ID работы: 13507772

Mightless

Джен
Перевод
R
В процессе
250
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 255 страниц, 29 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
250 Нравится 100 Отзывы 60 В сборник Скачать

Разбитая Мечта

Настройки текста
Примечания:
      «Не все рождаются равными» — Изуку усвоил данную истину в четыре года. Потому большую часть своего детства он провел избитым и окровавленным. И вот настал тот судьбоносный день.        — ЗДАНИЕ ГОРИТ! — панические крики мирных жителей раздавались на улице, когда «Век», крупнейший на сегодняшний день торговый комплекс в городе Хосу, был подорван после предполагаемой атаки злодея. И маленький Изуку наблюдал через свой компьютер, как один человек, несмотря на бушующий огонь, поднялся из-под обломков с торжествующей улыбкой.        — Теперь все хорошо! Почему? Потому что я здесь! — без тени сомнения заявил герой.        — Мама, я хочу стать таким же как он! — произнес Изуку с энтузиазмом. — Это же возможно, правда?              Однако его мать не ответила.        — Мама? — повторил он уже со слезами на глазах. — Я же стану таким как он, правда? Мне ведь только надо стать сильным! Не так ли?              Ответа не последовало, его мать лишь посильнее обняла его, пока их плач разрывал тишину комнаты.

***

      Несколько лет спустя… — Эй, Деку! Ты че там делаешь? — повзрослевший уже Бакуго вцепился взглядом в зеленоволосого парня.        — О… эм… привет, Каччан… Я просто… э-э… — пробормотал Изуку, сжимая свой блокнот — это был подарок матери ему на день рождения. Главная особенность была в закладках — они повторяли фирменные пряди Всемогущего.        — Дай мне его! — Бакуго выхватил блокнот прямо у него из рук.        — Эй! ВЕРНИ! — жалобно крикнул Изуку.        — И почему же? — произнес Бакуго в садистской манере. — Разве мы не друзья?        — Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ СОБИРАЕШЬСЯ СДЕЛАТЬ! А ТЕПЕРЬ ВЕРНИ, ПОКА Я…        — Пока ты что? — прервал его Бакуго. К ним подошли ещё два мальчика, вероятно, его «друзья».        — Ну и ну, поглядите на него! Он хочет стать героем! — громко закричал Бакуго, и все в классе дружно рассмеялись.        — ДА У НЕГО ДАЖЕ ПРИЧУДЫ НЕТ! — выкрикнул кто-то из толпы.        — И ПОСМОТРИТЕ! ОН УЖЕ НАБРОСОК ГЕРОЙСКОГО КОСТЮМА СДЕЛАЛ В БЛОКНОТЕ! — прогоготал другой.        — А ОТСУТСТВИЕ ПРИЧУДЫ МОЖЕТ ВЛИЯТЬ НА НЕДОСТАТОК ФАНТАЗИИ? «МОГУЩЕСТВЕННЫЙ»? ЧТО ЗА ДУРАЦКОЕ ИМЯ?! — засмеялся третий.              Обычно в таких случаях Изуку давал отпор, даже кулаками. Но над ним столько раз издевались и били, что к настоящему времени он к этому привык. Вместо того, чтобы дать хоть какой-то отпор, он просто беспомощно поднял руки, пока толпа забрасывала его ластиками и скомканными фантиками от шоколадных батончиков.        — А теперь слушай меня! — произнес Бакуго серьезным голосом, схватив его за воротник. — Этому миру не нужен никчемный мусор вроде тебя в качестве героя; ты всего лишь одна из многих ступенек к моему становлению номером один!              В то время как Изуку дрожал страха, пытаясь не обмочиться под взглядом Бакуго, он мысленно готовил себя к очередному избиению, преследовавшие его за все годы унижений. Но именно сейчас Бакуго сказал нечто, что окончательно вывело Изуку из себя.        — Так что просто спрячься в пещере, откуда и выполз твой тупой Всемогущий.              Через мгновение Изуку вцепился в руку, которая держала его над землей, и сжал с удивительной силой, отчего даже Бакуго отпустил его.        — Не смей так относиться к Всемогущему… — выговорил Изуку с лицом чистой ярости. — В…ВЫ, ТУПЫЕ, САМОУВЕРЕННЫЕ ЗАСРАНЦЫ, И В ПОДМЕТКИ ЕМУ НЕ ГОДИТЕСЬ! ТАК ЧТО ЗАБЕРИ СВОИ СЛОВА ОБРАТНО И ЗАСУНЬ ИХ В СВОЮ ЗАДНИЦУ, ОТКУДА ТЕБЯ И ВЫТАЩИЛИ!              Бакуго замолчал, и Изуку сразу понял, что он только что натворил. Действуя на чистых инстинктах, он отпрыгнул назад, ожидая надвигающихся взрывов. Однако, ко всеобщему удивлению, Бакуго лишь спокойно подошел к нему и вернул ему его блокнот, который к тому же до сих пор остался в идеальном состоянии, после чего так же безразлично вышел из комнаты. Изуку одновременно одолевало и облегчение, и ужас, когда прозвенел звонок, возвещающий об окончании дня. Бакуго не поднял на него руку, и, если судить по его личности, это могло означать только одно. То, что он собирался сделать, было слишком жестоким, чтобы совершаться на территории школы.              Выходя из школы, Изуку совершил безумный рывок до своего велосипеда. Он осознавал, что если Бакуго поймает его, то ему конец. Пересекнув дорогу с легким намеком на панику, он вскоре добрался до Солнечного парка, куда он всегда убегал, чтобы остудить голову. Когда он почувствовал, что беда миновала, он наконец замедлил ход.        — Попался.              Внезапно его поразил взрыв, и Изуку слетел со своего велосипеда. Бакуго уже возвышался над ним.        — Каччан! Прости! Мне очень жаль! — Ну, одними словами ты не заплатишь за это, ублюдок! — выругался Бакуго, ударив его по голове.              Изуку почувствовал, как кровь потекла по его лицу, когда он дотронулся до носа. Все-таки он сломал его.        — Я переломаю тебе все кости, что даже ходить не сможешь! — кричал Бакуго, пиная его ногой в бок.              А затем блондин схватил веснушчатого парня за руку.        — Похоже, твоя рука здорова, может поэтому у тебя внезапно отрасли яйца, чтобы так разговаривать со мной, — продолжал он с чрезвычайно злым выражением лица. — Ох, ты даже не представляешь, как это выбесило меня. — ТОЛЬКО СИЛЬНЫЙ ИМЕЕТ ПРАВА ГОЛОСА! ТАКИЕ НИКЧЕМНЫЕ КУСКИ ДЕРЬМА, КАК ТЫ, ДОЛЖНЫ ПРОСТО ПОДОХНУТЬ! — крикнул он, избивая его, как боксерскую грушу.        — Ты не герой… — пробормотал Бакуго. Его слова проникали до самой глубины сердца окровавленного Изуку. — Проваливай, мусор.              Бакуго отпустил его и зачем-то пошел до велосипеда. И все стало понятно, когда он вернулся с ним к безвольному парню. Изуку лишь мельком раскрыл глаза, прежде чем колеса встретились с его лицом. Темнота полностью поглотила его.              Несколько часов спустя… Изуку проснулся. Солнце садилось за горизонт, а его тело невероятно болело. Повернув голову, перед ним предстал уничтоженный велосипед, а его записная книжка была разорвана на мельчайшие частички. Он схватил то, что осталось от его велосипеда, и захромал домой.        — Зато… этот день не может стать хуже, верно? Я должен просто… идти вперед.       

***

— Прости, малыш… — выдавил съежившийся Всемогущий.              Живые глаза Изуку, полные горячей надежды, дрогнули.        — Что? — переспросил Изуку,        — Знаю, это тяжело принять, но я не могу позволить ребенку расстаться с жизнью, пытаясь повторить мой путь, — произнес герой, его длинные волосы закрыли глаза, не давая увидеть в них плескающее чувство вины.        — Ты лжешь… — пробормотал Изуку.        — А? — сказал Всемогущий.        — ТЫ ЛЖЕШЬ! — закричал Изуку во всю глотку, в отчаянии опускаясь на колени и плача.        — Послушай, малыш, мне очень жаль, — продолжал Всемогущий.— А, я знаю, что может тебя подбодрить! — воскликнул он, возвращаясь к своей мускулистой форме и вытаскивая билет. — Специальный билет ВИП+ фан-клуба Всемогущего!              Однако Всемогущий получил взамен лишь удар в живот, который он едва почувствовал. Изуку в ярости бил Всемогущего изо всех своих сил, но безрезультатно.        — Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! Я НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! НЕНАВИЖУ ТЕБЯ! Я НЕНАВИЖУ В ТЕБЕ ВСЕ! ТЫ ГОВОРИШЬ, ЧТО ВСЕ ВОЗМОЖНО, НО ОТКАЗЫВАЕШЬСЯ ОТ СВОИХ СЛОВ, КОГДА ПЕРЕД ТОБОЙ БЕСПРИЧУДНЫЙ! И ТЕБЕ ДАЖЕ ХВАТАЕТ СМЕЛОСТИ ПРЕДЛАГАТЬ ЭТУ ЧУШЬ! ТЫ ЛИЦЕМЕР! ЛЖЕЦ!              А затем Деку побежал вперед, даже не обратив внимания на то, что они находились на крыши высотного здании. Однако перед самым краем он обернулся и пробормотал:        — Ты не герой…              А потом он спрыгнул. Только тогда он осознал и пожалел о своих действиях. Но пока он крутился в воздухе, его подхватили две мускулистые руки. Это был Всемогущий.        — Подожди! Давай, я донесу тебя до дома! Разве это не замечательно? Ты можешь рассказать своим друзьям, что встретил Всемогущего и что он проводил тебя! — Всемогущий отчаянно пытался исправить ситуацию, но было уже поздно.       

***

      Возвращение домой никогда не было таким неприятным, особенно из-за пережитого сегодня дня: школа, хулиганы, Бакуго и Всемогущий. Было нелегко сдержать слезы перед своей матерью или кумиром — человеком, на которого ты равнялся всю свою жизнь и который отверг твою мечту.              Это было, мягко говоря, эмоционально истощающе.        — Изуку? Все в порядке, милый? — обеспокоенно спросила Инко.        — Э-э, ага, все хорошо, — ответил Изуку, мчась по лестнице, прежде чем его мать смогла увидеть его раны.              Он добрался до своей комнаты, своего единственного убежища, но она выглядела по-другому. Все в так любимой ему комнате вызывало у него отвращение — лимитированные издания комиксов, редкие постеры, геройские сувениры, на которые он потратил уйму денег. Но он знал, что изменилась не комната. Изменился он сам. В яростном порыве он сорвал все плакаты Всемогущего и других героев на стенах и вместе с плюшевыми игрушками и товарами выбросил в корзину. Когда его ярость наконец улеглась, его комната была перевернута вверх дном, но ему было абсолютно наплевать. Все предали его. Одноклассники, мать, даже его кумир. Он лежал в постели, переосмысливая все свои жизненные решения, и плакал.              Именно тогда его ноутбук, единственная вещь, которую он пожалел в хаосе разрушения, известил об экстренном случае. Это была еще одна атака злодея. Хотя слова ведущего не привлекли его внимания, отдаленные крики знакомого голоса сразу же зацепили. Он дернулся с кровати и развернулся к экрану своего компьютера. То, что предстало перед его глазами, потрясло его. Бакуго был в ловушке и находился в заложниках в руках злодея, который напал на самого Изуку ранее. Мурашки пробежались по спине мальчика, но не по той причине, о которой мог подумать обычный человек.              Его нисколько не шокировала ужасающая сцена, которая происходила у него на глазах. Люди, пытавшиеся скрыться в безопасном месте, мучительные крики о помощи или даже сам злодей. Скорее, он даже наслаждался этим? Он не мог удержаться от легкого смешка каждый раз, когда кого-то ранило, тем более он узнал половину людей в толпе, в основном это были его одноклассники, те, кто смеялся и высмеивал его. Он бил себя по лицу, говоря себе, что это неправильно, что ему следует беспокоиться. Но теперь это было не остановить.        — ХАХАХА! КРИЧИТЕ! КРИЧИТЕ В МУКАХ! ТЕПЕРЬ ВИДИТЕ, КТО СМЕЕТСЯ ПОСЛЕДНИМ!       Весь гнев, накопившийся в нем, медленно вытекал из него в виде маниакального смеха. Слезы текли по его лицу. Это был момент блаженства, и на этот раз он боялся прибытия героев, он не хотел, чтобы все это заканчивалось. Впервые в жизни он не хотел слышать «Теперь все хорошо! Почему? Потому что я здесь!».
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.