Война серебра и пепла

Слэш

Перевод

Завершён

_Аэтерос_ переводчик

Автор оригинала:

astolat

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/11209086

Фэндом:

The Witcher

Пэйринг и персонажи:

Эмгыр вар Эмрейс/Геральт из Ривии, Варнава-Базиль Фоулти, Марлена де Трастамара, Эмиель Регис Рогеллек Терзиефф-Годфрой

Размер:

29 страниц, 13 304 слова, 2 части

Метки:

Вампиры Война Здоровые отношения Элементы флаффа Спойлеры ...

Описание:

Он приехал сюда не с контрактом. Он приехал сюда, чтобы выкинуть из головы лица: бескровных мертвецов, кучами валяющихся на улицах Боклера на следующее утро после развязанного Детлаффом побоища; пустые глаза мальчика в приюте, наклонившего голову, чтобы дать Орианне напиться из шеи, и колыбельная, которую она ему пела, все еще висела в воздухе. Пока что все шло не так уж хорошо.

Примечания:

Было сложно переводить этот фик, очень часто двоякий перевод выходил, и не знаешь, что корректнее будет. Или бывало не понятно, что происходило. Так что, возможно некоторые моменты не удались. ПБ открыта, может даже есть желающие побетить, всегда рада!

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

58 Нравится

15 Отзывы 14 В сборник