***
Рано утром в дверь Леголаса постучали. Потом она со скрипом открылась, и темноволосый эльф просунул голову в комнату. — Леголас? — прошептал Элрохир. — Леголас, ты проснулся? С кровати донесся стон, и принц моргнул. — Что случилось? — пробормотал он, сев на кровати. Элрохир усмехнулся. — Ты еще не совсем проснулся? Леголас уставился на него. — Сейчас еще слишком рано, — пробормотал он, соскальзывая с кровати. — Что случилось? — Глорфиндел хочет устроить нам всем тренировку, — сказал Элрохир. — Ты не имеешь в виду… — К счастью, нет, — сказал Элрохир. — По крайней мере, не с Глорфинделем. Мы должны драться друг с другом. Леголас застонал, оглядываясь в поисках свежей туники. — В прошлый раз все прошло не очень хорошо. — Да, но тебе уже лучше, — сказал Элрохир, полностью войдя в комнату. — Но если ты не чувствуешь… — Нет, я пошутил, — сказал Леголас. — Я вполне готов победить вас обоих. Мне просто жаль, что ты не разбудил меня пораньше. Элрохир поморщился. — Извини. Хотя Леголасу стало лучше, ужасные образы все еще преследовали его каждые несколько ночей. К счастью,вчера не было кошмаров, иначе Элронд никогда не согласился бы на тренировку. Леголас нашел чистую тунику и натянул через голову. Его торс покрывали медленно заживающие шрамы, на коже выделялись бледные линии. Элрохир вздрогнул, увидев их. — Они… — Заживают, — ответил Леголас, проводя пальцами по одному из шрамов на боку. Сморщенная плоть была прохладной на ощупь, и он знал, что шрамы, в конце концов, исчезнут, как и у всех эльфов. — Они больше не болят, просто немного жесткие. — Тогда у тебя не будет оправдания, когда я брошу тебя в грязь, — сказал Элладан, входя в комнату. — А какое у тебя будет оправдание? — спросил принц. Элладан поднял одну бровь. — Мое оправдание для чего? Леголас фыркнул. — Ты слишком хорошо знаешь, что я имею в виду. Твое оправдание, когда я оставляю тебя лежать на земле. — Вряд ли это произойдет, — сказал Элладан. — Мы все знаем, что нолдорские эльфы сильнее, и нам не нужно прибегать к дешевым уловкам, чтобы победить своих противников. — Я намного быстрее тебя, и это не дешевый трюк, — возразил Леголас, сунув ноги в мягкие сапоги. — Я так понимаю, что не будет никакой стрельбы из лука? — Нет, — сказал Элрохир. — Мечи, или, в твоем случае, только ножи. Леголас ухмыльнулся. — Вот видишь. Ты не слишком глуп. По крайней мере, ты не пытаешься сказать, что стреляешь из лука лучше меня. Элрохир усмехнулся. — Ты готов? Глорфиндел никогда не отличался терпением. — Не стоит злить Глорфиндела, могущественного Убийцу Балрогов, — пробормотал Леголас, хватая ножи. — Я готов. — Ты уверен, что хочешь это сделать? — спросил Элладан. — Сейчас не время для твоей упрямой эльфийской гордыни. — Я уверен, — сказал Леголас. — Я воин, не так ли? Это моя работа. — Он улыбнулся. — Это все, что я умею делать. Я умею драться, и хочу драться. Близнецы кивнули, и трое эльфов покинули комнату и направились к тренировочным полям, где их ждал вечно нетерпеливый Глорфиндел. Дважды рожденный Убийца Балрогов постукивал мечом по боку, когда младшие эльфы приблизились к нему. — Вы все готовы? — спросил он, мрачно улыбнувшись. — Не смотрите так обеспокоенно, вы не будете драться со мной, только друг против друга. Элладан и Элрохир, вы первые. Глорфиндел и Леголас подошли к краю поля, в то время как близнецы обнажили свои мечи и начали разминку. — Как думаешь, кто победит? — тихо спросил Глорфиндел, посмотрев на принца. — У них очень похожие боевые стили, и, кроме того, они знают друг друга и могут почти предсказать, что собирается сделать другой. Это заставляет их парировать удар за ударом, и ни одному из них не удается одержать верх. — Но, в конце концов, кто победит? — спросил Глорфиндел. — В конце концов? — Леголас изучал Элладана и Элрохира, чьи удары становились все быстрее и быстрее, и они двигались вокруг друг друга, хотя все еще разогревались. — Я бы сказал… Элрохир. У него большая досягаемость меча, и Элладану придется быть быстрым, чтобы подобраться к нему. Глорфиндел задумчиво кивнул. — В этом есть смысл, — сказал он, — но ты забываешь, что у Элладана более надежная опора, чем у Элрохира, а это значит, что ему будет легче атаковать. — Он слегка улыбнулся. — Они вот-вот начнут. Посмотрим. Глорфиндел был прав, ибо близнецы перестали разминаться и поклонились друг другу, подняв мечи. Через секунду они начали драться, Элладан атаковал первым, пока Элрохир защищался от быстрых ударов. Глорфиндел кивал, наблюдая за боем, время от времени покрикивая на близнецов. Иногда это были советы, иногда оскорбления, а иногда было трудно отличить одно от другого. Леголас улыбнулся, наблюдая за тренировкой. Глорфиндел вздохнул, отругав Элрохира за то, что тот позволил Элладану оттеснить его. Леголас услышал несколько новых ругательств, и не все они были на синдарине. Он не знал, что существуют такие ругательства на кхуздуле и вестроне. — Ты готов? — спросил Глорфиндел. — Когда все перестанут задавать мне этот вопрос, — ответил Леголас. — Я в порядке. — Я знаю. Но также знаю, что ты еще не полностью излечился, малыш. Леголас пожал плечами. — Я могу это сделать, милорд. Я знаю, как сражаться. Что такое воин без оружия? — А как же надежда? — медленно спросил Глорфиндел. — Во что ты теперь веришь? — Не знаю, — тихо сказал Леголас. — Честно говоря, я не вижу способа победить в войне и не знаю будущего. Но думаю, что умру до конца войны. — Он слегка усмехнулся. — В конце концов, я уже несколько раз был на пороге смерти. Впрочем, неважно, что со мной произойдет. Главное, что кто-то займет мое место. Глорфиндел кивнул. — Думаю, что это правильный подход. Ибо я тоже не знаю, чем все закончится. И все же ты должен надеяться, Леголас. Войне придет конец, и, возможно, это будет не тот конец, которого ты ожидаешь. Леголас нахмурился и посмотрел на него. — Вы что-то знаете? — Нет, — невинно ответил Глорфиндел. — Я ничего не знаю. Просто думаю, что конец может быть не таким мрачным, как ты считаешь. Принц приподнял одну бровь. — Возможно вы правы. Я не могу знать, что произойдет. — Он посмотрел на сражающихся близнецов. — Но, я знаю, что Элладан только что ослабил бдительность, и Элрохир победит его за считанные секунды. — Он ухмыльнулся. — Я считаю, что пришло время присоединиться к битве, лорд Глорфиндел. И Леголас был прав, когда Элладан упал на землю и откатился, когда меч Элрохира вонзился в землю рядом с ним. Он посмотрел на своего близнеца. Элрохир рассмеялся и протянул руку, поднимая брата на ноги. — Понравилось? — спросил он с ухмылкой, пока Элладан отряхивался. Леголас рассмеялся, подойдя к Элрохиру. — Не будь слишком самоуверенным, — предупредил он. — Я долго ждал, чтобы победить тебя, и теперь я не упущу шанса. Элрохир посмотрел на него, а Элладан рассмеялся, поднял свой меч и подошел к Глорфинделу. Леголас размахивал ножами, солнечные лучи отражались от лезвий. — Хочешь размяться? — спросил Элрохир, опираясь на свой меч. Леголас ухмыльнулся. — В Лихолесье мы не позволяем новичкам разминаться. В реальном бою у вас нет времени на разминку или тренировку. Элрохир прищурился. — Это твой последний шанс попросить, чтобы я был с тобой полегче. — Ты когда-нибудь вел себя со мной полегче? — со смехом спросил Леголас. — Мы будем продолжать болтать или начнем бой? Чем быстрее мы начнем, тем быстрее ты окажешься на земле. Элрохир усмехнулся, а Леголас рассмеялся, поднимая свои ножи наизготовку. — Готов? Элрохир взмахнул мечом, Леголас легко парировал удар и скользил вокруг друга, снова и снова атакуя, пытаясь найти слабое место. Из-под их ног летела земля, иногда Элрохир имел преимущество, отбрасывая Леголаса назад более сильными, тяжелыми ударами и более длинным радиусом действия своего меча. Но затем Леголас двигался вперед, и все менялось, молниеносные удары ножей Леголаса отбрасывали Элрохира назад, делая бесполезными его длинный меч. Принц услышал крик Глорфиндела, и понял, что ему приказали наносить более сильные удары, а Элрохиру ускориться или… Однако у него не было времени смеяться над очередным оскорблением. Глорфиндел использовал старый тренировочный трюк, который сам Леголас часто использовал в Лихолесье. В бою воин должен быть полностью сосредоточен на враге, но также должен уметь реагировать на все вокруг, включая команды капитанов или противника. Советы, смешанные с угрозами и бессмысленной болтовней в адрес новичков учили их быть более бдительными во время боя. С улыбкой на лице Леголас сражался с Элрохиром. Он ускорился, его клинки снова и снова сверкали в солнечном свете. Элрохир был вынужден отступить, а затем, когда он взмахнул мечом, способным обезглавить орка, Леголас проскользнул под его меч. Через секунду все было кончено. Элрохир лежал на спине, а у его горла был его же меч. — Я же говорил тебе, — сказал Леголас, поднимая Элрохира на ноги и возвращая меч. — Я сказал, что уложу тебя на землю. Элрохир усмехнулся. — Я должен был послушать. Однако в следующий раз я смогу победить. — Я уверен, что ты это сделаешь, — со смехом сказал Леголас и засунул ножи за пояс. — Не слишком больно? Элрохир усмехнулся. — Все не так уж плохо, — сказал он и посмотрел на приближающихся Глорфиндела и Элладана. — А ты? Как шрамы? Леголас пожал плечами. — Я их почти не чувствую. — Он увидел вопрос в глазах друга и вздохнул. — И прежде чем ты спросишь, я в порядке. Я буду продолжать бороться. Я воин. Когда нас сбивают с ног, мы встаем и продолжаем сражаться. Глорфиндел кивнул. — Отлично. А теперь как насчет стрельбы из лука? Близнецы обменялись испуганными взглядами. — Нет! — воскликнули они, а Леголас рассмеялся.***
Леголас вышел во двор, прикрывая глаза от яркого солнечного света. Его лук и колчан висели за спиной, а ножны покоились в ножнах. Всего несколько дней назад он тренировался с Элрохиром и победил. Принц усмехнулся воспоминанию, главным образом удивлению, которое отразилось на лице друга, когда он упал на землю. В последние недели он начал выздоравливать. Шрамы исчезли. Хотя кошмары все еще возвращались, принц знал, что не одинок. Он слегка улыбнулся. Близнецы по-прежнему проверяли его каждую ночь. Чаще всего они сидели с ним после того, как он просыпался в слепой панике, и составляли ему компанию, пока он засыпал снова. Услышав шорох одежды позади себя, Леголас обернулся и увидел приближающегося Элронда, Глорфиндел шел позади. Леголас почтительно склонил голову, и Элронд улыбнулся. — Я очень благодарен вам, лорд Элронд, за то, что позволили мне остаться здесь, в Имладрисе. Лесное Царство у вас в долгу. — Вряд ли ты у меня в долгу, Леголас, — сказал он. — Я думаю, что говорю за всех нас, когда говорю, что мы рады, что смогли помочь. Глорфиндел подошел к Леголасу. За несколько недель они стали близкими друзьями. Принц часто опирался как на старшего воина, так и на близнецов. В конце концов, нечасто можно было встретить того, кто сражался в Белерианде и Гондолине. — Хорошего путешествия, малыш, — мягко сказал Глорфиндел. — Я не знаю, когда ты снова сможешь вернуться сюда, так что храни мир и свет Имладриса с собой. Надейся. — Спасибо, — улыбнулся Леголас и огляделся. — А где близнецы? Услышав шум позади себя, он обернулся. К нему подошли близнецы, одетые в дорожные одежды. Они вели трех лошадей, и Леголас нахмурился. — Куда вы двое едете? — С тобой, конечно! — воскликнул Элладан. — Ты же не думал, что мы позволим тебе вернуться без нас? Элрохир согласно кивнул. — В конце концов, ты наш друг. Ты можешь получить травму, даже если вокруг нет орков на лиги! Леголас рассмеялся, серебристый звук наполнил воздух. Эльфы, окружавшие его, с облегчением переглянулись, увидев свет в его глазах. Легко запрыгнув на спину лошади, Леголас повернулся и посмотрел через плечо на близнецов. — Вы готовы? Или я должен снова победить вас в гонке? — он скривился. — Это становится утомительным. Элладан и Элрохир тут же вскочили на лошадей. Элронд шагнул вперед, останавливая их на мгновение. — Прежде чем вы уйдете, дам еще один совет. — Лорд Имладриса поднял одну бровь и пронзительно посмотрел на трех эльфов. Они поежились под его взглядом, и Элронд улыбнулся. — Находясь в чертогах Трандуила держись подальше от «Дорвиниона»! Леголас рассмеялся и подтолкнул свою лошадь вперед. Близнецы последовали за ним. Их смех разносился по прекрасным долинам Имладриса.***
Трандуил со вздохом элегантно опустился в кресло. Ему было скучно и тревожно. Прошло больше месяца с тех пор, как он отправил Леголаса в Имладрис в надежде дать ему покой. И с тех пор не было новостей. Король поднял голову, когда один из его советников начал что-то говорить. Он снова вздохнул, поняв, что эльф просто докладывает о патрулировании. Это было неважно. Его взгляд метнулся к выходу, когда молодой эльф проскользнул в двери. Он поспешил к одному из охранников и что-то прошептал. Охранник в свою очередь подошел к столу, почтительно склонившись перед королем. Трандуил нетерпеливо велел ему говорить. — Ваше величество… — начал он, но его оборвали, когда распахнулись двери. Трандуил внимательно наблюдал как три эльфа в пыльной одежде прошли в комнату. Он узнал сыновей Элронда, но не они привлекли его внимание. Именно светловолосый эльф посередине, целеустремленно идущий к нему, привлек его безраздельное внимание. Король медленно поднялся со своего кресла. Он смутно осознавал взгляды советников, но ему было все равно. Словно в трансе, он обошел стол и остановился перед тремя эльфами, которые сразу опустились на колени, почтительно склонив головы. Трандуил смотрел на своего сына почти со страхом. Был ли это тот самый эльф, которого он отослал в отчаянной попытке вернуть ему хоть какую-то надежду? Сработала ли его последняя отчаянная игра? Леголас поднял голову, и увидев его глаза, Трандуил обрадовался. В глазах сына сиял свет. Его сын, возможно, изменился, и свет может быть не таким ярким, как раньше, но он все еще был. Принц с радостью взглянул на отца. Он ждал, затаив дыхание, гадая, что будет делать король. Ему не пришлось долго гадать. С ослепительными улыбками близнецы наблюдали, как Трандуил шагнул вперед, одним быстрым движением поднял сына на ноги и заключил в объятия. Леголас глубоко вздохнул, вцепившись в отца. Трандуил с трудом мог в это поверить. Наконец-то его сын был в порядке. — Ты вернулся, — пробормотал он. — Слава Валар, ты вернулся. Леголас улыбнулся. — Да, отец. Я вернулся.