Прыжок в бездну

Тело начало трясти, только не оно само, а кто-то.Джон приоткрыл глаза, протяжно мыча и смотря на размытый силуэт возле него.Окончательно продрав глаза, он посмотрел на Лололошку, который сидел на корточках сбоку кровати, пристально смотря на него. —Наконец-таки, проснулся.—Лошка усмехнулся.—я уже думал, что помер. Джон обратил внимание на окно, за которым всё ещё была темень, свет фонарей с улицы и мерцание неба.Он недовольно поморщился. –Сейчас же ещё ночь, зачем ты меня разбудил вообще.—Джон перевернулся на другой бок, укутавшись покрывалом с головой, продолжая сопеть. —У нас вообще-то так всегда, нет рассвета и заката.Это междумирье, а не какой-то там мир.—Лошка встал, нависая над Джоном.—Давай вставай, у нас с тобой дела есть. –И какие же? —Джон повернул голову к Лошке, уже с более менее заинтересованным лицом. —Сначала встань, а потом расскажу.—Лошка выпрямился, поворачивая голову к стулу, стоящему возле сундуков.На нём лежала чёрная накидка, штаны в чёрно-белую клетку и стоящие у ножки чёрные кожаные сапоги.—Это кстати твоя одежда, конечно, на эти дни. –А…спасибо.—парень принял сидящее положение, оперевшись на руку.В неё поступила острая боль, от чего руку начало трести.Джон схватился за руку, болезненно шипя.–Блять…рука, точно… —Ты аккуратней будь! А то скоро по кусочкам буду тебя собирать.—Лололошка усмехнулся, в ответ получив злобный взгляд, от чего тот сразу поменялся в лице.—Ладно, ты одевайся, а я пока тебя внизу подожду. **** —Куда же ты исчез…—Линч уткнулся лицом в колени, которые обвивали его руки.Выглядывали лишь глаза, смотрящие в пол. –Мистер Линч, мы найти Джона.Обещать вам, мы его найти! —восклицая заявлял менеджер.Линчу слабо верилось в его слова, но надежда есть, никуда не пропала.Нужно мысленно себя поддержать, всегда есть выход из любой ситуации.Правда же? Линч встал, тело трусило от нервов и недосыпа.Ему нужно просто взять и выспаться, просто лечь спать и потом уже искать выход. —Чан Джу, вы свободны.Можете ехать домой.—Егор устало выдохнул, смотря на машину.—Я вам позвоню завтра.Сегодня хочу выспаться. –Конечно, мистер Линч! —менеджер кивнул, что-то сказал напоследок копу и ушёл к своей машине. Линч подошёл к двери авто, окидывая взглядом заросший дом, который будто поглотил его же друга.Сев в машину, он расплывается в кресле, сил уже нет ни на что; но надо ехать в отель, в котором ждёт мягкая постель, о которой Линч так и думает. Зайдя в номер, Егор просто скидывает с себя лишнюю одежду и с грохотом падает на кровать.Он уткнулся лицом в подушку, потом перевернувшись, сразу-же засопел. **** —Бутылку одуванчикого пива.—Лошка уселся на высоком стуле у барной стойки, пока Лис копошится где-то на полках. –Ты кстати когда мне о том юноше расскажешь? —Лис ставит бутылку с содержимым, опираясь на стойку.Лололошка уже и забыл об этом.Погрузился в это дело с Эбардо по самую макушку, что забывает о других. —А…точно.Этот парень попал по всей видимости случайно.По его словам, на него напал призрак мальчика.В этот момент искра сработала, из-за чего открылся портал.Естественно, он его не заметил и упал…—Лошка обхватил обоими ладонями низ бутылки, осматривая её.Он не сомневался в состоянии дрожжевого, с настойкой из одуванчиков напитка, но что-то в ней было интересное; бутылка заманивала будто, особенно своими бликами. —нашёл я его в лесу, когда по делам шёл.Дрожал как осиновый лист.Глаза бегали, губы дергались, зрачки тоже дрожат, рука ещё и сломана.Ну, ничего мне не оставалось делать, как в Поэну притащить.—контр перевёл взгляд на Лиса, внимательно слушающего собеседника. —сегодня отведу его к лекарю, а то вдруг помимо руки ещё что-то повреждено. –Ты же ему объяснил что и как у нас в Поэне? А то кто знает, вдруг что да приключиться, а ты у нас в ответе за него. —Даа…что-то объяснил… —врун с него худший. –Хохо, Лололошка Лололошка…не годен ты в воры.—с хохотом произнёс мужчина.Лололошка закатил и опустил глаза. —Ну-ну, я же шучу.Что, старику пошутить нельзя? Послышался стук каблука сапога об дерево.С лестницы спускался приодетый Джон.На голове целое гнездо, не удивительно, если скоро птицы прилетят. —Доброе, юноша.—Лис приветливо улыбнулся, махая ладонью. –Мгм, доброе…—сонно ответил Джон, недовольно посматривая на Лошку.Он подошёл к стулу возле него и сев, положил руки на стол и уткнулся в них лицом. —Так, не спать, ещё дела предстоят сделать. –Да иди ты…у вас есть что поесть? —спросил Джон, положив подбородок на руки. —Конечно есть, спрашиваешь ещё.—Лис ткнул пальцем в лист с меню. **** Линч открывает веки, убирая с лица чёлку.Тело ломит, голова гудит, вялость — последствия вчерашнего дня.Но, не всё же потеряно, верно? С Линчем и Джоном не впервые такое случается, как не крути, да встретятся.Но вопросы так и не уходят с головы: А смогут ли они и в этот раз увидеться? А сможет ли Линч найти решение дела? А сможет ли он вообще что-нибудь сделать? Он тянется к телефону, набирая контакт Чан Джу.В его планах было сходить к Тошио.Сейчас он находится в психбольнице, что будет проблематично с ним поговорить, он же явно не в здравом уме, но попробовать стоит. –Да, мистер Линч.—Чан Джу на удивление ответил быстро. —Чан Джу, через час нам нужно в психбольницу, где сейчас находится Токэо.—Линч потирает переносицу.—сможете прийти? –Да, смогу.Но…зачем вам? —Не задавай глупых вопросов.Его нужно опросить по поводу убийства.Вы как мой сопроводитель и переводчик, пойдете вместе со мной. –Ааа, понять, мистер Линч. —До встречи. **** Темень.Небо осыпанное звёздами, что ярко светились на поднебесье.Улицы освещали фонари и свет доносящийся из квартала пряностников.Шатен плелся за контром, еле перебирая ногами. –Я устал, давай вернёмся к Лису, а там уже я пойду в свой номер…—мямлит Джон.—Ты меня по всему городу повёл.Лекарь мне сказал, чтобы я отдыхал, а не таскался, блять, по городу. —И чтобы дышал свежим воздухом.—Лошка обернулся в пол-оборота.—Так что будь добр, потерпи. В ответ Джон цокнул, выражая недовольство.Скрестив руки на груди, разглядывал так называемый рынок.Каждая стойка была обставлена по своему.Где-то продавали яблоки, где-то холодное оружие, а где-то мясо.За каждой из стоек стояла сущность, одета по разному.За одной стоял эльф в шляпе как у мага.За другой—какой-то гоблин, что зловеще посматривал на других.Были даже волки в пальто! Как им не жарко, ведь сами шерстью покрыты… Из стоек выбегает смуглая девушка, одетая в то же пальто, как и у Лололошки, приветливо помахивая рукой. —Лололошка! Я тебя обыскалась.У меня небольшая просьба… Купи пожалуйста сыр и мясо.А то все разбежались, как тараканы и некому за продуктами сходить.Можешь сходить купить? Мне просто надо в Эрессию срочно.—она выглядывает из плеча Лошки, за его спиной стоял Джон, который в свою очередь просто стоял скрестив руки на груди, осматривая девушку.Та же хихикнула и помахала ему ладонью, словно маленькому ребёнку.—Это тот самый парниша, про которого ты рассказывал? —Да, он самый.—Лошка повернул голову к Джону. –Что ты успел ей про меня рассказать? —устало вздохнул тот. —Ничего такого я и не говорил.—контр ухмыльнулся, переводя взгляд на свою подругу.—Ладно, пошли за продуктами, а ты Джон–можешь идти в номер.Если что, я к тебе зайду если время будет. –Наконец-то смогу поспать.—Джон развернулся в сторону бара, уходя под хихиканье подруги Лололошки.Даже интересно стало, кто она… **** Прохладный летний ветерок.Пение птиц, смешанное с шелестом листьев деревьев.И психбольница, стены которой украшены трещинами и зарослями.Среди такой зелени, стоит это мрачное здание.Красиво. Линч рассматривает психбольницу, руки в боки и хмурые брови.В его голове прокручиваются вопросы и план о спасении.К его плечу кто-то прикоснулся, это был менеджер. —Мистер Линч, вход с другой стороны.—большим пальцем указывает на сторону входа. –Спасибо, Чан Джу.—Линч оборачивается, направляясь к входу. В холле их встречают группа из трёх человек.Один из них, видимо заведующий или главный санитар, а остальные это помощники. —こんにちは, チャン-ジュイ…/Здравствуйте, Чан Джу и…/—санитар посмотрел на Линча, протягивая букву «и» —リンチ/Линч./ —リンチさん独房に連れて行く/Линч.Я вас проведу к камере./—он протянул руку, указывая в даль коридора.После чего направился в ту сторону, заводя руки за спину. —Он показывать нам камеру, Мистер Линч.Надо идти за ним. –Понял. Они проходили мимо камер, смотря на которые бросало в дрожь.Мельком Линч увидел камеру, в которой стена была в крови и с вмятинами.На полу сидел человек, смотрящий на дверь, таким взглядом, из-за которого мало верится, что это человек впринципе. Егор опустил голову, лишь бы не видеть всего этого.Ему уже хватило смотреть на психов, видимо, на всю жизнь точно. Санитар останавливается у двери, указывая на неё ладонью. —こちらは佐伯トキオさんのカメラです。彼は飲みません、彼は話しません、彼は丸薬を服用しません。彼がするのは壁を凝視することだけです。彼はうまく行動するので、私たちはまだ彼を縛っていません。/Вот, камера Токэо Саэки.Он не пьёт, не разговаривает, принимает таблетки.Все что он делает, так смотрит в стену.Мы его не связываем, так как ведёт себя хорошо./ —Токэо не пьёт, не разговаривать, принимать таблетки.Смотреть в стену.Они его не связывают из-за хорошо себя вести. –А с ним вообще можно поговорить? —彼は私たちと話すことができますか？/Он может поговорить с нами? / —私たちは試しましたが、彼は答えませんでした。彼は十年間話していない。/Пробовали, но он не отвечал.Уже как десять лет не разговаривает./ —Он не разговаривать десять лет. –Чтож, поступим по другому… Токэо, я был в вашем доме и видел Каяку с Тошио.Они всё ещё там.—чуть тише.—Переведи, Чан Джу. —トケオさんあなたの家にいてトシオとカヤックを見ました。彼らはまだそこにいます。 Его голова повернулась, будто подавая признак того, что он слушает его.Линч приятно удивился такой реакции, после понятия, что тот его слушает и прекрасно понимает. –Он повернулся, видишь?! Он понимает или вспомнил об этом… —彼は薬を飲んでいますが、何も理解していません./Он пьёт таблетки, но ничего не понимает./ —Говорит, что таблетки пить, но не понимать, Мистер Линч. –Да всё он понимает и помнит, урод…—пауза.—Слушай, а его вообще выпускают? —あなたはそれを解放していますか？/Вы его выпускаете? / —はい、一日三十分、特別なサイトに./Да, тридцать минут в день, на площадке./ —Тридцать минут в день на площадке. –На площадке значит… Хорошо, этого достаточно, пойдём.—Линч развернулся, идя по коридору, на последок кинув «Аригато» —Уже?! Постойте, Мистер Линч! —прокричал Чан Джу, не успевая за ним.