Второй шанс

Такси доставило Бена к дому Цезаря, адрес и телефон которого он узнал из данных детектива Сандерса. Майкл Аронсон отправился по адресам погибших медсестер, хотя они уже предварительно определили эту линию как тупиковую. Бен постучал в дверь. Дом, где был зарегистрирован Цезарь Карденас, был небольшим и никак не выделялся из череды домов этой улицы. У крыльца он увидел старенький детский велосипед, мяч, игрушки… Бен с удивлением оглядывал этот не очень ухоженный двор, окна, которые давно не мыли… Это была чья-то жизнь. Жизнь того, кто когда-то был связан с Купером… Бен снова поймал себя на ревности… Дверь открыла молодая женщина, на бедре которой сидел малыш. За ней следом притопала девочка лет трех. — Добрый вечер, детектив Шерман, полиция Лос-Анджелеса. Из своей практики Бен помнил совсем не много моментов, когда кто-то был рад такому приветствию. Вот и сейчас женщина автоматически напряглась, на ее лице отобразилась тревога. — Что-то случилось? — она прижала малыша крепче. — Мэм, я ищу Цезаря Карденаса. Он здесь проживает? — Да… — Это ваш… — Это мой брат. Он редко бывает дома, он пожарный… то в смене, то где-то с друзьями… С ним что-то случилось? — Когда вы его видели последний раз? — Кажется вчера утром, он собирался в смену. — Он не звонил? — Нет, нет… он обычно не звонит… он же не муж мне… Раньше он жил отдельно, но последние несколько месяцев с нами… не так уж удобно… сами понимаете. Но, родня есть родня… Бен слушал очень внимательно, как будто каждое слово этой милой женщины имело огромное значение. — Детектив… почему вы разыскиваете Цезаря? — она снова нахмурилась, от чего ее приятное лицо стало еще более трогательным. — Цезарь последний, кто был с человеком, которого я ищу, мэм… я просто проверяю. Скажите, не рассказывал ли вам брат, что у него были какие-то сложности или, может, ему кто-то угрожал? Лицо девушки вытянулось. — Не припоминаю… Цезарь мало рассказывал о работе, в основном, когда он был дома, он или спал, или мог с детишками посидеть, телевизор посмотреть с Хулио, моим мужем… Бен был готов уходить, ему было жалко это милую девушку, с другой стороны, хорошо, что у нее есть муж. Он кивнул девушке, разворачиваясь. — Вы ищите пожарного? — спросила она. — Нет… нет… — ответил Бен в пол-оборота. — А с кем до этого жил ваш брат? — спросил он вдруг, резко разворачиваясь. Девушка растерялась. — Кажется, с кем-то снимал… с кем-то с работы… — она запнулась и Бен понял, что ей неловко. Он кивнул. Бен густо покраснел, но сестра Цезаря этого уже не увидела. Зачем я это спросил? Мало ли, с кем жил Цезарь? Разве это имеет какое-то отношение к… Сосредоточься, Бен… Он снова сел в такси и мысли снова спутались в огромный беспорядочный клубок. Цезарь не появлялся и это вовсе не давало повода для беспокойства его сестре, но для Бена повод был.