Тринадцать причин почему Лань Цзинъи

R
В процессе
19
автор
Размер:
планируется Миди, написано 23 страницы, 8 219 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник

3. Цзинь Лоян.

Настройки
После достаточно длительного перерыва Цзычжэнь наконец-то смог вернуться к ноутбуку и несчастным записям. Прошло уже больше трёх дней, но собрался он только сейчас. Парень запоздало понял, что ему с трудом удаётся самому переживать эти записи, но и просто уйти и не слушать он тоже не может. Это ощущается, словно он предаст Ланя. Это ведь его проблемы и боль, так почему сам Оуян не знает об этом и даже предположить не может, что на этих видео? Разве это не значит, что он плохой друг? Как же так могло быть, что они дружили всю свою сознательную жизнь, но Цзычжэнь совершенно ничего не знал? — А-Чжэнь, малыш, ты точно уверен? — отец обнимал Цзычжэня за плечи, явно взволнованный, — Это будет тяжело. Может не надо? Цзычжэнь недавно рассказал отцу о записях и всём, что он успел прослушать. Джинхэй его поддержал. Ему стало легче. Это не была какая-то тайна, но от того, что он не один знает, становилось спокойнее. Папа сказал, что будет рядом в случае чего и всегда его выслушает. Всегда поможет. — Нет, пап, — младший Оуян лишь качает головой, сглатывая, — Всё будет хорошо. Не волнуйся. Старший устало вздохнул и отстранился, поглаживая ладонями сына по щекам. Уж очень волнуется. — Хочешь я посмотрю с тобой? Или мы вместе поедем к новой цели? — Не стоит, пап, правда, — улыбнулся Цзычжэнь, меняя тон на более резкий, — Разве твой ёбырь будет рад, если ты оставишь его? — А-Чжэнь! — строго сказал, щипая за щёку, — Это было грубо. — Ну па-а-а-ап, — закатил глаза мальчик, — Я же говорю правду. — Я не отрицаю, но претензии-то пойдут мне! — Иу… — Оуян брезгливо скривился, поджимая губы, — Давай о ваших брачных играх не при мне? — Паршивец, — усмехнулся Джинхэй, отпуская щеку сына, — Я пойду займусь обедом, а ты тогда смотри. Если что, то зови. — Конечно, пап, — кивнул Цзычжэнь с улыбкой, наблюдая, как отец выходит из комнаты. Цзычжэнь правда очень любил отца и был благодарен ему за то, что тот пытался помочь. Его отец всегда старался помогать и принимать активное участие в его жизни. Правда, с появлением Вэнь Жоханя ему уделялось всё меньше внимания, но парень верил, что его отец тоже счастлив с этим уёбком, поэтому старался держаться от Вэня подальше. Они хотя бы ссориться не будут. Впрочем, пора приниматься за дело. Надо просмотреть запись и постараться сегодня обратиться к адресату. Парень уселся за стол и достал ноут, тяжело вздыхая. Давай, А-Чжэнь, ты сможешь. Всего лишь очередное видео. Очередное родное и такое живое лицо Цзинъи. На этом видео Цзинъи выглядел менее оживлённым. Почти без эмоций. Это уже настораживало. Да и сидел он максимально напряжённо, хотя и был у себя дома. Сидел на кровати, прислонившись спиной к стене и хмурился. Что же такого сейчас скажет Лань? И кому же будет адресована эта запись? — Это запись специально для Её Высочества принцессы, Цзинь Лоян, — едко и ядовито прошипел парень, со всем отвращением смотря в камеру и снова открыл рот, чтобы начать говорить, но Оуян уже поставил видео на паузу. — Да вы издеваетесь… Серьёзно? — прошептал Оуян, закатывая глаза и закрывая ноут. Почему именно она? Почему именно Цзинь Лоян? Отличное начало записи, не поспоришь! Парень раздражённо прикрыл глаза и встал, уходя на кухню. Сначала обед, а потом уже Цзинь Лоян. На самом деле, у Цзинъи всегда были проблемы. С учёбой, семьёй, личной жизнью, друзьями, самовыражением, эмоциями и агрессией. Не поймите, Лань не был конченным придурком, но проблем у него хватало. У Цзинъи были хорошие друзья, но в последние моменты жизни остался только Цзычжэнь. С остальными он поссорился. С учёбой он никогда не был в ладах, а ещё ему сложно было адаптироваться после резкого переезда и найти настоящих друзей в новом классе. Пусть по нему и не скажешь, но Цзинъи не был уверен в себе. Он много боялся, в особенности незнания будущего, но никогда этого не показывал. Лань Цзинъи уверенный только на словах и действиях, но мысленно он боится сделать и шага не в ту сторону. Цзычжэнь один из немногих ко знает такого Цзинъи. И очень жаль, что лишь один из. Цзинь Лоян никогда не нравилась Цзычжэню. Типичная сучка из американских сериалов, которая чморит всех без особой на то причины. Это её короткое описание. Она издевалась и обидно шутила над всеми без разбору, а те кто отвечали ей как-то грубо и не просили прощения, то она бесилась и, конечно же, начинала действовать жёстче. И Цзинъи попал под её прицел. Помнится, всё стало особенно плохо в конце старшей школы… — Эй, сучка! — послышалось позади девушки и та обернулась, натягивая улыбку и вопрошающий взгляд, — Да, я тебе, Цзинь Лоян. Отошла от него, шмара. В тот день Лоян решила поиздеваться над чрезмерно тихим Цзычжэнем и задеть его своими высказываниями. Пф, он хотя бы не безмозглая девка, у которой в мозгу пудра засела. Но почему-то он не мог ничего ответить. Оуяна переполняла ярость и негодование, но на него все так смотрели. Все взгляды были направлены на него, это бросало в дрожь. Неужели всем здесь нечем заняться? Почему-то это внимание сковало мышцы и внутренности свели спазмом. Страшно. — Хах, — крайне возмущённо проговорила девушка, подходя к Цзинъи и наконец оставляя Цзычжэня в покое, — Как некрасиво говорить такие грязные слова, ланёнок. Не боишься, что получишь отдачу? — А ты не боишься, что я сломаю тебе шею? — парень угрожающе наклонился к Цзинь и улыбнулся, — Она такая тонкая, что переломать мне её ничего не стоит. Лань был похож на сумасшедшего. Он улыбался, говоря о мерзостях, что даже сам Оуян испуганно сглотнул. А уж Цзинь Лоян и подавно. Она отступила на несколько шагов назад, поджимаясь, но продолжая гордо стоять перед ним. Ничего хорошим это не кончится. — Желаешь проверить? — Цзинъи особенно кровожадно схватил девушку за шею, что та испуганно вскрикнула и оступилась, падая назад. Как оказалось, Лань просто прикоснулся к шее и даже не удерживал. — Псих! Сумасшедший! — Завали ебало, дура. Не трогай его больше или я точно прибью тебя, — проговорил парень, подходя к Цзычжэню и уводя за собой. После этой ситуации на Цзинъи чуть ли не охота началась. Цзинь Лоян и её ублюдские дружки находили Ланя везде. Это не отличалось от того, что она делала обычно, просто унижала и старалась всячески довести. Никакого физического насилия. Впрочем, она была послушна в одном. Цзычжэня никто из них больше не задирал. И нет, Цзинъи не был сумасшедшим. Он просто искренне ненавидел Цзинь Лоян. И хер с ней, с их плохими отношения, но Цзинъи решил записать запись именно о ней! Именно с ней! С человеком, который точно был рад смерти Цзинъи и не испытывает никаких угрызений совести за свои выеблистые поступки! Цзинь Лоян неисправима и это факт. Она Оуяна даже слушать не станет, пошлёт нахуй и дело с концом. И что делать в таком случае? Конечно, можно пропустить эту запись или просто плюнуть, но… Лань Цзинъи старался, записывал это, вкладывал душу и эмоции не для того, чтобы из-за Цзинь Лоян никто даже не узнал об этой записи. Нет, так точно нельзя. Цзычжэнь и сам не мог поверить, что делает это. Но встал вопрос о том, где достать адрес Цзинь Лоян. Номера девушки у него не было и она давно заблокировала его во всех соцсетях, да и вряд ли она бы вообще согласилась помогать Оуяну. Так что, в ход пошла тяжёлая артиллерия. Цзычжэнь написал Цзинь Лину. Всё-таки, она его двоюродная сестра, а значит он должен знать её адрес. И под обещание рассказать всё потом и не делать глупостей, Жулань адрес дал. Жила маленькая принцесса прекрасно, не поспоришь. Красивое, многоэтажное здание с видом на центр Шанхая. Оно выглядело, словно полностью из стекла и очень красиво светилось ночью. Впрочем, Цзычжэня таким уже не удивить. Папин хахаль живёт в подобных апартаментах, так что с таких местах парень бывает частенько. И нет, он не хвастается, что благодаря Вэнь Жоханю обеспечен лучше сучки Лоян, просто говорит, как факт. Всё-таки хоть какая-то польза от этого ёбика Вэня была. Кстати, о пользе. Оуян, конечно, многое видел, но чтобы в многоэтажном доме стола охрана, так это впервые. Нет, всё-таки он живёт не особо дорого-богато. Но зато благодаря визитке председателя Вэня, он же Вэнь Жохань, папин хахаль, которую он по-тихому взял из куртки. Ну а что? Дело-то благое. А зная о странных предпочтениях председателя Вэнь, Цзычжэня спокойно пропустили. Вот как всё просто-то. — Не могу поверить, что я и правда это делаю… — парень тяжело вздохнул и позвонил в звонок, — Это ради Цзинъи… — Здравствуйте. Цзычжэнь поднял голову и вновь опустил её. Мужчина перед ним был явно низковат. Как бы выразился Цзинъи «Какой-то дохуя низкий, тебе не кажется?», но так говорить нельзя. Так вот, дверь ему открыл молодой мужчина в белой рубашке и, кажется, брюках. Он выглядел по-домашнему мило и спокойно, хотя и смотрел выжидающе. Его волосы красиво блестели. — Здравствуйте, — вновь повторил мужчина, — Вы принесли почту? — А, ой, нет! — Оуян, кажись, засмотрелся, — Я это… Я бывший школьный приятель Цзинь Лоян, она дома? — Дома, — взгляд мужчины сделался весьма холодным и испытующим. По телу прошла дрожь, — И зачем она тебе? — Я поговорить с ней хотел… — О чём? — Пап, кто там? К ним на порог выскочила принцесса Лоян в лёгком жёлтом платьице. Она улыбалась, но стоило ей увидеть Оуяна, как она тут же нахмурилась. Пиздец, так этот красавчик ей отец? Не брат даже? Хорошо сохранился. — Ты зачем пришёл? — её взгляд искрился презрением. — Я по поводу Цзинъи, — серьёзно ответил Цзычжэнь, замечая, как нервно дёргаются её брови, — Я не обвинять пришёл, а поговорить… — Моя дочь не будет с тобой ни о чём разговаривать, — вдруг вклинился, как уже выяснилось, Цзинь Гуанъяо. Ну серьёзно, он настолько молод? — Забудь сюда дорогу. — Подождите! Это очень важно! Цзинъи хотел, чтобы ты послушала! — Пап, подожди, — девушка неожиданно вышла вперёд, — Что ты хочешь? — Это… Разговор не для лестничной клетки. Ну не рассказывать же ей об этом прямо в подъезде. Неловко как-то, да и неуважительно к последнему желанию! — Домой ко мне захотел? — Цзинь скептически подняла бровь, — Пап, не против, он попьёт у нас чай? — …Не против, — еле выдавил из себя Цзинь Гуанъяо, — Проходи, как там тебя звать? — Оуян Цзычжэнь… — проговорил парнишка, входя в просторную прихожую. — Ну как скажешь, честный ты наш, — усмехнулся Цзинь и Цзычэню показалось, что его не так поняли. Или услышали, — Принцесса моя, я собираюсь на совещание, так что ты за старшую. — Хорошо, папочка! Вау, а она не стеснялась фамильярничать даже перед Цзычжэнем. Собственно, неудивительно. Она точно папина дочка. В чём-то даже напоминает младших сестёр Цзинъи, если бы те были токсичными суками. Впрочем, на похвалу отца о том, какая она у него молодец, Лоян засияла только сильнее. Ну тоно папина дочка. — Пошли, — кивнула ему девушка, проходя мимо и Оуян поплёлся за ней. Квартира внутри выглядела ещё красивее и дороже, чем снаружи. Красиво и модно обставлена, вся блестящая и аккуратная. Чистая. Здесь что, всё из золота?.. — Не всё, — строгим тоном сказала Лоян, открывая дверь, чтобы Цзычжэнь прошёл первым, — Но большая часть. Чёрт, он это вслух сказал?! — Так, что ты хотел? — Цзинь уселась на стул, закидывая ногу на ногу, — Нет, я начну первая. Даже не смей обвинять меня в его смерти. Да, я шутила над ним, но это давно в прошлом! Он умер не из-за меня и я не собираюсь… — Я знаю, — вздохнул, — Это не твоя вина. — Что? Конечно, будь это в старшей школе, так да, её можно было обвинить, но прошёл уже не один год и хоть в их сердцах Цзинь Лоян осталась школьной сучкой, но точно не серьёзной травмой. Глупо приписывать ей все грехи. К тому же, у Ланя и так были проблемы и Цзинь Лоян не была их частью. Впрочем, из-за неё Цзинъи стал хуже коммуницировать со сверстниками. — Это не твоя вина, — повторил парень, сжимая ручку своей сумки сильнее, — Цзинъи уже и думать о тебе забыл, так что… Короче, полностью ты этому не способствовала. — Тогда, зачем ты здесь? — Если коротко, то родители Цзинъи отдали мне его старый ноут, а там целая куча записей для людей, с которыми он хотел поговорить перед тем, как умрёт. И он приготовил запись для тебя. — И что там? — после недолгого молчания спросила девушка. — Не знаю. Я не смотрел ещё. — Ну ты гений, — Цзинь закатила глаза, — Ума не хватило, что ли? А если он на этой записи вскрывается или ещё чего творит? Оуян, это запись уже мёртвого человека и на ней может быть всё, что угодно! А если он меня проклял?! — Если бы на тебя действовали проклятия, то ты бы давно померла, — в тон ей закатил глаза Цзычжэнь, — Послушай, Цзинъи не такой. Он хоть тебя и на дух не переносит, но не стал бы на видео делать что-то жестокое. — Я не буду смотреть. — Но… — Нет, и точка. Цзычжэнь медленно закипал. Да она издевается! После всего, что произошло и столько мерзостей с её стороны, она просто берёт и отказывается?! Цзинъи умер и это его желание, высказать всё, что он думает о людях. А она вновь включила сучку-принцессу и выёбывается. — Слушай сюда, — неожиданно холодно сказал парень, заставляя Лоян вздрогнуть, — Я с тобой нянчиться не собираюсь. В моих глазах ты ниже дерьма и сейчас опускаешься ещё ниже. Я понимаю, что тебе плевать, я далеко не приоритет для тебя, но советь иметь-то ты должна. Цзинъи умер. Он покончил с собой и не факт, что к этому вообще не приложили руку твои издевательства. Так что, будь добра, завалить ебало и просто посмотреть. Видео на пять минут, так почему не отсидеть? Цзинь Лоян впала в ступор. Не только из-за слов Оуяна, но и из-за того, что их сказал сам Оуян. Всё-таки он всегда был вежливым и тихим парнишкой, а здесь прямо-таки разошёлся не на шутку. Стало неуютно. — Оуян, ты… — А ты — Цзинь. Будем и дальше фактами перекидываться или мы наконец посмотрим чёртову запись и разойдёмся, как в море корабли? — …Ладно, — махнула ему девушка, присаживаясь на кровать и складывая руки на груди, — Показывай. Цзычжэнь кивнул, доставая ноутбук и ставя его на кровать перед Лоян. Усевшись рядом, парень принялся искать нужную запись. — Их четырнадцать, — вдруг проговорила Лоян, — Какая я по счёту? — Третья. Самое первое видео — что-то вроде пролога. Ты готова? — Нет, включай, — выдохнула, устраиваясь удобнее и внимательно смотря на экран. Цзинъи всё так же сидел в своей комнате и ядовито смотрел в камеру. — Это запись специально для Её Высочества принцессы, Цзинь Лоян, — едко и ядовито прошипел парень, со всем отвращением смотря в камеру, — Для начала, от всей души посылаю тебя нахуй и поздравляю. Надеюсь, ты рада, ведь я всё-таки сдох. Ну, по крайней мере, тогда, когда ты будешь смотреть это видео, то я уже точно буду. Если ты его вообще посмотришь. — Хватит, — Цзинь поставила видео на паузу, — Он просто собрался меня оскорблять. Мне плевать на его слова, так что давай… — Мы досмотрим. Цзинъи явно хотел сказать тебе что-то важное. Спустя несколько долгих секунд видео вновь заиграло. — На самом деле, я не знаю, зачем я записываю видео тебе. Я мог записать кому угодно, но выбрал именно тебя. Возможно, мне очень хотелось послать тебя перед смертью, а возможно я просто дурак. Просто… Лань замолчал, явно подбирая слова или не зная, как произнести их. Он казался напряжённым и неуверенным, словно боится сказать то, что хочет. Лань Цзинъи такой Лань Цзинъи. — Были моменты, когда ты не казалась мне злобной сукой, а просто ребёнком с недостатком внимания. Ты ведь стремишься к вниманию. Стремишься быть лучшей ради этого. Красивая внешность, идеальные оценки, много друзей и денег. Ты построила себе графу идеальности, чтобы с тобой не обращались, как с красивой куклой, а с талантливым человеком. И всём это ради внимания. — Ну всё, уж от него свой психологический портрет я слышать не хочу! — вспыхнула Цзинь, вновь ставя видео на паузу и поворачиваясь к Цзычжэню, — Он ничего обо мне не знает! Он не знает меня и мою личность! Он просто… Просто… — Просто смотри дальше, — парень повернул её за щеки к экрану и вновь включил видео. Оуян не успевал воспринимать информацию. В его голове никак не укладывалось, что эта токсичная Барби просто желала внимания окружающих. Желала привлечь к себе внимание самыми простыми и грязными способами. Это безусловно низко, но после этого её понять становилось как-то легче. — Ты ведь и издеваться стала только тогда, когда внимание уже было не сфокусировано только на тебе. Отличником по всем предметам признали Цзычжэня, в спорте тебя выигрывала Мэйли, а самой очаровательной среди старших классов признали Чэнь Юнь. Ты просто не знала, как вновь привлечь к себе внимание, вот и занималась этим, верно? Цзинь Лоян напряжённо молчала и Цзычжэнь всё ещё держал её за щёки. Мало ли. Но она, кажется, была готова заплакать. — Тебе не хватает внимания, — тяжело вздохнул Лань, — И в этом мы с тобой похожи. Мне тоже всегда хотелось, чтобы внимание всегда было приковано ко мне. Внимание родителей, друзей, да и вообще… Но всё сложнее, чем кажется. Когда ты самый старший ребёнок в семье, ещё и самый обычный, то внимания достаётся меньше всего. С оценками у меня плохо, я не выделяюсь ни в спорте, ни в искусстве. Я совершенно обычный парень и это порой так обидно. Я не то, что не могу выделиться на фоне своих сестёр, так ещё и в других кругах полный ноль. Да, я могу жить счастливо, но когда ты — никто… Это неприятно. Думаю, ты понимаешь, о чём я? Цзинъи рвано усмехнулся, опуская глаза вниз. — Я просто хотел сказать, что мы похожи. И мы могли бы подружиться, сложись всё по-другому. Ты не зло, но ты жестокая и отчаянная, а это грех, — уже более весело усмехнулся парень, — Впрочем, если что, то ты можешь отмолиться в церкви и подружиться с Цзычжэнем. Если он тебя простит, конечно, — тот вновь вздохнул, — Надеюсь, что ты перестанешь жить жизнью сучки, а потом реветь по коридорам, окей? Всё-таки это может плохо повлиять на твою репутацию, — а вот сейчас Лань бодро рассмеялся и встал, подходя к телефону, — Прощай, Цзинь Лоян. Запись оборвалась, а Цзычжэнь убрал руки от лица девушки. Это была одна из самых тошных записей. Цзинъи на ней выглядел абсолютно несчастным и одиноким. Где же в этот момент был Цзычжэнь? Почему он позволил Цзинъи довести себя до такого состояния? — Я не… — наконец-то подала голос Цзинь, смотря вниз, — Это не… — Всё хорошо, — выдохнул Оуян, — Я понимаю. Это не моё дело и оправдываться передо мной ты не должна. — Я никогда не думала, что он поймёт, что ему будет дело и что… — Лоян тихо заскулила. Точно заплакала, — Что мы с ним похожи… — Эй-эй-эй, — Цзычжэнь неловко развернул её к себе, — Ну ты чего? Цзинъи хоть и злится на тебя, но он всё понимает, так что это напрасные слёзы. Цзинь Лоян его, похоже, не услышала, рыдая только сильнее. О, господи, дожили. Цзинь Лоян, девушка, которая издевалась над Цзинъи и самим Цзычжэнем, сейчас плачет на его плече. Емае, он же никогда не был принцем, успокаивающим принцесс! — Ну всё-всё, — парень похлопал её по спине, — Я понимаю, что это тебя тронуло, но не до слёз же… — Однажды, — вдруг прошептала Лоян, — Я поссорилась с отцом. Ему доложили о том, что я избила одноклассницу и он очень разозлился. Тогда я расплакалась прямо в школе. — Ясно… — Тогда это увидел Лань Цзинъи, — она сглотнула, — Я думала, что он начнёт издеваться и посмеётся надо мной, но он просто… Просто выслушал меня и помог успокоиться. Я не знаю, зачем он это сделал. Из жалости или тупости, но мне стало стыдно. С тех пор я его не трогала, а он, видимо, тогда и решил «разобрать» мои поступки. — Цзинъи всегда был таким, — Оуян вздохнул с небывалой нежностью, — Он хоть и мстительный, но когда видит человека в беде, то всегда помогает. Он очень хороший. И я уверен, что он больше не злится на тебя. — Я только после школы осознала, как всё это мерзко. Всё, что я делала с невинными людьми… Это ужасно. Мне стало так стыдно, но извиниться было так сложно. Меня не простят в любом случае, но я… Мне так стыдно… — Я тебя прощаю. — Что? — Я прощаю тебя, Цзинь Лоян. Девушка выглядела потрясённой до глубины души. Ну, оно и верно. Цзычжэнь сам поверить не может, что ей и правда жаль. Ещё полчаса назад Оуян всё ещё считал её сучкой, но сейчас… Она и правда стала более осознанной. Да и все заслуживают второй шанс, верно? — Спасибо, — выдохнула Цзинь Лоян. И, кажется, её улыбка сияла ярче золота, что наполняло всю квартиру. Вернулся Цзычжэнь домой в хорошем настроении, а его список контактов пополнил контакт «Цзинь Лоян». И это казалось одним из самых правильных решений в его жизни.
Примечания:
19 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (2)