Эта проклятая жажда выживания/This Damned Thirst for Survival/这该死的求生欲

Перевод
NC-17
Заморожен
264
6
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
277 страниц, 84 252 слова, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
264 Нравится Отзывы 144 В сборник

30 глава: Кольцо Инь и Ян

Настройки
Оказывается, пироги действительно падают с неба. С этим единственным предложением, хотя слова Фэн Ли звучали жестко, привязанность Цзян Ло к нему взлетела до небес. Он заставил себя улыбнуться уголками глаз и, опасаясь, что это могут увидеть, опустил голову и закрыл лицо руками. Независимо от того, способен ли Фэн Ли уничтожить душу Чи Ю, Цзян Ло должен заставить Чи Ю покружиться перед Фэн Ли. Хотя Цзян Ло предпочитает сам пугать Чи Ю, если Фэн Ли хочет преподнести ему «сюрприз», он будет только рад. Его длинные волосы мягко спадали на лицо, закрыв половину. Выражение лица Цзян Ло было так плотно скрыто им самим, что Фэн Ли мог видеть только его подавленность. Но даже несмотря на то, что он был так расстроен, Фэн Ли не чувствовал ни малейшей мягкости. Напротив, злой дух, который сделал такого одаренного ученика клана таким одержимым, уже побудил его убивать. Лицо Фэн Ли сохранялось холодность, скрывая за маской желание кровожадно разобраться с духом. По прибытии в отель Цзян Ло первым вышел из машины. — Когда ты возвращаешься в школу? — спросил небрежно Фэн Ли, опустив окно. — Вероятно, завтра, — пожал плечами Цзян Ло. Фэн Ли кивнул, наблюдая как молодой человек поклонился ему, развернулся и направился к двери отеля. Только когда Цзян Ло полностью скрылся за дверь, Фэн Ли отвел взгляд. — Кто его учитель? — спросил он. . — Это Чэнь Пи, — почтительно ответил водитель. Чэнь Пи был учеником Старого Мастера, и превосходная память Фэн Ли все еще хранила несколько впечатлений об этом человеке, но эти впечатления ни на йоту не смягчили его отношения. — Ничтожество, — слово прозвучало холодно. Водитель не поднимал глаз, спокойно слушая. Видя, что атмосфера была неподходящей, два первых ученика осторожно удалились. Фэн Ли и водитель — единственные двое, оставшиеся в машине. — У него в руке великое сокровище, но он обращается с ним как с метлой, — холодно сказал Фэн Ли, посмотрев на него через зеркало, его взгляд был похожий на лезвия, — будет ли Цзян Ло полезен для семьи Фэн. Лишь немногие из двенадцати университетов имеют прямых учеников из любой из шести великих кланов. Одаренный молодые люди — один талант на миллион — спрятаны шестью великими сектами в качестве сокровища. Случай Чжо Чжунцю — одна из очень немногих, и она учится не просто ради учебы, она также несет бремя привлечения талантов для семьи Чжо. Присутствие Цзян Ло на соревнованиях было замечено многими с первого уровня, и после второго уровня только еще больше людей открыли для себя талант Цзян Ло. Хотя Цзян Ло имеет репутацию ученика семьи Фэн, на самом деле он был близок с семьей. Если бы другой клан захотел добиться расположения Цзян Ло, Цзян Ло, возможно, поддался бы искушению. В машине было настолько тихо, что можно было услышать как падает булавка. Фэн Ли медленно выдыхал, пока его внимание не привлек темный, длинный волос, который устал в кресле. Он протянул руку и взял тонкий волос двумя пальцами. Фэн Ли нежно потряс руку, и волосы, казалось, ожили, отчаянно пытаясь вырваться из его пальцев. Свирепый и непоколебимый характер. Фэн Ли поднял другую руку и слегка коснулся пряди. Этот захват, который казался ненамного сильнее, чем раздавленный муравей, был тяжелым, как тысяча фунтов, сгибая волосы так сильно, что они вот-вот должны были разломится. Но когда волос был готов полностью согнуться, раздался небольшой «щелчок», и волос разломился надвое. Фэн Ли разжал пальцы, его глаза потемнели, смотря на две разломленный пряди. Лучше быть сломанным ради нефрита, чем целой плиткой. — Когда ты вернешься, скажи Чэнь Пи, чтобы он привел Цзян Ло ко мне, — лицо Фэн Ли было скрыто в тени, когда он еле слышно произнес, — и скажи ему, что я принимаю Цзян Ло как своего первого ученика.

*

Когда Цзян Ло вернулся, Лу Юй все еще смотрел сериал. Он заказал жареного цыпленка навынос и, откусывая куриную ножку, неопределенно спросил. — Так скоро вернулся. Цзян Ло подошел к нему и сел рядом, взяв ножку жаренного цыпленка. После вопроса Лу Юй, он несколько минут молчал, а потом громко засмеялся. — Ты в порядке? — Лу Юй посмотрел на него с подозрением, — что случилось? — В порядке, — Цзян Ло успокоился и продолжил есть куриную ножку как ни в чем не бывало, — ничего не произошло. — Результаты будут известны в восемь вечера, — с нетерпением сказал Лу Юй. — После этого мы покинем Юнь Нань? — Да, учитель Ван забронировал билет на завтра. Он сказал, что есть хороший шанс, что тройкой лучших на втором уровне снова будем мы, поэтому нам нужно быстро убегать, чтобы нас не прибили от зависти остальные. — Какой заботливый учитель. — Я хотел посмотреть повтор нашего участия раньше, но я боюсь смотреть его в одиночку, Цзян Ло, ты можешь присоединиться ко мне? — Лу Юй достал планшет. Цзян Ло тоже стало любопытно посмотреть на себя со стороны, поэтому он легко согласился. После того как он убрал со стола, они уселись поудобнее на диване. Лу Юй вошел на официальный веб-сайт, который доступен только участникам, и начал листать список видео, в котором были все сто тридцать учеников. Они нашли видео со своим участием, которые находились в самом вверху. Лу Юй нажал на кнопку, и двое студентов сосредоточились на просмотре, когда ролик дошел до момент спящего Цзян Ло, они вдвоем синхронно вздохнули. Пока Цзян Ло спал, на столбике над его кроватью внезапно появилось пятно крови, а рядом с его кроватью появился женский призрак, залитый кровью, который устрашающе смотрел на него сверху вниз. Оказывается Ван Синьхуэй приходила к нему две ночи подряд. И несмотря на то, что это давно позади, Цзян Ло все равно почувствовал холодок по спине от увиденного. Было так много видеороликов участников, что они не могли посмотреть их все, поэтому они смотрели только те, которых знали. Лу Юй потер подбородок и на редкий момент серьезно сказал. — Мне кажется, Цзян Ло, ты займешь первое место, — Лу Юй улыбнулся, — возьми меня также с собой в следующий раз. — Посмотрим на твое поведение, — Цзян Ло улыбнулся ему в ответ. Лу Юй старательно сжимает его плечи. Ближе к концу видео началась сцена с полицией и организаторами. Цзян Ло внимательно смотрел, пока не заметил в толпе знакомое лицо. Он резко протянул руку и нажал на паузу. — Лу Юй, — Цзян Ло уставился на экран, — этот человек — владелец похоронного бюро? — Это он, я видел его, когда покупал еду навынос два часа назад, — ответил Лу Юй. — Он тоже остановился в этом отеле? Получив положительный результат, Цзян Ло томно улыбнулся и встал. — Я пойду поболтаю с ним и вернусь до объявления результатов. — О чем ты хочешь поговорить? — спросил юноша. — Поговорим о том, что он продает подделку в своем магазине, — Цзян Ло мрачно улыбнулся, прикоснувшись к своему кольцу Инь и Ян. Владелец похоронного бюро отличался довольно необычной внешностью, и Цзян Ло нашел его комнату, расспросив нескольких человек. — Почему ты пришел ко мне? - он явно удивился внезапному появлению юноши на своем пороге. — Позволь мне задать тебе вопрос, — медленно произнес Цзян Ло. — Входи, — он оглядел Цзян Ло с ног до головы и только потом приоткрыл дверь. Комната мужчины была освещена лишь одним ночником, создавая уютную атмосферу. Цзян Ло прошел к столу и сел за него, владелец похоронного бюро сел в свою кресло-качалку и начал медленно раскачиваться. — Давай сразу к делу, — голос его звучал так, словно вот-вот сорвется. — Босс, как работает кольцо Инь Ян? — спросил Цзян Ло. — Кольцо Инь-Ян, как следует из названия, находится между пересечением Инь и Ян, — он открыл один глаза и посмотрел на Цзян Ло. — Ты знаешь, почему ты тогда нашел кольцо? — У меня хорошее зрение? — удивился Цзян Ло. — Тебе повезло, — легко ответил он. — Повезло? — Цзян Ло, который недавно пережил серию неудачных событий, нервно посмеялся. — Это иное везение, — сказал мужчина, — состояние, о котором я говорю, — это твое состояние в Инь. Когда кольцо было спрятано, не каждый мог его увидеть. Просто теперь, когда ты носишь его на руке, оно привлекает энергию ян, и оно становится видимым для остальных людей. — Тогда почему я могу смог увидеть? — нахмурился Цзян Ло. — Потому что у тебя особое телосложение, — мужчина внимательно осмотрел его. Цзян Ло вопросительно поднял бровь. — Редко можно встретить тело с сильной энергией Инь — смерти и Ян — душой, — объяснил владелец, — так уж вышло, что ты сочетаешь в себе все свойства кольца и поэтому смог заметить его. — Что значит иметь в своем теле душу и смерть? — сердце Цзян о дрогнуло от волнения, но внешне он остался таким же спокойным. — Буквально, у тебя выдающийся талант и многообещающее будущее. — И это опасно? — Какая здесь может быть опасность? Твоя божественная душа помещается в твое тело, и инь и ян слились как раз вовремя. У других людей одна жизнь, у тебя несколько. Так что пока ты не попадаешь в неприятности, все будет хорошо. Похоже, тот факт, что его душа была чужой, не был очевиден для владельца похоронного бюро. — Итак, как можно открыть кольцо Инь и Ян? — Цзян Ло задал вопрос, который волновал его больше всего. — Есть два способа, — владелец поднял два пальца, — первый — позволить старшим открыть кольцо. Этот метод безопасен и надежен, но кольцо Инь Ян в основном можно использовать только как защитное магическое оружие, с дополнительным эффектом изгнания демонов и подавления зла. — Другой, — босс многозначительно посмотрел на Цзян Ло, — это когда ты сам находишься в предсмертном состоянии жизни и смерти, как способ стимулировать жизнь и открыть кольцо Инь Ян. И я не могу точно сказать какой силой оно будет обладать, но уверен если этим способом оно откроется успешно, то станет самым сильным оружием против зла. Второй способ намного опаснее, потому что человек может умереть до того, как откроется кольцо, но что касается сил, то более эффективен. — Спасибо за информацию, — улыбнулся Цзян Ло. Он поспешил обратно в номер и прошел мимо Лу Юй, который смотрел какое-то шоу по телевизору. Цзян Ло скрылся в ванной комнате и закрыл за собой дверь. Он посмотрел в зеркало и подумал о словах владельца похоронного бюро. Тебе все еще нужно выбирать между безопасностью или становлением сильнее? Цзян Ло, конечно, выбирает последнее. Цзян Ло много раз испытывал предсмертное состояние, как он может этого боятся? Он завел будильник и развесил Фу Лу по комнате, чтобы какой-нибудь мерзкий и злобный злой дух не напал на его дверь, когда он этого не ожидал. Пока ванна наполнялась водой, юноша наполнил и раковину, включил секундомер на телефоне, а затем уткнулся лицом в раковину. Прозрачная вода окутала его лицо и начала заливаться в уши. Через какое-то время Цзян Ло резко вскинул воздух и жадно глотнул воздух. Взглянув на свой телефон, он увидел, что он смог задержать дыхание на полторы минуты. Цзян Ло установил будильник на две минуты, из расчета на то, сколько его хватило ранее. Он решил немного увеличить время. Потом юноша расстегнул рубашку и лег в прохладную воду. Цзян Ло закрыл глаза, наблюдая, как его волосы развеваются, как у призрака в воде, его настроение было удивительно спокойным, с капелькой безумия. Начинался двухминутный обратный отсчет на телефоне.
264 Нравится Отзывы 144 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором