Они остановились только в коридоре, ведущем к выходу. Вернее, остановилась Су Ён, не позволяя Хёнджину уводить её дальше. Он лишь растерянно обернулся, ощутив сопротивление, медленно перевёл взволнованный взгляд с их скреплённых рук к лицу Су Ён. Она, казалось, злилась. Освободила руку, заставив Хёнджина вздрогнуть.
— Так это ты? — спросила она безрадостно — Это ты сын госпожи Сон? — Су Ён отвернулась и горько усмехнулась — Сын, который решил помочь мне с деньгами. Поэтому ты спрашивал про господина Лим после бала?
— Су Ён, о чём ты говоришь? — нахмурился Хёнджин — Я никогда не говорил маме о тебе!
— Ну конечно!
— Да! — воскликнул он с какой-то досадой, не отрывая от Су Ён глаз — Это та работа, о которой ты говорила? Из всех людей именно моя мама?
— Ты сам ей сказал!
— Я не говорил! — воскликнул Хёнджин — Мама вообще тебя не знает!
— Думаешь, это совпадение? — вскинула брови Су Ён: неосторожная в словах от неожиданности и стеснения — Тогда я вернусь к работе, — и она решительно собиралась развернуться, однако Хёнджин вновь схватил её за руку, бросив:
— Да стой же ты! — перевёл дыхание, сглотнув — Что бы это ни было, Су Ён, больше не работай на неё. Как можешь ты оставаться в этом доме, как… горничная?
Су Ён изумлённо повернулась к нему:
— Почему именно так? — нервно повторила она — А что ты мне предлагаешь? Может, мне снова доставлять всем еду? Ты же так радовался за меня!
— Нет, Су Ён, я не это имел в виду… — не без усталости вздохнул Хёнджин.
— А что ты имел в виду? — выпалила Су Ён.
И после её вопроса повисла необычная тишина. Необычная от того, как посмотрел на неё вдруг Хёнджин.
«Если ты хочешь здесь остаться, то ты можешь это сделать. Оставайся здесь, Пак Су Ён, живи со мной, как моя девушка», — будто именно эти слова Хёнджин произносил одними только глазами. Или Су Ён так казалось? Может, именно этого она от него и хотела. Но, пусть так, она всё равно вновь ему откажет, потому что это слишком для неё. Потому что тогда она не захочет отказывать, но сделает это, а потом ей самой будет больно, и она будет жалеть. В любом случае, Су Ён почти испуганно отшатнулась, развернулась, чтобы вернуться к госпоже Сон. Она не хотела, чтобы Хёнджин произносил это вслух, потому что тогда всё превратилось бы в реальность, а пока она могла это предотвратить и не мучиться в сомнениях.
Но Су Ён не успела далеко уйти, потому что Хёнджин вдруг вышел вперёд, обошёл её быстрым шагом и скрылся в гостиной, куда бесцеремонно затворил двери прямо перед её лицом. Последнее, что она увидела — его извиняющаяся улыбка. Су Ён нахмурилась и взялась за ручки, но дверь не поддалась — Хёнджин запер её изнутри.
Су Ён думала, что будет злиться на него за это, однако, напротив, даже обрадовалась, что дверь так и не открылась. Су Ён присела за столик в коридоре, достала телефон и просто стала ждать, потому что взять и уйти она, разумеется, не могла.
Через некоторое время Су Ён повернулась на звук отпирающейся двери. Затем из гостиной вышел Хёнджин, искренне изумившийся, увидев Су Ён. Следом за ним не спеша вышли и госпожа Сон с Феликсом.
— Что ж, пожалуй, мы оставим вас наедине, — как бы невзначай произнесла госпожа Сон, прихватив Ликса под локоть — И да, Су Ён, на сегодня твой рабочий день окончен. Я не стану вычитать это из зарплаты, — и, дежурно улыбнувшись ей, госпожа Сон увела Феликса на второй этаж показывать ему его будущую комнату.
Хёнджин и Су Ён вновь остались одни. Су Ён не без неловкости кашлянула, поспешно отвернувшись.
— Мне надо идти, — глупо сообщила она, будто не понимала, что Хёнджин в любом случае остановит её. Так и случилось. Он, уже как по привычке, тронул её за кисть, вынуждая замереть. Су Ён бы соврала, если бы сказала, что не хотела этого, однако всё равно строптиво высвободилась, одарив Хёнджина мрачным, как пасмурный зимний день, взглядом. Недобро вскинула брови — Что? Что ещё?
— Мама мне всё рассказала, — устало произнёс Хёнджин — Я тут ни при чём, Су Ён, как бы тебе этого ни хотелось.
В голосе его Су Ён уловила упрёк или даже обиду. Потому она быстро успокоилась и соизволила поинтересоваться, что именно госпожа Сон рассказала Хёнджину. Тот объяснил:
— Мама давно хочет, чтобы я переехал к ней, но это бессмысленно! Я должен жить с отцом, но мама этого не понимает, — Хёнджин замолчал и внимательно посмотрел Су Ён в глаза, чтобы медленно, вдумчиво произнести — Она использует тебя, Су Ён.
— Но зачем? — всё же спросила Су Ён, пусть догадывалась, как будет звучать ответ. Хёнджин разрешил её сомнения:
— Потому что она знает, что мы встречаемся, — Хёнджин глубоко вздохнул, на мгновение отвернувшись, чтобы после закончить — Если ты останешься здесь, то я сделаю, как она хочет. Я перееду, потому что не собираюсь оставлять тебя с ней наедине.
Су Ён нервно усмехнулась:
— Ты так говоришь, будто она опасна.!
— Потому что так и есть! — без тени насмешки рубанул Хёнджин.
Несколько долгих секунд они с Су Ён молча глядели друг другу в глаза, а после Хёнджин вдруг резко приблизился к неё, почти заставив ощутить тепло своего дыхания на коже, глядел внимательно, будто пытаясь убедить одними только глазами. И Су Ён в этот момент его слова последующие были не важны, ведь мысли все занял лишь он сам. Хван Хёнджин. Су Ён даже не почувствовала, как раскраснелась, будто впервые Хёнджин был к ней так близко, и, в отличие он невозмутимого Хёнджина, заморгалась. Губы Хёнджина дёрнула еле уловимая ухмылка. Довольная, счастливая. Хёнджин всё же моргнул, чуть не позабыв, что же он хотел сказать. Шепнул, чтобы и правда не забыть:
— Су Ён, моя мама не такая, какой кажется. Моя мама… непростой человек. Мне жаль, что тебе пришлось столкнуться с ней… — Хёнджин, казалось, собирался добавить что-то ещё, однако краснощёкая Су Ён вдруг с силой толкнула его в грудь, и Хёнджин отшатнулся, тут же вернув ей недоумённый взгляд.
— Хватит запугивать меня! — воскликнула Су Ён, неровно дышащая. Су Ён заставляла верить себя, что такая её реакция — страх — из-за слов Хёнджина, однако понимала, что на самом деле это не из-за слов — из-за него самого. Он волновал её так, как не волновал никто раньше. Су Ён так испугалась, потому что ей хотелось взглянуть на его губы и вспомнить сладкий с ним поцелуй, но она изо всех сил пыталась думать о чём угодно ином — Ты думаешь, я поверю в этот бред?
— Да что с тобой такое?! — вспылил Хёнджин, не скрывающий, как раздражён отрицаем Су Ён. Вместо того, чтобы обнять его, раз нравится он ей столь откровенно, что сам Хёнджин давно заметил, она вновь отталкивает, вновь показывает, что он ей не нужен. Но ведь Хёнджин всё видит! Су Ён неравнодушна. А её молчание лишь это подтверждает. Су Ён никогда не признавалась Хёнджину в любви, но она никогда не говорила, что не любит! Хёнджина начинало это раздражать — Объясни мне, почему ты это делаешь?
— Что я делаю? — будто не понимая, переспросила Су Ён.
— Это, — процедил Хёнджин, вернув шаг ближе к Су Ён, отчего сердце её заколотилось предательски сильно, заставляя дрожать руки — Ты хочешь остаться здесь, но ты не понимаешь, что я ненавижу это? Правда не понимаешь? Как ты можешь так поступать со мной?! — И он сделался ещё ближе, вынудив Су Ён отступить назад под его непоколебимый взгляд.
Су Ён стало страшно от того, что он может сделать. Нет, не от того… от своей реакции на это. Су Ён ещё ни разу не сказала со всей уверенностью, не признала, что и правда неравнодушна к нему, а потому её волнение рядом с ним, её желание к нему прикоснуться — лишь ложь и наваждение.
Хёнджин видел отчётливо её сомнения, а потому сделал последний шаг, вынудив Су Ён упереться в столик. Су Ён от неожиданности чуть не упала назад, однако Хёнджин, готовый, поймал её, придержав за спину одной рукой, а вторую после сохранив на её плече. Хёнджин был близко и понимал это. Он сделал это специально — это Су Ён поняла сразу, однако всё равно не в силах была унять того чувства, что запорхало в её животе, заиграло в груди, как заработавший механизм, на который Хёнджину стоило лишь надавить. Но и у решительного Хёнджина забегали глаза, заблестели, будто уставился он ими в звёздное ночное небо. Су Ён вдруг одумалась: перед ней был всё тот же милый Хёнджин. Ей стоило лишь прийти в себя, что она и сделала, резко похолодев.
— Что ты делаешь? — процедила она, теперь и сама с решимостью заглянув в его глаза.
— Я хочу понять одну вещь, — томно, долго объяснил Хёнджин, пробежав взглядом по лицу Су Ён: по её бровям, щёчкам, губам… Он бесстыдно изучил её в редкой близости, и его глаза засверкали сильнее, словно небо стало темнее, совсем чёрным, и оттого звёзды превратились в чистый, ярчайший свет.
— Какую? — мрачно поинтересовалась Су Ён, хотя красноречивый ответ читался так легко в глазах Хёнджина.
Хёнджин, не спеша отвечать, пошевелил пальцами на её спине, вызвав приятную дрожь. Он опустил глаза — на губы — поднял вновь и умеренно, но не без довольства улыбнулся, потому что Су Ён его действие заметила, и это заставило её вновь смутиться. Хёнджин сильнее, так существенно, но почти незаметно, сжал пальцы на её плече, и Су Ён почувствовала, что не сможет вырваться, даже если очень захочет.
— Посмотри на меня, — попросил он.
Су Ён строптиво помедлила, однако поняла, чего он желал этим добиться, а потому посмотрела. Хёнджин глядел внимательно, настойчиво, будто вынуждая Су Ён посмотреть так, как он этого хотел. Однако Су Ён, наконец, взяла себя в руки, и не позволила себе выдать ни единой эмоции.
— Ты мне не ответишь? — чуть ли не процедила Су Ён.
Хёнджин отошёл от неё, прежде помог встать ровно. Он выглядел несколько потрясённым, потому что ответ найти хотел в эмоциях Су Ён, однако она вновь сделалась такой, будто всё, что думал Хёнджин — неправда, как Су Ён его и, похоже, себя убеждала.
Теперь Хёнджин вспоминал моменты с Су Ён, которые казались ему живым воплощением счастья. Су Ён улыбалась только ему, у неё розовели щёки, когда он становился ближе. И Су Ён смотрела, смотрела, смотрела… Любовалась им, как любовался ею он сам. Но теперь то, что так грело Хёнджину сердце долгое время, вдруг покрылось льдом, потому что он допустил крошечную по началу мысль, что всё то, что он видел — лишь желанные рисунки в его голове. Но теперь эта мысль за столь жалкий, короткий промежуток времени, превратилась в яд. Хёнджин желал бы любви Су Ён больше всего на свете и никак не мог увидеть истины за пеленой собственных чувств. И сейчас это осознание разбивало ему сердце.
— Я… совсем не нравлюсь тебе? — выдавил Хёнджин, не подумав, и несчастно нахмурился.
Вновь застучало у Су Ён сердце. Она глядела на Хёнджина, чьи руки безвольно повисли вдоль тела, будто Хёнджин внезапно заболел. Он теперь отвернулся, боясь ответ прочесть в её лице. Су Ён сжала кулаки, неслышно скрипнула зубами, не понимая, как вообще дошла этого.
«Он мне не нравится! Не нравится! Нет…» — прокричала она внутренне, но вслух вновь не сказала ничего: она не посмела согласиться с его словами, но не готова была и отрицать. Молча Су Ён развернулась и убежала, чувствуя, что больше находиться рядом с Хёнджином не выдержит. И не знала она, как печально проводил её Хёнджин, у которого сжались губы от слёз, застрявших в горле. Даже за пеленой собственной любви Хёнджин видел, что Су Ён к нему неравнодушна, однако она будто и сама в это не верила, разрывая ему сердце. Хёнджину казалось, что ничего он более и не хочет — только бы Су Ён вернулась, сказала, что он ошибается, и что она любит его. Но он видел только её удаляющуюся фигурку, пока она не скрылась за входной дверью, что захлопнулась с шумом, который отозвался глухой болью в груди Хёнджина.
«За что ты так со мной, Пак Су Ён?..» — подумал Хёнджин, после бездумно прокручивая в голове один и тот же вопрос, ответ на который найти был не в силах.
***
Су Ён доплелась до общаги, когда дело уже близилось к вечеру. Она собиралась просто лечь спать, но сделать это так просто ей не позволил Ким Сынмин, что уже какое-то время дожидался её в парадной, прислонившись спиной к стене, сложив руки на груди и от скуки шаркая ногой по полу. Мимо него за это время прошло уже столько студентов, что на Су Ён он не сразу обратил внимание, но, как только заметил, подошёл. Су Ён, что до этого брела с опущенной головой, остановилась лишь тогда, когда Сынмину пришлось встать прямо перед ней, преграждая путь. Притронуться к ней он не решился. Су Ён хмуро подняла голову, впрочем, сразу смягчившись, пусть и удивлённо, когда увидела нерешительного Сынмина. Она спросила:
— Сынмин? Что ты здесь делаешь?
— Я пришёл к тебе, — скромно сообщил тот, а потом обеспокоенно отметил — Ничего не случилось? Ты какая-то грустная.
— Ничего, — бросила Су Ён, пряча глаза — Зачем тебе я?
— Поговорить, — вздохнул Сынмин, беспокоясь, что надоел уже Су Ён — И ещё кое-что… — неуверенно добавил он и стянул с плеча рюкзак, из которого неуклюже выудил плюшевого щенка. Протянул его Су Ён, словно младший брат. Су Ён принимать не спешила:
— Что это?
— Подарок. Он напоминает мне о тебе, — и Сынмин покраснел, отведя совсем мальчишеский взгляд.
Су Ён притронулась руки к щенку, как вдруг ощутила тепло чужих пальцев поверх своих. Сынмин, будто случайно, тронул её, однако тут же, лишь поймав недоумённый взгляд Су Ён, отпустил щенка. Су Ён сделала вид, что не заметила откровенного действия Сынмина. Она мило улыбнулась, погладив щеночка по мордочке:
— Такой мягкий… — ласково шепнула она, словно щеночек был живым. А потом Су Ён сделалась вновь грустной, внезапно вспомнив про мишку, которого Хёнджин выиграл ей на весенней ярмарке. И о том она вспомнила, что забыла этого мишку, когда пила с другими участницами конкурса талантов.
Наверняка это выглядело так странно для Сынмина, однако Су Ён моргнула и по её щекам вдруг потекли слёзы. Она опустилась на корточки, прижимая щеночки к груди, и тихо, как только умела, расплакалась. Сынмину показалось, что у него земля ушла из-под ног, он даже не понял, как уже опустился напротив Су Ён, чтобы притронуться к её плечам в успокаивающем жесте.
— Эй, Су Ён, что не так? — обеспокоенно и даже несколько испуганно воскликнул он, на что Су Ён лишь снова всхлипнула. Тогда Сынмин осторожно приобнял её, беспокоясь, чтобы не сделать ничего лишнего. Он похлопывал её по спине, шепча успокаивающие слова.
Немного погодя, когда Су Ён поуспокоилась, она жалко выдавила:
— Я кое-что потеряла…
— Что? Что ты потеряла? — спохватился Сынмин, отодвинув Су Ён за плечи, чтобы видеть её лицо, и так и не отпустив — Скажи мне, я найду!
Су Ён была бы рада попросить Сынмина об услуге, однако найти он должен был романтического мишку с сердцем в руках. От кого этот мишка не составило бы ему труда догадаться. Потому Су Ён покачала головой, не желая заставлять Сынмина чувствовать себя плохо:
— Не надо, Сынмин, не ищи… Я сама.
Сынмин помог Су Ён подняться. Пусть сам он не плакал, но выглядел даже бледнее, чем Су Ён. Он молчал, ожидая каких-нибудь слов, однако Су Ён молчала тоже.
— Ты уверена, что в порядке? — наконец, уточнил Сынмин. Су Ён кивнула и выдавила слабую улыбку, позволила Сынмину вытереть последнюю слезу со своей щеки.
Всё так, как говорил Сынмин. Су Ён много лет ему нравилась, потому сегодня он ждал её здесь невесть сколько. И так осторожно,
долго трогал её лицо пальцами. И
заставил себя отступить. Сынмин с громким выдохом улыбнулся:
— Увидимся завтра на паре?
— У нас совпадает расписание? — удивилась Су Ён хриплым голосом.
— Да, я тоже только сегодня заметил, — неловко хмыкнул Сынмин — Тогда я пойду. Пока, Су Ён! — напоследок махнул он рукой, покидая парадную.
Су Ён обернулась, чтобы помахать ему в ответ. Такой Сынмин ей очень нравился. Будто она вернула утерянную дружбу, которая близка была её сердцу. Сынмин вскоре скрылся вдалеке, а Су Ён вернулась в общагу.
Ближе к позднему вечеру ей пришло почти одновременно два сообщения. Одно — от Хван Хёнджина, второе — от Ким Сынмина. И оба желали ей спокойной ночи. Пожелав того же Сынмину, Су Ён ещё долго думала, что ответить Хёнджину, однако в итоге вообще ничего не написала и легла спать, желая поскорее покинуть реальность.
***
До сдачи проектов осталась всего неделя, поэтому Су Ён и Хёнджин снова встретились в библиотеке. Су Ён пришла первая и уже заканчивала презентацию, когда и Хёнджин наконец подоспел после своей последней пары. После неловкого приветствия каждый погрузился работу, пока Хёнджину это не надоело. Он попросил Су Ён прерваться ненадолго. Чтобы не мешать остальным, Су Ён и Хёнджин отошли к книжным полкам. Там, попросив Су Ён отвлечься от бездумного рассматривания книг, которые ей даже не были интересны, Хёнджин сказал:
— Прости меня за вчерашнее, Су Ён. Я слишком остро отреагировал. Но я по-прежнему думаю, что тебе лучше не работать на мою маму.
Су Ён закатила глаза:
— Ты хотя бы можешь чётко объяснить, почему ты так против?
— Я могу, но я не хочу пугать тебя, — со всей серьёзностью сообщил Хёнджин и многозначительно уставился на Су Ён. Она хотела вновь возразить, назвав его странным, однако ей неожиданно показалось, что слова его не такие уж странные.
— Не думаю, что это испугает меня, — неуверенно произнесла Су Ён — Скажи мне.
Хёнджин коротко кивнул, облизнул слегка пересохшие губы, прежде чем поинтересоваться:
— Может, за то время, что ты работаешь у моей мамы, случалось что-нибудь… необычное?
— Нет, Хёнджин, о чём ты вооб..? — рвано вздохнула Су Ён, но замолкла на полуслове, ведь ей вдруг кое-что вспомнилось. Это случилось на прошлой неделе, когда другая горничная, Ми Чжи, попросила Су Ён отнести кипяточный кофе госпоже Сон, однако отдала чашку Су Ён так неаккуратно, что чуть ли не половина пролилась Су Ён на пальцы. Сейчас её руки были в порядке, но тогда они покраснели и разболелись, а Ми Чжи даже не включила Су Ён ледяную воду, убежав звать госпожу Сон на помощь. Вспомнив это, Су Ён не смогла уже скрыть растерянности.
С волнением заметив эту заминку, Хёнджин притронулся к её плечам, как бы прося взглянуть на него, а после настойчиво спросил:
— Что-то же было, я прав?
— Да, — просто ответила Су Ён — Я обожглась, но Ми Чжи мне не помогла, а твоя мама долго не приходила… Но зачем ей делать это?
— Чтобы ты рассказала мне об этом, как о случайности, — объяснил Хёнджин, который видел свою мать насквозь — Чтобы я подумал, что тебе нужна моя помощь.
— Не могу поверить! — горько усмехнулась Су Ён — Я знала, что за всё нужно платить, но не думала, что меня могут просто использовать, — она притронулась к руке Хёнджина с какой-то мольбой — Твоя мама рассказывала мне, как сильно она по тебе скучает, так почему бы тебе просто не переехать к ней?
— Теперь я думаю, что придётся, — сказал Хёнджин — Не хочу лишать тебя такой хорошей работы, если ты сама не хочешь уходить, но и не могу оставить тебя там одну.
— Но почему ты раньше не переехал? — аккуратно поинтересовалась Су Ён, беспокоясь, что это не её дело. Однако Хёнджин ответил:
— Моя мама… слишком заботливая, — Хёнджин задумчиво помолчал, прикидывая, как ему правильнее объяснить свои слова — Она не понимает, что значит личное пространство и постоянно контролирует меня. Даже сейчас, когда я уже не ребёнок.
Хёнджин несколько погрустнел, но Су Ён посчитала лучшим ничего не говорить. Вместо утешений она скромно буркнула, спрятав руки за спиной:
— Прости меня, Хёнджин.
— За что?
— Как будто ты не понимаешь, — хмыкнула Су Ён, но ответила — Если честно я подумала, что ты обманул меня. Я беспокоилась… что ты можешь обманывать меня, — Су Ён почувствовала, что её лицо покраснело, потому что она и правда боялась лжи со стороны Хёнджина. Ведь тогда будет значит, что она не так важна для него — Я так рада, что это не так… — решилась тихо добавить Су Ён.
Хёнджин громко выдохнул и притянул к себе Су Ён так неожиданно, что та не смогла бы воспротивиться, даже если бы хотела. Но Су Ён будто ждала этого, тут же обвив руки вокруг талии Хёнджина, скрыв улыбку в его груди. И Хёнджин обнимал её крепко, теперь уже забывая, как не мог уснуть этой ночью, беспокоясь, что больше никогда не сможет любимую обнять так просто, без душащей неловкости.