ID работы: 13462157

Post-Wat Cissamione

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
27 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 30 Отзывы 10 В сборник Скачать

Это мой дом.

Настройки текста
Примечания:
Нарцисса знала множество вариантов слова дом на протяжении всей своей жизни.  Конечно, там был дом ее детства. Дом, подходящий для такой благородной семьи, как Блэки. Богатый интерьер, строгие правила, любовь, которая никогда не казалась такой безусловной, какой могла бы быть.  Семья Блэков состояла из мучительно четкого контраста между жестокостью их матери и восхищением их отца своими дочерьми. Друэлла, которая ожидала от трех девочек только самого лучшего и никогда не казалась удовлетворенной, и Сигнус, который с годами не мог больше гордиться каждой из них.  Дома они проходили уроки этикета вместе с Сириусом, они были так близки по возрасту. Это отец учил её играть на пианино, танцевать каждый из обязательных танцев на гала-концертах их общества.  Дома она тайком таскала огненное виски из отцовского шкафчика и делилась им с Родольфусом, спрятанным в её спальне. Воспоминания раннего детства, связанные с людьми, которые все еще были в ее жизни, даже если они не всегда были, и с некоторыми, которые были потеряны навсегда.  Дом превратился в ссоры между ее родителями по поводу всего, что она и ее сестры делали неправильно. Амбиции Беллы в рядах Темного Лорда, которые были настолько неподобающими леди, насколько это вообще возможно, ее жестокость, которой боялся Сигнус и которую лелеяла Друэлла; Бунт Андромеды против семейных ценностей и ее настойчивость в том, что младший Лестрейндж ей не ровня; собственная фаза бунтарства Нарциссы, смена имени и запланированное будущее насмарку, которые поддерживал ее отец и приводили ее мать в ярость, какой никогда не было.  Она предположила, что это был тот маленький бунт, который дал ей все, что ее окружало сегодня.  Домом были бесконечные замечания ее матери, ее критика, ее мерзкие слова и проклятия, которые чаще всего следовали за ними.  Домом были объятия ее отца, которые заставляли всех чувствовать себя намного лучше.

оОо

Если домом был человек, а не место, как она слышала от людей, то Родольфус тоже был домом. Родольфус, который пригласил ее на лето, проведенное дома с мерзкими манерами Друэллы, и не задавал вопросов и не выносил суждений. Который показал ей любимую гранианскую лошадь своего отца и, несмотря на кровь на костяшках пальцев и темную метку, готовую остаться на его коже после окончания Хогвартса, обращался с крыльями существа с нежностью, которой она никогда не видела.  Который даже не спросил, почему она провела рождественские каникулы, первые во время восстания, которое так взбесило ее мать, в замке, а не дома. Который остался с ней, как будто это было единственным логичным решением, и позаботился о том, чтобы взять ее с собой в поместье Лестрейндж, когда появились новости о рождении кобылки пегаса.  Родольфус, который был ее братом задолго до того, как стал ее шурином. Чьи руки поддерживали ее, когда ее отец скончался слишком рано, и Люциус не понимал ее боли так хорошо, как он понимал, потому что к тому времени его собственные родители тоже ушли. Который был безрассудным и агрессивным, нежным, теплым и жестоким, когда это подходило ему сразу, и, возможно, это странное сочетание черт позволило так легко назвать его домом. Он понимал ее бунтарство, и он понимал, почему она не сменила свое имя на другую форму звезды, и он понимал так же хорошо, почему это было ужасно и болезненно не делать этого; понимал давление взросления наследника семьи и понимал страх, который пришел с осознанием того, что, возможно, ты не сможешь оправдать ожидания.  Он понял это лучше, чем Люциус, и ему не нужно было говорить вслух, что он понял, потому что это было очевидно, по крайней мере для нее, по тому, как загорелись его глаза, когда Огастес Руквуд определенным образом ухмыльнулся ему. Это обеспечило ему безопасность, и это заставило ее осознать, что она жаждала этого понимания. Это сделало его домом.

оОо

Малфой Мэнор, это поместье, что так долго было домом. Нарцисса рано вышла замуж. Ей было восемнадцать лет, и она вышла замуж за своего девятнадцатилетнего мужа прямо из Хогвартса. Тем же летом, через три года после того, как ее имя стало Нарциссой Блэк, оно снова изменилось на Нарцисса Малфой, и в то время она думала, что это будет навсегда.  Оглядываясь назад, возможно, ей следовало понять, что она всегда будет подвергаться изменениям тем или иным образом. Но поместье Малфоев и Люциус, тем не менее, были домом. Мэнор был как дом во время прогулок по территории под руку с мужем, любуясь белоснежными павлинами и белыми розами, когда они украдкой целовались в уединении огромных садов.  Тогда домом были комфортные руки Люциуса, обнимающие ее, когда он подошел к ней сзади, роскошь, в которой она выросла и которая теперь принадлежала только ей, и излучение темной магии от метки, к которой она давно привыкла. У всех, кого она любила, и у всех, кого она когда-либо называла домом, была эта метка. Она полагала, что это был такой же дом, как и люди.  Домом были слезы счастья, когда она забеременела в первый раз, а домом были крики боли и несправедливости, когда, в конце концов, этому не суждено было сбыться. Домом были руки Люциуса, которые так крепко обнимали ее, что казалось, он может задушить ее, но это почему-то было именно то, в чем она нуждалась.  Домом были первые крики маленького мальчика и слезы счастья, когда его первым словом было «мама», и это были все волшебные игрушки и дорогая одежда для того драгоценного комочка радости и жизни, который она смогла найти. Она поклялась всеми силами оберегать этого драгоценного человека и до сих пор не простила себя за то, что так подвела его.  Сейчас Драко сидит в соседней комнате, счастливый, в безопасности и травмированный войной, от которой она не смогла бы его уберечь. Он все еще дома. Дом, который был поместьем Малфоев, был разорен, осквернен и разрушен второй войной, которой никто из них не хотел. Она потеряла дом детства, когда умер ее отец, и она потеряла дом, которым был Рудольфус, когда он попал в Азкабан, и теперь она была так близка к потере дома, который она оставила Темному Лорду и его последователям, и ничто не пугало ее больше.  Дом превратился в пробуждение от мучительных криков других людей, болезненное любопытство к тому, кто они такие и что происходит, и огромное облегчение от того, что редко когда узнаешь.  Этот дом немного восстановился, когда Родольфус и Беллатрикс вышли из Азкабана, избитые, в синяках и сломленные сильнее, чем она когда-либо могла себе представить, но все же были домом и ее домом по-прежнему.  Домом стали испуганные, а затем пустые глаза ее сына, и незнание того, что она ненавидела видеть больше, и это стало ее руками, обнимающими ее маленького мальчика, когда всего было слишком много, и хотя она не могла обеспечить его безопасность, она могла убедиться, что он знает, что она всегда будет рядом.  Дом, который когда-то был счастливым и безопасным, и все, в чем она когда-либо нуждалась, превратился в кошмар, от которого она не могла убежать, и воспоминания, которые, как она сомневалась, когда-нибудь покинут это место.  Теперь Драко снова живет в Малфой-Мэноре, и там есть комнаты, в которые никому не разрешается входить, но он, кажется, доволен своим выбором, и она никогда бы не заставила его уйти. Они сейчас там, и это кажется правильным. Они дома спустя столько времени. 

оОо

После войны и после смерти мужа её домом был, к удивлению, не меньшему, чем у её сестры, дом Андромеды Тонкс в маггловской Британии. Дома были напряженные и неудобные разговоры между сестрами, которые не жили вместе двадцать пять лет, и это были споры, которые совпадали с аргументами их родителей обо всем, что пошло не так в их жизни с тех пор, как они провели детство дома.  Ей было больно больше, чем она хотела бы признать, быть вынужденной снова сменить имя на Нарцисса Блэк после двадцати лет брака, но, хотя Андромеда заверила, что ей не нужно этого делать, она знала, что это неправда. Малфоя больше не было дома, не после всего. Этого не было бы в течение многих лет, и когда это снова стало бы домом, это было бы не из-за нее. Домом были разговоры до глубокой ночи, которые всегда заканчивались слезами. Объятия, которые могла подарить только сестра и по которым она так ужасно скучала все эти годы. Воспоминания, вызванные отцом, который, возможно, не был таким идеальным мужчиной, но был идеальным отцом для них троих, и матерью, с которой, по их обоюдному согласию, было бы лучше заменить их отца, который умер первым. Домом были Дельфини Лестрейндж и Тедди Люпин, сироты войны и вплетенный в семейное древо Блэков и беспорядок, который с этим связан. Они вдвоем учились ползать и произносили свои первые слова, и их передавали друг другу, когда пришли друзья Андромеды и оставшаяся семья Нарциссы. Дом исцелил ее, вернул к жизни так же, как разрушение второй войны разрушило его. Дом был первым шагом к встрече с тем, кто и что станет домом — и Нарцисса почти боялась сказать это, потому что это никогда не казалось правдой — на всю оставшуюся жизнь.

оОо

Она встретила Гермиону Грейнджер, когда та приехала навестить внука своей сестры.  Встреча с Гермионой Грейнджер была похожа на возвращение домой. Вкратце, домом Нарциссы была квартира Гермионы в маггловском Лондоне. Она училась заваривать чай по-маггловски и пугала себя тостером и феном, к которым поклялась никогда больше не прикасаться.  Домом стал смех над утренними чашками кофе и поцелуями, которые она украла у ведьмы, которые, казалось, вернули волшебство и радость в ее жизнь, пока она готовила ужин. Она болезненно столкнулась лицом к лицу с ошибками своего прошлого и последствиями, которые имели значение для ее будущего.  Домом были руки Гермионы, обнимавшие ее по ночам, когда ей нужно было кого-то обнять, и Нарцисса так хотела быть этим кем-то для нее. Домом стал смехом до слез на глазах и примирение с ошибками, которые она никогда бы не исправила, по правде говоря, и понимала, что, возможно, в конце концов, это было хорошо.  Домом была Гермиона Грейнджер, вставшая, когда Делфи плакала посреди ночи, потому что, хотя она ни в коем случае не должна была, она хотела помочь позаботиться о племяннице, которую Нарцисса никогда не ожидала иметь. Она влюбилась в эту маленькую девочку, независимо от того, откуда она родом и кем были ее родители. Это была самая прекрасная вещь в Гермионе Грейнджер, если бы вы спросили Нарциссу. Она недолго оставалась в квартире Гермионы, но именно Гермиона Грейнджер и новое ощущение дома, которое она принесла, позволили ей почувствовать себя в достаточной безопасности, чтобы вернуться в дом детства, с которым она попрощалась однажды в восемнадцать и, как она думала, навсегда в двадцать, когда умер ее отец. В конце концов, ей пришлось бы понять, что слово навсегда имело очень мало значения в ее жизни. Именно дом Гермионы привел ее обратно в Блэк Мэнор.  Блэк Мэнор который требовал тщательной уборки, и эльфы проводят две недели, вычищая все воспоминания, которые остались от украшений и любимой мебели ее матери. Все, что осталось, это аккуратно оформленные гостиные, детские вещи и наследие ее отца.  Блэк Мэнор стал домом, когда Родольфус вернулся из второго пребывания в Азкабане, за что Нарцисса не думает, что она когда-нибудь перестанет быть благодарной министру Кингсли. Он был ее домом, а она была его некоторое время до неизбежного примирения с Огастесом Руквудом.  Тем не менее, она не думает, что Родольфус когда-нибудь перестанет быть домом. Блэк Мэнор стал домом, когда Гермиона Грейнджер продала свою квартиру в маггловском Лондоне и переехала с ней в поместье Блэков. Это стало домом, когда голос Гермионы заполнил комнаты, а ее смех напугал портреты, и это стало домом с каждой безвкусной кружкой, которую она приносила с собой, и перьями и свитками пергамента, которые она разбросала по дому. Домом стал вход в поместье Блэков и видение Гермионы, спящей на диване с Косолапкои на животе, и он стал домом, когда Родольфус все еще навещал, и Драко привел с собой Асторию, и он стал домом, когда Андромеда пришла с Тедди и оставила игрушки и пустые бокалы из-под вина. 

оОо

Теперь это дом. Теперь дом — это то, как Гермиона смотрит на нее со звездами, сверкающими в карих глазах, и темными кудрями, разлетающимися во все стороны, когда она качает головой, смеясь над шутками, которые Нарцисса никогда не считала такими смешными, когда она рассказывает их Гермионе. Дом — это защищающая рука Драко, обнимающая Асторию, несмотря ни на что, и поцелуй, которым она прижимается к виску его жены каждый раз, когда он говорит ей, что любит ее. У Астории начинается зарождение ребенка, и ей не подают яйца, потому что они вызывают у нее утреннюю тошноту. Дом — это ее рука, обнимающая Гермиону за талию, стоящую у окна и смотрящую на розовые сады и павлинов, оставшихся на территории, и дом — это прошептанное Гермионой «Счастливого Рождества», которое слышит только Нарцисса, и дом — это невинный поцелуй, которым они обмениваются, и то, что это кажется более правильным, чем что-либо когда-либо. Теперь дом слышит визгливый смех Дельфини, когда она стоит на четвереньках, а Тедди с темно-каштановыми кудрями, под стать кудрям его кузины, сидит у нее на спине, притворяясь лошадью. Дом — это слезы в глазах Андромеды, от смеха, а позже станут горем, и дом — это объятия, которые предлагает ей Астория, когда она видит.  Дом — это поцелуй Гермионы под омелой ранее в тот день, и это обмен рождественскими подарками в уединении их общего дома. Это время, когда Делфи приезжает погостить у своих тетушек на некоторое время, и это время, когда Сириус Поттер и Роксана Уизли делают то же самое. Это понимание того, что Гермиона не хочет иметь собственных детей и еще двух кошек, которых они приютили вместо них.  Теперь дом — это Родольфус, который отпускает глупую шутку — она действительно верит, что отцовство проявляет худшие стороны его юмора, — когда он спрашивает Гермиону, может ли он украсть Нарциссу на минутку. Это его руки, обнимающие ее в молчаливом признании всего и вся, что произошло с ними и между ними, и невысказанный момент воспоминания обо всем, что прошло мимо них. Дом — это выпивка, которую они делят, и то, как он вспоминает, как Огастес Руквуд поднимает Дельфи с пола и кружит ее со смехом в глазах. Дом — это возможность смотреть на него таким образом, а дом — это радость, которую Нарцисса испытывает за него, и луч гордости на лице Родольфуса, когда Делфи называет его ‘papa’, как французы. Дом — это сидеть на диване рядом с Гермионой и разговаривать с ее невесткой, пока ее племянница и племянник играют у их ног. Дом — это вспоминать своего покойного мужа, и вспоминать свою покойную сестру, и вспоминать своего покойного отца, а дом — это быть способным делать это и при этом чувствовать, что все хорошо.  Дом — это губы Гермионы на ее щеке, когда она чувствует, что ее разум начинает блуждать, и дом выбивает мысли о том, что когда они вернутся домой, у них будет более чем достаточно времени, чтобы разобрать их.  Дом — это канун Рождества и семья, которая осталась и которую они приобрели за эти годы. Дом — это каждый человек в этой комнате и место, которое они создали друг с другом.  Домом было многое за эти годы, и Нарцисса стала бояться думать о термине «навсегда», но если и есть какой-то дом, который она могла бы выбрать, чтобы оставаться своим домом до конца своей жизни, то это был бы он.  Дом — это безопасность, смех, уют и напряжение, которые нормальны, потому что они проходят, когда им нужно. Постоянно меняющийся и в то же время вечный, потому что дом меняется вместе с ее жизнью, но он у нее всегда был. Дом всегда был там, так или иначе.  Это дом.  Она дома.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.