A Study in Texting

Вторник, 2-ое апреля (08: 27) Ты ведь знал об этом, да? Ты знал об отношениях Шерлока и Джона. МХ (08: 29) Что? Молли, подожди, я не могу писать. Шерлок опять вопит, какие мы все идиоты. ГЛ (08: 30) Снова? Прости. МХ (08: 45) Он наконец-то ушел. прости. хорошо, что Джон всегда может его успокоить. ГЛ (08: 46) Не игнорируй мои предыдущие сообщения, Грег Лестрейд. МХ (08: 49) Ну да, ладно, я знал! мне пришло чертово голосовое сообщение, где эти двое занимались сексом, как я мог не знать? ГЛ (08: 50) Что?! МХ (08: 51) Не бери в голову. неважно. да, я знал об их отношениях, когда они у них были. как узнала ты? ГЛ (08: 54) Помнишь вечеринку, которую Шерлок устроил Джону? Похоже, когда мы все ушли, Джон поцеловал Шерлока в щеку. Потом он писал мне - довольно эмоционально, нужно сказать. МХ (08: 55) Джон? ГЛ (08: 56) Нет, Шерлок! Боже, Грег, я чувствую себя отвратительно. Он рассказал мне всё. Я всегда замечала, что Шерлок смотрит на Джона немного более дружелюбно, чем это нормально для двух мужчин. Но я не подозревала, как отчаянно он влюблен в Джона. МХ (08: 58) Они так запутались, что это смешно. По сравнению с этим проблемы с моей первой женой звучат как прогулка в парк. ГЛ (08: 59) Она была сучкой. МХ (09: 04) Не думаю, что когда-либо до этого слышал, как ты сквернословишь! ГЛ (09: 05) Ты и сейчас не слышал, ведь я это написала. МХ (09: 06) О боже, ты должна повторить это, когда я вернусь домой. я не могу представить твой сладкий, милый голос, говорящий подобное. скорее всего, я даже запишу это на пленку! ГЛ (09: 07) Заткнись! МХ (09: 09) Я люблю тебя, Молли. ГЛ (09: 10) Я тоже люблю тебя, Грег. МХ (09: 15) Итак, почему ты пишешь мне по поводу отношений Шерлока и Джона? ГЛ (09: 16) Я думаю, им нужно помочь. МХ (09: 17) С чем? ГЛ (09: 18) Друг с другом! МХ (09: 20) Точно, точно. чего в таком случае ты от меня хочешь? нам не по 16 - я не могу запереть их в шкафу ради 7 минут на небесах. ГЛ (09: 22) Нет, так мы точно не поступим. Нужно действовать аккуратно и хитро. Если кто-то из них догадается, что мы пытаемся влезть в их личную жизнь, то точно закатит истерику. МХ (09: 23) Напомни мне ещё раз, зачем мы вообще это делаем? ГЛ (09: 24) Потому что они, похоже, не собираются разбираться со всем сами! Им нужно немного помочь. МХ (09: 25) Думаю, они могут на это и обидеться. Особенно Джон. ГЛ (09: 29) Что ж. Напомни мне снова, почему двое мужчин, которые, очевидно, влюблены друг в друга, отказываются быть счастливыми? МХ (09: 32) Ладно. 4то от меня требуется? ГЛ