***
Три дня пролетели незаметно. Впрочем, будние дни, заполненные привычной рутиной, обычно так и протекали: дать в долг, забрать с процентами, собрать «дань» с предприятий, которые страховал от имени семьи Тирапаньякул, решение собственных бизнес-вопросов в связи с открытыми ночными клубами и не только — все это слишком привычно, чтобы создать хоть какое-то разнообразие. Так что, ничего удивительного в том, что фактором неожиданности, если можно так выразиться, стал именно Пит, ведь, что ни говори, а раньше само его существование никак не пересекалось с жизнью Кима и вертелось где-то за «орбитой», а не в непосредственной близости. Какое же впечатление у Кима сложилось о Пите? По правде говоря, он и не собирался его «складывать». Как для него, главное — чтобы не путался под ногами и не лез своим носом, куда не просят, все остальное же его волновало мало. Однако это мнение складывалось само собой, хотел ли того Ким или нет — что ни говори, а он был весьма многозадачным, наблюдательным, умел анализировать и делать выводы. Так и какое впечатление оказалось в итоге? И нет, как ни странно, за эти три дня ни одна ваза не пострадала — досталось сервизу, но это нельзя было назвать такой уж большой трагедией, скорее, досадной оплошностью. А в целом… впечатление о Пите сложилось даже благожелательное, ну… почти. Он довольно спокойный и добродушный. Немного неуклюжий, но эта его неуклюжесть проистекала из нервозности и некоторой поспешности, из-за которой возникало ощущение, словно тот постоянно куда-то опаздывает. А так… исполнительный, хорошо знает свою работу. И если не брать в расчёт его неуклюжесть, чрезмерный энтузиазм и странные взгляды, которые тот бросал на Кима, когда думал, что никто этого не замечает, наличие Пита неподалёку стерпеть было вполне возможно. Точнее, Тирапаньякулу просто и без зацикливания на странностях своего нового телохранителя было чем заняться — в конце концов, обязанностей и забот у него было побольше, чем у Кинна, считавшегося будущим боссом главной семьи. Сегодняшний день по своей сути практически ничем не отличался от предыдущего — даже новенький телохранитель не в силах был разбавить некоторую привычность. Да что там? Даже погода на протяжении всех четырёх дней сохраняла завидное постоянство. Те же англичане обычно говорят: «В других странах — климат, а у нас — погода!». У жителей Шотландии и англичан, к слову, отношение к погоде примерно одинаковое. Не зря же у шотландцев есть своя фраза на этот счет: «Не нравится погода у нас? Подождите три часа, и она изменится!». Все из-за переменчивости этой самой погоды. Солнце, ветер и проливные дожди — все это следует друг за другом, как на дежурстве, но менее спланированном и более непредсказуемом. Поэтому погоду так сложно спрогнозировать, так что, во всем винят не нестабильный климат, а «ничего не знающих метеорологов», что не совсем правильно, если так подумать. Ким любил историю, да и читать, изучать новое тоже — к его табелю успеваемости в старшей школе было не придраться, впрочем, в его образованности вряд ли вообще стоило сомневаться. И согласно историческим данным погода являлась чрезвычайно важной частью жизни людей всего мира в течение многих веков. Число и разнообразие слов в языках показывают, насколько важно это было для предков нынешнего поколения — говорить о погоде, которая могла легко повлиять на их существование. Ведь те же шотландцы, да и не только они, любят говорить о погоде, принеся эту привычку из прошлого. Проанализировав исторический словарь шотландского языка, филологи выяснили, что у жителей Шотландии для снега имеется четыреста двадцать одно слово, что является абсолютным рекордом среди других языковых групп. Это все и правда интересно, по крайней мере, самому Киму это нравилось. Но сегодня ещё с утра юноша был готов поспорить с данными статистики и со всем остальным в придачу. Потому как несмотря на давно доказанный факт о переменчивости погоды, погода в этот раз не сильно изменилась. Наоборот, сохранила постоянство, как уже говорилось ранее. Солнце так и не нашло в себе ни сил, ни желания выглянуть, чтобы разогнать сгустившиеся тучи. А казалось бы… на календаре была середина лета, но погода не радовала теплыми и солнечными деньками. Натянутая до предела, и от того дрожащая, нить из тускло-серых дней — колючая и режущая — опутывала весь Бангкок, подобно паутине. Шипящая почти-дождем реальность нависала над городом небом цвета пустоты и тяжелых туч, готовых в любой момент разразиться самым настоящим ливнем. Настолько влажно, казалось, воздух можно было пить вместо воды. Приходилось задерживать дыхание, чтобы не чувствовать этого аромата прелой листвы, которым пропитался, казалось, все вокруг. По земле уже целые сутки стелился влажными комками туман, забираясь своей невозможной сыростью под одежду. Ким никогда особо не любил сырость, как собственную и жару, когда воздух становился практически обжигающим, словно юноша вдруг оказался перед открытыми дверями кузницы. Ему больше по душе умеренность, либо же холод, но только если он сам при этом находился в тепле, пока за окном бесновалась непогода. Однако несмотря на образ эдакого «бунтаря в собственной семье», что закрепился за ним, младший Тирапаньякул не имел никаких прав отлынивать от работы только из-за того, что погода не нравится. Смешно, учитывая, что тот же Кинн наверняка все эти четыре дня благополучно отлеживался дома — нет, Ким не наводил справки, чтобы в этом убедиться, просто слишком хорошо знал брата и попустительство отца, которое, к сожалению, работало в сторону лишь одного из своих сыновей. Сам день, к слову, пролетел относительно незаметно и буднично, если не считать того, что пришлось похитить сына одного из должников, чтобы мотивировать его поскорее выплатить долг, ну, и, разумеется, проценты, которые успели набежать. Ким мог поручить эту задачу своим людям, но вопреки всему, оставив личного телохранителя, навязанного отцом, дома, решил сделать все сам…«— Рожай уже быстрее! — раздраженно вырвалось из машины спереди. Ким поморщился, сидя за рулем — не любил криков. Поэтому плотнее закрыл окно, отсекая любые звуки со стороны. Собственно, пробки тоже его не радовали, но, вместо криков, ограничивался воображением, с поразительной детализацией представляя дыру в черепе у водителя следующей машины в этом стройном ряду. Дыра была зияющая, сквозная. Чуть рваная по краям, блестящая от крови. Ошмётки мозгов застыли в волосах, запутавшись в них намертво. Проделать подобную дыру и воплотить в жизнь столь яркую фантазию было не сложно, тем более, с такого расстояния. По времени — меньше минуты, а точнее… хватило бы и трёх секунд. Но юноша не стал ничего делать. В конце концов, даже если и пустит пулю в затылок водителю, что стоял перед ним, пробка не рассосется. Она не исчезнет, даже если спустить всю обойму. Юноша с каким-то нетерпением простучал незамысловатую мелодию по рулю. Радио в машине играло «Шторм» Вивальди — пришлось немного прибавить в громкости, чтобы не слышать этот дурацкий сигнальный звук за окном. Честно? Ким не выглядел, как человек, который по-настоящему любил подобную музыку. А что? Когда учишься музыке, волей-неволей знакомишься с классикой. И Тирапаньякул смог ее полюбить и частенько слушал, отдавая предпочтение именно ей, а не новомодным тенденциям. Бах! Бах! Бах! …донеслись глухие удары прямиком из багажника. Казалось, если прислушаться, то можно было услышать чье-то, надежно сдавленное кляпом, мычание. Но Ким предпочел не вслушиваться, лишь увеличил громкость приёмника. Тем временем композиция сменилась. «Шторм» Вивальди уступил свое место Гольдберг-вариации Баха «BWV 988 — Aria Da Capo». Что сказать… Это больше подходило и к случаю, и к погоде за окном и настроению. Пробка постепенно рассасывалась. И Ким уже хотел тронуться с места, как вдруг… …в окно робко, но вместе с тем настойчиво постучали. Неохотно сделав музыку потише, юноша припустил стекло. По ту сторону стояла самая обыкновенная девушка. Волосы черные, короткие, прямые. Минимум косметики, никакой бижутерии. Точеное маленькое лицо, хотя нос и крупноват. Уже не старшеклассница, хотя в движениях еще сквозит детская угловатость — наверное, студентка, хотя самому Киму она больше напоминала докучливого воробья. Серая футболка с капюшоном, джинсы, поблекшие стоптанные кроссовки. Джемпер, тоже не новый, держала над головой, как единственную защиту от дождя — видимо, зонт забыла или еще что… кто знает? — Не подвезете? — спросила она, стоило стеклу опуститься. — Тут недалеко… Я заплачу по двойному тарифу! — тут же заверила. Первый вопрос, который почти готов был слететь с языка: «Какого черта? Я что… такси?». И этот вопрос почти прозвучал. Киму удалось ухватить его за хвост практически в последний момент. С чего вдруг? Просто вспомнил, что попросил своих людей «арендовать» именно такси — как-то не было желания и настроения подбирать машину по вкусу и цвету… взял первое, что попалось под руку, учитывая те сжатые сроки, в которые следовало уложиться. А в итоге… вот, что вышло. Если подумать, Тирапаньякул ещё вчера даже не предполагал, что окажется за рулем такси. Даже забавно. На самом деле, юноша мог отказаться. Почему нет? В конце концов, водителем в данный конкретный момент являлся именно он. Вот только… «Нет» — такое практичное и логичное — так и не прозвучало. Наоборот, Ким лишь улыбнулся вежливо и холодно, хотя многие, наверно, назвали бы этот изгиб губ в меру очаровательным… определенно так и назвали бы, пока не поднялись выше и не посмотрели в глаза — улыбка не затронула их совершенно. Его глаза так и остались трагически безучастны к происходящему, разя удушающей пустотой. Благо, у девушки не было никакой возможность их разглядеть из-за солнцезащитных очков. Юноша незаметным движением застегнул кожаную куртку, скрывая рукоять ножа и кобуру — все же таксисты вряд ли имели при себе арсенал, пусть даже если речь и о Бангкоке. — Запрыгивайте. Подброшу… — только и сказал он. Честно? На самом деле, это не было продуманным планом, просчитанной до последней детали схемой или еще чем-то подобным. Совсем нет. Скорее уж, импровизацией на ходу. Сам же виноват, что в итоге оказался за рулем такси, верно? За собственные принятые решения нужно было отвечать, даже если речь о таких вот пустяках. А еще… еще это было по-своему даже забавно. А что? Таксистом побывать раньше как-то не приходилось и вряд ли придётся. Уже вскоре девушка буквально ворвалась в салон вместе с промозглой сыростью города, что-то облегченно тараторя про забытый зонтик, про то, что долго не могла поймать машину, что опаздывала — ничего важного или хоть сколько-нибудь интересного, если подумать. Музыка сменилась в очередной раз. Теперь это было «Скерцо» Мендельсона. Правда, играло уже тише — вынужденное неудобство. Одно из многих. Хотя чего тут лукавить? Неудобствам не было конца с самого утра, словно Ким «встал не с той ноги» — так ведь говорят, когда не везет или все идет не так, как хотелось бы? — Любите классическую музыку? — спросила вдруг девушка. И этот ее вопрос словно бы заставил проснуться, вынырнуть из завихрений собственных мыслей и вернуться в реальность, которая продолжала не радовать. Кима вдруг прострелила мысль о том, что его неожиданная и совершенно незапланированная попутчица, наверняка, даже не знает, что именно играет. Определила классическую музыку по звучанию, но не больше. Даже любопытно… сколько людей на свете, услышав «Скерцо» Мендельсона, распознают в услышанном именно «Скерцо» Мендельсона, а не просто «классическую музыку»? Ответ здесь, пожалуй, будет колебаться где-то между «очень мало» и «почти не нисколько». — Знаете, а я ведь тоже люблю классическую музыку, — не дождавшись ответа, сказала девушка в попытке хоть как-то заполнить пустоту. Как раз вступила партия флейтиста. — Особенно люблю… этого… как его… — продолжала она. — О! Точно! Моцарта… Ее любовь к классической музыке просто-таки бросалась в глаза, практически резала. «Этого… как его… Моцарта…» она точно любила. — Вольфганга Амадея. На самом деле, Киму не было ровным счетом никакого дела до того, любила ли его попутчица классическую музыку, что именно ей нравилось и насколько хорошо ей были известны композиции Моцарта. Он поправил ее автоматически. А все из-за того, что ее слова: «этого… как его… Моцарта…» — они все еще звучали эхом в его голове, царапая своей пренебрежительностью, неполноценностью и неправильностью. Растущее внутри раздражение не оставляло никакого другого выбора, кроме как исправить чужую преступную непросвещенность. — Что, простите? — с ее стороны прозвучало как-то растерянно, словно нить разговора оказалась безвозвратно утеряна, ведь «Вольфганг Амадей» не значил для нее ровным счетом ничего и непосредственно с «Моцартом» как-то не ассоциировался. — Вольфганг Амадей Моцарт, — даже в некоторой степени терпеливо. — А… Простите, просто плохая память на имена, — оправдалась попутчица. — А какое произведение Моцарта вам запало в душу более всего? — решил неожиданно поддержать разговор Ким, но не из-за интереса к самой беседе или особе, скорее, просто проводил свой маленький спонтанный эксперимент. А что? Ему было интересно, насколько далеко незнакомку может завести придуманный интерес к классической музыке. То, что его не было вовсе, ясно было бы уже и идиоту, а идиотом юноша не был — банально не выжил бы, учитывая все обстоятельства. После прозвучавшего вопроса девушка всерьез задумалась. Подняла взгляд, устремив его в потолок, словно там мог быть написан ответ, постучала пальчиком по нижней губе… Ким уже думал, что не дождется ответа. — Кажется, «Сад Эдема»… — задумчиво протянула она. Что и требовалось доказать. — Это не Моцарт, — припечатал даже немного резко юноша. — Не Моцарт? — Не Моцарт. Это Шопен, — вместо точки в заранее незаладившемся разговоре. Девушка пошла пятнами. Буквально. БАХ! БАХ! БАХ! БАХ! БАХ! Упс. Неловко вышло. Девушка обернулась, смотря в сторону багажника, словно обладала по меньшей мере рентгеновским зрением и могла со своего места рассмотреть, что же там такое. Ким буквально слышал, как в ее голове крутятся шестеренки. А еще он видел, что она знала, что там. Знала — это же благопристойный снаружи и совершенно гнилой внутри Бангкок, в конце концов! Но ей по душе было убеждать себя, что не знает. Неведение — лучше. Очень многие здесь выбирали неведение, ведь так легче, проще, а главное… чуточку безопаснее. — Эм… У вас что-то в багажнике? Глупый вопрос. Что, по ее мнению, он должен был ответить? «Не стоит беспокойства. Я просто похитил сына должника, чтобы мотивировать его отдать долг. Я мог бы его держать связанным в салоне, но не хотел, чтобы его вопли мешали мне слушать музыку. Видите ли, пришлось всадить ему в руку нож. Но, в целом, все порядке… Безусловно. Так, где вас высадить?» — скажем прямо… речь так себе. Но ей это и не нужно было знать. По этим большим и невинным глазам было видно, что девушка не хотела знать ничего из того, что пронеслось в его мыслях. Как не хотела знать и того, что Киму еще совсем недавно хотелось собрать ее волосы в кулак и резко, с силой дернуть вперед, впечатывая лицом в приборную панель — как раз на моменте с Моцартом. Юноша поправил очки, что успели немного съехать на переносицу. Заиграло «Интермеццо №2» из ор.117, си-бемоль минор. Лирика позднего Брамса с ее прощальным колоритом была очень кстати. Как жаль, что его попутчица не способна была оценить всю ее тонкую прелесть и уместность. — Движок, — ответил, наконец, Ким. — Барахлит уже неделю. — Да? — не поверила. — Да. И девушка кивнула. Хотя больше для себя, нежели для водителя, в машине которого оказалась. Тонкие материи фортепианного звука заполняли закономерно повисшую тишину, перебираясь разве что периодическими звуками из багажника, которые девушка, к слову, стойко игнорировала. Хотя нельзя сказать, что Ким не чувствовал исходящее от нее волнами напряжение, которое не испытывал сам. И если интермеццо было эдаким пологом, своеобразным покрывалом, то постепенно и незаметно оно натягивалось — возможно, если прислушаться, то можно было услышать треск, ведь именно этот звук издавала ткань, когда ее натягивали слишком сильно. А еще Ким чувствовал страх. Не свой собственный, конечно. Чужой. Девушка буквально источала его, сильнее сжимая в руках джемпер. Страх, который парализует, учащает дыхание, заставляет сердце биться быстрее, а кровь стремительнее растекаться по венам… Наверняка, она уже пожалела, что села в эту машину. Впрочем, ей повезло. Юноша не собирался ее убивать. Ему до нее не было ровным счетом никакого дела — даже желание приложить лицом о приборную панель прошло. — Оста… — сглотнула. — …остановите на… на повороте, пожалуйста, — ее голос подрагивал, почти звенел, утратив все заигрывающие нотки, что были в самом начале, когда она заговорила о своей любви к классической музыке. — Конечно, — легко согласился Ким. И ведь правда остановил там, где его попросили. Из машины девушка практически вылетела. И юноша был уверен, что стоило ей только оказаться на тротуаре, как она облегченно выдохнула, напрочь игнорируя проливной дождь, под которым оказалась, ведь другая опасность, что совсем недавно сковала все ее естество льдистым холодом прошла мимо. Беспокоился ли Тирапаньякул о том, что эта особа побежит в полицию? Нет. Это Бангкок. Так что, девушка с большей вероятностью специально отвернулась, чтобы даже случайно не запомнить номер. А если же ей через пару дней все же хватит храбрости для подобного шага, то это заявление станет не более, чем очередным «висяком» — никто не станет искать водителя такси, который два дня назад подвез кого-то, а из его багажника доносились странные звуки. Беспокоиться было решительно не о чем.»
…честно говоря, так и не понял, что именно его толкнуло на не самый рядовой, как для «руководителя» поступок — даже его отец вряд ли сделал бы нечто столь сумасбродное и неподходящее статусу, ведь для грязной работы всегда была вторая семья и телохранители. Но сам Ким склонялся к тому, что все именно что из-за непогоды и скуки, густо замешанной с пустотой — часто всего это и становилось отправной точкой для всех его авантюр. А тем временем… Ночь опускалась на Бангкок медленно и тягуче — наверное, так же как переливается густой кисель через край переполненной чашки. Небеса смуглели издевательски постепенно. Солнечный диск, так и не пробившийся, нехотя проваливался за горизонт, разбрызгивая в стороны кроваво-золотистые блики, будто бы стремясь ими зацепиться за свинцовые тучи и задержаться подольше — видимо, так и не оставил своих тщетных попыток пробиться сквозь установившуюся непогоду. Именно к этому времени Ким добрался-таки до пункта назначения и сдал похищенного парнишки на поруки своих доверенных людей, чтобы те присмотрели за ним и не дали сбежать. И как только сделал это и вышел на улицу, чтобы перекурить, телефон Тирапаньякула подал признаки жизни, разразившись громкой трелью. Короткий взгляд на дисплей: «Пит» — наверное, стоило забить его в телефонную книгу как-то оригинальнее, но, когда делал это дня четыре назад, на подобное не было ни сил, ни желания, отсюда и короткое, консервативное «Пит». — Ты звонишь, чтобы оповестить о том, что заботливо избавил меня от ещё одного сервиза? — вместо приветствия сказал Тирапаньякул, делая затяжку и на мгновение прикрывая глаза. Ким не видел его, но тот все равно будто бы стоял напротив. И теперь забавно наморщил лоб после сказанного, опустил глаза вниз — только «шаркнуть ножкой» для полноты картины не хватило — а после смущённо закашлялся, ясно помня, что произошло с тем злосчастным сервизом. Юноша усмехнулся. — Нет, господин Тирапаньякул. Все в порядке. Правда, в порядке, — поспешил заверить его Пит, наконец, взяв себя в руки. — Просто вам назначили встречу. Кхаотан Панан Кунаанувит. Он переживает за состояние сына, поэтому хочет поскорее обсудить условия возврата долга. Конечно, Кунаанувит беспокоится. Что ему ещё остаётся? Марк был поздним и долгожданным ребёнком, как следствие — единственный сын и наследник. Собственно, именно по этой причине для мотивации было решено его похитить. Забрать самое дорогое — лучшая мотивация из возможных. И Тирапаньякул знал об этом больше, чем ему хотелось бы — ощутив все на собственной шкуре в своё время. Ким стряхнул пепел на землю и сделал ещё одну затяжку, практически тут же выдыхая. — Меньше лирики, Пит. Где и когда?