Running Like Water

Перевод
NC-17
Завершён
70
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
195 страниц, 81 841 слово, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
70 Нравится 73 Отзывы 14 В сборник

Chapter 20

Настройки
      С-137 сидел на кровати с пустым взглядом, обхватив колени. X-216 сидел в кресле рядом, вытирая лицо ладонями. В палату зашёл Морти, неся белое полотенце.       — Хей, — сказал он. — Вот. Медсестра дала. У них тут нет бумажных полотенец в ванных.       X-216 с благодарностью кивнул и высморкался, после чего утёр слёзы. Морти обнял его, и Рик крепко прижался к мальчику.       — Вы уже что-нибудь нашли? — спросил Морти, расцепляя объятие.       — Нет. Пока нет, — X-216 поправил его рукав.       Медсестра со светящимися глазами подняла пластиковый занавес, заслонявший дверной проём. Все трое обернулись на неё. Внутри у С-137 всё сжалось, когда она подошла к нему с белой папкой.       — Готов отчёт о вскрытии. Посмотрите сейчас или позже?       — Сейчас. Покончим с этим поскорее.       Она открыла папку. С-137 посмотрел на содержимое листа, потом крепко зажмурил глаза и отвернулся. На бумаге был изображён флакон и процентное соотношение веществ в крови Морти.       — Мы обнаружили смертельное количество гилетиума, — сказала медсестра. — Это концентрат, который в больших дозах смертелен для некоторых гуманоидов.       — Да. Я знаю, что это.       — Мы также нашли крохотное отверстие в его правой руке, через которое концентрат был введён в организм, — она перевернула страницу. — Либо он сам, либо кто-то другой ввёл гилетиум в кровеносную систему при помощи шприца. На теле нет следов борьбы, так что справедливо предположить, что он сделал это сам. Гилетиум действует быстро, так что маловероятно, что он почувствовал боль. Разве что лёгкое жжение в месте укола.       С-137 кивнул. В глубине сознания потемнело, как будто кто-то выключил свет.       — Желаете цифровую копию?       — Нет. Не желаю.       X-216 забрал папку и положил её на прикроватный столик. Когда медсестра ушла, он снова вытер лицо.       — Что случилось? — тихо спросил Морти.       — Гилетиумом пользуются самоубийцы, — сказал С-137. — Я ношу его с собой на случай, если мы попадём в такую ситуацию, из которой просто не будет другого выхода. Не знаю, где он мог его взять. Может, стащил из моего халата. Может, Z-568 дал его ему и заставил вколоть, — Рик убрал волосы от лица. — Может кто-то проверить мой халат? Узнаем, там ли он ещё.       X-216 поправил халат, висящий на спинке кресла, где он сидел.       — Я выкинул из него всё, чем ты мог себе навредить.       — Там был шприц?       — Да, был и шприц.       — Хорошо. Тогда мы знаем, что он взял его не у меня.       X-216 встал и обнял его. С-137 закрыл глаза, принимая объятие. Он был спокоен. Спокоен, как человек, который знает, что его жизнь кончена и смерть – лишь вопрос времени.       — Я тебя не отпущу, — сказал X-216.       — Я знаю.              Прошёл ещё час. X-216 сидел, глядя в пространство. Кресло Морти было пустым. В коридоре время от времени слышались шаги и голоса. С-137 невольно вспоминал, как смешивал тёмно-зелёную жидкость и заполнял ею шприц.       Неожиданно пикнул планшет. X-216 медленно поднял голову и, вдруг встрепенувшись, схватил его. Мучительное облегчение окатило его как из ведра.       — Рик! Рик!       — Что? В чём дело?       — Он здесь! Нашлось совпадение!       X-216 тут же оказался рядом с ним на кровати, тыча пальцем в экран. Сложная диаграмма с сотнями строк числовых данных указывала на планету под названием Иллиара. С-137 замер, в нём боролись надежда и недоверие. X-216 улыбался со слезами на глазах.       — Видишь? — сказал он, потирая С-137 по руке. — Я же говорил, что он ещё здесь!       — Подожди. Как узнать наверняка, что это правда? Откуда мне знать, что это не ты всё подстроил, чтобы я не покончил с собой?       — Да сам посмотри!       С-137 тщательно проверил видимое на экране, потыкав в каждый из параметров. Цифры отпечатывались на сетчатке. Он подключился к своей домашней системе и загрузил мозговые волны Морти из другого источника. Планшет снова пикнул. От наплыва эмоций С-137 спрятал лицо в руках и тут же убрал их от него, вместо этого схватив себя за волосы на затылке. X-216 облегчённо смеялся.       — Видишь? Что я тебе говорил?       В палату зашёл Морти и X-216 сразу же подозвал его к ним.       — Что там у вас? — спросил мальчик, подбегая к кровати. — Вы его нашли?       — Я нашёл его мозговые волны. Он на планете под названием Иллиара.       — Божечки! — Морти похлопал себя ладоням по щекам. — Охренеть!       X-216, широко улыбаясь, заключил его в объятия. С-137 поднял голову, откинув волосы назад.       — Это ещё ничего не значит. Мы не знаем, в каком он состоянии. Может, он всего лишь призрак.       — Это не важно. Он всё ещё здесь, — X-216 улыбнулся сквозь слёзы и похлопал С-137 по колену. — Я же тебе говорил, разве нет?       С-137 слабо улыбнулся и отвернулся.       — Как мы туда попадём? — спросил Морти.       — Не знаю, — X-216 надел очки. — Мы можем подождать, пока здесь не появится ещё какой-нибудь Рик, и попросить его одолжить нам немного портальной жидкости.       — Мне покараулить у входа? Может, кто-то пройдёт.       — Да, давай.       Морти пошёл ждать. X-216 потёр С-137 по плечу и снова уставился в планшет, разглядывая пейзажи Иллиары.       — Изучаешь планету?       — Да. Хочу подготовиться получше, чем во время путешествия на Арктуро.       — Ага, нам только снова застрять не хватало.       С-137 тоже стал смотреть на экран через его плечо. Его взгляд был спокойным и слегка пустоватым. X-216 с волнением сжимал планшет. Он начал показывать С-137 найденные изображения.       — Смотри! Вот так там одеваются. Разве не прекрасно?       — Ага, круто.       Морти ворвался в палату так неожиданно, что X-216 подпрыгнул и едва не уронил планшет. С-137 взглянул на него и начал медленно садиться на кровати, свешивая с неё ноги. Морти выглядел запыхавшимся, но радостным.       — Рик, — сказал он. — Эй, вставай! Кое-кто хочет тебя увидеть!       — Кто? Морти?       — Нет, не он. Давай же!       С-137 надел халат и последовал за Морти в зал ожидания. У стола стояла фигура в белом халате. Рик S-408 обернулся и улыбнулся неуверенно подошедшему С-137.       — Привет, — сказал С-137. — Как дела?       S-408 коснулся макушки своего Морти, вышедшего из-за его спины. С-137 не смог ему не улыбнуться.       — Значит, получилось его вернуть?       — Ага, хотя он не был сильно этому рад. Всё спрашивал, почему он проснулся на лабораторном столе голый и весь в слизи.       — Я же говорил тебе одеть его и уложить в кровать.       — Всё нормально, — сказал Морти. — Лучше уж знать, что произошло.       — Как себя чувствуешь? — спросил С-137. — Порядок?       — Ага, всё хорошо! Спасибо, что сделал это для меня.       — Ага, теперь вечно будет припоминать мне это, — проворчал S-408. Тем не менее, он ласково посмотрел на своего Морти и потрепал его по плечу, когда тот прислонился к нему.       — Да уж, они такие, — хмыкнул С-137. — Как ты узнал, что я здесь?       — Ты С-137. Все знают, что ты здесь.       — Наверняка тот сраный медбрат всем распиздел, — он сделал паузу, почесав затылок. — Могу я кое о чём тебя попросить?       — Конечно. В чём дело?       — Не найдётся лишней портальной жидкости? Пушка у меня есть, а вот наполнить нечем.       S-408 достал свою портальную пушку и протянул рукояткой к С-137.       — Забирай. У меня ещё одна в корабле.       — Уверен?       — Да, я твой должник.       Он быстро обнял С-137. Тот, в свою очередь, похлопал S-408 по спине.       — Спасибо тебе, — сказал S-408.       — Не за что.       С-137 попрощался и с Морти, коснувшись рукой его головы, прежде чем они пошли к выходу. Дверь за ними закрылась. С-137 смотрел им вслед, вспомнив Морти, лежащего на больничной койке, и представив, как он в панике вскакивает со стола в лаборатории. И подумал о собственном Морти, лежащем на такой же белой койке холодным, неподвижным трупом.              В коридоре он встретил X-216, который радостно улыбнулся, увидев в руках С-137 портальную пушку.       — Только что встретился с S-408, — пояснил Рик. — Он отдал мне её.       X-216 открутил стеклянный купол своей портальной пушки и С-137 отлил половину жидкости ему. X-216 с довольной ухмылкой провёл рукой по корпусу, на котором теперь танцевал переливающийся зелёный неоновый свет.       — Отлично. А теперь извини, я собираюсь найти репликатор и переодеться.       — Что, устал от образа классического Рика?       — Хочу одеться как иллиарец.              С-137 пришлось ещё посидеть в зале ожидания, опустив голову и зажав пушку между коленями. Он удивлённо поднял брови, увидев новый образ X-216: волосы завязаны в высокий хвост, белая туника длиной по щиколотку, вдобавок с воротником и яркими серебряными узорами, выгодно подчёркивающими фигуру.       — Ты что, собрался на Met Gala?       С локтя X-216 свисал сложенный лабораторный халат. К ним подошёл Морти в одежде того же фасона, но красного цвета, с золотыми узорами.       — Так одеваются на Иллиаре, — пояснил мальчик.       — Вовсе не обязательно одеваться как они, — С-137 настроил портальную пушку. — Вы что, обидитесь, если какой-нибудь инопланетянин прибудет на Землю не в футболке и джинсах?       — Может, они одеваются так не без причины, — сказал X-216, поглаживая ткань. — Такая одежда может защищать кожу. Или сгодится для какого-нибудь важного события.       — Ладно-ладно, справедливо.       Рик встал и открыл портал. X-216 пошёл следом за ним, ведя за собой Морти.              С-137 прищурился от яркого солнца. Они стояли на каменной дорожке, окруженной высокими зелеными растениями, нежными папоротниками и разноцветными цветами. Это был луг, а вдалеке виднелся горный хребет. Над головой простиралось голубое небо. С-137 шёл по тропе, самые высокие из растений касались его плеч.       Они вышли на поляну, заставленную платформами. На каждой платформе стояло по стеклянной капсуле с золотой отделкой и прикрепленным сбоку сенсорным экраном. В капсулах находились инопланетяне разных видов, на каждом была маска с уходящими от неё трубками.       — Наконец-то решил объявиться?       С-137 подпрыгнул от неожиданности. На него смотрел ещё один Морти. Узоры на его голубом одеянии сверкали на солнечном свете.       — Что? Ты ещё кто?       — Хранитель этого места. А ты С-137, не так ли?       — Да.       — Он тут уже три месяца.       — Что? О ком ты говоришь?       — О твоём Морти. Ты что, забыл о нём?       — Нет, я о нём не забывал. В моей вселенной прошёл всего день, — Морти отвернулся. — Что? Думаешь, я ни с того ни с сего поменял гардероб и теперь ношу только фланелевые рубашки?       Морти закатил глаза. С-137 последовал за ним к краю поляны. На лбу выступил пот. Он сжал руки в кулаки и X-216 положил руку ему на спину в качестве безмолвной поддержки. Когда они остановились перед капсулой, его сознание рассеялось, голова была наполнена лишь эмоциями.       — Проведи пальцем по экрану, — сказал Морти.       Рука немного дрожала. С-137 провёл указательным пальцем по экрану, прочертив его зелёной пиксельной полоской. Капсула со свистом открылась, маска автоматически спала с лица. X-216 зажал рот руками. У С-137 едва ли не кружилась голова от облегчения, а к глазам подступили слёзы, как будто он не видел Морти десятки лет. Рик осторожно положил руку на его плечо. Пульс ровно бился на шее мальчика.       — Тебе нужно отнести его к озеру, — сказал Морти-хранитель.       — Я знаю. Не спрашивай откуда, я просто знаю.       Морти С-137 был одет в просторную рубашку с длинными рукавами и простые штаны, как будто Рик собирался его крестить. Всё ещё слегка дрожа, Рик взял его на руки и пошёл вниз по извилистой тропинке. Рик и Морти X-216 следовали за ним. Озеро было абсолютно прозрачным. Его окружали илистые берега, поросшие травой, из которой торчали корни деревьев, а на дне были камешки.       Вода начала сама окутывать тело Рика, начиная с ног, когда он зашёл в озеро вместе с Морти. Он сел у берега, слегка побеспокоив ил на дне. Рик X-216 сел рядом с ним, а его Морти остался на ступеньках. Озеро поглотило Рика по грудь, совсем намочив одежду.       — А ваша одежда водонепроницаемая, так? — уточнил он.       — Ага.       — Ладно, может, мне и стоило вас послушать.       Голова Морти С-137 всё ещё покоилось на сгибе дедушкиного локтя. Губы чуть приоткрыты, а глаза совсем закрыты. Внутри у Рика всё сжалось, но кожа Морти была розовой и тёплой.       — Кажется, мне нужно его окунуть.       — Что?       — Всего на секунду.       Рик полностью опустил Морти под воду и вытащил, как только из его рта пошли пузыри. Морти поёжился и начал кашлять. С тела стекала вода. С-137 с облегчением рассмеялся. Вселенная вернулась в норму. X-216 тоже засмеялся, приобняв Морти за голову.       Морти продолжал натужно кашлять и X-216 заволновался, слегка отпрянув.       — Что с ним? Что происходит?       — Всё хорошо, — быстро сказал С-137. — Он в порядке. Думаю, он просто пытается выкашлять всё, чем его тут напичкали, чтобы он выжил.       Он поддерживал голову Морти над водой, пока тот выблёвывал из себя белую зернистую субстанцию, не тонущую в озере.       — Вот так, — приговаривал С-137. — Пусть всё выходит.       X-216 убрал волосы Морти от его лица и погладил мальчика по лбу.       — Он в порядке? — подал голос Морти X-216. — Что с ним?       — Всё хорошо, — заверил его Рик С-137. — Не волнуйтесь.       Когда Морти закончил, Рик X-216 вытер его лицо своим рукавом. С-137 прижимал ребёнка к себе. Морти улёгся поудобнее, положив голову ему на плечо. Его глаза всё ещё были закрыты, как у новорождённого.       — У меня такое чувство, будто я только что породил новую жизнь, — сказал С-137.       Солнечный свет струился по воде, подсвечивая жёлтую пыльцу на поверхности. Вода стекала с водонепроницаемой одежды Морти. Он ровно дышал. Шло время, в озере, как в зеркале, отражались плывущие облака.       — Возможно, нам стоит поискать местечко, где он мог бы поспать, — предложил С-137. — Я не знаю, сколько он так ещё пробудет.       — По-моему, я видел такое местечко по пути, — сказал Морти X-216, — там были кровати.       Мокрая одежда С-137 липла к телу, пока он нёс своего Морти к павильону с остроконечной крышей, уставленному кроватями. Он положил Морти на одну из них и подушка сразу же намокла от его волос. Рик на мгновение сжал маленькую ручку в своей ладони и положил её на кровать, давая Морти спокойно отдохнуть.       — Присмотришь за ним несколько минут? — попросил он Рика X-216. — Я немного постою снаружи. Может, обсохну.       — Конечно.       На лугу его кожу обдало горячим ветром. Неподалёку суетилось облачко из мошек. На вершинах гор лежал снег. Высокая трава и колючие растения цеплялись за ноги, пока он шёл.       — Рик! — позвал Морти X-216. — Э-эй! Он очнулся!       — Что? Да блин, вот так и знал, что стоит только на секунду отвернуться…       Рик побежал обратно к павильону, не обращая внимания на цеплявшиеся за халат коробочки семян. Морти С-137 сидел на кровати, протирая глаза. Рик на мгновение замер перед ним, задрожав всем телом, а потом крепко обхватил его руками. Морти с готовностью ответил на объятие.       — Что происходит? — спросил он. — Что случилось?       — Ты первый. Как ты здесь оказался?       — Не знаю. Просто очнулся здесь.       — Что было до того, как ты очнулся?       Морти поколебался.       — Ну… эээ… я отправил сообщение в космос и вызвал меридианцев. Его подобрали, а меня нет, потому что мы что-то там вскрыли или что-то такое. Уже не помню. В общем, я забрал транспортёр с тела Z-568 и оказался на Юноне. По-моему, там жил другой Рик, его корабль разбился там. Должно быть, это было много месяцев назад.       Рик кивнул.       — Я зашёл в хижину, где он, вроде как, жил и нашёл его халат. Конечно, там не было портальной пушки, но был шприц с гилетиумом. Ну, и в общем… я подумал «Нахрен всё, Операция «Феникс!»       — Ты серьёзно? — опешил Рик.       — Я не знал, что всё случится вот так!       — Господи, Морти…       — Это была безвыходная ситуация! Я думал, что просто проснусь дома, возьму портальную пушку и перемещусь в больницу!       — И ты не попытался ни с кем связаться? Поискать кого-то?       — Я устал! Ясно? Я устал ходить и искать. Устал от приключения. Я просто хотел домой.       Морти смотрел на него со смесью гнева и печали. Выражение лица Рика смягчилось.       — Так как я оказался здесь? — спросил Морти, осматривая свою одежду.       — Z-568 отключил тебя от Операции «Феникс». Я думал, что ты мёртв. То есть, совсем мёртв. Я нанял киллшейдов, они нашли твоё тело на Юноне и привезли в больницу.       — Оу, — Морти теребил рукав. — Ты думал, что я умер?       — Угу. Очевидно, я припрятал ещё один вариант спасения, о котором начисто забыл.       — Как ты мог забыть?       — Не знаю, — Рик пожал плечами. — Может, это воспоминание было связано с какой-нибудь херотой, которую я специально хотел забыть. Может, боялся, что его могут из меня выпытать. Много причин.       Он на автомате потянулся в карман халата, но фляги не было на месте.       — Так значит, ты думал, что я умер? По-настоящему умер?       — Угу.       — И как ты отреагировал?       — Какая тебе вообще разница? — Рик приподнял брови.       — Просто интересно.       — Поплакал пять минут, потом изобрёл устройство, отслеживающее твои мозговые волны, и прибыл сюда.       — Не так всё было! — вставил Морти X-216. — Мой Рик изобрёл его!       С-137 зыркнул на него. Рик X-216 повёл своего Морти на выход.       — Пойдём. Дадим им поговорить наедине.       Морти С-137 подтянул колени к груди и озадаченно нахмурился.       — Рик, ты хреново выглядишь.       — Ну, я только что целый час просидел в озере.       — Нет, в смысле… кроме этого. Ты правда выглядишь ужасно.       — С чего ты взял? — Рику очень не хватало фляги.       — Я не верю, что ты плакал всего пять минут.       — Тебе-то откуда знать? Тебя там не было.       — Вот именно. Меня там не было, — он продолжал хмуриться. — Рик, ты как будто только что из могилы вылез.       — Всё со мной в порядке.       — Рик, ты не в порядке.       Рик окатил его таким же взглядом, который недавно получил X-216. Морти встал с кровати.       — Пойдём прогуляемся.       — Зачем?       — Просто хочется. Хороший день.       На выходе из павильона Рик кивнул Рику и Морти X-216 и они отправились гулять по тропе. Розовые и оранжевые цветы танцевали на ветру.       — Если ты не расскажешь мне, что правда случилось, я спрошу у X-216.       — Ладно. Хорошо. Возможно, я немного испугался.       — Немного?       — Морти, какая тебе разница? Так сильно эго зудит?       — Я просто волнуюсь за тебя.       — О себе бы лучше поволновался. Это ты лежал в отключке три месяца.       — Ого! Три месяца?       — Ага. В этой вселенной. В моей прошёл один день.       — Ты целый день думал, что я мёртв?       — Не знаю, я не засекал. Мои часы сломались.       Морти робко потянулся к его руке. Рик инстинктивно отстранился, но затем позволил ему сжать свои пальцы. Он заставлял себя не улыбаться, пока они шли вот так дальше.       — Когда вернёмся, я снова подключу тебя к Операции «Феникс» и крепко-накрепко запаяю тебя в системе.       — Прости. Я не знал, что так получится.       — Да забей.       Морти потянул его вперёд и Рик невольно сжал его руку крепче. Морти остановился и оглянулся.       — Подожди. Что у тебя с рукой?       — Что? А. Медсестра вколола мне капельницу.       — Зачем?       — Потому что у меня было обезвоживание.       — Почему ты был обезвожен?       — А ты как думаешь? Сам же знаешь, как тяжело было найти пресную воду на той планете.       — Не так уж и тяжело. Она появилась у нас в номере уже на второй день.       — Боже Морти, ну что ты прикопался? Чего ты от меня хочешь?       — Признай, что ты не в порядке! — Рик угрюмо отвернулся. — Рик! Ну же! Ты не в порядке! Ты выглядишь так, будто просто рыдал!       — Всего пять минут!       — Ладно, тогда… Если ты этого не хочешь признавать, то хотя бы признай, что спас X-216 не только ради его Морти.       — С чего ты взял?       — Потому что… ты его, вроде как, немного покачал тогда в гостинице.       — Что? Нет, не качал я его.       — И-и-и-и-и-и… — Морти поднял указательный палец. — Когда я направил на тебя пушку, ты сжал его чуточку крепче.       — Не было такого. Ничего из этого не было.       — Было. Ты, небось, и сам этого тогда не осознавал, — Морти опять потянул его за руку, насупившись. — Ну что? Почему ты всегда такой упрямый? Мне что, опять умереть?       — Морти, — Рик помрачнел, — не говори так.       — Тогда признай, что у тебя была истерика и ты весь обрыдался, потому что мне это надоело! Мне надоело постоянно плясать вокруг таких тем, потому что ты никогда не хочешь говорить об эмоциях!       Губы Морти задрожали. Рик отвернулся, сам не в силах сохранять бесстрастное выражение. Когда Морти обнял его, Рик без всяких колебаний стиснул мальчика, прижимая его голову к своей груди.       — Ладно. Признаю.       — Расскажи мне, что на самом деле случилось.       Солнечный свет пробивался сквозь цветочные лепестки. Перистые семена плыли по воздуху. Где-то неподалёку журчал ручей.       — Когда я нашёл в больнице на Арктуро S-408, всё, о чём я мог думать, это как я рад, что я – не он, — наконец сказал Рик. — А потом ко мне в больницу пришёл уже он со своим Морти, и в тот момент я бы отдал всё, чтобы оказаться на его месте.       — Ты сейчас на его месте. Вроде как.       — Да, пожалуй.       Подсохшая одежда теперь казалась жестковатой. Рик выпустил Морти из объятий и что-то наконец-то сдвинулось. Как будто застывшая река вдруг потекла заново.       — Пойдём, — сказал Рик. — Они нас уже небось заждались.              Рик и Морти X-216 о чём-то болтали возле павильона на краю луга. Когда вернулись С-137, Рик X-216 приветственно улыбнулся им.       — Ну как, порядок?       — Да, — ответил Рик. — У нас всё хорошо. Думаю, мы уже готовы вернуться в свою вселенную.       — Значит, опять разделяемся?       — Похоже, что так.       Рик X-216 присел на корточки и обнял Морти С-137, поцеловав его в макушку.       — Люблю тебя, малыш.       — Спасибо. Я тебя тоже.       Он выпрямился и заключил в объятия уже Рика.       — Я и тебя полюбил, мужик.       — Ага. Спасибо.       — Ещё увидимся?       — Да. Скорее всего. Всякий раз, когда я сталкиваюсь с другим Риком, наши пути так или иначе снова пересекаются.       X-216 улыбнулся, отпустив его. Потом учёный опустил взгляд, почувствовав, как Морти тянет его за рукав.       — Что?       — Мой телефон всё ещё у тебя? Я хочу взять его номер.       X-216 вернул своему Морти телефон, и мальчик сразу же оказался рядом с Морти С-137.       — Какой у тебя номер? Ты же пользуешься этим межпространственным приложением?       — Ты хочешь переписываться?       — Да! Ты же С-137. Все мои друзья захотят с тобой поболтать! Кроме R-908, он тебя немножко боится.       — Почему это?       — Потому что ты С-137, — хмыкнул его Рик.       — Не, ну правда, какой у тебя номер?       — Эээ… 56-332-C137.       Морти X-216 со счастливой улыбкой записал номер, а потом обнял Рика С-137.       — Я рад, что мы встретились. Ты тот ещё космический перец.       Рик рассмеялся, хлопая его по плечу. Когда очередное объятие завершилось, X-216 достал портальную пушку. Зелёная жидкость переливалась в стеклянном куполе, пока он вводил координаты.       — Готов отправиться домой?       — Да, — ответил его Морти, — готов. Ещё увидимся, ребята, лады?       X-216 открыл портал и помахал им на прощание. Его Морти поднял два пальца в знаке мира. Когда они ушли, Рик С-137 ещё какое-то время смотрел туда, где только что был портал, а потом достал свою портальную пушку.       — Чтож, больше никогда не будем так делать.       — Чего не делать? Тусить с ними?       — Отправляться на планету, не проверив предварительно её атмосферу. Чёрт возьми, Морти.       Он положил руку ему на спину и провёл через портал. После солнечного луга их встретила знакомая тьма гаража. Рик щёлкнул выключателем, и гараж сразу же стал тёплым и уютным, как детское воспоминание.       — Кстати, веришь или нет, но я правда собирался вернуться за его Морти.       — Да, я знаю.       Рик уже собирался было открыть дверь в дом, но остановился и потянулся к Морти.       — Я знаю, что ты знаешь, почему я это делаю. Ничего не говори.       — Ладно. Не буду.       Рик поправил воротник Морти и ещё раз погладил его по спине. Морти ему улыбнулся. Рик улыбнулся в ответ.       — Вот теперь всё и правда в порядке.
Примечания:
70 Нравится 73 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (12)