The Dreamcatcher

I wanna lift you up Into the light that you deserve I wanna take your pain Into myself… … so you won’t hurt

Эрен неверяще пялился на Леви. Он определённо не был так готов, как ему казалось, снова увидеть Леви; если он вообще думал, что готов. Увидев его стоящим на крыльце с тем же чайником, который только что держал Эрвин, Эрену захотелось забыть об их ссоре и просто обнять Леви. Почему они вообще поссорились? Причины казались ему такими незначительными… Леви смотрел на него отстранённым взглядом, как будто даже не видел его по-настоящему. Может быть, ему всё ещё было больно от всего, что произошло, и Эрен тоже не мог считать его неправым. Не то чтобы в этой истории действительно была какая-то изнанка. Леви был не прав, скрывая что-то настолько важное от Эрена. Ему нужно понять, что после той автомобильной аварии, было очевидно, что Эрен испугался. Кроме того, у него были те старые рисунки, похожие на фотоальбом, и большая рана, которая появилась на руке сразу, после того как Эрен порезался. Это слишком много для Эрена, чтобы воспринять сразу, слишком со многим нужно справиться. К счастью, Леви, по крайней мере, не выглядел сердитым. Он слышал, как Микаса зовёт его, но не мог найти в себе сил ответить. Казалось, дни проходили у него перед глазами, пока они оба ждали, что другой что-нибудь скажет. — Эрен, ты что, не слышишь Мика…су… — Зик умолк у него за спиной, но Эрен всё ещё не сводил взгляда с Леви. Он не видел его так много дней, и тоска давила на сердце. Зик стоял у него за спиной, наблюдая за ними, но Леви ни на секунду не отводил от него глаз. — Эрен, ты оглох или… Эй! — воскликнула Микаса, войдя в комнату, но сразу затихла. Вероятно, Зик потащил сестру обратно на кухню. Леви молча протянул чайник. Эрен был слишком потрясён, чтобы просто взять его в руки, и даже испугался, что Леви просто испарится. Но Леви решил заговорить. — Это рецепт моей мамы, травяной чай для желудка. Твой друг сказал, что вчера тебя вырвало кровью, так что… не помешает. Эрен машинально протянул руку, принимая чайник. Новость о том, что его вырвало кровью, влетела в одно ухо и вылетела из другого. Казалось, в данный момент беспокоиться об этом было бесполезно. Должен ли он пригласить Леви войти? О чём им говорить? Он посмотрел вниз на руку Леви, которая больше не была обмотана бинтами, и заметил ужасный шрам на его ладони. Однако, какой бы ужасной рана ни была, она зарубцевалась, как старая. Эрен снова посмотрел на его лицо, заметив тёмные круги под глазами Леви, которые были не такими глубокими, но всё ещё присутствовали. — Мы можем поговорить? — наконец заговорил Леви. Он не казался очень терпеливым. Теперь было почти странно, что он так долго выдерживал пристальный взгляд Эрена; когда они впервые встретились, Леви даже не мог посмотреть ему в глаза. — Ты должен услышать мою часть истории, — пробормотал Леви. — Ты принял опрометчивое решение. Я знаю, что скрывал всё это, но я собирался рассказать тебе и просто ещё не знал, как это сделать… И я также понимаю, что тебе нужно будет некоторое время, чтобы всё это переварить, но… Эрен не мог открыть рот, чтобы произнести хотя бы слово, тем более, когда вспомнил диалог, который состоялся у него с Леви прошлой ночью, и почувствовал, как его лицо вспыхнуло. Как вести серьёзный разговор после того, что он выкинул вчера? Внезапно он услышал позади себя крик матери. — Леви! — воскликнула Карла. Она спустилась по лестнице, растрёпанная и всё ещё одетая в махровый халат, в котором спала. — Как у тебя дела? Прошло уже несколько дней с тех пор, как ты был здесь в последний раз! Хочешь зайти? Эрен опустил взгляд на чайник с чаем в своих руках. — Я ценю приглашение, но нет. Я просто принёс Эрену чай. — Хм, выглядит отлично, мы любим чай! — Карла наклонилась к сыну и забрала чайник из его рук. Чай пах действительно вкусно. — Что в нём? Я не узнаю этот запах. — Хм… это… японский чай, — поспешно ответил Леви. — Мне нужно идти, я должен прибраться в доме. — Разве этот парень, Эрвин, не помогает тебе?.. — спросила Карла, намеренно акцентируя внимание на Эрвине. — Да, но он скоро уезжает. — Леви, казалось, не горел желанием разговаривать с Карлой. Он выглядел довольно расстроенным. — Мне нужно идти. Увидимся. — Пока, Леви. Приходи ещё! — Карла улыбнулась и ушла, направляясь на кухню. Эрен достаточно хорошо знал свою мать, чтобы понимать, что она могла поставить его на колени и дёрнуть за ухо перед Леви. — Если захочешь поговорить, ты знаешь, где меня найти, — рявкнул Леви на Эрена, прежде чем повернуться и перейти улицу. Он даже ни разу не оглянулся, направляясь в дом. Что ж, похоже, они всё ещё встречаются… Эрен был почти уверен, что так и есть, но не мог не нервничать ещё больше из-за того, что должен был сказать Леви. Эрен тряхнул головой, чтобы избавиться от этих мыслей, и закрыл дверь. Когда он вошёл на кухню, Карла уже разливала всем чай, в то время как Микаса и Зик сидели за столом с любопытным выражением на лицах. Микаса выглядела немного спокойнее, чем раньше, что было чудом, поскольку её плохое настроение обычно длилось несколько дней. — Ты с ним разговаривал? — Карла была первой, кто задал этот вопрос. Эрен нахмурился. — Я не буду говорить с ним о серьёзных вещах у двери. И я также не собираюсь разговаривать с ним в его доме, этот светловолосый придурок может подслушать. Он, должно быть, умирает от желания увидеть, как мы ругаемся, чтобы выебать Леви при первой же возможности. — Следи за языком! — прикрикнула на него Карла. — Тогда почему бы тебе не позвать его к себе в комнату? Разумеется, если вы будете просто разговаривать. Я, конечно, классная мама, но в этом доме есть правила. — Её взгляд скользнул по Микасе и Зику тоже, словно она предупреждала их о чём-то. Тем не менее, Эрен был не в том состоянии, чтобы обсуждать сверхспособности своего бойфренда в своей комнате, зная, что кто-то может подслушать. — Я поговорю с ним, мне просто нужно всё правильно спланировать. — пробормотал он скорее самому себе, чем остальным. Леви, казалось, горел желанием поговорить, но в то же время не хотел торопить Эрена, и за это он был по-настоящему благодарен Леви. Микаса и Зик выглядели слишком уставшими, чтобы спорить, к счастью, учитывая тот факт, что эти двое никогда не замолкали, когда у них была возможность подразнить своего брата. Однако Карла не поддержала их в молчании. — И почему он дал тебе чай для твоего желудка? Ты вчера слишком много выпил? Я иду на работу, а в это время ты идёшь напиваться? — спросила она, протягивая чашку чая. — Я не знаю, мам, — проворчал Эрен, сделав короткий глоток. У него был странный запах… Наверняка Эрен просто никогда не пил такой чай. Но если его готовила мать Леви, то как он мог быть японским? Может быть, он выращивал чай дома? Леви был похож на человека, который выращивает чай дома. — Может быть, Леви просто сумасшедший. — Я надеюсь, ты остерегался лис, прежде чем уехать прошлой ночью, у нас было достаточно забот из-за твоей аварии. Я не знаю, почему ты не веришь, когда я говорю, что лисы приносят беду, должно быть, именно из-за них вы с Леви и поссорились. У вселенной есть ответы на все вопросы, но ты не хочешь слушать! Эрен не обращал внимания на болтовню матери, довольно смутно припоминая кое-что, о чём ему следовало бы подумать. Леви упомянул, как Жан говорил, что Эрена вырвало кровью. Жан также сказал, что это было из-за того, что Эрен слишком много выпил. Эрена никогда раньше не рвало кровью, но он вспомнил, что вчера действительно выпил слишком много. Кроме того, Леви, судя по тому, что сказал ему Зик, позаботился о нём ночью. Если он не проснулся в больнице, значит, больше кровью его не рвало. К тому же сейчас он чувствовал себя прекрасно, а чай, который заварил Леви, был вкусным, даже головная боль прошла. Он был рад знать, что Леви всё ещё на него не всё равно несмотря на то, что они поругались… Он должен был разобраться с этим как можно скорее, но сначала нужно кое-что сделать.

***

Как только Эрен вернулся в свою комнату, он сразу же взял две книги, которые хотел прочитать: книгу Леви и книгу, которую он взял из библиотеки. Прежде всего, в книге Леви упоминалось нечто такое, что вызвало у него подозрения. Конечно, Эрен не мог просто взять и сложить два плюс два, но и это было не так просто. Теперь, когда он почувствовал себя спокойнее и поразмыслил над странным поведением Леви… его способностями, он мог ясно мыслить и, наконец, был готов к разговору. В книге Леви также были местные сказки, точно такие же, какие он нашёл в книге, которую позаимствовал в библиотеке; честно говоря, Эрен взял книгу не только для того, чтобы отвлечься, но также и потому, что Леви писал о сказках в «Ловце снов». Теперь он чувствовал, что лучше освежить сказки в памяти, прежде чем читать книгу Леви дальше. Кроме того, как он с горечью вспомнил, Эрвин ёбаный Смит всё ещё находился прямо через дорогу. Если Леви не врал, когда сказал, что тот скоро уезжает, значит, Эрену точно нужно будет встретиться с Леви. Он просто терпеть не мог этого богатого подонка с кустистыми бровями! В любом случае, ответив на несколько сообщений от обеспокоенного Жана, он сел дочитывать книгу о местных сказках. Самые ранние истории были о защитниках лесов и духах животных, которые защищали природу от людей. Поскольку Шинганшина являлась городом, окружённым лесами, подобные истории обычно пользовались популярностью, особенно среди маленьких детей. Затем было несколько интригующих историй о зловещих духах, которые предположительно обитали недалеко от больницы. В одной конкретной истории говорилось о призраках, бродящих по больнице и городской библиотеке. Как банально! Но потом он вспомнил кое-что, что Жан однажды рассказал ему. Однажды Жан работал в ночную смену в больнице и, проснувшись после дневного сна, заметил, что медсестра, составлявшая ему компанию на сестринском посту, исчезла. Несколько секунд спустя Жан мог поклясться, что услышал приглушённые звуки рыданий в ванной. Сначала он подумал, что это, возможно, медсестра, но потом заметил её дальше по коридору, выходящую из одной из палат. Когда она приблизилась к нему, звук прекратился. Закончилось тем, что Жан всю ночь не спускал глаз с двери ванной, ожидая, что кто-нибудь оттуда выйдет. Скорее всего, у Жана тогда ехала крыша, но у Эрена всё равно мурашки побежали по коже, когда он вспомнил об этом. Истории о больницах, населённых призраками, были очень распространёнными. Затем была глупая история о монстре, который обитал в туалетах детского сада. Она всегда забавляла Эрена, потому что Микаса целыми днями переживала из-за старших учеников, которые пугали младших этой историей. Микаса говорила, что однажды всё стало настолько серьёзно, что младшие дети начали мочиться в штаны посреди уроков только потому, что не хотели идти в туалет одни. Следующей историей было предание о лисах; несомненно, самое укоренившееся суеверие среди пожилых жителей Шинганшины. Только начиная с поколения Эрена, было трудно найти кого-то, кто действительно верил бы, что лисы — дурное предзнаменование, тем более что в городе их было так много, что не заметить их попросту невозможно. Однако самыми проблемными, по-видимому, были Кеттунои, как их называли в книге… ведьмы, которые могли превращаться в лис. Из-за этого люди не могли отличить невинную лису от настоящей ведьмы, которая в теории могла вторгнуться в жизнь человека. Что ж, Эрен почти уверен, что единственной реальной проблемой, которую лисы создавали, были дорожно-транспортные происшествия, поскольку они часто перебегали улицы прямо перед машинами. Последняя история в книге была необычной. Насиоджа, как их называли, были пожирателями кошмаров, питавшимися негативной энергией, чтобы поддерживать свою жизнь, в то время как люди вокруг них наслаждались спокойными снами. Это сразу привлекло внимание Эрена; сказка, конечно, не была ему незнакома, но он не очень хорошо её запомнил, так как в детстве никогда особо не увлекался этими преданиями. Он закончил читать и бросил книгу на прикроватный столик, беря «Ловца снов», который всё ещё лежал с закладкой, воткнутой где-то в середине книги. По сюжету у Валери и Рауля была странная связь, связанная с ночными кошмарами и сновидениями. Эрен даже чувствовал, что в его отношениях с Леви было много общего с этими двумя персонажами, но это должно быть нормальным, когда ты влюблён; видеть отражение своих отношений в вымышленной паре, которая тебе нравится. Люди имели склонность привязываться к персонажам. Но что-то в его сознании подсказывало, что сходств слишком много и это не могло быть совпадением. Он вернулся к чтению книги с того места, на котором остановился, безрассудно переворачивая страницы.

***

— Что за хуйня, Эрен… Ты что, не спал? — осторожно спросил Жан, присаживаясь за столик в кафетерии. Эрен пообедал так быстро, что у него заболел живот, но он должен был дочитать книгу до конца. Сейчас у него не было времени разговаривать с Жаном. — А? — Ты нормально спал? Выглядишь хуёво. — Э-э, нет, я читал. Снились кошмары. — Жан выглядел так, словно не понимал его слов, но Эрена не волновало, потому что он был полностью поглощён книгой. Слишком много откровений произошло в этой истории. Может быть, именно поэтому прошлой ночью ему снилось так много кошмаров. Хотя в книге у Рауля не было кошмаров, как у Эрена. На самом деле, на первый взгляд было трудно провести параллель между ними. Хотя параллель между Леви и Валери была очевидной. Валери сделал несколько откровений, которые были пугающе похожи на то, что рассказывалось про Насиоджа в местных сказках. Если Эрен слишком напряжётся, то вспомнит, как читал эту историю в школе, когда был совсем маленьким; ещё до того, как Микаса присоединилась к семье, но история никогда не была его любимой. В тот момент он пожалел, что был ребёнком, которому химия и физика нравились больше, чем литература. Кто знает, может быть, он заметил бы сходство раньше, если бы больше увлекался чтением. Но самая большая проблема заключалась в том, что Валери каким-то образом балансировал между жизнью и смертью, и Рауль абсолютно ничего не мог сделать, чтобы изменить это. Это должно решиться до конца книги! Эрен не сможет смириться с концовкой книги, если персонажи в итоге не будут вместе. В какой-то момент выяснилось, что все шрамы на теле Валери были приобретены от Рауля. Сейчас Эрен был так зол на себя. Почему он не дочитал книгу раньше? Наверное, он бы не провёл параллелей с Леви, если бы они не поругались. Но теперь это начинало обретать больший смысл: история была очень похожа на отношения Эрена и Леви. Но если они познакомились совсем недавно, как Леви удалось написать эту книгу, предсказав развитие их отношений? Единственным ответом могло бы быть то, что Леви, возможно, являлся тем самым ловцом снов, как описано в книге и преданиях о Насиоджа. Ему необходимо поговорить с Леви. Так много вещей, казалось, совпадали, но так много — нет… Эрен никак не мог просто вернуться к работе, не узнав, чем всё закончится! Он нервничал всё утро! Но… забавно… почему между Валери и Раулем ничего не получалось? Он нахмурился, когда добрался до последних нескольких страниц. Диалоги были не слишком приятными, и осталось недостаточно страниц для разрешения всей ситуации. Жан, казалось, всё ещё что-то говорил, но Эрен не слышал и, наконец, дочитав самую последнюю страницу, кинул книгу на стол. — Что за хуйня? — громко выругался Эрен, закрыв лицо руками. — Что за чертовщина, Леви… Жан молчал, пока Эрен переваривал прочитанное. — Дочитал?.. — осторожно спросил Жан. Эрен поднял на него глаза. — Какого хуя? Что это вообще за концовка? — Эрен хлопнул ладонью по столу. — А что с ней не так? — Он умер! — в отчаянии воскликнул Эрен. — Это ужасный конец, кто вообще так заканчивает книги? В чём проблема Леви? Взгляд Жана, казалось, посветлел. — О… да. В конце Валери умер, — пробормотал Жан, возвращаясь к своему обеду. Эрен был возмущён. Следующие несколько минут он бесился, уставившись на обложку книги. Затем внезапное осознание ужасно встревожило его. Валери трагически погиб. Без Рауля рядом с ним он больше не мог питаться кошмарами и в итоге погиб. Если это что-то значило для их отношений или для самого Леви, то Леви был в опасности каждую секунду, когда находился вдали от Эрена. Всё по-прежнему складывалось не очень хорошо. Они познакомились совсем недавно, как Леви выживал без него до сих пор? История закончилась, но она противоречила тому, что Эрен пытался связать со своей собственной жизнью. — Мне нужно, чтобы ты кое-что сделал для меня, — сказал Эрен, беря книгу и вставая. — Скажи Энни, что у меня чрезвычайная ситуация и попроси Габи или Фалько прикрыть меня. Жан выглядел сбитым с толку. — И куда ты идёшь? — Говорить с Леви.

We stand undefined Can't be drawn with a straight line This will not be our ending We are alive, we are alive  Don’t you dare surrender, don’t leave me here without you And I could never replace your perfect imperfections