Глава 8
5 ноября 2013 г. в 13:28
Виктор ругмя ругал себя идею дать объявление. Гораздо раньше Джона его увидел Майкрофт Холмс.
— Выбирай, Шерлок, — сказал Майкрофт, — либо ты сейчас же бросаешь заниматься всякой ерундой и решаешь для меня одну срочную проблему, либо я отправлю тебя в клинику для наркоманов.
Шерлок ответил мрачным взглядом.
Майкрофт бросил ему папку с документами и вышел из гостиной. Виктор рванулся за ним.
— Как вы можете быть таким жестоким со своим братом?
Майкрофт глянул на Виктора.
— Не оставляйте его одного. Финансовый ущерб, который вы понесёте, отстраняясь на это время от дел, я компенсирую.
— На какое время? — не понял Виктор.
— Джон сказал, что вернётся через три дня. Иначе говоря, через семьдесят два часа. Из них прошло сорок.
— Или не вернётся совсем. Вы знаете, где он?
— Нет. Джон ушёл от наблюдения возле музея. Он многому научился у Шерлока.
— А если Джон не вернётся? Что тогда будет с Шерлоком?
Майкрофт хмыкнул.
— Даже если Джон не вернётся, то придёт за вещами. Так или иначе, а Шерлок узнает, где будет жить Джон. И сумеет его вернуть.
— Но сейчас...
— Шерлоку не помешает немного пострадать, — оборвал Майкрофт. — Это научит его ценить других людей.
— Вы чудовище!
Майкрофт ядовито покривил губы и вышел на улицу.
.............
.............
Кристофер с неодобрением смотрел на Джона. Тот за весь день не сказал ни слова. Читал журналы, которые выписывал отель, явно не понимая ни строчки, потому что не пролистывал страницы с рекламой.
— Джон.
— Да? — отложил он журнал.
— Тебе не обязательно все три дня сидеть в гостиной. В отеле есть боулинг и кинотеатр, зал трёхмерных компьютерных игр. Тебе надо отвлечься, переключить внимание на что-то другое.
— Это не поможет.
— Джон, здесь можно вызвать эскорт.
— В смысле?
— Ну... Парня по вызову. Секс-услуги. Отлично снимает напряжение.
— Меня не интересуют парни.
Кристофер оторопел.
— А разве вы с Шерлоком не...
— Да. Мы с Шерлоком были любовниками. Но он первый и последний мужчина, с которым у меня были такие отношения.
— Вот как... Но девушку тоже можно вызвать.
— Я не приемлю покупного секса.
— Ты предпочитаешь отношения? — уточнил Кристофер.
— Даже если это только на одну ночь, всё равно должны быть чувства.
«И чего этому придурку Шерлоку не хватало?» — не понимал Кристофер.
Джон опять взялся за журнал.
Кристофер поёрзал в кресле.
— Джон, ты можешь...
— Крис, оставь. Я благодарен, что ты хочешь помочь, но в этой ситуации я виноват сам, а потому и исправить должен всё сам.
— Ты виноват?! — возмутился Крис.
— Шерлок с самого начала сказал, что ему не нужны никакие чувства и отношения, что он интересуется только работой. Шерлок не плохой человек. Просто... Он физически не способен испытывать какое-либо чувство, близкое к любви. Все чувства, и особенно любовь, ненавистны его холодному, точному, но удивительно уравновешенному уму. Он как живой компьютер, самая совершенная мыслящая и наблюдающая машина, какую когда-либо видел мир; но в качестве влюбленного он оказался бы не на своем месте. Шерлок всегда говорил о нежных чувствах не иначе, как с презрительной насмешкой, с издевкой. Нежные чувства для него — это великолепный объект для наблюдения, превосходное средство сорвать покров с человеческих побуждений и дел. Но для изощренного мыслителя допустить вторжение чувства в свой утонченный и великолепно налаженный внутренний мир означало бы внести туда смятение, которое свело бы на нет все завоевания его мысли. Песчинка, попавшая в чувствительный инструмент, или царапина на жёстком диске — вот что такое была бы любовь для такого человека, как Шерлок.
— Ужасно, — передёрнулся Кристофер.
— Совсем нет. Это было бы ужасно, если бы Шерлок лгал о своей природе. Но он в самого начала всё честно рассказал, расставил все точки над i. Это я, несмотря на все предупреждения, не смог сдержать чувства, когда они были ещё в зародыше, и вовлёк Шерлока в абсолютно чуждые и неприемлемые для него отношения. Вполне естественно, что очень скоро он захотел от меня избавиться, как избавляются от занозы, которая причиняет неудобство и даже боль.
— А как же твоя боль?
— Её больше нет. Потому что нет любви. Шерлок оказался прав — любое чувство можно удалить, стереть бесследно. Только вот он не сказал, что делать с образовавшейся на его месте пустотой. Сейчас я был бы рад даже боли, потому что она закрыла бы эту пустоту.
Кристофер опустил глаза. Джона было жаль, но что делать в такой ситуации, он не представлял.
«Хотя... Есть один вариант. Не факт, что сработает, однако попробовать надо».
Кристофер ушёл в спальню, набрал номер одноклассницы, с которой учился в пансионе. Позавчера она приехала в Лондон по делам, а Кристофер помогал ей разобраться с тонкостями финансовой документации.
— Мэри, привет. Ты говорила, что тебе надо поговорить с врачом. Я нашёл врача, который проконсультирует бесплатно. Бери медкарты и немедленно приезжай ко мне. Я в отеле.
— Хорошо, сейчас буду.
Кристофер вернулся в гостиную.
— Джон, тут такое дело. Моя одноклассница, в смысле — бывшая одноклассница, работает в соцслужбе. Она добилась гранта на операции для нескольких приютских детей. Но проблема в том, что ей точно нужно знать, поможет при данном заболевании операция или будет лишь напрасным мучением для ребёнка. Ты не мог бы её проконсультировать?
— Крис, я не педиатр, а хирург-травматолог.
— Но всё равно хоть что-то дельное сказать можешь. В Лондоне Мэри может обратиться только к тем врачам, которые и будут реализовывать грант, а доверять их объективности, когда речь идёт о больших деньгах, вряд ли можно. Нужен третейский голос, врач, который не заинтересован в ситуации.
— Хорошо, — кивнул Джон. — Если консультация нужна в общих чертах, я готов.
— Тогда Мэри сейчас привезёт медкарты.
— Мэри?
— Да, Мэри Морстен. Но поскольку я сказал ей о тебе, как о своём друге, ты можешь называть её не мисс Морстен, а Мэри.
— Мэри так Мэри, — не стал спорить Джон.
.............
.............
Шерлок собирался принять дозу.
— Зачем? — спросил Виктор.
— Мне скучно.
— В клинике будет ещё скучнее.
Шерлок сел на диван.
— Он приходит ко мне во сне, Вик. Там всё по-прежнему. А когда я просыпаюсь, Джона нет.
— Он скоро вернётся.
— Нет. Джон может многое простить, но только не предательство.
— Это не предательство, — сказал Виктор. — Просто ошибка.
— Если бы всё было так просто... Я не могу его найти. Это означает, что Джон не хочет меня видеть. Ему не нужен предатель.
— Шерлок...
— Я предал его. Из-за собственной трусости предал. И Джон этого не простит. Такое не прощают.
— И всё же надежда у тебя ещё есть.
.............
.............
— Здесь операция действительно будет напрасным мучением, — сказал Джон. — А вот здесь необходима.
— Понятно, — кивнула Мэри, тоненькая хрупкая блондинка в простом, но очень изящном деловом костюме. — А что с Чен-Ли, доктор? Ей операция поможет?
— Сложно ответить однозначно. Обычные методы не помогут. Есть один новый способ, но очень рискованный. Шансы, что девочка не умрёт во время операции, 50/50. Я рекомендовал бы подождать два года. К этому времени Чен-Ли исполнится тринадцать, и она будет уже в состоянии сама оценить всю степень риска и принять решение.
— В тринадцать-то лет? — возмутился Кристофер.
— Приютские дети взрослеют очень рано, — ответила Мэри. — Психологически в тринадцать лет Чен-Ли будет вполне зрелым человеком, который может принимать важные решения. Вспомни нас самих — мы тоже рано сообразили, что за стенами пансиона нас никто не ждёт и не поможет.
Кристофер кивнул.
— Ты надолго в Лондоне?
— Не знаю. Подготовительная работа займёт месяц. После привезут детей. Наверное, я останусь, чтобы присматривать за ними. Они будут меньше бояться, если рядом будет кто-то знакомый. А в лондонском отделении соцслужбы не хватает сотрудников, мне уже предложили место. Пока временно, но дали понять, что были бы рады, если бы я осталась постоянно.
— Джон, — сказал Кристофер, — может, ты покажешь Мэри Лондон? Было бы хорошо, если бы она увидела его не только как трущобы с родителями-алкашами, которые калечат побоями собственных детей.
— Такое бывает не только в трущобах, — возразила Мэри. — Семейное насилие точно так же встречается и в благополучных районах.
— Извините, Мэри, — проговорил Джон, — но ведь это может быть опасно? Люди, которые способны избивать жену и детей, нередко проявляют агрессию и к работникам соцслужбы.
— Бывает и такое. Но всё не так страшно.
— Вы очень храбрая девушка.
— Не то, что бы очень, — улыбнулась Мэри, — но стараюсь. Должен ведь кто-то помогать людям.
— Джон, — вернулся к прежней теме Кристофер, — так ты покажешь Мэри Лондон? Ей будет полезно узнать, что в этом городе можно как следует развлечься.
— Если Мэри не возражает, то пожалуйста.
— Почему бы и нет? — ответила Мэри. — Я позвоню завтра, ближе к полудню. Сходим куда-нибудь на ланч, после посмотрим город.
— Отличный план, — сказал Джон.
— А сейчас мне пора. До завтра.
Кристофер проводил Мэри и вернулся в номер.
— Как она тебе? — спросил Джона.
— Чудо! Она просто чудо. Я знал женщин трёх континентов, но такой милой, очаровательной и доброй девушки ещё не видел. К тому же она умна и обладает прекрасным вкусом.
Кристофер кивнул. «Вот и заполнилась его пустота. Ещё день или два, и Мэри заставит Джона забыть обо всех неприятностях, и о Шерлоке Холмсе в первую очередь».
.............
.............
Мобильник Виктора зазвенел поздно вечером. Абонент незнакомый.
— Да, — ответил Виктор.
— Это Джон Ватсон. Вы давали мне визитку с номером.
Судя по фоновому шуму, Джон звонил из какого-то бара.
— Господи, Джон, наконец-то вы позвонили! Шерлок...
— Его болезнь — это наркотики? — перебил Джон.
— Да, но...
— Майкрофт уже был?
— Да. Джон, вы...
— Тогда всё в порядке. Он обязательно подкинет Шерлоку какое-нибудь интересно дело, чтобы тот не маялся от скуки.
— Да при чём тут скука? Ему нужны вы, Джон! Без вас он просто-напросто не выживет.
— Вот без кого Шерлок легко обойдётся, так это без меня.
— Джон, вы ошибаетесь!
— До свиданья, Виктор.
— Подождите! — отчаянно закричал Виктор.
— Да? — спросил Джон.
— Когда вы вернётесь? Вы ведь вернётесь?!
— А вы уверены, что ему это нужно?
— Вы даже не представляете, как нужно!
Джон вздохнул.
— Хорошо, я попробую. Когда от моих чувств к Шерлоку окончательно не останется ни следа, ни тени, я приеду. Но не обещаю, что останусь. Шерлоку всегда было лучше одному.
— С тех пор всё изменилось! Вы даже не представляете, Джон, насколько сильно Шерлок изменился.
— Послезавтра к полудню я приеду на Бейкер-стрит. А сейчас прощайте.
Джон положил трубку.
Виктор грязно выругался.
— Чёрт тебя побери, Шерлок, что же ты натворил?! Как же ты справишься со всем этим?