Заключи сделку, чтобы исправить ошибки

Перевод
PG-13
Завершён
247
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
253 страницы, 93 865 слов, 77 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
247 Нравится 21 Отзывы 88 В сборник

Часть 56

Настройки
После десяти минут прогулки по заброшенному городу Эд пожимает плечами. — Я думаю, это была ложная тревога, нам следует вернуться в форт. — Мы почти нигде его не искали, — Кимбли издает резкий смешок, прежде чем повернуться лицом к другому алхимику. — Ты же не будешь пытаться защитить его, не так ли? На долю секунды Эд впадает в панику, он забыл, что Кимбли, несмотря на все свое безумие, умен. В конце концов, он государственный алхимик. — Конечно, нет. Из горла Кимбли вырывается короткий стон. — Тогда что плохого в том, чтобы поискать еще немного? — говоря это, он ведет Эда к шахте. Той, которую взорвал в прошлый раз. Должно быть, он увидел, как Эд потянулся к устройствам в своем кармане, потому что внезапно повернулся к Эду лицом, так что его руки были в нескольких дюймах от прикосновения. — Интересно, в чем ты мог бы помочь этому человеку. Когда Эд продолжает тянуться к своим устройствам, Кимбли прикрикивает на него. — Веди себя прилично, или я убью этих двоих у тебя на глазах, прежде чем убью тебя, — Эд даже не совсем понимает, почему Кимбли пытается убить его на этот раз, но и в прошлый раз он тоже не совсем понимал, потому что пытался помешать им убить его. Эд думает, что этот человек просто настолько кровожаден, что будет убивать всякий раз, когда сочтет, что у него это получится, независимо от того, сойдет ему это с рук или нет. Хотя Эд уже начал задаваться вопросом, как оставшиеся гомункулы собираются заставить его подчиниться, когда у них нет заложников. Но, похоже, они его раскусили, или, по крайней мере, Кимбли. Потому что Эд немедленно перестает тянуться к своим решеткам, к большому удовольствию Кимбли. Вся эта ситуация приводит Эда в бешенство, потому что вынуждает его встретиться лицом к лицу с правдой о самом себе. Из близких ему людей получаются самые лучшие заложники, но, учитывая желание Эда спасать людей, потенциальным заложником для него может стать кто угодно. Все, что им нужно сделать, это подвергнуть незнакомца опасности, и они его поймают. Причина, по которой это так бесит его, заключается в том, что это не сработало бы ни с кем другим из команды Мустанга. Фьюри, скорее всего, расстроится из-за этого позже, но это не сработает. На него это тоже не должно подействовать, Эд не может позволить, чтобы это подействовало на него. Он не может быть слабым местом в команде Мустанга. Но, очевидно, так оно и есть. Но об этом он может побеспокоиться позже, сейчас у него есть более насущная проблема, чем эта. Эд все еще не хочет раскрывать свою алхимию без массивов. Потому что, если Кимбли сделает то, что ожидает от него Эд, он выживет. Он сделал это в прошлый раз и сделает снова. На этот раз он не может позволить себе умереть. Поэтому он ведет себя как подросток с разбитым сердцем, каким он должен быть (и, очевидно, все еще остается), и отступает от Кимбли. Со злобной улыбкой Кимбли снова поднимает обе руки, открывая рот, чтобы показать два философских камня, которыми владеет. Эду приходится сдерживаться, чтобы не выхватить их. Это слишком сильно обнажило бы его руку, а он не может себе этого позволить. Не тогда, когда у него нет возможности кому-либо сообщить об этом. Это вызвало бы много проблем. Поэтому он ничего не делает Кимбли. Вместо этого он смотрит на него, как глупый подросток, который не в себе, несмотря на то, что мог бы прикончить Кимбли за секунду. Что-то в его позе или выражении лица, должно быть, заинтриговало Химер, когда они незаметно приблизились к тому месту, которое, как знал Эд, должно было стать зоной поражения. Он не смотрит на них, не привлекает к ним внимания. Потому что, если его снова проткнут, их помощь будет неоценимой. — Мне сказали не убивать тебя. Это было одним из условий моего освобождения. Но прошло так много времени с тех пор, как мои руки были в крови, а твое имя такое красивое. Прощай, Алхимик Сияющей крови, — с этими словами Кимбли устраивает взрыв, отправляющий их троих на дно шахты. Эд громко выругался про себя, когда пол под ним взорвался. Ему нужно вернуться в Бриггс, чтобы превратить Лень. Если он доберется туда вовремя, возможно, ему удастся снова арестовать Кимбли, как он и планировал. Снова оказаться на дне шахты не входило в его планы на сегодня, но он не может сказать, что удивлен. По крайней мере, арестовать Кимбли не составит труда. В конце концов, он только что пытался его убить. Возможно, ему удастся снова привлечь Химер на свою сторону, чтобы они могли выступить в качестве свидетелей. В конце своего падения Эд приземляется на огромную груду обломков, изрезанный и сильно ушибленный, но, по крайней мере, на этот раз его не проткнули. Не желая рисковать, он оглядывается в поисках чего-нибудь, что могло бы его пронзить, и видит, что проклятый зеленый луч опасно нависает над ним. Не теряя ни секунды, Эд немедленно откатывается в сторону. Как только он окажется в безопасности от опасности быть пронзенным в ближайшем будущем, Эд быстро проверит, нет ли более серьезных травм. Не обнаружив ничего, кроме ссадины на лбу, он принимает сидячее положение, чтобы поискать Дариуса и Хейнкеля. После минутных поисков он обнаруживает, что они оба оказались в ловушке под грудой обломков неподалеку от него. Подползая немного ближе, он делает вид, что рисует круг в пыли, а затем использует свою алхимию, чтобы убрать с них обломки. Обе химеры выползают из-под обломков, прежде чем посмотреть на него. Секунду они смотрят друг на друга, прежде чем Эд нарушает молчание. — Почему вы оказались в зоне взрыва? Вы оба были в безопасности там, где стояли. — Потому что что-то было не так с твоей осанкой, — Дариус отвечает на вопрос. — Ты держался не как испуганный или упрямый подросток, ты держался как солдат. Человек, готовый сделать что-то, что, как он знает, причинит боль, но все равно сделает это. Ты смотрел в лицо военному преступнику, человеку, на руках которого кровь тысяч людей, и даже не дрогнул. Кроме того, ты прекратил свое нападение на Кимбли, когда он взял в заложники наши жизни. Мы хотели убедиться, что у тебя все получится. Эд несколько секунд смотрит на них, переводя взгляд с Дариуса на Хейнкеля, а затем тихонько напевает. — Спасибо. Не могли бы вы помочь мне вернуться в Форт Бриггс, чтобы я мог добиться ареста Кимбли за покушение на убийство? — Эд подозревает, что он не задержится надолго. Но в Централе его не могут оставить, иначе начнутся беспорядки. Так что, по крайней мере, это одна из версий. Кимбли слишком непредсказуем, чтобы его можно было долго удерживать. В конце концов, он только что пытался убить одну из их драгоценных человеческих жертв. Не подозревая о ходе мыслей, происходящих в голове Алхимика, две Химеры просто рассмеялись, а затем кивнули в знак согласия.
247 Нравится 21 Отзывы 88 В сборник