***
— Дин, смотри! Спасательная капсула! — крикнул Николай, едва успев выбраться из кабины и снять шлем. — А ну, живо надень! Мы не знаем, можно ли дышать местным воздухом! — рявкнула Арбенина, даже не повернув голову в сторону промелькнувшей на блекло жёлтом фоне неба круглой тени. — Уже знаем, — возразил Иван, сунув командиру под нос анализатор и тоже снимая шлем. — Чуть более разрежен, чем на Земле, но в остальном — полное соответствие нашему. Даже странно как-то. Мы так далеко от дома и вдруг наткнулись на планету-тёзку нашей. Оглянись! Да ни в одной колонии нет такого соответствия Земле! — Динка! Истребители! — это уже воскликнул Глеб. — Смотри, они вон за тем горным хребтом садятся! — Ребят, прекратите фантазировать, не мог после такого взрыва никто уцелеть, — отмахнулась Диана, но, всё-таки обернувшись, в шоке открыла рот, потому что четыре истребителя один за другим действительно садились за холмом. — Но как?.. — Может, это страховочное звено? — пожал плечами Николай. — Они могли находиться не на линкоре, тогда их взрывом отбросило и… Они могли уцелеть, да… — А где в таком случае ещё одно звено? Страховать нас должны были второе и третье, — прищурилась Диана. — Ой, будто ты не знаешь этих американцев! Наверняка, эти высокомерные снобы «страховали» в шлюзах, если вообще оторвали свои задницы от обеда… — раздражённо фыркнул Глеб. Да уж, третье элитное звено не любил никто, начиная с коллег из других звеньев и заканчивая начальством. Говорят, капитан до последнего не хотел брать их в штат Ориона, но штабные решили усилить линкор, по их мнению, суперпрофессионалами, напрочь позабыв о том, что война давно закончилась и оголтелые вояки, которые хорошо умели лишь одно — убивать — никому больше не были нужны. — Так, ладно, кто бы это ни был, сейчас уже вечер, вон, смотрите, Пиксик уже почти сел. Искать пойдём завтра с утра, а сейчас нужно разбить лагерь, чего-то пожевать и отдохнуть, — махнула рукой Диана. — Попробуйте набрать хворост, костёр разжечь не помешает. Дежурить будем по очереди. — Пиксик? — не утерпел самый любопытный из парней Николай, чуть задержавшись. — Ну, а как его ещё назвать? Солнце — это наше Земное светило, а тут Пиксилион, Пиксик… Что не так? — вскинула брови Арбенина. — Да всё так, смешно просто, — заржал пилот и умчался за остальными собирать хворост. Диана тем временем вытащила из каждой кабины по пайку, две фляжки с водой, решив её поэкономить, а то мало ли когда ещё удастся найти пресный источник, пару зажигалок, хотела ещё захватить аптечку, но не успела — рядом нарисовался Глеб. — Дин, там это… Колян пещеру нашёл. Мы думаем, что и ночевать, и костёр разводить лучше в ней, а то тут открытое место, мало ли кого дым привлечёт. — Тогда костёр лучше вообще не разжигать. Не холодно вроде. Где эта ваша пещера? — спросила Арбенина. — Вон там, почти с самого краю молодого леса. — Угу, тогда знаешь что? Давай-ка, перегоним туда наши птички. И ближе к нам будут, и не так их заметно сверху, а то сам говоришь, хрен его знает, что и кто тут могут быть… На перегон истребителей ушло минут двадцать. Светило уже спряталось за деревьями, на планету опустились сумерки. — Ну и, где пещера? — нетерпеливо потребовала Диана. — Так вот же, прямо за теми деревьями. — Где? — Арбенина быстро направилась в указанном направлении, но по-прежнему ничего не видела. — Да где? Ты что, издева… Ахнув, Диана с матюгами рухнула куда-то вниз. — Вот как раз здесь, — вредно захихикал Глеб, спрыгнув к ней. Командир недовольно зыркнула на него, но промолчала — сама виновата, надо было внимательней смотреть под ноги. Арбенина молча встала, быстро отряхнулась и наконец осмотрелась. Они находились в какой-то яме: длинной, судя по всему, и явно искусственного происхождения. Довольно ровная по краям, она уходила одной стороной куда-то в темноту и чащу леса, а в противоположной зиял чернотой квадратный, обложенный брёвнами вход. — Там тупик, ребята проверили уже, — махнул рукой в сторону чащи Глеб. — Эта странная штука никуда не ведёт. — Это не штука, Глебушка, — протянула лейтенант, начиная понимать, где они оказались, — это окоп называется. — Окоп? А… — А это, — проследила за его взглядом Диана, — блиндаж. — Бли… Что? — вылез из проёма наружу Николай. — Блиндаж, — Арбенина закатила глаза. — Надо было на лекциях по истории не в космический бой играть, а слушать хоть иногда! — едко поддела ребят Диана. — Их строили во время войны для защиты от пуль и снарядов. — Пуль? — Снарядов? — Это в какой же древности-то было?! — нахмурился Иван. — Хотя, знаете, а брёвна не такие уж старые… — обернувшись к Диане, протянул третий ведомый. — Господи, мы же не в какое-нибудь прошлое попали, а?! — Тьфу на тебя! — фыркнул Глеб. — Пошли внутрь, там сухо и относительно тепло. Диана, подсвечивая зажигалкой, обошла небольшое подземное строение по кругу и осталась довольна. — Сойдёт, — кивнула она. — Давайте быстренько есть и спать. Глеб, твоё первое дежурство. — Так точно, — кивнул Смирнов, распаковывая паёк. — А чего бутылки только две? — А ты знаешь, где здесь вода? — парировала Арбенина. — Понял. Больше вопросов никто не задавал. День выдался тяжёлым, наскоро перекусив, все устроились спать. Очередь дежурить у Дианы была под утро. Потянувшись, девушка поняла, что несмотря ни на что, неплохо выспалась. Устроившись у входа в блиндаж, лейтенант тревожно всматривались в предрассветную темень. Иван был прав — лес слишком напоминал земной: так же негромко, с уханьем перекрикивались местные совы, щебетала какая-то мелкая пташка, стрекотал кузнечик и где-то вдалеке ей даже почудилось кваканье. «Может, мы каким-то чудом оказались на Земле?» — промелькнула странная мысль, но Диана тут же отбросила её, встряхнулась и поджала губы. Такого точно никак не могло быть. Пиксилион находится за сотни световых лет от Земли! Арбенина уселась удобнее и прислонилась спиной к бревну, отчего уши тут же словили тихий щелчок. Диана мгновенно вскочила и выхватила зажигалку, направляя пламя на то место, откуда был звук. На земле валялась узкая щепка, а между двух брёвен оказалось углубление, как раз в том месте, куда она прислонилась. Девушка осторожно заглянула в щель. Внутри явно что-то было! Аккуратно поддев краешек этого нечто складным ножом, она вытянула на свет ветхий, изрядно подпорченный по краям и пожелтевший от времени блокнот. — Что это? — выглянул из-за её спины Николай. Диана только молча пожала плечами, с трепетом перевернув обложку. Уже через несколько секунд стало понятно, что это скорее всего чей-то старый дневник, причём написанный на русском! Время не пощадило бумагу, краска чернил во многих местах совсем обесцветилась, но разобрать смысл кое-как всё равно можно было. Писала явно девушка, ну или молодая женщина… « …спас…ось в…его девять… ни…то не зна…т, куда мы …пали. Что э…о за пла…ета? Лю…ей нет, ни…ого нет… Ти…ина пугает до мура…ек, нет ни звере… ни птиц… …Не…нятно, кто и за…ем строил э…от бункер? От кого зд…сь защи…ься? …Одна голая з…мля кругом… …Пайки конч…лись, живно…ти в окр…е никакой нет, есть нечего, уже не…лю голодаем… Воду рядом не нашли… она сли…ком далеко… Вчер…спори… остава…ся здесь нельзя… все умрём… Нашли днев…ик… вода за горой… Надо идти к источ…ку, в джу…гли, в неизвес…сть…» — Чёрт побери, хрен поймёшь! Воды в округе нет, она пишет? — нахмурился Глеб. — Видимо, нет, — кивнул Николай. — Чей это вообще дневник? — Того, кто очутился тут до нас, видимо, — предположила ушедшая в свои мысли Диана. Дневник на этом обрывался. Нет, были ещё записи, но там в словах вообще осталось по одной, две буквы, и расшифровать их не представлялось возможным. — А почему она пишет, что здесь тишина? И никого нет? Вон как птички заливаются! — хлопал глазами Иван. — И почему «голая земля»? Лес же вокруг. Ничего не понимаю! — Никто ничего не понимает, успокойся. Давайте, собираться. Нам всё равно надо лететь за хребет, искать наших, — прекратила пустую болтовню Диана, захлопнув блокнот. — Там же и вода, как она пишет. Найдём своих, а уж потом будем решать все вместе, что делать дальше. Убрав дневник в нагрудный карман, лейтенант решительно зашагала прочь из блиндажа.***
Спустя пару часов они сели с другой стороны горного хребта, рядом с четырьмя другими истребителями, выстроившимися аккуратным рядком. — Ну, я же сказал, что это не американцы, они своих птиц как попало бросают! — самодовольно заявил Глеб. — Акиро, друг, где вы? — гаркнул пилот. — О, тут мы, Глеба-сан! — смешно перевирая произношение интерлингвы, вышел из-за кустов парень азиатской внешности. За ним, широко улыбаясь, появились ещё трое. — Здравствуй! — Здравствуйте, Акиро-сан, — поприветствовала коллегу и командира второго звена Диана. — Диана-тян! — обрадовался японец. — Так и думал, что ви спастись! — Как и вы, — хмыкнула Арбенина. — О, да! А Коллинз игнорировать приказ командора и… доедать свой обед! Ты представлять, какая наглость быть? — сделал максимально большие глаза японец. — Ха! И где он теперь? — заржал Глеб. — Умирать, — поцокал языком Акиро, — а мы с вами спастись! — Угу, только оказались непонятно где, — хмуро кивнула Арбенина. — И как отсюда выбираться, тоже не ясно. — Это да, ты права, но главное — мы живы. Непоправима быть только смерть, Диана-тян, — философски изрёк лейтенант Акиро Нимагуччи. Арбенина закатила глаза, но промолчала. — Мы сели с той стороны, — махнул в сторону хребта Глеб, — но воды там нет. А вы не искали воду? — Не успеть, но если идти чуть дальше в лес, можно слышать звук воды. Я думать, нам нужно идти туда, Глеба-сан. Пилот оглянулся на Диану. Та согласно кивнула, но вклинился Николай: — А как же капсула? — Какая капсула? — встрепенулся японец. — Перед вами куда-то сюда упала спасательная капсула, — пояснил тот. — Боюсь, вы ошибаться, Николя-сан, с линкора никто не мог спасаться — не успевать бы просто! — Но я видел! — упёрся Николай. — Видел точно так же чётко, как и ваши истребители. — Давайте сперва найдём воду, разобьём лагерь, а уж потом попробуем найти твою капсулу, — прекратила спор Арбенина. — Она не моя, — буркнул второй ведомый, но оспаривать приказ командира не посмел.***
С высоты истребителя разглядеть воду в непроходимой чаще не представлялось возможным, поэтому «птиц» решено было пока оставить. Восьмёрка продиралась сквозь дебри уже несколько часов. Пиксилион жарил на совесть, спасала путешественников только густая зелень. Впрочем, она же с тем же успехом мешала идти быстрее. Акиро был прав: стоило пройти чуть-чуть вглубь, как послышался шум воды. Вот только сколько бы они не шли вперёд, шум не приближался. Складывалось впечатление, что они ходили по кругу, а не шли вперёд. — Что за пиздец? — ближе к вечеру не выдержал мокрый от пота и жары Глеб. — Где этот чёртов источник?! Слышно его и никак не дойдём! Все промолчали, разделяя мысли товарища по несчастью, но лишь сильнее стиснули зубы. Ещё через два часа подал голос Акиро: — Надо думать про ночлег уже. Похоже, не находить мы воду сегодня. — Надо, но где тут ночевать? — развела руками Диана. — Не на лианах же, как обезьяны. — Давайте ещё немного пройдём, мне кажется, там редеют заросли, — предложил вдруг Иван. Спорить не стали, хоть и понимали: пилот скорее всего просто выдаёт желаемое за действительное. Но, как ни странно, чаща вскоре и впрямь стала не такой густой, а ещё через полчаса журчание воды доносилось где-то совсем близко. Наконец они вывалились из зарослей на большую, идеально круглую поляну, которую пересекал звонкий ручеёк. Вся восьмёрка дружно рванула к нему и, напившись, рухнула без сил. Было понятно, что ночевать они останутся прямо здесь…