Прыжок в бездну

Навестив Джона, Линч отправился в отель.По дороге он обдумывал его с Джоном разговор в больнице. «Может реально, что есть какой-то мир отдельный у этих призраков…»—Линч напрягся, он нахмурился, сжимая руль.—«Голова раскалывается…видимо перенервничал.Когда приеду в отель, нужно отсмотреть снятый материал, посмотреть какую-нибудь информацию про эти миры и-»—В голову ударило током.—«Посмотреть таблетку от головы… Временем ранее… —Ну как, сожгли этот сундук? —Джон лежит на койке, обращаясь к Линчу. —Да, по идее, призрак изгнан.—Линч держит камеру, снимая Джона. —Слушай, я тут подумал… А может быть такое, что у призраков свой мир, в который они отправляются? Ну, как в Мороженщике, у него ж свой мир был. —Джон, ты какой-то бред несёшь. —Нет, ты сам подумай.Откуда они берутся? И вообще, куда мы их изгоняем? Кто такие эти призраки? —Ну…духи. —Может они с потустороннего мира берутся? Может у Мороженщика и был свой мир, но о других мы то не знаем.—В камере начались помехи на лице Джона, оно искажалось и будто плыло. —Да не знаю я! —Линч обратил внимание на экран.—Сранная камера… —А надо бы. —Я приеду в отель и пороюсь в дневнике.А пока ты отдыхай и набирайся сил. —Слушай, а мне точно нельзя сегодня выписаться? —Тон Джона стал тише. —А кто тебе капельницы ставить будет? —Ну, ты… —Джон, потерпи немного.—Линч перевёл взгляд в сторону, смотря на дверь.—Не перенагружай себя только и лишний раз не прыгай! —Ладно ладно…—Джон устремил глаза в пол. —Давай, я пошёл.—Линч окинул его взглядом и вышел из палаты. **** Линч сидел на кровати, листая страницы дневника его дяди.В его голове всё-таки не укладывалось, про какие миры Джон имел ввиду? Может из-за его "полёта" с окна, ему бошку отшибло так, что какой-то бред несёт.Но зная этот мир, то даже такое может оказаться правдой.Да и лучше глянуть, чем остаться без дополнительной информации. —Вот, призраки.—Линч ткнул пальцем в надпись, которая написана чёрной жидкостью «Призраки» «Призраки—они могут вселяться в людей/животных, обращаться в людей, двигать предметы, открывать двери и окна.» —Так, сеансы…обнаружение призраков…ну, это я уже читал.Все это мы знаем, кроме…метки проклятия? —Он посмотрел на прилагающейся рисунок с головой человека, лицо плыло вместе с глазами.Линч не обратил особого внимания. «Метка проклятия насылается на жертву, которая разозлила призрака.С тех пор жертва обречена.Куда бы она не пошла, призрак будет следовать за ней, пока не достигнет желаемого. Спастись от метки проклятия невозможно.Метку можно обнаружить с помощью фотоплёнки. Ей обладают только сильные призраки.Также случаи с меткой встречаются очень редко» —Мда.Занимательное чтиво.Но я не вижу ничего про эти миры…—Линч пролистал страницы до нового заголовка.—Ну допустим, наш призрак силён.Он может вселяться в людей и животных, эту метку ставить…—На секунду он замолчал.Раз этот призрак умеет ставить эту метку, значит, это были не глюки камеры? Линч резко берёт камеру в руки, всё ещё не веря в происходящее.Он просматривал всё.Надеялся, что это глюки и лишь совпадение.Но из всех моментах с Джоном, его лицо было искажено в больнице, после случившегося.Снова посмотрев на рисунок в дневнике и на запись, всё сходится. —Каяка… Она…идёт за Джоном.—Его глаза метались, руки будто бегали по кровати, ища телефон возле себя.—Где телефон?! —Он подорвался с места и начал рыться на полке.Найдя его, он набрал номер Джона.Послышались гудки.—Гудки есть, значит должен ответить…—Гудки длились вечность, ответа ноль.Надежда на ответ висела на нити.Голова начинает болеть.—Джон ответь, прошу, приятель… Твою мать! —Из телефона послышался голос автоответчика.Линч сбросил трубку, начал звонить по новой, но результат один и тот же.Гудки идут, ответ нет.Потеряв силы, он бросил телефон на пол.Желание разнести здесь всё–велико, но он ещё был в здравом рассудке.По комнате раздался звук, Линчу кто-то звонил.Он вскочил, в надежде, что это Джон, но взяв телефон в руки, то это оказался менеджер. —Ало? Слушаю.—ответил Линч, потирая переносицу. —Мистер Линч, там с больницы звонить.Говорить, что Джон пропасть…—Линч застыл, ничего слушая, ничего не видя, всё, туман перед глазами и звон в ушах.—Медсестра заходить в палату, а его нет.Ждала, но его всё нет… —Едь в больницу. —Но, мистер Линч… —Я сказал, бегом! —сурово сказал он и сбросив трубку, побежал к двери.Наспех надел кроссовки, накинул куртку и открыв дверь, будто вылетел из неё.В лифт он не побежал, заняло бы кучу времени, поэтому он воспользоваться лестничной клеткой. Выбежав в холл, он даже не обратил внимание на вопросы (?) сотрудников.Он просто бежал, просто открыл машину и завёл её.Просто мчался по ночному Токио, просто сжимал руль до боли, просто надеялся на лучшее. ♬♩♪♩Some days, things just take way too much of my energy I look up and the whole room's spinning You take my cares away I guess I over complicate, people tell me to medicate Feel my blood running Swear the sky's falling I know that all this shit's fabricated Time goes by and I can't control my mind Don't know what else to try, but you tell me every time Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin' I know I gotta keep, keep on breathing Just keep breathin' and breathin' and breathin' and breathin' I know I gotta keep, keep on breathing Sometimes it's hard to find, find my way up into the clouds Tune it out, they can be so loud You remind me of a time when things weren't so complicated All I need is to see your face♩♪♩♬ У больницы стояли копы.Один из них расспрашивал менеджера.Линч вышел из машины и подошёл к менеджеру. —Мистер Линч, это я вызвать полиция.Они сейчас расспросить сотрудников. —Скажи им, чтобы они обошли больницу вдоль и поперёк.Если не найдут…—Линч сделал паузу, вдыхая прохладный воздух.—То придётся ехать в тот дом. —Зачем? Мы вроде изгнать призрака. —У нас не получилось.Этот призрак наслал на Джона метку и он пришёл за ним, чтобы достигнуть желаемого.—Стиснув зубы, Линч пытался расслабиться, но получалось только ещё больше напрячься.Вроде не в первой такое, но в этот раз, он слишком нервничает. —Мистер Линч, мы найдем Джона, всё будет まあ! —Че? —Линч не понимающие спросил. —Это хорошо на японском.А что вы подумали? —менеджер вопросительно посмотрел на Линча, склонив голову на бок. —Никогда не пойму этот язык…—Линч посмотрел в сторону инспектора, который видимо направлялся к ним.Он подошёл к менеджеру, стал показывать что-то пальцем и писать на планшете. —私たちは病院の全周を回り、痕跡は見つかりませんでした。また、廊下でIVドリップが発見され、おそらく犠牲者に属していた可能性があります。天井からロープから吊り下げられた次の病棟でも死体が発見され、指紋は発見されず、おそらく自殺したと思われます。/Мы обошли весь периметр больницы и не нашли никаких следов.Кроме того, в коридоре была найдена капельница для внутривенного вливания, возможно, принадлежащая жертве.В соседней палате также был обнаружен труп, подвешенный на веревке к потолку, отпечатков пальцев не обнаружено, значит это не самоубийство./ —ありがとう！/Спасибо./—Менеджер повернулся к Линчу, опустив голову.—От Джона найти капельницу, следов не найти… —Скажи ему, чтобы обчистили весь город и этот Аокигахара.—Линч отвернул голову в сторону, нахмурив брови.—И пусть отправят небольшую группу в тот дом, вдруг эта тварь утащила его туда. —Хорошо, Мистер Линч! **** Менеджер договорился с полицией, чтобы те сопровождали Линча в поисках Джона.Не все соглашались на такое, но работа есть работа. Линч сел в машину, прижался к сидению и сжимал руль.Внутри него всё болело и полыхало.Из за нервов начались головные боли, ещё и уставший, что пиздец.В эту ночь он точно не будет спать. —Лишь бы ты нашёлся, приятель…—Он завёл мотор и поехал вслед за полицией. **** Приехав к дому, Линч вышел из машины и встал перед воротами.К нему подошёл менеджер вместе с лейтенантом. —Скажи ему, чтобы они осмотрели дом, подвал, всю площадь около дома и обошли забор.—он включил фонарик.—А я пока пойду на чердак. —Мгм, —Менеджер отвернулся к лейтенанту, объясняя план действий.—あなたは家の周り、その正方形を移動し、フェンスの後ろにそれを検査する必要があります/Нужно осмотреть дом, его площадь и обойти забор./ Выслушав, лейтенант кивнул и прокричав, приказал действовать. Сотрудники полиции рассыпались по всему периметру дома и не только.Они осматривали каждый уголок дома, каждый сантиметр площади. **** Линч поднялся на чердак, освещая его фонариком.Пробираясь через кучу коробок, он вышел к разбитому окну, через которое пробивался лунный свет в перемешку с фонарным. Сзади послышался звук.Линч осветил место откуда исходил звук, но там ничего не было.Он расчистил дорогу к лестнице, разгреб подозрительную груду, но это оказалось креслом.Не видя смысла больше искать, он слез и ушёл на улицу, где стоял лейтенант с менеджером. —Вестей не поступало? —Линч вышел из тьмы, отодвигая дверь ворот. —Пока нет, мистер Линч.—менеджер покачал головой. Линч облокотился спиной об забор, как из ворот вышел один из сотрудников, подходя к лейтенанту. Менеджер грустно посмотрел вниз, вздыхая.Он подошёл к Линчу. —Не нашли… —Блять…—Линч скатился вниз, опустив вниз голову.Руки тряслись.—Твою же блять мать! —Удар по асфальту.Всхлип.—Куда же ты исчез…