Architecture of a heart

Перевод
PG-13
Завершён
367
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 22 554 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
367 Нравится 39 Отзывы 101 В сборник

Глава 5

Настройки
      На следующее утро Сан был в коридоре, когда Уен вышел, держа свою толстую папку.       Сегодня был понедельник.       Нахмурившись, Уен уставился на него, пытаясь понять, по какой причине тот не спал в столь ранний час, если его пары были только после обеда. Сан взглянул в ответ. Его улыбка была чуть слабее, чем обычно.       - Привет, - сказал он, помахав рукой, - Не против, если составлю компанию?       Уен вспомнил события прошлой ночи, пытаясь понять, было ли это как-то связано. Может, он хотел это обсудить. Может он совершенно не хотел затрагивать эту тему и просто хотел избавиться от неловкости, пока ее не стало слишком много. Может и ничего из этого. Но было ясно, что ему это было нужно. Так что он кивнул, двигаясь к лифту.       - Конечно. Как ты сегодня? - спросил он нейтрально.       - Я в порядке, просто нужно немного проветриться. Внезапный вопрос, но ты любишь собак?       - Эм, да, конечно. Как они могут не нравиться. А что? Прошу, не говори, что ты тайно завел щенка и теперь хочешь, чтобы я присмотрел за ним по какой-то безумной причине, хотя я совершенно точно на это не соглашался.       - Ты осознаешь, что это прозвучало как очень странный ответ на такой простой вопрос? Хочешь поговорить об этом?       - У меня были странноватые друзья в прошлом, - вздохнул Уен.       - В любом случае. Нет, я не приютил щенка, хотя, возможно, после твоих слов мне стоит это сделать.       - Прошу, не становись еще одним странным другом.       - Это значит, что я твой друг?       Это было сказано вроде в шутку, но вроде и нет. Это можно было бы оставить как без ответа, так и продолжить развивать дальше. Так что Уен не рассмеялся. Он задумался. Он думал о длинных одиноких ночах, которые внезапно заполнились устойчивым шумом швейной машинки. Четверги. Легкие разговоры. Странный и отстойный флирт. То, как болело его сердце, пока он сидел у стены между ними.       - ...Да. Ты мой друг.       Бодрая улыбка Сана слегка поблекла. Он не ожидал такого откровенного ответа. Он кивнул несколько раз, глядя в сторону, прежде чем повернуться к нему со счастливым выражением лица. Сердце Уена вновь сжалось, но иначе.       - Я рад, что мы друзья.       И это было сравнимо с последним кусочком пазла, вставшим на предназначенное ему место. Уен всегда чувствовал себя странно, когда кто-то спрашивал его о том, могут ли они быть друзьями. Потому что в его видении это так не работало. Дружба не была заключением контракта, условиям которого было необходимо следовать до расторжение оного. Это просто случалось, и потом уже нужно было разбираться. И пока они шли к остановке в столь ранний час и явно невыспавшиеся, так оно для него и выглядело. Случился Сан. И теперь ему просто нужно было иметь с этим дело.       - Это несколько несправедливо, что ты так красив и внутри, и снаружи. Я не знал, что ты на все руки мастер, Уен.       Правда он был без понятия, как иметь дело с этим.       Когда подъехал автобус, на котором он обычно ездит, Сан не зашел внутрь. Он просто стоял с ним рядом, болтая ни о чем: говоря о новом модном шоу, странном сочетании цвета, которое использовал кто-то из его одногруппников, и время от времени произнося очередное остроумное замечание о красоте своего соседа. И когда Уен сел в свой автобус и выглянул из окна, он увидел, что Сан направляется обратно к их дому. Он вышел только чтобы поговорить с ним.       Это было мило.
367 Нравится 39 Отзывы 101 В сборник
Отзывы (1)