A Year Every Minute

Перевод
PG-13
В процессе
19
переводчик
Ne_sobaka бета
asya.aghayeva265 гамма
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 102 страницы, 34 301 слово, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
19 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник

Часть 64

Настройки
Примечания:
Санс отправился на свой пост, но только для того, чтобы немного вздремнуть, прежде чем встать и телепортироваться к запертой двери в руинах. Он сел и начал отпускать шутки, как это было принято у него с женщиной по другую сторону. В конце концов, она услышит это и придет ответить, сегодняшний день не был исключением. Эти двое занимались своим обычным делом, рассказывая любые новые шутки, которые им приходили в голову, взад и вперед, прежде чем, в конце концов, тема сменилась на более личный характер. Санс начал объяснять, как его младший брат учился готовить, но еще не был настолько хорош в этом. Возможно, виновата была его учительница, поскольку, судя по тому, что ему сказали, она не казалась такой уж искусной в искусстве изящества. “Может быть, ему стоит попробовать приготовить что-нибудь, что не является спагетти?” - Предложила женщина через дверь. “хех. я не знаю, смогу ли я убедить его в этом.” сказал Санс, пожимая плечами. “Ну... Тогда, может быть, ты мог бы попробовать что-нибудь приготовить?” Он не мог удержаться, чтобы снова не усмехнуться при этой мысли. “я готовлю еще хуже”. “О? Ты когда-нибудь пробовал?” “... да. давным-давно. этого так и не получилось.” Сказал Санс, глядя вниз на свои колени. “Возможно, вы могли бы попробовать еще раз. Что, если я дам тебе один из моих рецептов?” - Спросила женщина. Санс немного подумал, прежде чем пожать плечами и улыбнуться. “конечно”. Монстр за дверью дал ему рецепт, Санс достал свой блокнот, чтобы записать его. Затем тема разговора снова сменилась, они оба переключились между шутками и переживаниями из своей повседневной жизни, какими бы обыденными они ни были. В конце концов, их пути разошлись на весь день, скелет совершил свой обычный переход с работы на работу, а затем к Гриллби, прежде чем вернуться домой, в Папирус. “ПРИВЕТ, БРАТ!” - Сказал Папирус с дивана, сидя и смотря свое любимое шоу. “Может, МНЕ НАЧАТЬ ГОТОВИТЬ УЖИН?” “... вообще-то, братан, я хотел спросить, не могу ли я попробовать приготовить что-нибудь сегодня вечером”. Глазницы его брата расширились, он был шокирован тем, что Санс вообще захотел что-то приготовить. “НЕУЖЕЛИ? В ЧЕМ ДЕЛО?” “просто какой-то рецепт, который дала мне подруга”. “Хорошо.” Папирус улыбнулся и вернулся к просмотру телевизора. “ПРОСТО СКАЖИ МНЕ, ЕСЛИ ТЕБЕ ПОНАДОБИТСЯ ПОМОЩЬ ШЕФ-ПОВАРА!” Санс ухмыльнулся: “Я так и сделаю, братан”. Санс занялся приготовлением пирога, о котором ему рассказал его друг, делая это медленно и размеренно. Часть его задавалась вопросом, почему Гастер так сильно ненавидел готовить, это было почти как наука, где нужно было все правильно отмерять. Через некоторое время все было готово, скелет протянул руку и вытащил пирог. “все готово, папс”. Он слышал, как его брат встал с их бугристого дивана, прежде чем зайти на кухню и полюбоваться тем, что он создал. “ЧТО ЭТО? ЭТО ... ПИРОГ С ЗАВАРНЫМ кремом?” “я думаю, что пирог”, - сказал Санс, снова посмотрев на рецепт, затем начал нарезать им обоим по кусочку. Он передал Папирусу его тарелку, прежде чем сесть за стол напротив него. Они оба зарылись в землю и сделали паузу. Младший из двоих выглядел смущенным, как будто хотел выпалить это, но был слишком вежлив. Санса не было, он немного закашлялся, а затем выплюнул то, что съел, обратно на свою тарелку. Оно было действительно плохо перемешано и плохо приготовлено, кусочки ингредиентов все еще присутствовали, а некоторые части превратились в кашицу, в то время как другие подгорели. “хм, из этого вообще ничего не вышло”. Папирус заставил себя сглотнуть. “НУ ЧТО Ж… ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ, ТЫ ПОПЫТАЛСЯ? ДАЖЕ ЕСЛИ ЭТО САМЫЙ СТРАННЫЙ УЖИН, КОТОРЫЙ У МЕНЯ КОГДА-ЛИБО БЫЛ.” Санс ухмыльнулся: “Не заставляй себя есть это. я просто пойду выброшу это где-нибудь”. Он встал, выкладывая свою порцию обратно в форму для пирога. “Я ПОЛАГАЮ, ЭТО БУДЕТ ЕЩЕ ОДИН ВЕЧЕР ОБЪЕДКОВ”, - сказал Папирус, наблюдая, как его брат взял пирог и направился к выходу из кухни. “КУДА ТЫ НАПРАВЛЯЕШЬСЯ?” - спросил он. “просто собираюсь бросить это и отправиться к Гриллби”. “ОПЯТЬ?” “конечно”. Санс улыбнулся, завернул за угол и вообще вышел из дома. Вместо того чтобы выбросить его на улицу, Санс обнаружил, что стоит на крыльце, держа его в руках. Взгляд на это, по какой-то причине, внезапно наполнил его печалью, и он не был уверен почему. Он повернулся, телепортируясь прочь от Сноудина к маленькой отдаленной скамейке, на которой ему часто нравилось сидеть в Уотерфолле. Санс сел, держа пирог у себя на коленях. Через мгновение он взглянул на одинокий цветок эхо рядом с ним, вспоминая время, когда Гастеру удалось поговорить с ним через один из них много лет назад. Он горько улыбнулся и снова посмотрел на еду у себя на коленях. “полагаю, крабовое яблоко недалеко падает от яблони, а, пап?” Он сухо рассмеялся. “никто из нас не очень хороший повар. как и папирус. думаю, у нас просто нет этого в себе ”. После этого Санс сидел в тишине, чувствуя, как его душа тяжело давит на него. Он чувствовал, что хочет заплакать, разрыдаться и никогда не останавливаться, но он этого не сделал. Вместо этого он сидел и чувствовал себя опустошенным, уставившись глазницами в форму для пирога у себя на коленях. В конце концов он наклонился и затолкал свое творение под скамейку. “мне очень жаль...” Он обхватил голову руками. “я неудачник. я нарушил свое обещание папе. я...” Его руки дрожали, и он, наконец, позволил себе несколько тихих слез. Он снова замолчал и сидел там, как ему показалось, несколько часов, ничего не делая. Но это длилось недолго, мирную тишину нарушил знакомый голос. “О-о-о, сидеть без дела и жалеть себя?” - Спросил Флауи, вынырнув из почвы рядом с цветком эхо. “у-у-у. Блин, какой плакса”. Он рассмеялся, прекрасно зная, что Санс не убил бы его из-за страха перезагрузки. “Я единственный, кто знает о сбросах! Цветок убил всех моих друзей!” - Сказало растение тоном’ передразнивающим голос Санса. “Я такой одинокий и задумчивый!” Скелет молчал, его голова была опущена, а глазницы пусты. “послушай”. Сказал он, на его лице была та же ухмылка, что и всегда, несмотря на то, как ужасно он, возможно, себя чувствовал. “если ты пришел за парой качественных шуток, боюсь, сейчас не время”. “Пффф! Качество? Пожалуйста. Единственная шутка здесь - это ты ”. Флауи был застигнут врасплох, когда скелет начал смеяться, его плечи подпрыгивали вверх и вниз. “да… возможно, ты прав.” Растение подняло бровь, прежде чем знакомый огонек засиял в левом глазу Санса, его рука потянулась из кармана. Он оторвал Флауи от корней своим телекенизисом, цветок издал испуганный вопль, прежде чем был брошен в воду легким движением запястья Санса. Прежде чем Флауи смог всплыть обратно на поверхность, чтобы подразнить его, Санс исчез. К счастью, Сансу удалось особенно хорошо прийти в норму, и, казалось, со временем это становилось все легче и легче. Следующие дни были потрачены на его обычные занятия; ему даже удалось найти в себе силы настроить проигрыватель в Grillby's, чтобы проигрывать одну и ту же песню снова и снова, к большому неудовольствию завсегдатаев. Им совсем не потребовалось много времени, чтобы пресытиться и полностью все сломать, просто чтобы это прекратилось. Прошло несколько дней, и во время одного из его разговоров с монстром у дверей в руины, его шутки, казалось, на самом деле не производили на нее такого же эффекта. Она смеялась немного меньше и звучала гораздо более угрюмо, чем обычно. После некоторого времени односторонних шуток и очень небольшого смеха ему, наконец, пришлось спросить; “эй… что случилось? у тебя сегодня не очень счастливый голос.” С другой стороны воцарилось молчание, пока, наконец, женщина не заговорила. “Если человек когда - нибудь войдет в эту дверь… не мог ли бы ты, пожалуйста, пообещать кое-что?” Санс ничего не сказал, ожидая. “Присматривай за ними и защищай их, не так ли?” Скелет некоторое время хранил молчание, прежде чем, наконец, вздохнул. “я постараюсь”. После этого их разговор длился недолго, Санс встал и направился обратно на свой пост. Он чувствовал что-то странное глубоко в своей душе, как будто предчувствовал, что что-то приближается. Что-то знакомое, похожее на сон, детали которого он давным-давно забыл. На следующий день женщина за дверью не появилась. Гнетущее чувство в душе Санса росло. Было такое чувство, как будто что-то изменилось, как будто весь их мир внезапно провалился в пропасть. На следующее утро он ждал снаружи развалин, безошибочное ощущение чего-то приближающегося было очевидным. Ему не пришлось долго ждать. Из двери вышел ребенок с ножом в руке. Они направились к мосту, построенному Папирусом, как будто у них была миссия, которую они должны были выполнить, головы вперед и немигающий взгляд. Санс оттолкнулся от дерева, на которое он опирался, и последовал за ними. Как только человек достиг моста, он остановился. Санс приблизился, обрывки далеких воспоминаний начали просачиваться обратно. Тем не менее он нацепил все ту же улыбку, остановившись прямо за ребенком, стоявшим у моста. “Ч е л о в е к .” сказал он, используя тон голоса, который он редко когда-либо делал. Этот звук всегда слишком сильно напоминал ему о Гастере. Но прежде чем он смог сказать что-нибудь еще, ребенок повернулся и посмотрел на него, Санс внезапно заметил, как много пыли покрывало их с головы до ног. Он протянул руку с подушечкой whoppie, надежно закрепленной на месте. Ребенок протянул руку, схватил его и запустил. “хе - хе - хе… старый трюк с подушкой-коклюшем в руке. это всегда забавно”. Санс ухмыльнулся шире, но ребенок оставался стоическим и холодным. Когда он хорошенько рассмотрел его лицо, в его голове прокрутился миллиард сценариев, все немного похожие, но немного отличающиеся друг от друга. Это было похоже на ощущение дежавю, но накладывалось все больше и больше само по себе. Он уже видел этого ребенка раньше. Он уже делал это раньше. ... Это было все, не так ли? Санс твердо сохранял свою ухмылку на месте, скрывая любое огорчение или дискомфорт, который он испытывал. “это, эээ. твой смех.” Выражение лица ребенка внезапно изменилось, его скучающее лицо исказилось, рот все больше и больше поднимался вверх, пока это не стало почти невозможным, выглядя искаженным и нечеловеческим. Оно открыло глаза, светящиеся красные радужки уставились на него.
19 Нравится 6 Отзывы 1 В сборник