Эта проклятая жажда выживания/This Damned Thirst for Survival/这该死的求生欲

Но Цзян Ло все еще хранит в уме нотку осторожности. Было поздно, и полицейские были очень внимательны, устроили их в гостиницу и оставили отдыхать. Луны мало, и Цзян Ло смотрит в потолок, заложив руки за голову, когда воспоминание о жене босса вспыхивает в его голове. Защита. Это была единственная навязчивая идея, которая заставляла мать снова вставать и находиться рядом со своим ребенком. Такого рода эмоции были слишком чужды Цзян Ло, у которого было мало друзей и который никогда не испытывал такой привязанности. Даже его однокурсники в институте, с которыми у Цзян Ло были внешне хорошие отношения, так и не узнали о его личной жизни. Для Цзян Ло жить в одиночестве, умирать в одиночестве, есть в одиночестве и не голодать — лучший способ жить. Одна спокойная ночь. Когда на следующий день они спустились вниз позавтракать, молодой полицейский, которому на вид было лет двадцать с небольшим, сел за стол и поприветствовал их. — Булочки, пончики и суп хойсин, это нормально? Цзян Ло взял оладьи и порезал их на мелкие кусочки, чтобы размочить в супе хойсин, когда полицейский сказал. — Владелец отеля 129 проснулся, он немного не в духе. Полиция показала им видеозапись, на которой босс лежит на больничной койке, держа на руках своего сына и не отпуская его, в слезах и панике, одними губами произнося слова. — Жена, прости меня, жена… Ребенок вскрикнул от шока при его появлении, и мужчина немедленно прижал его к себе, продолжая долго гладить тонкие, мягкие волосы ребенка, проливая беззвучные слезы. Из-за бизнеса босс действительно часто пренебрегал своей семьей. Когда у него были деньги, у него не было времени на свою семью, а когда у него не было денег, у него не хватало терпения проводить с ними время. Он медленно прогнал эти густые эмоции, которые ему не принадлежали, а потом закрыл глаза. Однажды босс придумал новый рекламный прием. Он планировал пригласить свою мать, которую он давно не видел в отель, и снять с ней несколько забавных видеороликов, чтобы сделать ее сенсацией в интернете и привлечь людей. Благодаря коротким видеороликам в наши дни люди более терпимы к детям и пожилым людям, а благодаря известности его отель вряд ли снова загорится. Босс отвез свою мать обратно в отель. Он не жил с ней долгое время, но, в конце концов, он был сам себе матерью и сыном, и чем больше проходило времени, тем больше он чувствовал, что что-то не так. Но босс не обращал внимания на эти нарушения, все его мысли были сосредоточены на карьере, он думал, что ничего особенного все равно не произойдет. Но именно его пренебрежение, из-за его поверхностных мыслей, привело к таким последствиям. Цзян Ло наблюдал, как черный туман на руке ребенка рассеялся под звуки криков его босса. Он проглотил свой последний кусочек пончика и повернул голову, чтобы спросить Е Сюня. — Ты это видел? — Что конкретно? — Е Сюнь отложил булочку и равнодушно оглянулся. — Черный туман, — сказал Цзян Ло, — на левой руке маленького ребенка. Е Сюнь нахмурился и пристально посмотрел на маленького ребенка на видео, после долгой паузы покачав головой. — Я этого не видел. Цзян Ло крепко задумался. Даже такой могущественный человек, как Е Сюнь, не мог видеть черного тумана, и оригинальное тело тоже никогда его не видело, так почему же он мог это видеть? Единственная разница между ним и оригиналом — это разница в душе и смерти Чи Ю. Вызвала ли эта перемена его душу, или Цзян Ло увидел черный туман только потому, что Чи Ю был рядом с ним? Цзян Ло надеется, что это будет первое. В конце концов, никто не хочет быть гением. После еды полицейский улыбнулся, достал из-под стола рюкзак и протянул его им. — Мы проверили жизнь этого призрака с отрубленной головой, и он действительно не сделал ничего плохого. После того, как мы проконсультировались с ним лично, он хочет, чтобы его вернули в школу. Сумка была передана в руки Цзян Ло. Цзян Ло расстегнул ее и посмотрел вниз, на него смотрела голова с застенчивой улыбкой. — Маленький друг, мне отдают честь. — Держи, — Цзян Ло бросил пакет Лу Юй, потеряв к голове всякий интерес. Лу Юй держал отрубленную голову призрака и задавался вопросом. — Что с ним делать? Закопать его в землю? — Вчера он называл Нин Сю старшим братом, сегодня он отвергает его. На самом деле, чем люди красивее, тем больше они знают, как разбить сердце моей жизни, — произнесла голова со слезами. У Лу Юй заболели уши, он застегнул молнию обратно. — Ты такой шумный. — Сегодня утром мы обыскали каждый туалет в отеле 129 и обнаружили монеты с плутонием, завернутые в сливной бачок унитаза в каждом номере. Позже мы изучим клиентуру и выясним, кто использовал эту тактику, но вам не нужно беспокоиться об этих вещах, — продолжил офицер полиции. — Окно на первом этаже отеля виновно в порче, поэтому попросите его повесить на окно украшение с изображением пяти сыновей дракона, чтобы снять порчу, — кивнул Е Сюнь. Полицейский принял их к сведению одно за другим и лучезарно улыбнулся. — Хорошая работа, студенты. Попрощавшись, трое студентов медленно приготовились к возвращению. На обратном пути в школу Лу Юй и Е Сюнь играли со своими мобильными телефонами, поэтому Цзян Ло был удивлен, увидев их болтающими в группе с Ю Гуан. Название группы — «Пожалуйста, сожгите благовония», а количество человек в группе — восемь. Чем больше Цзян Ло смотрел на это, тем более знакомым оно становилось. Внезапно до него дошло, что это была та самая классная группа, которая была заблокирована оригинальным персонажем, не так ли? Он открыл свой телефон, нашел группу класса и нажал «Войти», чтобы увидеть, что групповое сообщение уже было 99. Цзян Ло прокрутил страницу вверх и, боже мой, группа не обратила внимания на тот факт, что он все еще был в группе, а сообщения в чате были полны сплетен между ним и Чи Ю. [Чжо Чжунцю: Когда ты вернешься? Я определенно не поверю вам, ребята, насчет Чи Ю и Цзян Ло, пока не увижу лично] [Гэ Чжу: Странно, как я мог не заметить такого рода связи между этими двумя?] Лу Юй выпалил: [Смерти Чи Ю, конечно, не суждено случиться, на самом деле, поведение брата Чи Ю уже совершенно очевидно, но вы просто этого не видите. Но у меня было смутное ощущение, что что-то не так, я просто ничего не сказал.] [Е Сюнь: Ты всегда говорил только плохое о Цзян Ло]. Сердце Лу Юй подпрыгнуло, и он осторожно оторвал взгляд от своего мобильного телефона, чтобы увидеть, что лицо Цзян Ло не изменилось, прежде чем он почувствовал облегчение. Он действительно ругал Цзян Ло за многое в прошлом, но сейчас чувствовал себя слишком слабым, чтобы сообщить об этом Цзян Ло. Потому что Лу Юй обнаружил, что Цзян Ло на самом деле не тот, за кого он себя принимал. Цзян Ло закончил читать сообщение, и оказалось, что это Лу Юй и Е Сюнь рассказывают группе историю своей взаимной влюбленности в Чи Ю. Группа была в шоке, не в силах поверить, что это было правдой. Была ли у Чи Ю уже глубокая любовь к Цзян Ло? Чи Ю даже признался в своей любви Цзян Ло? Раньше Чи Ю оставлял Цзян Ло в покое, чтобы наверстать время, проведенное с ним? Ха-ха-ха, Е Сюню и Лу Юй снятся кошмары? Они с большей вероятностью поверят, что Лу Юй и Е Сюнь выдумывают истории, чтобы обмануть людей, чем в то, что Чи Ю и Цзян Ло нравятся друг другу. [Чжо Чжунцю: Как Чи Ю может нравиться Цзян Ло?] Лу Юй лукаво сказал: [Подумай о внешности Цзян Ло]. Группа замолчала на несколько секунд, прежде чем Лу Юй снова сказал искаженным голосом: [На самом деле, Цзян Ло довольно мил]. Е Сюнь сказал: [Лу Юй прав]. Отношение группы из «недоверия и презрения» сменилось на «полу-уверенность», поскольку эти двое говорили убежденно. Цзян Ло с облегчением взглянул на Е Сюня и Лу Юй и понял, что выбрал правильных людей. Было легко одурачить их обоих, но было трудно одурачить остальной класс. Цзян Ло, как первоначальный, так и нынешний Цзян Ло, является аутсайдером в классе. В этом случае, с Лу Юй, который всегда ненавидел Цзян Ло, и Е Сюнем, который держится отчужденно, класс был бы более убежден сообщением о том, что «Чи Ю нравится Цзян Ло». Явно лучше, чем собственные слова Цзян Ло. Первое, что нужно сделать, это самостоятельно решить, как сделать сахар более реалистичным. Лу Юй отряхнул свои больные пальцы и отправил свои последние слова: [Мы скоро будем в школе, спроси Цзян Ло, если не веришь мне, и кроме того, даже если ты не веришь, тебе понравится Цзян Ло, ты должен верить в эстетику Чи Ю.] Цзян Ло удивленно посмотрел в экран телефона. В сотый раз с тех пор, как он перешел границу, он был благодарил за это свое лицо. Цзян Ло убирает телефон и на мгновение задумывается о том, как проявить свою любовь к Чи Ю, в то же время демонстрируя решимость блудного сына-подонка вернуться. В отличие от Е Сюня и Лу Юй, с тремя из оставшихся пяти в классе нелегко иметь дело. Один из них — Гэ Чжу сын даосской семьи; другой — Чжо Чжунцю, дочь семьи Чжо, которая занимается двойным совершенствованием тела и души в шести школах; а другой — Вэнь Жэньлянь, чьи глаза всегда улыбаются так, что невозможно не заметить. Один полагается на интуицию, другой — на опыт, третий — на чтение сердец, и ни один из них не умеет уговаривать. Десять минут спустя все трое подошли ко входу в школу. Как только они вышли из машины, то увидели красивого мужчину, стоявшего у входа в школу. Мужчина был одет в повседневную одежду с короткими рукавами и шорты, а его ноги были белее, чем у девушки. Он стоял, прислонившись к стене, в шляпе с утиным язычком, общаясь с группой девушек, которые окружали его. — Я не могу поверить, что они приехали за нами, этот человек такой болтливый, — Лу Юй пошатнулся при виде красивого мужчины. Цзян Ло прищурился, чтобы разглядеть, кто этот мужчина, и прежде чем он успел хорошенько рассмотреть его, мужчина заметил их и вышел из группы девушек. Подойдя прямо к ним, он мастерски протянул руку в знак приветствия. — Что это за возвращение призрака? Голос хриплый и нейтральный, как будто пропитанный табаком и алкоголем. Мужчина посмотрел на рюкзак за спиной Лу Юй, в котором лежит отрубленная голова призрака. Однако отрубленная голова еще не давала и намека на что-то неправильное, пока другой человек не обнаружил ее присутствие. Е Сюнь и Лу Юй не были удивлены. — Это преследует Цзян Ло, — Е Сюнь слегка проворчал. Мужчина посмотрел на Цзян Ло, и так как он был немного ниже. Ему пришлось немного приподнять голову, открывая острое, женственное лицо под шляпой-цилиндром. Это оказалась девушка и ее зовут Чжо Чжунцю. Глаза Цзян Ло острые и глубокие, черты его лица андрогинные, а лицо мягкое. Пристальный взгляд Чжо Чжунцю блуждал по телу Цзян Ло, как будто оно было материальным, и внезапно присвистнула. — У Чи Ю хороший глазомер. Девочки в дальнем конце комнаты робко подошли, остановившись в двух метрах от него с легким румянцем на лицах. Чжо Чжунцю беспомощно обернулась и ткнул тыльной стороной пальца в Цзян Ло: — Сестры, сестре нравится такая внешность, — она сделала паузу и улыбнулась, — желательно с большой грудью, в конце концов, сестра сама девушка с плоской грудью. Щеки девочек вспыхнули румянцем, и все они на одном дыхании бросились врассыпную. Чжо Чжунцю очень заинтересовалась Цзян Ло и на обратном пути задала ему много вопросов. — Значит, смерть Чи Ю не была несчастным случаем? Она обхватила себя руками за грудь и потерла подбородок, внезапно рассмеявшись. — Интересно. Цзян Ло тоже нашел это интересным, но не смог этого показать. Он улыбнулся, увидел молодую пару рядом с собой, целующуюся на скамейках у дорожки, и ему в голову пришла идея, и внезапно он остановился как вкопанный в оцепенении. Чжо Чжунцю проследила за его взглядом и поняла. — Ты уже бывал здесь на свиданиях раньше? — На самом деле это не свидание, — ответил Цзян Ло с улыбкой. Чи Ю действительно притащил оригинал сюда, однако это было сделано для того, чтобы унизить его перед обычными студентами. Глаза Цзян Ло полны нежности, когда он смотрит на цветы. Он любит растения, и после второго курса, когда он закончил факультет дизайна, он занялся ландшафтным дизайном по этой причине. Он выглядит так, словно его драгоценности протерли шелковой салфеткой и посыпали сублимированным блеском. Его глаза мягки, его улыбка подобна дуновению ветерка с росой, он выглядит неземной и похожей на фею, но в его костях таится несколько скрытых демонов, своего рода противоречивое очарование. Чжо Чжунцю не могла удержаться и смотрела на него еще несколько мгновений, думая о том, что любовь — это то, что действительно может преобразить человека. Даже Цзян Ло отброс общества вернулся, но блудный сын никогда не возвращается, а Чжо Чжунцю не из тех людей, которые судят о людях по стереотипам. Она истолковала выражение нежности Цзян Ло как ностальгию по Чи Ю, снова взглянула на шею Цзян Ло и неуверенно сказала. — Я слышала от Лу Юй, что Чи Ю появился прошлой ночью? Молодой человек выглядел немного воздержанным. Его шея обернута двумя слоями марли. Он поднес руку к шее, вспоминая свою последнюю встречу с Чи Ю, но улыбка на его лице стала шире. — Да, он пришел повидаться со мной. Цзян Ло все еще мог смеяться, когда злой дух, который хотел забрать его отсюда, вот так душил его за шею, и Чжо Чжунцю была убеждена, что он влюблен в Чи Ю. Чжо Чжунцю потерла лоб. — Ты все еще можешь смеяться? Он пришел к тебе, потому что хочет твоей смерти. — Я не буду слушать, я не буду слушать, — упрямо сказал Цзян Ло, — Чи Ю ничего не сделает против меня, он просто скучает по мне. Чжо Чжунцю промолчала. На самом деле здесь нет ничего удивительного, Цзян Ло ведет себя, как влюбленный, который находится на вершине отношений и не хочет никого слушать. Лу Юй не мог даже смотреть на это, он хотел сказать «но твоя шея.», но воздержался. — Должно быть, это было из-за его волнения, я знаю, он не это имел в виду, — Цзян Ло мило улыбнулся. Чжо Чжунцю подошла к Е Сюню и тихо указал на его голову. — Он находится под чарами Чи Ю? — Он любит Чи Ю и чувствует себя виноватым перед ним, он просто боится, что если Чи Ю действительно позволит ему умереть, он сделает это без колебаний, — вздохнул Е Сюнь. — Так не пойдет, — быстро сказала Чжо Чжунцю, — Чи Ю нельзя позволить убить Цзян Ло. Даже если бы это было ради Чи Ю, они не смогли бы стоять в стороне и смотреть, как Чи Ю делает что-то подобное. Это определенно не входило в намерения другого мужчины. Чи Ю превратился в призрачное существо, и идея убить своего возлюбленного, чтобы составить ему компанию, возможно, стала его навязчивой идеей. Они должны были остановить Чи Ю, прежде чем он придет в себя и вспомнит, что натворил, и упадет в пропасть отчаяния. сожаление и боль. Чжо Чжунцю и Е Сюнь посмотрели друг на друга и молча кивнули. Старый кампус университета Бай Хуа находится в центре города, что является очень небольшой территорией, учитывая количество доступной земли. Факультет естественных наук и социальных исследований находится в самой глубине кампуса, и Цзян Ло следовал за ними направо и налево, делая множество обходов, прежде чем в отдаленном уголке внезапно появилась совершенно новая дорога, которую он раньше не видел. В голове Цзян Ло всплывают слова: формирование. За дорожкой открывается вид на высокое здание школы, построенное на берегу полукруглого озера с прозрачной водой, образующего узор фэн-шуй «нефритовый пояс вокруг талии». [1] С первого взгляда Цзян Ло видит золотистый туман над головой — благоприятную ауру места по фэн-шуй. При ближайшем рассмотрении оказывается, что Ци неба, дух земли, солнце, луна, горы, реки, трава, деревья и цветы, собранные у кромки воды, придают этому месту эффект драконьей вены. Цзян Ло удивился, подходя к классу, который наблюдал за ними через окно. С волосами, собранными в пучок, и одетый в свободную даосскую одежду, Гэ Чжу с улыбкой смотрел на приближающихся троих студентов, его лицо было спокойным, а глаза яркими и чистыми, что давало ему ощущение свободы от мира. — Смотрите, они вернулись. Высокий юноша, сидевший напротив него, молча смотрел в окно, а затем внезапно сказал. — Е Сюнь использовал куклу, которую держал в руке. — Комиссионные за магазин типа «постель и завтрак? — Гэ Чжу был слегка шокирован. Гористый и угрюмый Куан Чжэн издал «хммм», он был кузнецом и обладал телепатическими способностями к инструментам, которые он изготавливал. — Не волнуйся, просто немного им попользовался. Гэ Чжу вытер холодный пот со лба. — До чертиков напугал даосского священника, я подумал, что Сяо Фэнь снова испортил ему еду. Пока они разговаривали, четверо студентов вошли внутрь. Гэ Чжу с солнечной улыбкой восторженно помахал им рукой. — Добро пожаловать обратно. Куан Чжэн встал со своего места. Молодой человек был крупным, но при этом выглядел необычайно сдержанным. Он молча выдвинул им стулья. Цзян Ло взглянул на двух студентов: Гэ Чжу, дружелюбного даосского священника, и Куан Чжэна, кузнеца с кожей каменщика, выращивающего пшеницу. Куан Чжэн — примечательная фигура, поскольку число талантливых людей в тайном мире сокращается, и один из ста — кузнец, но у Куан Чжэна большой талант к кузнечному делу. Гэ Чжу и Куан Чжэн тоже смотрят на него, а Цзян Ло садится у окна, слегка улыбаясь им. Гэ Чжу тоже слабо улыбнулся и пристально посмотрел на Цзян Ло. Человеческое существо держится на скелете, точно так же, как дом, а пять чувств — это окна дома. Поэтому, когда специалист по распознаванию лиц читает лицо человека, он или она должны сначала посмотреть на кости и лицо. К костям нужно прикасаться рукой, а к лицам — нет. Гэ Чжу долгое время изучал чтение по лицу, и всего с одного взгляда он мог определить успех или неудачу в жизни обычного человека. Но в этот момент все, что Гэ Чжу мог видеть в теле Цзян Ло, был туман, который плотно окутывал его! Он был так потрясен, что вздрогнул и поднялся. — Это, это, это… — заикаясь пробормотал он. Цзян Ло накрутил прядь черных волос на палец и с интересом посмотрел на него. — Хм? Гэ Чжу быстро подошел к нему и торжественно протянул руку. — Дорогой Цзян Ло, могу я посмотреть твою ладонь? — Пожалуйста, — Цзян Ло улыбнулся и протянул ему левую руку. Гэ Чжу взял его за руку. Рука нежная и гладкая, мягкая, как мох, а кончики пальцев длинные и тонкие, что указывает на то, что человек умен и красив, а внешность свидетельствует о большом богатстве и процветании. Это только самые основные характеристики хиромантии, Гэ Чжу хотел присмотреться повнимательнее, но его глаза были ослеплены хаотичными линиями ладони, а в широко раскрытых глазах звенели колокольчики, но он не мог различить ни малейшей детали. Люди вокруг него вели себя тихо, боясь потревожить его. Спустя долгое время Гэ Чжу отпустил руку Цзян Ло и вернулся на свое место в трансе, держа в руках термос и слабо улыбаясь. — Делать нечего, есть люди за пределами мира, есть горы за пределами гор, какой может быть жизнь человека так легко понять? Единственный способ становиться все лучше и лучше — это усердно работать, не морочить себе голову, не попадаться в ловушку своих чувств, преодолевать холод, чтобы обрести покой. Знай, что жизнь, которая с первого взгляда кажется близкой к концу, может быть очень несчастной. — Ге Чжу, что это за куриный суп для рагу для души, который ты снова готовишь? — снаружи донесся смех. Прежде чем эти слова слетели с его губ, в заднюю дверь вошли два человека. Говорившей была дама в красном платье, с длинными распущенными волосами, прищуренными от улыбки глазами, накинутой поверх платья бежевой шалью, элегантно вышагивающая на высоких каблуках. Она высокая, очень высокая, выше и стройнее светловолосого голубоглазого иностранца позади нее. Эта красивая, полная достоинства и элегантно выглядящая женщина — не кто иная, как сдержанная и загадочная Вэнь Жэньлянь. Мужчина с женским фетишем. Сай Ляоэр, красивый мальчик-иностранец, стоявший позади Вэнь Жэньляня, виновато почесал затылок и неловко сказал с иностранным акцентом. — Извините, мы опоздали. — Вэнь Жэнь, вот и ты, — Гэ Чжу вздохнул. Вэнь Жэньлянь кутается в шаль и садится напротив Цзян Ло с улыбкой на лице, его глаза превратились в щелочки из-за таких густых ресниц, что возникает вопрос, может ли он ясно видеть. — Ге Чжу, что ты увидел? — Я ничего не вижу, — честно сказал Гэ Чжу, — хочешь попробовать? Гэ Чжу изучал филологию, а Вэнь Жэньлянь — гадание. Вэнь Жэньлянь улыбнулся и отказался. — Если ты даже этого не видишь, я не буду оскорблять себя. Я бы лучше спросил кое-что у дорого Цзян Ло, чем обо всех этих тайных вещах. Он последовал примеру Цзян Ло и приподнял щеки, его атласный парик сполз на грудь, и Вэнь Жэньлянь с любопытством спросил. — Цзян Ло, ты когда-нибудь спал с Чи Ю?