Зеркальное Отражение или Архидьякон в 21 веке.

Автобус приехал практически весь забитый. Нам досталось два места в самом конце салона, чисто сверх-эконом вариант, но это даже лучше, так как шум двигателя будет прикрывать наши разговоры. Итак, ранним утром мы выехали из моего родного края и поехали в сторону столицы. Через три часа нашего увлекательного путешествия по просторам нашей необъятной страны, у меня заурчал живот. Самое время подкрепиться. Я открыла пакет и вытащила парочку румяных пирожков, один из которых протянула Клоду. Он с радостью принялся его пробовать. –Помню, Бабушка всегда пекла пирожки мне в дорогу и все мое детство на праздники. –сказала я и откусила пирог–Я так радовалась этому! В такие моменты ты понимаешь, что счастье таится в простых вещах. –Согласен с тобой–отозвался он. –Клод, ты никогда не рассказывал мне о своем детстве. Какое твое самое счастливое воспоминание из него? Мужчина задумался. –Как странно это сейчас не звучало бы, но пирог. –Пирог?–переспросила я. –Да, его тогда испекла моя Мама на мой день рождения. –А разве дворяне не нанимают себе поваров и слуг для этого?–удивилась я. –Нанимают, но Мама была другой, в отличие от моего Отца. Она любила что-то делать своими руками для меня, никогда и ничего не боялась, даже делала легкую работу по дому.–Клод тяжело вздохнул и продолжил. –Однажды, на мой десятый день рождения на большой голубой тарелке она принесла мне пирог. Он был с яблоками, на нем было ровно десять розочек из теста, а вокруг них изогнутые орнаменты, которые она полила медом. До сих пор я помню его вкус. Это, пожалуй, самое лучшее воспоминание детства. –А твой Отец, каким он был?–поинтересовалась я. –Строгим, очень скупым на эмоции и любые проявления чувств по отношению ко мне и Матери. Из-за этого она боялась лишний раз приласкать меня, когда Отец был рядом. Он обладал невероятным самоконтролем, любил точность, дисциплину и четкое выполнение всех его указаний. С самого раннего моего детства Отец учил меня опускать глаза только в требник и говорить шепотом. Он хотел, чтобы я стал священнослужителем, так как я всгда внимательно и с добротой относился к чужому горю, а Мама мечтала, видя мою тягу к знаниям и отличную память, что я будущий ученый или врач, но ее Отец не желал слушать. По его настоянию, меня отдали в колледж Торши. Но в нем я все равно не отступал от своего увлечения. Я обнаружил, что там есть факультет теологии, права, медицины и свободных искусств, частым гостем которых я стал. –А тебе самому было ближе мнение Отца или Матери относительно твоего будущего? –Мне были близки оба варианта. Помню, даже в совсем маленьком возрасте я хотел стать священником и служить Богу, наукой я увлекся гораздо позже. –А как ты решила стать переводчиком?–задал ответный вопрос мне Клод. –Моя Мама была учителем английского языка в школе, но также она хорошо знала немецкий и французский, я с детства его слышала. Когда я подросла, то стала в тайне от нее брать ее словари и заучивать разные слова. Мне нравилось, что я могу что-то сказать на другом языке, а меня понять может только она. Потом я прочитала несколько французских книг в русском переводе и сравнила их с оригиналом. Я заметила, что содержание неверное. Тогда я решила для себя, что, когда я стану взрослой, то не допущу, чтобы книги имели некорректый перевод. –И ты правильно сделала! Я тоже в свое время заметил неточности в своих книгах, поэтому и изучал другие языки. –Тебе нравилось учиться в колледже? –Да–мгновенно ответил он–Моя жизнь была такая чудесная до двадцати лет...пока чума не унесла родителей с собой, пощадив только моего маленького брата.–Клод погрустнел и опустил голову. –Извини меня, я не должна была тебя спрашивать об этом–я притянула его к себе и обняла. –Катя, ты ни в чем не виновата.–ответил Клод мне в плечо– Надо было давно рассказать тебе об этом. –Скажи, –он поднял голову и посмотрел прямо в мои глаза–есть что-то, что ты хочешь мне сказать, но по каким-то причинам не можешь этого сделать? –Да, есть.–спокойно ответила я. –Я хочу, чтобы ты знала, что я готов выслушать тебя в любой момент. Я ничего не ответила на его слова, а только осторожно поцеловала его. После этого разговора Клод замкнулся в себе и затих. Все оставшееся время он наблюдал за меняющимся пейзажем в окне автобуса и практически не говорил со мной. Эх, не надо было мне начинать эту тему! *** –Ура! Наконец-то!–я плюхнулась на большую кровать в своей миленькой московской квартирке и сразу почувствовала как хрустнула спина. Как все затекает в дороге, ужас просто! Клод тем временем переоделся и ушел в ванную. Все равно переживает он из-за своей семьи, тяжело ему. Еще я масла подлила. Надо как-то порадовать его. –Идея!–дошло до меня и я потопала на кухню. –Думаю, ему понравится шарлотка. Конечно, не тот самый пирог, но тоже вкусный–я принялась нарезать яблоки и замешивать тесто. Когда Клод вышел из ванной, я сразу позвала его на кухню и усадила за стол. –Так вот откуда такой дивный запах!–восхитился он, когда я положила ему кусочек. Мы стали пробовать. Я не отводила взгляда от своего сожителя. Он сделал первый укус и тут же изменился в лице: оно побледнело, глаза посмотрели в пустоту, а его тело замерло в движении. –Невкусно, да?–расстроилась я, но он не проронил ни слова мне в ответ, от этого я напряглась и подошла к нему. –Почему ты молчишь?–спросила я его –Пирог... –Тебе он не понравился–продолжила я за него. –Нет! –А что тогда?–я занервничала. –Пирог как у Мамы!–воскликнул он. Полностью пораженный мужчина обнял меня за талию и уткнулся головой в мою грудь: –Спасибо, Катя–тихо звучал его голос–я услышала его всхлипы, Клод плакал.