ID работы: 13460463

Only The Moon Knows

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
48
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 4 Отзывы 19 В сборник Скачать

Полнолуние

Настройки текста
Примечания:
Небо было темным и бархатным, яркая полная луна освещала землю, но только не было ветра, казалось будто время застыло. Вэй Ин лежал неподвижно на сухой земле с многочисленными шрамами, нанесенными мечом, и открытой раной, из которой грозила пролиться вся кровь из маленького тельца. Дождь перешел в небольшой ливень, твердая потрескавшаяся земля начала увлажняться вокруг Вэй Ина. Он не замечал дождя до тех пор, пока капля дождя не упала прямо на его щеку, капля стекала по его и без того изрезанному лицу. Он с трудом повернулся к своему уже мертвому отцу и умирающей матери. — Баба... А-Нян, мне больно. Так больно. Цансэ Саньжэнь заставила свое раненое тело подойти ближе к любимому сыну. — Тише, тише.. Не плачь больше, А-Сянь, — она взяла его тонкое запястье и начала передавать свою энергию. Луна яркая, ветер тихий. Листья висят над окном. Мой малыш, засыпай скорее. Спи, видя сладкие сны. Луна... Вэй Ин почувствовал, как его охватывает чувство облегчения. "Сегодня на небе нет звезд", - подумал он. Чувство усталости одолело его, и он потерял сознание на грязной земле, дождь намочил его одежду и оставил следы крови его и его родителей... Баошань Саньжэнь закричала от увиденного зрелища: перед ней лежали три тела, и это были тела ее собственной семьи. Она бросилась к едва дышащему внуку, руки ее дрожали, когда она прижимала его к себе. — Прости эту глупую бессмертную, она снова не смогла защитить свою семью. Я не посмею повторить свою ошибку. Прости меня за то, что я не пришла раньше, мой бедный маленький малыш. В ту ночь Великая Бессмертная Баошань Саньжэнь оплакивала потерю своей единственной дочери и зятя, погибших в Илине. Цзян Фэнмянь услышал весть о кончине близких друзей, чтобы почтить их память, он пожелал найти Вэй Ина и взять его в ученики к Юньмэн Цзян, надеясь, что тот еще жив. Во время одной из прогулок Баошань Саньжэнь по своей горе, она узнала об этой новости. Она знала, что Вэй Чанцзе жил в Юньмэне и что он и ее дочь, Цансэ Саньжэнь, встречались друг с другом в Пристани Лотоса. В глубине души она понимала, что было бы неправильно держать А-Сяня на горе. Зная, что его мать не выносила пребывания тут, был большой шанс, что А-Сянь тоже не захочет уединяться там. Он был слишком похож на нее характером. Такой же энергичный и улыбающийся мальчик. После нескольких дней раздумий Баошань спустилась с горы к Пристани Лотоса, держа за руку маленького Вэй Ина. Там, он встретил своего первого друга и свою прекрасную шицзе. Конечно, после того, как стало известно, что внук великой бессмертной стал приглашенным учеником Юньмэна, мир заклинателей пришел в смятение и начал проявлять признаки союза с Юньмэном в надежде привлечь внимание бессмертного, но, конечно, они этого не добились. 14 лет спустя ... Луна яркая, ветер спокойный. Нежно движется колыбель. Мамино дитя, закрой глазки, Спи, спи, спи сладким сном... Луна в ту ночь была яркой, если бы только он мог вспомнить больше. Он уставился на водопад перед собой и вздохнул. Его сверкающие серебром глаза щурились от солнечных лучей, бледная кожа казалась еще более светлой под солнцем. Его верхней мантии не было, длинные черные волосы были уложены в непослушный хвост, который, наверное, привел бы в бешенство его бабушку. Погруженный в свои мысли, он не заметил, что прямо за ним стоит человек. — Ах! Синчэнь-гэ, что ты здесь делаешь, как ты вообще нашел это место? —стоящий в углу Вэй Усянь виновато улыбнулся. — Это я показал тебе это место за горой А-Сянь если ты забыл — хмыкнул Сяо Синчэнь. — Почему ты снова прогуливаешь занятия, да еще и прячешься за Священной горой? Вэй Усянь нахмурился, услышав чужой вопрос. — Если хочешь знать, я уже закончил все свои дела и пришел сюда отдохнуть, не то чтобы я прогонял тебя от сюда, но Синчэнь-гэ, зачем ты вообще здесь? Вы с Сун Ланем поссорились? — он поднял бровь, ожидая ответа от старшего. — Нет, я здесь потому, что Лаоши ищет тебя уже два часа, она также слышала, что прошлой ночью ты снова спустился с горы в мир заклинателей. Уголки губ Вэй Усяня искривились, затем он притворно вздохнул. — Кто посмел сказать такую неправду великому бессмертному? — А-Сянь.. Вэй Усянь пробормотал "вот черт", затем встал и повернулся к бабушке. — Этот ученик приветствует тебя, Лаоши, — Вэй Усянь поклонился, немного ниже, обычного приветственного поклона. Его бабушка хмыкнула, глядя на его внешний вид. — В это время года Императорская семья клана Лань раздает приглашения каждому клану, а иногда и обычным бродячим заклинателям, я была близким другом ее высочества Лань И, внучки бывшего императора-основателя Лань Аня. Это означало, что каждый год я также получала приглашение в благодарность за помощь в создании клана Гусу. Обычно я отказываюсь от приглашения, но поскольку Юньмэн Цзян в этом году участвует вместе со своими лучшими учениками, я решила, что тебе тоже стоит принять участие, к тому же мы не можем дать тебе больше знаний. Однако... — Баошань Саньжэнь запнулась. Она проницательно посмотрела на Вэй Усяня. — Однако, что? Этот ученик сделает все, что вы попросите, если только мне разрешат учиться в Облачных Глубинах! —засиял Вэй Усянь. Улыбка Бессмертной стала лукавой, а голос из мягкого превратился в строгий. — Я разрешу тебе учиться там. Однако ты отправишься вместе с учениками Юньмэн в Гусу. — Цзян Чэн и Шицзе поедут, верно? Так что это не проблема. — Ты не дал мне закончить, А-Сянь, ты не только поедешь в Гусу, ты будешь на виду у Императорской семьи. В отличие от 9000 небесных правил на этой горе, в Гусу их всего 3000. Но это не значит, что будет легче, хотя у нас больше правил, Гусу строже, поэтому ты ни в коем случае не должен их нарушать. Имей в виду, что младший принц будет присутствовать на лекциях, поэтому никогда не создавай проблем для Императорской семьи. Также я говорю это потому, что ты мой внук и мой ученик, ты внук бессмертной, ради всего святого, А-Сянь, пожалуйста, одевайся правильно и ухаживай за собой, как принято ученику. *** — Это заняло у тебя достаточно времени, — хмыкнул Цзян Чэн. Он скрестил руки на груди. — И тебе привет, А-Чэн, - улыбнулся Вэй Усянь, не обращая внимания на его негатив. Вэй Усянь носил неизменно черную нижнюю рубашку с высоким воротником, его ханьфу был простым шелком тутового дерева, окрашенным в черный цвет, который демонстрировал его тонкую, и худую талию. Верхняя одежда была из серебристого шелка, который к низу становился черным. По низу ханьфу была серебряная вышивка в виде пионов, лепестки которых словно двигались при каждом движении Вэй Усяна. Внутри ханьфу, конечно же, было полно талисманов, которые отдала его бабушка, а некоторые он создал сам. Конечно же, бабушка настояла на том, чтобы его волосы были расчесаны и уложены. Мягкие локоны были наполовину перевязаны его фирменной красной лентой. Если бы на него посмотрел посторонний человек, он бы подумал, что Вэй Ин является бессмертным. Его внешность была настолько привлекательной, что некоторые ученики Юньмэн не могли осмелиться смотреть ему в глаза более нескольких секунд, не краснея. — А-Чэн имел в виду, что рад снова видеть тебя, А-Сянь. Вэй Усянь сел на пустой стул рядом с Шицзе и сделал глоток ароматного чая. Цзян Чэн усмехнулся. — Ты не забыл поднести подарок императорской семье? — Цзян Чэн настороженно посмотрел на Вэй Усяня. — Я бы не посмел не взять с собой подарок, Цзян Чэн. К тому же, кто такие члены императорской семьи, а кто мы? Цзян Чэн посмотрел ему прямо в глаза. — Неужели из-за пребывания на этой горе ты не смог узнать ничего о королевстве, в котором живешь, о королевстве, частью которого ты являешься? Царстве, которое помогла создать твоя мудрая бабушка? Вэй Усянь моргнул, а затем рассмеялся: —Очевидно, я знаю о королевстве и его истории, А-Чэн. Я просто спрашивал об Императорской семье после смерти бывшего императора Цинхэн-цзюня. Вздох вырвался из уст Цзян Чэна. — Брат бывшего императора, Лань Цижэнь скоро станет нашим учителем на лекциях, он известен тем, что выпускает выдающихся учеников даже из самых безнадежных случаев, надеюсь, это может и с тобой. Сейчас он главный, пока первый принц, его высочество Цзэу-Цзюнь, учится под его крылом. — Прости, молодые господа и госпожа, эта скромная официантка не могла не осмелиться подслушать ваш разговор. Но вы упустили кое-что очень важное. Если можно? — Конечно, пожалуйста. Официантка подошла ближе к ним, улыбаясь так ярко, словно не могла сдержать эмоций. — Вот, не знаю, известно ли вам, но в королевстве есть кое-какой список. — Какой список? — глупо спросили Цзян Чэн и Вэй Усянь. — А-Чэн и А-Сянь, я думаю, нам пора идти... — Цзян Яньли запнулся. — Ты знаешь о списке Цзе Цзе? Официантка вмешалась. — Конечно, она знает, какая девица не знает об этом. Это список холостяков и самых красивых молодых господ. Вы двое должны знать, вы оба, молодые господа. Вэй Усянь и Цзян Чэн потеряли дар речи. — Два первых места — это, конечно же, принцы-близнецы Нефриты семьи Лань. Первый принц — его высочество, высокий и стройный, он очень похож на своего младшего брата, второго принца. Его глаза темные, но нежные, на лице всегда улыбка, что и позволило ему занять первое место. — в тот момент она практически падала в обморок, пока рассказывала. Вэй Усянь вспомнил слова своей бабушки, с любопытством и неуверенно спросил ее. А что насчет второго принца? Официантка прервалась. — А? О да, его высочество, второй принц, несмотря на то, что он всего на 3 года моложе, очень похож на первого принца. За исключением, конечно, его улыбки. В отличие от первого принца, чья улыбка лихая и очаровательная, у второго принца улыбки нет, поэтому он занимает второе место в списке. Его утверждают, что он стоический и холодный. Полная противоположность первому принцу. Но, конечно, его внешность также сравнима со старшим братом, он также красив со светлой кожей и роскошными черными волосами. Вэй Усянь не был удовлетворен ее словами. Но с улыбкой спросил у стоящей перед ним. — Тогда какое у меня место, дорогая леди? — Она стала ярко-красной. Она взяла поднос и держала его перед лицом, чтобы скрыть свое смущение. — Ну, конечно, вы в списке под номером четыре, молодой Господин. Если бы я изменила список, то поставила бы вас сразу после принцев Лань, а не молодого господина из клана Цзинь. Вэй Усяня позабавили ее слова. —Подумать только, тебя поставили ниже меня и павлина А-Чэн. — он начал смеяться. — Ладно, пора идти, А-Сянь - сказала Цзян Яньли, пряча хихиканье. *** При входе в Облачные Глубины их всех встречает старший ученик клана. Не Хуайсан увидел Вэй Усяня и Цзян Чэна. — Вэй-сюн! — воскликнул он. Он был рад, что заметил их, но с присутствием Вэй Усяня это было не так уж и сложно. Он сиял ярче всех звёзд на небе которых только можно сыскать. Старший ученик вскоре разделил их. Девицы пошли на одну сторону горы за женщиной, юноши - за мужчиной. — Это ваши спальные комнаты, отдохните, уже почти 9 часов вечера. Никому не разрешается вставать после звона колокола. Церемония одаривания начнется в восемь утра. Я советую вам всем быть на высоте, так как императорская семья будет присутствовать. К счастью, Вэй Усянь жил в комнате с Цзян Чэном и Не Хуайсаном. Но, к ужасу, Цзинь Цзысюань тоже присоединится к ним. — Неужели у них закончились комнаты? Почему ты присоединился к нам? — Цзинь Цзысюань насмехался над замечанием Вэй Усяня. Вэй Усянь встал с кровати. — Куда это ты собрался в столь поздний час? — спросил Цзян Чэн, нахмурив брови. — Я иду в город Цайи и куплю немного алкоголя, - лицо Не Хуайсана застыло, —но алкоголь запрещен правилами... — Меня не поймают, - улыбнулся Вэй Усянь. Вэй Усянь счастливо вздохнул, с удовольствием держа в руках 2 кувшина с Улыбкой Императора, он осторожно запрыгнул на вершину каменной стены, чтобы не пролить вино. — Поздно вернувшимся не разрешается входить после наступления темноты. Убирайся! — сказала фигура, грациозно приземлившись на каменную стену. — Я дам тебе кувшин вина, если ты меня отпустишь, — предложил Вэй Усянь. Голос фигуры холодно ответил. — Алкоголь запрещен в Облачных Глубинах. — Вэй Усянь раздраженно хмыкнул. — А что здесь не запрещено? Даже на Небесной горе больше свободы, чем здесь. — Фигура даже не потрудилась посмотреть на него. — Это ясно написано на Стене Правил. Иди и прочитай. — Там более 3000 правил без повторений, кто их вообще читает? — фигура повернулась к нему с явным раздражением, несмотря на то, что ее лица не было видно. В этот момент Вэй Усяню пришла в голову мысль, уголки его губ поползли вверх в лукавой улыбке. — Хорошо, я не пойду. Я выпью его здесь, это ведь не нарушает правил. Зубами он открыл угол крышки банки и снял ее. Он сел на ветку дерева неподалеку и убедился, что фигура видит, что именно он делает. Он глотнул вина. Фигура стояла перед Вэй Усянем, облака наконец-то отошли от яркого света полной луны. Теперь их лица были полностью видны под лунным светом. Вэй Усянь заметил корону, которая была на голове красавца. — Второй принц! — с этим осознанием он улыбнулся еще шире. Он выпил еще больше алкоголя. Второй принц выхватил свой клинок и рассек воздух, отчего с дерева посыпались листья. Когда Вэй Ин допил кувшин вина, принц направил свой меч на него, от которого тот, конечно же, увернулся. — Ваше высочество, я знаю, что этот ничтожный оскорбил вас, но... — Хорошо, что ты понимаешь это. — с каждым уклонением Вэй Усяня, прицел Лан Ванцзи становился все точнее и точнее, пока его клинок не поймал Вэй Усяня, застыв перед его шеей. — Но ваше высочество, это довольно невежливо доставать свой клинок, тем более что драться без разрешения запрещено и противоречит вашим дорогим правилам. "Если бы внешность могла убивать, я бы уже был мертв", - подумал Вэй Усянь и улыбнулся про себя. Лань Ванцзи сжал кулаки и откинул ножны Бичэня. Перед ними показалась полная луна, Вэй Усянь с благоговением уставился на прекрасного принца перед ним. Слова официантки были несравнимы с той красотой, которую он видел сейчас, его осанка выглядела грациозной, но в то же время сильной. Даже идиот мог бы сказать, что под его одеянием скрываются натренированные мышцы. Его золотистые глаза с длинными ресницами выглядели удивительно. Вэй Усянь наконец собрался с мыслями и побежал к нему, но остановился только возле лица второго принца, не дотянув до него всего несколько сантиметров. Вэй Усянь улыбнулся. — Слухи о вас не соответствуют действительности, ваше высочество, вы выглядите гораздо красивее, чем я себе представлял. Кончики ушей Лань Ванцзи покраснели, что не осталось незамеченным Вэй Усянем, он хихикнул при виде взволнованного принца. — Бесстыдник, — крикнул принц, снова вытащив Бичэнь и разбив собственноручно кувшин с вином. Вэй Усянь застонал, увидев, что его последний кувшин разрушен. — Поскольку вы разбили мой кувшин с вином, на который я потратил свои деньги, думаю, теперь мы можем считать, что мы в расчете, ваше высочество. Приятно было познакомиться, — со смехом попрощался Вэй Усянь с принцем. Принц застыл на месте, не понимая, что сейчас произошло. Первый принц наткнулся на своего неподвижного брата. — Ванцзи? Что ты делаешь? Ты выглядишь так, будто только что увидел демона, — уши Лань Ванцзи все еще были покрасневшими, и он был благодарен, что облака теперь закрыли его лицо.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.