки. Сириус: О, конечно, когда в наш дом приходили толпы пижонов, владеющих яхтами и футбольными клубами, моя мамочка и я садились за её первоклассное пианино, и играли что-нибудь из её коронного репертуара. И это всё, что я намерен сказать тебе, Рита, о том, как проходило моё детство. В конце концов мы пришли обсуждать группу. - И всё же, мои читатели обожают находить ответы на свои жизненные ситуации, анализируя других людей. Так как мальчик из одного из самых влиятельных семейств по крайней мере в южной части Лондона оказался вынужден искать славы в маленьких пабах играя каверы? Сириус: Говоря на чистоту, мы ни одного раза не сыграли каверы, да, Джим? Джеймс: Однажды он собрал нас в любимом пабе и сказал, что собирается снова заняться музыкой с нами. Питер: Мы очень долго отказывались. Но потом он взял пива для всех нас, и сказал… Джеймс: Что очень скучает по тому времени, когда мы просто играли музыку и отдыхали все вместе. Питер: Мы снова достали инструменты и попытались сделать дурацкую домашнюю запись. Сириус: У нас появился Рем. Ремус: Эта их дурацкая запись была прослушана мною бесчисленное количество раз, а потом, в том самом пабе, который стал и моим любимым тоже, я в первый раз вышел на сцену, чтобы сыграть песни, которые писал вместе с моими друзьями. - Почему ваш диск стоит моего внимания? Сириус: Хотя бы потому, что каждому захочется подумать о том, давно ли он навещал могилу юности своей. Джеймс: И с кем встречи вы ждёте как вечер? Ремус: И хочется ли вам, чтобы вами молчал обычный прохожий. Питер: Главное не падайте вверх, ребята. *Вальбурга Блэк (р.1957) - современная английская пианистка и композитор. Представительница классической школы. Знаменита драматичностью своих сочинений. Написанные ею сочинения исполняются во многих симфонических оркестрах. Даёт частные уроки фортепиано.
64 Нравится 80 Отзывы 25 В сборник