Жизнь- это бесконечная гонка

NC-17
Завершён
49
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
163 страницы, 64 866 слов, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
49 Нравится 388 Отзывы 18 В сборник

Глава 25

Настройки
Примечания:
- Строительство международного центра в г. Сеул.- внимательно прочитала я.- Ого, так вот они чем конкретно занимаются. - продолжила размышлять вслух.- Что же, дальше что у нас тут?- я бегло провела взглядом по документу, пока не зацепилась за одно название:- "JungCorporation". Если бы я не сидела, то на все сто процентов сползла бы от шока. То, от чего я так стремительно уходила последние 2 с половиной года, вновь настигло меня. - Это какой то сюр.- прошептала я, попутно листая остальные бумаги, в надежде, что здесь просто опечатка и сотрудничать с нами будет совершенно другая компания. Но моим мечтам не суждено было сбыться. Глубоко вдохнув, я попыталась поддержать саму себя: - В их компании тысяча сотрудников, правильно? Не обязательно же, что кто-то появится из них… Или снова меня затягивает дебильный сюжет дорамы? Мне хотелось уточнить хоть у кого-нибудь, что меня ждет завтра, но я не хотела отвлекать от работы никого. Поэтому весь остаток времени до этой самой встречи я провела в раздумьях. "Ресторан Redbride, в 14:00"- высветилось у меня на экране телефона, пока я готовила себе завтрак. Сегодня был один из не самых удачных дней в моей жизни, все валилось из рук. Мне хотелось написать руководству, что я увольняюсь и не пойду ни на какой обед, но чувство ответственности предательски не хотело покидать меня. - Так, Майли, соберись!- бурчала я на себя.- Все пройдет гладко и дай бог, ты больше не встретишься с ними! Я пыталась себя утешить, но выходило это плохо, из нервозности меня вывел входящий звонок. - Мисс Ким.- отозвался знакомый голос. - Помощник Джо, мы же договаривались с вами, без формальностей. - Простите. Кхм, я хотел сказать, прости.- поправился он. - Что-то срочное? Я должна буду собрать себя по кусочкам к обеду. - Что случилось? - Да так.... Я буду сегодня отобедать с кем то из компании, которую нельзя называть. Понимаете о чем я? - Так вы уже в курсе?- удивился он. - Да. Но откуда вы знаете об этом? - Я сопровождаю их сторону. - Что? Это было вдвойне неожиданно. По иронии судьбы, да и просто на всякий случай, мы будем вынуждены вести себя так, словно никогда и не встречались. Джо тоже это понял и ответил: - Не переживай. Все пройдет хорошо. Кто бы не приехал. Как и мои слова, его утешение было такое себе, но деваться уже было некуда. - Может прикинуться больной? - Ты не сможешь вечно бегать от проблем. - подытожил он. В чем то я была с ним согласна, но чувство страха пробудилось во мне. Из-за них я столько всего пережила, что до этого момента мне казалось, что больше ничего не испугает меня. - Ладно. До встречи в ресторане, Джо.- попрощалась я с ним уставилась в стену. Мой телефон завибрировал и появилось новое сообщение: "Я заеду за тобой в пол 2" На душе немного отлегло, что моим напарником будет Майк, но он не знает всего, хотя оно и к лучшему. Время пролетело мимолетно и как он и обещал, приехал ровно ко времени. - Привет.- улыбнулся он мне, когда я села рядом с ним на пассажирское место. Он указал водителю, что можно ехать и снова обратился ко мне. - Мой отец решил видимо испытать новых сотрудников на прочность.- ухмыльнулся он. - Так себе идея.- ответила с горькой усмешкой я. - Ладно, прорвемся. Надеюсь я все правильно прочитал и понял, а ты, не забыла свой родной язык. - Кстати, об этом. Прошу, если будут спрашивать, скажи что я полукровка и очень давно не была в Корее. Майк вопросительно взглянул на меня, вскинув бровь, но не задавая лишних вопросов кивнул. Каждый из нас всю дальнейшую дорогу ехал в своих мыслях. - Проходите, ваш столик забронирован.- учтиво пригласила нас официантка. - Спасибо.- хором ответили мы и переглянулись с Майком. Заняв места рядом друг с другом, я судорожно начала перебирать пальцами край подола платья. Внутри все скрутило от волнения и кровь ушла из моей головы. - Эй, все в порядке?- поинтересовался Майк, глядя на мою бледность. - Да. Только вот… На этой встрече будет знакомый тебе человек, но ты должен сделать вид, что не знаешь его. Парень с подозрением посмотрел на меня и спросил: - Это еще что за конспирация, Майли? - Поймешь, когда увидишь. Партнеры не заставили долго ждать и в зал зашел Джо, а сзади него шла девушка в очках. - Что? Джо?- шепотом незаметно спросил он.- Но что он тут делает? Я молча кивнула ему и встала, чтобы встретить гостью. Она медленно и вальяжно подошла к нам и сняла очки. "Джи У"- пронеслось у меня в голове. - Здравствуйте.- произнесла она, на идеальном английском. - Приветствуем вас, в нашей стране!- учтиво отозвался Майк, а я лишь склонила голову. - Как добрались? - Ваша страна как всегда, прекрасна! Спасибо. Полет прошел хорошо. Мы все вчетвером сели и наступила небольшая пауза. Я не понимала, зачем им нужен был переводчик, ведь она прекрасно знала английский. Майк это тоже заметил и бросил мимолетный взгляд на меня. - Извините, я не представилась. Чон Джи У, дочь президента компании JungCorporation. - Рад с вами познакомится, я Майкл МакМиллан. - О, вы тот самый наследник компании? Для меня честь познакомится с вами и я надеюсь на долгосрочное сотрудничество. - Да, вы правы. Я тоже буду рад поработать с вами, госпожа Чон. Она улыбнулась ему, а мое сердце сжалось, было больно видеть ее. Конечно, она не узнала меня и договорив с Майком, перевела взгляд. - А вы…- начала Джи У и я впала в ступор. - А это, наш переводчик и экономист по совместительству.- быстро ответил Майк вместо меня.- Ким Майли. - Вот как, приятно познакомиться! Легонько пихнув меня ногой, я наконец сообразила, что нужно сделать и улыбнулась. - Мне тоже очень приятно познакомиться с вами, госпожа Чон. Могу заметить вы прекрасно говорите по- английски. Поэтому я удивлена, и в растерянности. - Да, вы правы, английский я знаю в совершенстве, но даже на чужой земле, хочется иногда услышать что-то родное, вы так не думаете? Вы родом из Кореи? - Да, возможно вы правы.- согласилась я с ней.- Мой отец из Кореи, а мать американка.- быстро ответила я, на что обратила внимание не только ее, но и Майка и Джо.- Как вы правильно заметили, я родилась в Корее, но уже давно там не была. - Вот как, это очень интересно. Мы обязательно обсудим с вами это. А сейчас, пожалуй, давайте приступим к обеду. Нам вынесли различные блюда одним за одним, и лишь изредка бросая взгляды друг на друга мы приступили к еде.
Примечания:
49 Нравится 388 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (4)