Жизнь- это бесконечная гонка

NC-17
Завершён
49
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
163 страницы, 64 866 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 388 Отзывы 18 В сборник

Глава 26

Настройки
Примечания:
-Сколько не приезжала сюда, но мне никогда не нравилась еда. А в этом ресторане все просто превосходно! — наконец начала разговор Джи У, откладывая приборы в сторону. — Да, Майли выбирала. — согласился Майк и посмотрел на меня. Он отвечал за время, а я за место проведения обеда. -Я влюбилась в этот ресторан, когда приехала из Кореи. — не задумываясь ответила я. -Правда? У нас очень много общего, мисс Ким. — удивлённо произнесла она. «Даже больше чем ты думаешь, подруга.» — пронеслось у меня в голове и я улыбнулась ей. -Что же, думаю вы прочитали контракт, так же как и я. Нам подходят условия и я готова подписать его прямо сейчас.- неожиданно Джи У стала серьёзной и Джо подал ей папку с документами. -Да, мы прочитали условия и я жду последнего вердикта от нашего экономиста.-ответил Майк и уставился на меня. По моей спине пробежали муражки. «Майк, засранец, издеваешься?» — проворчала я, но не подала виду. — Наша компания согласна подписать контракт, госпожа Чон. Когда все формальности были решены, мы собирались уходить, как Джи У остановила нас. -Извините, у меня есть к вам просьба.-начала она. — В Лос-Анджелесе у меня почти нет знакомых, но мне бы очень хотелось увидеть этот город как житель видет его. Могу я вас попросить провести мне экскурсию? Мы переглянулись с Майком и я незаметно покачала головой. Общество с ней мне и так давалось тяжело, а провести остаток дня было просто невыносимо. Но Майк не понял моего намёка и ответил: -Конечно. Нам будет честь сопровождать такую прекрасную гость в нашем городе. «Ох, Майк, знал бы ты с кем разговариваешь…» -Правда? Спасибо! Покажите свои любимые места? И давайте перейдём на ты… Зовите меня Джи У. -Хорошо. Пойдём? Мы вышли из ресторана, Майк дал указания своему водителю и мы сели в машину Джо. -Начнем с пляжа? — спросил Майк, когда мы тронулись с места. -Правда? Погуляем босиком по пляжу? -воодушевленно ответила Джи У. «Нисколько не поменялась. Всё такая же взбалмышная и весёлая. Я скучаю по тебе, подруга.» — горько усмехнулась я и Майк заметил это. Он дотронулся до моей коленки и я посмотрела на него. Качнув головой, я дала понять что сейчас я ничего не скажу. Мы быстро добрались до пляжа и вышли из машины. Солнце было не таким жарким и это спасало. -Удивительно, так мало народу. — сказала Джи У и пошла к песку, попутно накидывая на себя лёгкую кофту. — Вааау, песок такой нежный. Она радовалась таким обычным вещам, что меня это улыбнуло. -А что, в Корее вы не бываете на пляже? — спросила я. Она повернулась на меня и серьёзно посмотрела, затем о чем то задумалась и улыбнулась. -Раньше мы часто ездили с братом и подругой с палатками к морю. — от её слов моё сердце сжалось и я замерла на месте. Она не заметила моего замешательства и продолжила рассказ. — Сейчас все по другому. Взрослая жизнь поглотила нас всех, поэтому я давно не была на пляже. -Понятно.- ответила я и попыталась улыбнуться. Мы медленно шли по пляжу и я тоже решила снять кроссовки. Майк удивлённо посмотрел на меня, а я вручила ему свою обувь. -Майли.- позвал он меня, но его отвлек Джо. Не слушая их разговор я приблизилась к ДжиУ, которая успела уже уйти вперед. -О, ты тоже оценила это? — увидев меня, спросила она на корейском. — Хоть я давно здесь, но ни разу так не ходила.-усмехнулась я. -Правда? Как давно ты здесь? — поинтересовалась она. -Да, для меня словно вечность прошла. Уже и не помню точно. Расскажите, там наверно все поменялось? -Смотря о чем ты? Я задумалась, так и крутились навязчивые вопросы из прошлого, но… -Хотя знаешь, неважно как было, важно что сейчас. Поменялось или нет, не суть.-задумчиво ответила я ей и пожала плечами. Не факт, что она поняла о чем я вообще. -Расскажите о себе. Знаете, у меня сложилось такое впечатление, что мы уже давно знакомы и я могу поговорить с вами, вернее с тобой, о чем угодно. Её улыбка и непринуждённый тон заставили меня остановиться. -Возможно так оно и есть. К нам подошли Джо и Майк и мы переглянулись и прервали наш диалог, на чужом для них языке. -Поедем дальше? — спросил Майк и я перевела взгляд снова на Джи У. — Думаю да, теперь я бы хотела поехать в ваше любимое место, надеюсь это не секретное место? -Даже если бы и было секретным, для вас оно всегда открыто. Майк показал рукой приглашение пройти к машине и притормози, когда я проходила мимо. -Подожди. — шепнул он. -Что-то случилось? -Думаю да. Скажи, это ведь та самая девушка с формулы? Его вопрос застал меня врасплох. -Майк. -Так ведь? Это твоя давняя подруга? — продолжил он не отступая. — Да. -Ты ей не скажешь кто ты? -Нет. -Хорошо. Он больше не стал задавать вопросов и мы догнали наших гостей. -Прошу вас, наше секретное место, госпожа Чон. — указал Майк рукой на здание возле трассы. -Что? — удивилась Джи У и встала как вкопанная. — Погодите, вы гонщики? спросила она, глядя то на меня, то на Майка. -Я нет.- быстро опровергла я. — А вот он и его несколько друзей, да. Они даже участвовали в Формуле 1.- как бы невзначай ответила я, на её ещё большее удивление. — О, и даже вроде как в Корее?! Я многозначительно посмотрела на Майка, в надежде, что он подыграет мне. -В Корее? Погодите, погодите! По её взгляду было видно, что она что-то вспомнила, но не могла правильно сформулировать из-за удивления. И пока она стояла с широко распахнутыми глазами, к нам подошёл Джон. -Эй, ребята, вы кого-то привели… ЧТО? — и тут случилась та самая искра, перерастающая в пламя. Я смотрела то на Джи У, то на Джона, вспоминая нашу первую встречу с ним здесь и то как он хотел отомстить мне за подругу. — Извините, мы на секундочку.- сказала я, поняв, что моё прикрытие и прикрытие Джо под угрозой. Я кое как оттащила Джона подальше и он уставился на меня в немом вопросе. -Прошу, не мели языком все что заблагорассудится! — ответила ему я. — Это же… Это же та самая, твоя эта подружка, которая мне руки чуть не сломала! — завопил он, и мне показалось, что они могли услышать. — Да тише ты! Джон, не забывай, сейчас я уже не та девушка. И с ней и её компанией меня связывает только контракт, понял? -Она не узнала тебя, да? — уже более серьёзно спросил он. -Нет. И хвала яйцам! Джон, прошу, если и будешь упоминать о Мей, то так, как будто меня здесь нет. — Понял я, не дурак! — буркнул он. — А вот ты мышь, глупая однако ж. — Что? Это я то глупая? — возмутилась я, но он даже и слушать не стал, а двинулся к остальным. «Вот ведь черт упрямый!"-бурчала я, пока догоняла его. -Давно не виделись, красотка! — с усмешкой сказал он, как только подошёл. — Какие люди и без охраны. — съязвила Джи У. Я встала рядом с ней, а Майк приблизился к Джону. И только Джо стоял и смотрел на нас почти ничего не понимая. -Так вот значит кого ты мне напомнил! — переводя взгляд на Майка, сказала она. -Да. Очень неожиданно, правда?! — Вы знакомы? — прикинувшись дурочкой, спросила я. -Д-да. Ты упоминала Формулу 1, так вот я там тоже была. -Участвовала? — продолжала разыгрывать спектакль я. -Нет. Мой брат участвовал. — мотнула головой она. — И выиграл. А ему, я чуть не сломала руку. — указала Джи У на Джона. -Что? Это правда? Ребята молча стояли и смотрели на игру одного актёра, вернее актрисы. Мне казалось, что я прекрасно с этим справляюсь. -Как тесен мир, да ведь, ребят? Они оба кивнули и только сейчас я заметила, как Джон еле сдерживает себя от всяких колкостей. -Пройдем внутрь? — спросил Майк. -Да, с удовольствием.- отозвалась Джи У и пошла первая, проходя мимо парней.
Примечания:
49 Нравится 388 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (6)